Охирги икки ўқув йили давомида Тошкент давлат шарқшунослик университети "Эрон-афғон филологияси" кафедраси талабаларига оғзаки форс тилидан сабоқ бериб келаётган эронлик мутахассис- Муҳаммад Ризо Аслонийга университет раҳбарияти номидан ташаккурнома тақдим этилди.
ТДШУ халқаро ишлар бўйича проректори Махмудов Элёр Азимович эроншунос талабаларимизнинг келажакда таржимонлик ва мамлакатлар ўртасидаги алоқаларни мустаҳкамлашларида Муҳаммад Ризо Аслонийнинг тажрибаси ва форс тилини ўқитишдаги кўмаги алоҳида эканлигини таъкидлади.
2020-2021 ўқув йилида "Эрон-афғон филологияси" кафедрасида Муҳаммад Ризо Аслоний билан бирга Эрондан таклиф этилган яна икки нафар волонтёр профессор-ўқитувчи ўз фаолиятини олиб боради. Уч нафар эронлик мутахассисларнинг бир вақтда "Эрон-афғон филологияси" кафедраси ўқув жараёнига жалб этилиши бу кафедранинг тарихида кузатилаётган илк ҳолат бўлиб, талабаларимизнинг келажакда касбий фаолияти ва кучли мутахассис бўлиб етишишларига ўзининг ижобий ҳиссасини қўшади.

@eron_afg

اوز آ: مرکز فرهنگ و زبان فارسی باهمکاری دانشگاه زبان و ادبیات اربکی تاشکند و رایزنی فرهنگی ج . ا . ایران تاسیس می شود
@eron_afg

Болалик....

Фақат болаликдагина овқатингизни охиригача еб қўйганингиз учун ҳам раҳмат эшитаверасиз.(қоринча сизники- ташвиши бошқаларники "даври")

Фақат болаликдагина сизнинг тилингизга мослаб бошқалар чучук тилда гапириши мумкин.
(улғайгач, сиз уларнинг тилини топишингиз керак)

Фақат болаликдагина ўйлаб топган хунарингиз иш беради...(кейин бировнинг ҳуши йўқ)

Болалик қачонки, сиз уйқуни" жазо" сифатида олмай қўйганингиздагина тугайди...
Ҳаёт ўзи уйғотиб олади...

Абдумалик Файзуллаев саҳифасидан

@eron_afg

ГЎЗАЛЛИКЛАР
МАНГУ ҚОЛСИНЛАР...

✍Махмуд Тойир
🎙Дилноза Кубаева

Аллоҳим, хулқимизни, сўзимизни, меҳнатдан келадиган баракани гўзал қилсин!

@eron_afg

Алло ёки Алё?

Телефонда суҳбатлашиш олдидан айтиладиган сўз алло шаклида ёзилади, алё эса сўзнинг оғзаки шакли.

Талаффузда:
Алё | Alyo ✅
Алло | Allo ✅

Ёзувда:
Алё | Alyo ❌
Алло | Allo ✅

Лекин ўзимизнинг лаббай, эшитаман сўзлари ишлатилса, бунинг зарари йўқ. Аксинча, шуларни ишлатган маъқулроқ.

@xatoliklar

گِلی خوشبوی در حمام روزی

رسید از دست مخدومی به دستم

بدو گفتم که مشکی یا عبیری

که از بوی دلاویز تو مستم

بگفتا من گِلی ناچیز بودم

و لیکن مدّتی با گل نشستم

کمال همنشین در من اثر کرد

وگرنه من همان خاکم که هستم

👤سعدی


Хушбўй лой*ни бир кун ҳаммомда
келтириб берди ходим қўлимга.

Дедим: "Мушкмисан, анбармисан?!
Ҳидингдан яқиндурман ўлимга?!"

Деди: "Оддий лой эдим ва лек
бир оз ҳамсуҳбат бўлдим гулимга,

Бу суҳбатдан етди файз манга,
бўлмаса, қолардим ўша кўлимда"

*qad. Atir sovun

👤 Shayx Sa'diy
#سعدی
#sadiy

🎙Mirzo Qalandar
📒matn

@MirzoQalandar

«Дунё хавфсиз бўлиши учун» – АҚШ Эронга қарши санкцияларни тикламоқчи, «евроучлик» эса бунга қарши

👉 https://kun.uz/41710733

Kun.uz Telegram каналлари👇

Ўзбекча | O‘zbekcha | Русская

Кеча хабар берилганидек, 2020-2021 ўқув йилидан бошлаб "Эрон-афғон филологияси" кафедрасида 3 нафар хорижлик мутахассислар ўз фаолиятларини олиб борадилар.
Бугун, 19 сентябрь санасида Эрондан Симо Аббосий хоним учиб келди. Уни "Эрон-афғон филологияси" кафедраси мудири Ҳ. Мирзахмедова, кафедра катта ўқитувчиси Н. Ходиева, ТДШУ Халқаро алоқалар бўлими бошлиғи А. Мухсинов, Эрон-Ислом Республикасининг Ўзбекистондаги элчихонаси учинчи котиби лавозимида фаолият юритаётган М. Боғерий ҳамда қатор мутасадди вакиллар кутиб олишди.
Маълумот учун: Симо Аббосий хоним душанбадан бошлаб онлайн дарсларни олиб боради. Оғзаки форс тилини ўрганишни истаган талабаларга яқин кунларда алоҳида онлайн сўзлашув клуби ташкил қилиниши кўзда тутилган.

@eron_afg

​​​ОТАНГГА ЎХШАМА, ЎҒЛИМ...

Эндигина олти ёшга тўлган ўғлимнинг берилиб расм чизаётганини кўриб қизиққанча ёнига бордим:
- Ўғлим ниманинг расмини чизяпсан?
- Сизни, ойимни ва ўзимни, — нигоҳларини менга қадади у.

Суратга аҳамият берсам, ўзининг ва менинг кўксимга юрак чизган ва негадир уларни қора рангга бўяганди.
- Ўғлим, юрак қизил рангда бўлади. Мана бу қалам билан ранглаш керак эди.
- Буни биламан.
- Унда нега қора рангга бўядинг?
У менга айбдорона боқиб, гапиришда давом этди:

- Бувимнинг айтишича, бошқаларни йиғлатган одамларнинг юраги қора
бўларкан. Сиз кеча ойимни йиғлатдингиз-ку ?
Жажжигина ўғлимнинг сўзларидан кечаги дилхиралик ёдимга тушиб кетди. Жаҳлимга эрк бериб қилган ишимдан ўз ўғлим олдида уялиб қолдим. Шундай бўлсада гапни ҳазилга бурдим:
-Унда сеники нега қора? Ёки сен ҳам бирор қўшни қизни йиғлатдингми?
-Йўқ мен ҳеч кимни йиғлатмадим. Шунчаки! Ўзингиз доим айтасизку, «Сен худди мендай бўлишинг керак» деб. Шунга…

Ўзи билиб билмай дадасига сабоқ бериб қўйган фарзандимни бағримга босар эканман, этим жимирлаб кетди. Бўғзимни куйдириб, бир жумла отилиб чиқди:
- Отангга ўхшама, ўғлим...

Фарзандларни тўғри тарбиялайлик....

Интернетдан олинди.

@eron_afg

​

БОЗОРДА

Барибир ажойиб халқимиз бор-а!..

Бозорга бордим. Ҳамма ўзини мева-чевага урган. Қаторга туриб, нималар олсам экан дея, меваларга кўз югуртирарканман, олдимда турган харидор билан сотувчининг савол-жавоби қулоғимга кириб қолди.

Сотувчи: - 15000 сўм бўлади.
Олувчи: - Сал келиштиринг, 12 000 берай.
Сотувчи: - Ҳаммаёқ ошиб ётибди, ока, ўзи яхши ҳисобладим. Ҳоз бошқатдан ҳисобласам, 18-19 000 га айланиб кетади.
Олувчи: - Йўқ-йўқ, ҳисобламанг, мана, олинг, - дея шоша-пиша пул узатади...

Бундай халқ яна қаерда бор, а, қаерда?! Бир-биридан содда, бир-биридан самимий, шу ҳолига яна бир-бирини озроқ “туширсам” ҳам дейди. Ахир, ўзингиз ўйлаб кўринг, ҳеч жаҳонда харид қилинган нарса иккинчи бор ҳисоб қилинганда, унинг нархи ошиб кетадими? Тағин ўйлаб кўринг, яна ким бу гапни айтиб, гапига қаршисидаги одамнинг ишонишига ишонади, яна ким бу гапни айтган одамга чиппа-чин ишониб, қайтадан ҳисоблаб қўймасин, деб тездагина пул санаб беради, ким!?

"Ўзим айланай элим, содда муғомбирлигингдан ҳам, муғомбир соддалигингдан ҳам!.." деворгинг келади.

Ана, дедим ҳам...😊😊😊

@eron_afg

ЖАННАТ БИЛАН ДЎЗАХ БАХСИ

✍Абдулла Орипов
🎙Махлиё Асқаралиева

@eron_afg

Президент Шавкат Мирзиёев 23 сентябрь куни видеоанжуман шаклида бўлиб ўтадиган БМТ Бош Ассамблеяси 75-сессияси ишида иштирок этади.
Давлатимиз раҳбари сессиянинг ялпи қисмида сўзга чиқиб, халқаро ҳамжамият эътиборига минтақавий ва глобал аҳамиятга эга долзарб масалалар юзасидан ўз нуқтаи назарини ҳамда Ўзбекистонни сиёсий, ижтимоий ва иқтисодий модернизация қилишнинг устувор йўналишларини тақдим этади.
—
Президент Шавкат Мирзиёев 23 сентября примет участие в работе 75-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, которая пройдет в формате видеоконференции.
В выступлении на пленарной части сессии глава нашего государства представит международному сообществу свое видение актуальных вопросов региональной и глобальной повестки, а также обозначит приоритеты политической, социальной и экономической модернизации Узбекистана.

#Mirziyoyev #BMT #sessiya #nutq

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Айтишларича, мустақил Ўзбекистоннинг тарихида илк бор Президент Шавкат Мирзиёев БМТ олий минбаридан давлат тили — ўзбек тилида нутқ сўзлаши кутилмоқда.

​Ассалому алайкум, саломатмисизлар!

Жуда кўпчилик қатори Сизларга онлайн эмас, юзма-юз туриб салом беришни хоҳлайман...

Бу фикрлар барчангизнинг ичингиздан ўтаётганини ҳам биламан, қадрдоним!

Соғинганларингиз, йўқлайдиганларингиз, кутадиганларингиз ва кутганда келадиганларингиз бўлсин ҳамиша... Қадрдонларингиз кўп бўлсин, илоҳим... Сизга шуни тиладим!

Ҳамиша, ҳар ишда, баҳору қишда, синахта-ю синашта дўстлар ва ёронлар ичра бўлинг!
Сизни суйганлар ичида бўлинг!
Қадрдонлар қатори бизни ҳам эсланг!

Ҳар бошлаган ишингиз хайрли бўлсин.
Бошланаётган ҳафта ҳаммамизга ҳайрли келсин!

@eron_afg

Покистонда Алишер Навоий ўзбек тили маркази очилди✅

Ўзбекистоннинг Покистондаги элчихонаси Пешовар университети қошидаги Алишер Навоий ўзбек тили марказининг очилиш маросимида иштирок этди.

Тадбирда Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг давлат тилини ривожлантириш департаменти саъй-ҳаракати билан янги таҳрирда чоп этилган “Ўзбек тилининг изоҳли луғати” китоблар тўплами ҳамда Алишер Навоий қаламига мансуб бўлган асарлар, турли адабиёт ва тўпламлар тантанали равишда марказга топришилди.

Шунингдек, элчихона ташаббуси билан университетда Алишер Навоий ижодига бағишланган илмий адабий анжуман ўтказилиб, унда тилшунос олимлар, мутахассислар ҳамда талабалар буюк мутаффакир ҳаёти, фаолияти, ижоди ва тарихда тутган ўрни ҳақида сўз юритди.

Учрашувда Алишер Навоийнинг ўзбек тили ривожига қўшган улкан ҳиссаси ва илмий ижоди юзасидан фикр мулоҳазалар билдирилди.

➡️ @sharq_xabar