forget-me-not
320 subscribers
1.19K photos
171 videos
63 links
переводчица, рецензентка и литературная редакторка

здесь о прочитанном, работе с книгами и просто о жизни
Download Telegram
помните свой 2007й? и я сейчас не про субкультуры эмо и готов, не про Токио Хотел (всё ещё нежно люблю и переслушиваю старые альбомы), и даже не про Блейзер в заброшках

детское, невинное, дико популярное в то время. с каким замиранием сердца это отдавалось в руки одноклассниц и подружек, а потом обсуждалось в маленьком кружочке — всем было интересно узнать кому какой мальчик нравится

анкета для друзей!!
мне вчера передали это сокровище, пухленькая книжа, которую я с трепетом и заботой вела с третьего класса и, оказывается, сохранила при переезде в Санкт-Петербург. десять лет она лежала на чердаке и ждала возвращения в мои руки. я вчера весь вечер читала, смеялась, плакала, вспоминала своих одноклассниц и подруг. так это всё нежно и наивно, но так любо. и, не поверите, самая последняя анкета в книже осталась пустой. я решила устроить интерактив и позволить заполнить её вам, потому что вы все тоже мои друзья по книжам 💕

можно ответить на вопросы списком, можно заполнить от руки на планшете (у кого есть), можно придумать ещё что-нибудь — полная творческая свобода! мне писали блестящими ручками и вклеивали наклейки с блёстками, помните такие? рисовали цветочки и ангелочков, драконов и мишек Тедди, чего там только нет

развлекайтесь, репостите своим друзьям и подругам, уносите к себе в каналы (только с указанием меня, пожалуйста). вспомните детство — иногда невероятно важно соединяться с маленькими собой. я вчера, закрыв эту драгоценную книжку воспоминаний, почувствовала такую огромную любовь к себе!

можно пропустить те вопросы, которые не хочется заполнять (про адрес и телефон, например). только чур отвечать честно! ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2213932
забрала сегодня коробочку, полную лесных чудес от Марго 💎

это чаи и сборы, которые она делает сама. я обожаю травяные чаи, душу продам за особый сбор из Башкирии, но вот её травы!.. это тепло и солнце, заключённые в растениях, бережно подобранных по вкусу. попробовала пока что только «Иммунный», потому что погода у нас в Оренбурге непонятная — то куртку осеннюю, то зимнюю; то с шапкой, то без шапки — простыть можно за одну прогулку. и это тот самый особый вкус и тепло будто из детства, когда тебя окутывают самым мягким одеялом после долгой возни в снегу, и суют в руки горячую чашку с тем самым чаем 🫖

тут всё с любовью — от упаковки до каждого последнего лепесточка. а цвет какой! очень советую пробовать волшебные сборы от Марго 🤍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2513123
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ой, #шуршу! и как говорит Элизабет, ломаю книжные хребты

эти звуки сердцу дороже любой музыки 💕

как я ждала это новое издание Пруста от БК! в оформлении обложки использован фрагмент картины моего второго горячо любимого художника — Анри де Тулуз-Лотрека. всё-таки очень люблю эту серию за то, что внутри шедевры мировой литературы, а снаружи не просто обложки, а настоящие произведения искусства, будто держишь в руках буквально a piece of art 👸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
271715
🌸 сегодня захотелось нацепить все свои волшебные сорокинские цацки, и по пути домой, проходя под особо ярким фонарём, я вдруг поняла, что «Вавилон» даже эстетикой абсолютно схож со мной — серебро, цветные переливы красивых до мурашек фраз, искристый звон словесных пар, творящих магию

половина книги прочитана, первый блок закладок заканчивается, а степень моего шока и ужаса от событий, связанных с тайным обществом, увеличивается

350/635
я буквально лечу по тексту, и пытаюсь специально себя замедлять, ведь хочется растянуть время с этим миром подольше, но и остановиться невозможно, потому что сюжет безумно интересный

ещё я успеваю читать Атюд перед сном, уже одолела ровно половину. думала, что моя любовь к Сириусу достигла своего предела, но я ошибалась. с каждой главой она крепнет, к ним обоим — Сириусу и Римусу — растёт ещё сильнее, и я просто ною в подушку, чувствуя как сжимается сердце. совсем скоро начнётся полное боли и смерти время, но как бы я не пыталась себя уговаривать, что всё будет хорошо — я-то всё равно знаю как всё заканчивается
но! anything for my Moony. эта фраза стала своего рода оберегом от Атюда
🌕🍫
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
24141252
🫶 в честь дня матери мы с Ангелиной вспомнили своих любимых мам в литературе и собрали подборку с их цитатами. вот моя троица:

🐋Марисса Колтер
да, до самой последней своей секунды она кажется совершенно ужаснейшей женщиной — она лжёт, она убивает, она бессердечна — но, в конце концов, становится понятно насколько сильно она любила Лиру, что готова была ради своей дочери буквально на всё. даже пройти свозь множество миров и уничтожить самого Бога

🐋Марилла Катберт
и пусть Энн для неё приёмная дочь, в итоге Марилла стала для девочки самой настоящей мамой. их отношения — это буквально путь от неприязни до огромной любви, и я просто обожаю то, как выстраивалось их принятие друг друга — кирпичик за кирпичиком

🐋Нарцисса Малфой
у неё всегда на первом месте стояла семья, особенно её сын — Драко. и в самый последний момент, её материнская любовь спасла не только его, но и другого сына — сына Лили Поттер — от жизни которого зависел исход магической войны

продолжение поста в канале книжные Крошки

а кто ваши любимые мамы в литературе/кино?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
19885
с добрым утром (кому-то и днём)! я немного простыла, поэтому дохожу до вас только сейчас. возьму себе сегодня мини-выходной. в принципе, думаю, что пора делать себе такой день каждый понедельник, иначе я быстро выдохнусь и совсем ничего делать для канала не захочу. так что теперь расклады на неделю будут появляться в ночь на понедельник, будьте внимательны 👀

всё как обычно: выбираем ту карту, на которую первой упал взгляд 💎

#таро
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1812104
⭐️я вчера, опубликовав пост с раскладом, включила ночной режим на айфоне и кинула телефон под подушку. не делала так очень давно, и оказалось, это потрясающая штука. я почти довязала пару митенок для друга, прошла две коротенькие видео-игры на все ачивки (мой внутренний перфекционист тут отжигает просто) и, самое главное, прочитала 168 страниц «Вавилона». итог: 518/635

если первая половина книги была неспешной потрясающей лингвистической феерией с описанием старого Оксфорда, его колледжей, учёбы и студентов, то вторая — летящий без остановок поезд революционных событий и грядущей войны между Британией и Китаем. это та самая книга, восхищение от которой только растёт, а ещё есть внезапные поворотные моменты, заставляющие сидеть с открытым ртом и накатывающими слезами. остановиться невозможно. хочу быстрее дочитать и не хочу с ней прощаться одновременно 💔

#читаю
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
191395
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤩 получали ли вы когда-нибудь книгу из рук самого автора? я вот да. честно, радуюсь этому как какому-то волшебству, потому что это совершенно новые эмоции

я подписана на Дашу давно, даже не скажу сколько точно. но я очень хорошо помню день, когда она сообщила на канале «роман дописан!». и вот он уже в моих руках. чудо

🤩 это совершенно магическая книга, она уже зажила собственной жизнью, стоило только достать её из конверта. я максимально старалась себе не спойлерить, но взгляд выхватил где-то на страницах Керуака и Эм Калинина (вспомнила как в далёком 2014м ходила на Аффинаж в СПб), и я поняла — эта книга будет чем-то похожей на мою горячо любимую Арену. где её не открой — из текста на меня посмотрят мои любимые вещи

заканчиваю читать «Вавилон» и берусь за «Человека, по спирали скрученного». готовьтесь к волне впечатлений

а купить экземпляр себе можно у Даши с рук. только у неё он в матовой приятной обложке 🫶

#шуршу
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18995
📓 ну что… дочитала ещё днём, последние десять страниц лила крокодильи слёзы, будто не знала заранее чем всё закончится. отзыв будет на днях, как только соберусь с мыслями и эмоциями. ну а пока могу сказать так — «Вавилон» определённо идёт в топ года, даже в топ любимых книжей за всю жизнь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12111101
ну а теперь..! долгожданный и желанный «ЧПСС». открываю страницы с огромным трепетом 🤩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1211181