forget-me-not
311 subscribers
1.19K photos
171 videos
63 links
переводчица, рецензентка и литературная редакторка

здесь о прочитанном, работе с книгами и просто о жизни
Download Telegram
🍵 всё ещё не верю, что снова можно спать сколько захочется, а не вставать на пары или готовиться к зачётам. за одно сессии точно спасибо — организм снова вспомнил что такое режим

😈восьмёрка мечей
стены вокруг могут казаться ловушкой, а может эта ловушка у вас в голове. мысли порой доходят до паники — что делать, куда бежать, как это решить — и превращаются в бесконечный замкнутый круг. не зацикливайтесь, ищите свежий взгляд — даже простое общение с другом может подсветить идею, которая раньше была незаметна из-за скорости, с которой вы бежали. накручивание себя убивает время, но не приводит ни к чему
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2177
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
6211
😈вчера пересматривала «Энканто», думала, ну буду теперь ещё полгода петь со всех углов “We don’t talk about Bruno”, а проснулась вот с этой песней в голове

🤎 Лин-Мануэль Миранда — величайший гений
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
147631
🫖 спустя литры выпитого травяного чая с мёдом, семь часов тру-крайма, немного бесиловки и капельки страданий — готов мой собственный пак эмодзи. пару недель назад я подумала, что абсолютно ни у кого не видела красивых незабудок, таких, как мне надо. ну и решила — чего я сижу, мой 16ти-летний стаж работы в фотошопе не просто так, могу себе позволить сделать то, как хочется и видится! ну и вуаля 🌹

🌸 тут и букеты незабудок, и куча звёздочек, и так сильно нехватающие мне эмодзи связанные с таро и вязанием. не обошлось, конечно, без моих кошек и кружки любимого рафа с амаретто из кофейни. есть портреты любимых писателей и капелька Врубеля. даже шкатулку из «Анастасии» добавила — куда я без этого мультика, это буквально моё имя 🩰

ну и отдельно… 🦉
Гарри Поттера и Мародёров у меня там столько… можно считать это подарком мне на день рождения Сириуса ⭐️

в общем, рассматривайте, забирайте себе, если понравится. а у меня уже голова полна идей и руки чешутся для следующих наборов 🌸

#эмодзи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
251914102
даже не думала, что вам так понравятся мои звёздочки-цветочки! я так кайфанула, пока их делала, что хочется уже на днях сесть за ещё какой-нибудь пак. может пора уже делать новогодний? или ещё больше кофе, чая и книжек? можете накидать свои идеи в комментарии ⭐️

😈перевёрнутые семёрка мечей и королева жезлов 🗡🪄
будьте сегодня бдительны как никогда. какая-то тайна или скрытный человек вот-вот не выдержит и явит себя миру. возможно, это очень властная женщина, та, за чьим мнением все обращаются и чьё лидерство не ставится под сомнение. не пытайтесь контролировать чужие секреты, но будьте решительны — если потребуется срочно принимать какие-то меры, у вас есть на это ресурс
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2215921
🌹 🤵‍♂️ наверное, это самое красивое издание «Портрета Дориана Грея» в моей библиотеке. обложка осыпала пальцы серебром

честно, я даже не буду её читать, потому как «Дориан» — это одна из моих самых любимых книг, и читана-перечитана она даже не десяток раз. это же издание от Магистрали выглядит поистине коллекционным. выставлю на полке обложкой ко мне, чтобы просто любоваться как на картины в галереях

#шуршу
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
171095
☕️ очень медленное и ленивое утро. валялась в кровати и читала Atyd, потом около получаса наблюдала за падающим снегом и птицами. всегда сыплю им корм на карниз, с наступлением холодов это особенно важно. кошки тоже присоединились. Забаве вообще телевизор на весь день, теперь увижу её только вечером

😈шестёрка жезлов 🪄
это карта победителя. сегодня тот самый день, когда вас признают за ваши заслуги, успехи и достижения. возможно, в каком-то деле, с которым вы уже давно разбираетесь. так же карта говорит о лидерстве. многие сегодня будут прислушиваться к вашему мнению. только не забывайте, что лидер — это образец, на который равняются люди. вдохновляйте других
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1131093
на улице начинается метель, а я начала вязать чехол на киндл, пока жду пряжу на заказанные митенки. вытащила красивые мотки из своих закромов и за пару минут освоила новый узор, должно выйти очень объёмное и приятное на ощупь полотно. кошки разлеглись на вязанных же подушках, я греюсь травяным чаем с мёдом и лимоном, смотрю Минаева.. вот замени
ютуб на граммофон со знаменитыми песнями конца 19го века, и вот уже типичный вечер какой-нибудь барышни того времени 👸 🧶

#вяжу
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
181285
отвлеклась буквально на пару минут на Atyd, пока грелся чайник, а тут ТАКОЕ!!!

вы бы видели моё лицо…

#читаю
141085
🌹 доброго утра! сегодня без карты дня, начинаю ощущать, как энергетически выматываюсь. так что ставлю эту рубрику на паузу и буду думать, в какую сторону увести для вас таро. может небольшой расклад на неделю, например, по вечерам воскресений? что думаете?

хотела сегодня дойти до почты — меня ждёт та самая недостающая книга от Попкорна, которую они забыли положить в коробку, а ещё два письма от чудесных девушек, но про них я расскажу и покажу после того, как заберу и рассмотрю. так вот моё отделение теперь работает только по вторникам и четвергам. а к тому же ещё и воду отключили во всём доме. какой-то абсолютно дурацкий день

буду значит довязывать чехол на киндл и смотреть «Преступление и наказание». первую серию закончила только что, и мне безумно понравилось. операторская работа просто невероятная — можно каждый кадр ставить на паузу и разглядывать как картину в галерее современного искусства. Янковский как всегда потрясающ, а Хвошнянский в роли Тени просто покорил. в целом, ощущение какого-то больного восторга, на грани с сумасшествием, но именно это же чувство у меня было при чтении книги. в общем, я пока что восхищена. если уже смотрели, делитесь впечатлениями
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
119121253
✉️ у нас сегодня с полудня до шести вечера не было воды и электричества. коммунальные службы оказались не готовы к снегу и метели. удивляюсь этому каждый год — люди будто забывают о зиме — и вот такая котовасия случается в нашем городе каждый ноябрь. сначала резко появилась тревожность, потому что тишина вокруг казалась пожирающей, но потом я ещё повязала, села оформлять блокнот, и вот уже стало легче

🕯 ужинать пришлось при свечах, и это, конечно, совершено особая вещь. сразу вспомнилось как в детстве я делала уроки или читала со свечкой на кухне, когда выключали электричество по вечерам

в общем, абсолютно странный вышел день, но в чём-то невероятно хрупкий и нежный — про отношения с самой собой. мне явно такого не хватало, чтобы отдохнуть и поделать любимые дела 🤍

🤎 чуть позже сегодня начну зимний пак с эмодзи, а завтра будет промежуточный небольшой отзыв о «Пока мы лиц не обрели»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12015942
🦋 🌹
«Пока мы лиц не обрели»
Клайв Стейплз Льюис

140/350

очень долго не было такого, что почти к середине книги мне никак не удаётся сформировать какое-то определённое мнение о ней. она одновременно кажется огромным мыльным пузырём, только внешне отражающим предметы, и вместе с тем чем-то очень тяжёлым и тёмным как необработанные кирпичи из глины. начинается всё как простая легенда о царстве — двор, воины и рабы, глупый и жестокий царь, его дочери-царевны и их учитель-грек. главы до шестой это всё читается как-то монотонно, будто просто сухая историческая хроника дворцовых будней — то случилось, сё произошло. но потом в город приходит лихорадка, следом за ней гибнут поля и скот, царь не знает что делать… и вот на этом моменте я начала ловить бесконечные совпадения с Мором. целых три главы никак невозможно отделаться от ощущения, что наблюдаешь за медленным умиранием города на Горхоне, только здесь река зовётся Шеннит. образы храмовых девушек очень похожи на травяных невест, есть Тень и Исполнитель, есть гриф-отшельник.. «Утопией» Дыбовского буквально пронизаны все страницы до десятой главы. не удивлюсь, если он действительно вдохновлялся этой книгой

я не перестаю удивляться тому, как в моей жизни случаются подобные совпадения. ведь именно в ноябре уже пятый год подряд я обязательно переигрываю в “Pathologic”

про эту игру нужен самостоятельный пост, который я принесу вам завтра. это особый мир — как сам по себе, так и для меня — и хочется уделить ему отдельное уважение и время. пока что можете посмотреть на некоторые выделенные мной похожести и арты с этими персонажами, чтобы примерно понимать о чём я говорю

#читаю
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
191074