3 рандомных фразы/слова, которые мне понадобились сегодня 🎀

Под спойлерами мини-примеры, чтобы показать, для чего мне это все было нужно

📍insoles — стельки (для обуви)

Новое для меня слово 😅 Сегодня мы шли в магазин, и Юля рандомно спросила, как сказать «стельки», чтобы показать продавцу стельку и купить папе кроссовки. Я знала только подошву (sole), а стельки мы вместе погуглили

📍take a full body photo — сфоткать в полный рост

Пара туристов попросила сфоткать их у пруда, и я спросила, хотят ли они фото в полный рост

📍fix a snag — убрать затяжку

В магазине заметила, что на кардигане, который я очень хотела купить, была затяжка. Пришлось спрашивать у консультанта, что сделать, чтобы ее убрать

#вещаю

Последние два дня какие-то очень выматывающие, мы приезжаем прямо dead tired и просто ложимся спать 🙀

Думаю, что еще показать/рассказать про путешествие, уже накидала пару идей

Если что-то еще интересует, пишите свои предложения/вопросы в комментарии или кидайте анонимно в бот

t.me/anonimqbot?start=431348881

4 англ совета, которые облегчат ваши путешествия

🔴Не ездить в новую страну полным нулем

(касается любой страны, где не говорят/почти не говорят по-русски)

Серьезно! Есть много размышлений насчет того, что новый язык можно в разы быстрее выучить при путешествии/переезде, но это вообще не так работает. Новая страна прокачает тех, кто уже шарит, и морально сожрет тех, кто приезжает полным нулем. Да, есть случаи, когда люди даже без базы проходят через огонь, воду и медные трубы и прокачивают свой английский при переезде, но это единичные случаи.
А что касается путешествия, то здесь незнание англа добавляет +100 к стрессу и -200 к наслаждению путешествием.

🔴Скачать словарь + переводчик (да-да, топ совет от препода по англу)

Если вы едете в другую страну, где английский — не основной язык, то рекомендую пользоваться комбинацией «словарь + переводчик»

Словарь: работает без интернета и отлично подходит для того, чтобы найти нужное слово на англе + там есть примеры (удостовериться в том, что это именно то слово, которое подойдет по контексту). Лучше, чем переводчик, так как не вызывает привыкания!

Переводчик: я не рекомендую пользоваться переводчиком от слова совсем, но скачать его для стран, где англ — не основной язык, — благое дело. Всегда есть вероятность, что человек не говорит на англе. В этом случае, легко можно вбить фразу, и человек прочитает ее на своем языке.

🔴Использовать жесты и фото из гугла

Это база! Никто не застрахован от ситуаций, когда вас не понимают или вы не понимаете человека. В таком случае можно заранее подготовиться и скачать с гугла картинки для объяснения или погуглить их в моменте разговора (если у вас будет доступ в интернет). Я так показывала некоторым официантам картинку с луком, когда просила не добавлять его в блюдо.

Также супер использовать жесты — карта, кэш, написать, да, нет, класс и тд — это тоже здорово облегчит разговор в сложной ситуации.

🔴Жить как в последний раз

Пожалуй, самый важный совет из этой подборки. Ваша цель в поездки — быть ПОНЯТЫМ и получить классное времяпрепровождение, положительные эмоции и комфорт, поэтому не нужно бояться что-то спрашивать/уточнять/переспрашивать у человека, которого вы больше никогда в жизни не увидите. Не нужно переживать, что вы забыли слово или неправильно построили предложение.

Если вас поняли, значит, цель достигнута. А уже в следующий раз вы будете знать, над чем еще поработать на занятии по англу и точно блеснете своими скиллами в новом путешествии.

#вещаю