YOU MAKE UP EXCUSES

«Ты выдумываешь оправдания»

Да-да, девочки, «to make up» означает, среди прочего, «выдумывать, компенсировать». Живите теперь с этим.)

Глагол очень прост в использовании, как банальный гироскопический синхростабилизатор для спутника-шпиона КР-Т 629, модификации «С». Вот примеры (внимание, примеры только с вышеуказанными значениями; вообще их много больше):

We have to make up 30 minutes. (Мы должны наверстать/компенсировать 20 минут.)

It seems like he made up all the documents. (Похоже, он подделал все документы.)

I wanna borrow money to make up the deficit of food in my fridge. (Я хочу одолжить денег, чтобы восполнить дефицит продуктов в моем холодильнике.)

I made up everything I told you. (Я выдумал все, что я тебе рассказал.)

Your turn. Го пару своих примеров в комментах и напиши, из какого фильма этот отрывок?

Забирай проверенные бизнес-планы в нашем боте.

I WANNA PLAY A GAME

МТС запустила игру —  «Разговоры», вы с друзьями сможете весело провести время и узнать прикольные факты друг о друге. Вас ждут неожиданные вопросы и необычные задания, которые помогут сделать вечер запоминающимся.

Переходи по ссылке, чтобы играть: @razgovory_game_bot

Реклама, ПАО «МТС»

I CONSIDER MYSELF A BIT OF A LONER

«Я считаю себя одиночкой»

Глагол to consider — рассматривать. Только «рассматривать» не в режиме «рассматривать картинку или женские сиськи», а в смысле «я рассматриваю тебя на должность секретарши» и все в таком духе. Ещё близкое значение — «считать».

I consider you as my future wife. (Я рассматриваю тебя, как свою будущую жену.)

I considered him dead. (Я считал его мёртвым.)

I will consider your offer. (Я рассмотрю ваше предложение.)

Такие дела. Го пару своих примеров в комментах и напиши, из какого фильма отрывок?

Сделай из своего голоса аудионаркотик при помощи нашего бота.

WE HAVE RUN OUT OF NAMES

«У нас закончились имена»

to run out of something — исчерпать что-либо. Достаточно популярная такая ебень. Кто ее не знает — тот лох. Ты теперь знаешь. Ура, я так рад. Хау ту юз. How to use. Как использовать:

I’ve run out of dough. (У меня закончилось бабло.)

I am running out of time. (Я не успеваю/У меня заканчивается время.)

We’ve run out of food. (У нас закончилась еда.)

Last year their company ran out of qualified managers. (В прошлом году в их компании закончились квалифицированные менеджеры.)

Ну как-то так. Как видишь, эту херобору можно использовать в любом времени.

Напиши пару своих примеров и да, вопрос: что за отрывок такой? Из какого фильма?

Узнай все о финансах в нашем канале.

➖ Какие книги, делают человека сильной и осознанной личностью?

➖ Что читать категорически нельзя?

➖ Как прокачать навык чтения без надрыва над собой.

На все эти вопросы, есть ответы в этом видео - https://youtu.be/IyYKsLqMtWs

P.S. Самые внимательные узнают о ТОП 5 книг, которые помогут стать миллионером

HE KNEW YOU WOULD COME

«Он знал, что ты придёшь»

Эттэншн. «Он знал» — прошлое время. «…что ты придёшь» — будущее время. Однако в фразе мы видим «…you would come». Почему не «will come», как сделал бы любой уважающий себя человек, который знает Future Simple?

Да потому, что в данном случае это Future in the Past — будущее в прошлом. Отака ебень, малята. И поэтому нам во второй части предложения нужен глагол прошлого времени (напоминаю, шо would — это прошлая форма will).

I knew you would like the present. (Я знал, что тебе понравится подарок.)

I didn’t think you would come. (Я не думал, что ты придёшь.)

I hoped you would die. (Я надеялся, шо ты помрешь.)

Как-то так. Напиши пару своих примеров этой штуки в комментах и напиши откуда этот славный отрывок?

Заряжай себя фразами на успех каждый день при помощи нашего бота.

STILL UNWILLING TO MAKE SACRIFICES

«Все еще не хочешь жертвовать…»

Разберёмся с глаголом will. Кто-то думает, что это просто индикатор будущего времени. Кто-то знает, что это ещё и модальный глагол. Особенно продвинутые знают, что это ещё и существительное — «воля».

«А шо, к модальному глаголу можно добавить -ing и не попасть в ад?» — спросит внимательный читатель.

Да, можно. Получится слово «желание/желающий».

She is willing to help. (Она желает помочь.)

How much are you willing to pay? (Сколько ты готов заплатить?)

I told them I was perfectly willing to kill her. (Я говорил им, что я совершенно готов был убить ее.)

Го пару своих примеров и напиши, откуда отрывок.

Научись писать сочные тексты при помощи нашего канала.

​​Ну что, понаставили себе целей, родные?

Прекрасно. А достигать их кто будет? Давай честно: уже прошло два месяца…как успехи?)

Если ответ «ну такое», то тебе нужна опора. То есть, нечто, что сможет тебя мотивировать и одновременно подсказывать, что конкретно тебе делать, чтобы достичь своих целей. Несомненно, лучшей опорой является хорошая книга.

Это захватывающий и интересный бизнес-роман. Основано на реальных событиях. Он совмещает в себе практические рекомендации и личную историю, где-то веселую, где-то драматическую. Жми сюда и ознакомься с книгой — она станет твоим лучшим помощником в 2023-м году.

ARE YOU BEING SERIOUS?

«Ты серьезно?»

И херли, спрашивается, не спросить это в старом добром Present Simple? Типо «Are you serious?». Зачем тут континиус с этим своим процессом?

Да потому, что Present Simple — это про регулярно повторяемое действие. А Present Continuous — про то, что происходит сейчас. «Are you being serious?» — ты серьёзен? (То есть, не ваще по жизни, а конкретно сейчас проявляешь себя серьёзным).

She isn’t being honest. (Она не честна; не вообще по жизни, а конкретно сейчас)

Why are you being so rude? (Почему ты такой грубый?; не по жизни, а прямо сейчас)

You’re being so gentle, thanx. (Ты такой нежный, спасибо.; «не знаю, как по жизни, но вот конкретно сейчас — ты такой»)

Го свои примеры в комментах и напиши, откуда отрывок?

Узнавай актуальный гороскоп в нашем боте.

YOU MUST BE…

«Ты должно быть…»

Мы привыкли к тому, что модальный глагол must — это «обязан». Однако…

Выражение «must be» — означает «должно быть». Нихера сложного:

It must be your husband, ha? (Это, должно быть, твой муж, а?)

You must be kidding. (Ты, должно быть, шутишь.)

You must be my future wife? (Ты, должно быть, моя будущая жена?)

Изи. Чиркани свои варианты использования этой фразы в комментах и напиши, откуда готовилось напад…пардон, откуда отрывок?

Узнай больше о психологии человека в нашем канале.

I KNOW YOU DOUBT ME

«Я знаю, ты во мне сомневаешься»

to doubt — сомневаться. Особенность в том, что после этого слова в английском не нужен предлог. В русском говорим «сомневаешься ВО мне», но в английском — «doubt me».

You doubt my skills, right? (Ты сомневаешься в моих навыках, верно?)

Don’t doubt my belief in you! (Не сомневайся в моей вере в тебя!)

I doubt you are able to handle this. (Я сомневаюсь, что ты можешь с этим справиться.)

Го свои примеры в комментах и, по традиции, напиши, откуда отрывок?

Находи лучшие курсы и развивайся в нашем канале.

I SHOULDN’T HAVE SAID THAT

«Мне не стоило это говорить»

Глагол should означает «должен, следует, стОит». Однако, когда мы его произносим, наш речевой фокус направлен в будущее. Если же мы хотим сказать «должен был», в прошлом, то нам нужна конструкция should have + V3(-ed).

You should have brought the guitar! (Ты должен был принести гитару!)

I should have known that. (Я должен был это знать.)

He should have killed the stealer. (Ему стоило убить этого вора.)

Ничо сложного. Го пару своих примеров в комментах и да, откуда отрывок тоже напиши.

Узнай все о фрилансе в нашем канале.

WHAT THE HELL IS WRONG WITH YOU?

«Что, черт возьми, с тобой не так?»

Ничего сложного, просто ругательная фраза.

What the hell are you doing? (Какого черта ты делаешь?)

What the hell is happening? (Какого черта происходит?)

What the hell have you worn? (Какого черта ты напялил?)

Изи. Напиши, откуда отрывок?

Посмотри, как пишется книга в реальном времени в нашем канале.

NO ONE WILL EVER AGAIN QUESTION MY POWERS

«Никто никогда больше не подвергнет сомнению мои силы»

Question — это не только существительное «вопрос». Это ещё может быть и глаголом «подвергать сомнению»/«проблематизировать». Изи ин юз:

Don’t you dare to question my faithfulness! (Не смей сомневаться в моей верности!)

I’d question your ability to keep cold. (Я бы поставил под сомнение твою способность сохранять холодную голову.)

Stupid motherfucker questioned whether I had enough power to kill him. (Глупый ублюдок сомневался, хватит ли у меня сил, чтобы убить его.)

Красотища. Напиши пару своих примеров в комментах и откуда взят отрывок.

Загляни на биржу о покупке/продаже Телеграм каналов.

THERE IS NO WAY!

«Невозможно!/Не может быть!»

Такая вот простенькая фраза у нас сегодня.

There is no way you can beat me. (Ты никак не сможешь побить меня.)

There is no way she would become so sexy. (Не может быть, чтобы она стала такой сексуальной.)

There is no way for us to continue our relationship. (Нам невозможно продолжать наши отношения.)

Изи. Напиши пару своих вариантов и скажи, из какой великой Анимы этот отрывок?

Открой для себя жизнь в гармонии при помочь медитации и нашего канала.

YOU GUYS WERE COMING OVER AND I WAS SO EXCITED…

«Вы, ребята, приезжали, и я был так волнован…»

to come over — приезжать, заглядывать в гости, посещать. Easy to use:

Would you like to come over? (Вы бы хотели заскочить?)

I’d never have thought you would come over to my place. (Я бы никогда не подумал, что ты приедешь ко мне.)

I don’t want you to come over anymore. (Я больше не хочу, чтобы ты приходил.)

Кайф. Напиши пару своих примеров и откуда отрывок.

Все о предпринимательских делах в нашем канале.

IN ORDER NOT TO WASTE ANY TIME

«Для того, чтобы не тратить время…»

in order to — для того, чтобы. Дословно: «в порядке того, чтобы». Просто, понятно, легко запомнить:

I wanna give you some tips in order for you to handle problems a bit better. (Я хочу дать тебе пару советов, чтобы ты справлялся с проблемами чуть лучше.)

In order to win the championship we must train more. (Чтобы выиграть чемпионат, мы должны тренироваться больше.)

He bought this car in order to crash it. (Он купил эту машину для того, чтобы разбить ее.)

Easy. Го пару своих примеров в комментах и напиши, из какого фильма отрывок.

Развивай силу воли при помощи нашего канала.

MY LIFE IS NOTHING BUT A COMEDY

Моя жизнь — ничего, кроме комедии.

Ты знаешь, что «but» переводится, как «но». Но!

Ещё оно переводится, как «кроме».

I love no one but you! (Я не люблю никого, кроме тебя!)

She would like to do nothing but play her stupid games. (Она хотела бы ничего не делать, кроме как играть в свои глупые игры.)

I got nothing but her nudes in my life. (В моей жизни нет ничего, кроме ее нюдсов.)

Изи. Напиши пару своих примеров и скажи, откуда отрывок?

Получай лучшее бесплатное бизнес образование в нашем канале.

​​Мощнейший лайфхак по обретению внутренней силы.

Давно доказано, что детские обиды и травмы лишают нас сил.
Даже если кажется, что всё было давно и осталось позади, плохие воспоминания, как яд, заставляют сознание кровоточить.

Есть 3 варианта:
1️⃣ - Забить и жить, как привык. На уровне энергии между 30-40%
2️⃣ - Можно годами ходить к психотерапевту и ковырять вместе с ним все болезненные моменты.
3️⃣ - Или прочитать увлекательную книгу, которая, как компас, укажет путь к решению собственных проблем.

Какой путь выберешь ты? Если правильный, то вот тебе книга. Она написана легко и на понятном языке. Читаешь и моментально получаешь пользу.

➡️ Прочитать и раскрыть внутреннюю силу ⬅️

YOUR DAD IS GONNA READ YOU A BUNCH OF BEDTIME STORIES

«Твой папа прочтет тебе целую кучу сказок на ночь»

Само слово bunch означает «связка/пучок/гроздь». Но выражение bunch of — это «куча» (в смысле когда чего-то много, а не в смысле куча говна, хотя…).

There was a bunch of people at the party. (На вечеринке была целая куча людей).

I want us to steal a bunch of money. (Я хочу, чтобы мы украли кучу денег.)

You obtain a bunch of problems talking to me like that. (Вы получаете кучу проблем, разговаривая со мной таким образом.)

Го свои варианты в комментах и напиши, из какого фильма отрывок?

Начни лучше управлять людьми по помощи нашего канала.

Все, что ты знаешь - неверно.

➖ Почему важно сомневаться в знаниях?

➖ Почему лучше не праздновать свой день рождения и новый год?

➖ Почему некоторые книги создают иллюзию знаний, и почему их категорически нельзя читать?

➖ Почему счастье — это выбор, а не бесконечный поиск?

На эти и другие "почему" есть ответ в интереснейшем подкасте.

P.S. Ставим дела на паузу и смотрим полный выпуск , оно того стоит. ➡️ПОЛНЫЙ ВЫПУСК⬅️