Если нет, то ничего страшного!

Ведь это новое выражение появилось совсем недавно в английском.

Перевод у фразы следующий:

Когда заработка на одной работе недостаточно для исполнения целей, мы беремся за дополнительную.

Так как это часто может быть проектная или временная подработка, назвать ее “part-time job” нельзя.

Именно поэтому появилось выражение “side hustle”. “Side” переводится как “сторона”, а “hustle” в контексте английского сленга означает “деятельность”.

🙌 «I need to find a side hustle ASAP. Otherwise, I won't be able to buy the gift my girlfriend has been dreaming of»

👉🏽«Мне нужно найти подработку как можно скорее. Иначе я не смогу купить подарок, о котором мечтает моя девушка.»

‼️И такие словосочетания появляются постоянно.

Мы собрали для вас подборку из новинок.

Обязательно внесите их в свой
словарик и не забудьте составить свои собственные предложения с их участием.

1️⃣Productivity theatre - делать вид, что вы очень заняты, постоянно в «делах»

«I prefer working from home because I am tired of productivity Theater orchestrated by my colleagues.»

«я предпочитаю работаю из дома, потому что устал от наигранной занятости своих коллег.

2️⃣Place leg - так носители описывают чувство привыкания к новым местам , в которые приехали на отдых или по бизнесу.

«The place lag hit her as soon as she entered the hotel.»

«Зайдя в отель, она сразу же испытала чувство отчужденности к новому месту.»

3️⃣ Level up - если ваши стандарты растут также быстро, как уровни в новой игре, вы можете называть этот процесс Level up. Синонимами этого выражения в английском могут стать глаголы update, improve, raise.

I need to level up my closet while sales are still on.

Мне нужно обновить свой гардероб, пока ещё идут распродажи.


‼️Для того, чтобы закрепить новый материал лучше - составьте обязательно свой пример в комментариях под постом 🥰

А чтобы эта весна стала отправной точкой в вашем изучении английского - записывайтесь на вводный урок в нашу школу!

https://online.abbeyroad-school.ru/?utm_source=abbeyroadsite

До конца набора в группы остаётся совсем мало времени ⌛️

Даже если нет, то машинально мы все равно увеличиваем громкость на радио, когда речь заходит о предстоящем дне
вашего знака зодиака.

Или же девушки, вспоминаете себя? 😄😇

При знакомсстве с парнем мы так охотимся за его датой рождения: кто же он
стеснительный и добродушный телец или же прямолинейный и пользующийся женским вниманием лев?

Сегодня мы собрали для вас
лексику прямо для таких случаев.

Зачем она вам? А кто знает, в какой ситуации вы окажитесь в жизни. Вдруг запишитесь на консультацию к зарубежному астрологу.

____________________

⭐️Натальная карта – birth chart.

По-русски: «Я создам твою натальную карту. Скажи, пожалуйста, свою дату рождения»

На инглише: «I’ll create a birth chart for you. Please tell me your date of birth.»

⭐️Созвездие – constellation

На русском: «Какое это созвездие? Я знаю, что ты разбираешься в астрологии»

На инглише: «Which constellation is this? I know you have an eye for astrology.»

⭐️Знаки зодиака – zodiac signs.

По-русски: «Какой у тебя знак зодиака? Я телец»

На инглише: «What is your zodiac sign? I’m a Taurus.»

⭐️Ruling planet – планета-покровитель

По-русски: «Планеты-покровители есть у каждого знака зодиака.»

На инглише: «Each zodiac sign has a Ruling planet»

Судя по вашим ответам выше - мы единогласно сошлись на мнении, что преподаватель - это фундамент.

От этого человека будет зависеть то, как будет проведена проводка в доме, выложен кирпич и даже, насколько ровными будут стены.

Метафора метафорой, но действительно. Тичер отвечает за то:

-Какая общая атмосфера будет на занятии

-Насколько вы будете замотивированы учить язык

-Будете ли вы понимать материал в той манере изложения, которую даёт ваш наставник

-Удасться ли вам по итогу сломить свой языковой барьер

!!! И ещё море факторов, которые зависят именно от преподавателя.

По такому случаю мы попросили тех тичеров, кто будет вести группы, начиная с конца марта, выйти к вам на связь и немного представиться.

Знакомьтесь наша преподавательница Анастасия. Гуру в создании уникальных онлайн упражнений, которые удивительным образом подходят для всех студентов.

Следующий преподаватель, к которому ещё остаётся место на групповое обучение - Джуд

Благодаря обучению в его компании у вас будет ощущение, что вы ведёте дискуссию и занимаетесь с носителем английского.

☝️Именно эти 2 тичера будут бороться за ваш идеальный уровень языка этой весной.

‼️Напоминаем, что группы стартуют уже совсем скоро!

А именно 27 марта! Остаётся совсем мало мест. Разбирают, как горячие пирожки.

⏱Расписание занятий:

ПН-ЧТ 19:50 (мск) - Pre-intermediate

ВТ-ПТ 19:50 (мск) - Intermediate

-Продолжительность курса - 3 месяца;
-Длительность занятий: 100 минут.
-Занятия проходят 2 раза в неделю - то есть 200 минут английского.
-мини группы 3-6 человек

🏷Стоимость, если оплачиваете за месяц - 6800₽, если оплачиваете сразу за 3 - 5760₽

‼️Бонусом вы получаете - бесплатное участие в разговорном клубе английского. Он проходит, кстати, 2 раза в неделю по 75 минут.

Нажмите, чтобы в начале записаться на вводный урок

Привет-привет!

У нас сегодня на обзоре 2 слова. Скорее всего вы их не знаете. А если знаете, то вы гений или Альберт Энштейн.

Обращали ли вы внимание на пасту по утрам? На некоторых из них есть слово: gums.

Помним перевод этого слова? Если нет, то это жвачка. Одно из значений.

А вот другое подходит нам именно под контекст. Guns ещё в переводе значится как «дёсна»

А знаете как будет нёбо?

Какой то урок биологии получается. Ну да ладно. Лишним не будет. Перевод нёба на английский язык - palate.

Если слова были в новинку - то не забудьте отправить реакцию.

‼️А для лучшего запоминания можно написать предложение с их участием