Привет!
В IT-компании Akvelon открыто более 100 вакансий. Поддерживаем релокацию в Сербию, Польшу, Грузию и Армению.

Akvelon - это 15 офисов в 9 странах, с головным офисом в Bellevue, Washington
C 2000 года мы разрабатываем программное обеспечение для Microsoft, GitHub, Intel, HP, Reddit, Pinterest, AT&T, T-Mobile, Starbucks. Сейчас активно ищем людей в команду.

Открытые вакансии:
• С# developer
• Java developer
• Python developer
• Frontend developer
• DevOps Engineer
• SDET
• Frontend developer
• Android developer
• Data Engineer
• iOS SDE
• QA Engineer

Требования:
- английский язык intermediate
- опыт работы 3+ года

Для отклика на вакансию заполни форму Akvelon job и мы свяжемся с тобой😊
AKVELON JOB | IT-company

#engrelocation_docs

Шаблон (образец) перевода свидетельства о браке нового образца с 1998 г. с русского языка на английский.

#engrelocation_docs

Шаблон (образец) перевода свидетельства о браке образца до 1998 г. с русского языка на английский.

#engrelocation_people

Мы поговорили с Варварой, которая переехала в Турцию о том, как сейчас относятся к русским, не каком языке она разговаривает и про трудности с которыми она столкнулась.

1. Скажи, пожалуйста, куда ты переехала? Приехала в Турцию. Но собираюсь переехать в Белград, так как кажется, что процессы там пойдут чуть полегче. Компания открывает офис в Белграде.
2. Сложно ли сейчас найти жильё в Турции? Сколько стоит жильё? Само по себе найти не сложно, но на короткий срок будет дороговато. А на долгий от полгода будет дешевле.
3. Как относятся к русским в Турции? Нормально абсолютно
4. На каком языке ты общаешься? На русском и на коверкание английском 😂 чтобы понимали. Проблем нет в принципе
5. Где ты работаешь? Есть ли вакансии для тех, кто хочет релоцироваться? Работаю в IT. Компания американская. Про вакансии не знаю
6. Что ты посоветуешь тем, кто хочет переехать? • Узнайте все про легализацию. То есть,нужно будет открывать счёт - уточняйте условия, чтобы не быть напуганным неприятными сюрпризами. В Турции от банка к банку могут меняться условия. Ищете более выгодные. • Узнавайте про правила ВНЖ, что для этого нужно. • Узнавайте про ИП. • Подписывайтесь на чаты. Людей сейчас много уезжает - инфа есть • Карты реально не работают. Подумайте о наличных. Ps. Карта мир работает (пока) в Турции, но снимать можно ограниченную сумму. • Если есть животные и хотите их перевозить, готовьтесь заранее. Делайте прививки и т.п.

📌 Если Вам нужны шаблоны документов, помощь с английским языком, помощь в переводе, советы по прохождению собеседований на английском или что-то ещё, то напишите об этом в комментариях и мы обязательно опубликуем, все, что вам требуется!

❗️Сообщение, опубликованное на сайте ielts ru по поводу возможности сдать экзамены в России.

„Уважаемые кандидаты!

В связи с появившейся в СМИ новостью о закрытии IELTS в России спешим сообщить, что это не совсем корректная информация.
По состоянию на 19.00 10 марта 2022 Students International IELTS тест центр продолжает работу в обычном режиме, все намеченные экзамены (paper-based и computer-delivered) состоятся, как и было запланировано.
Если и как только у нас появится новая информация, мы обязательно опубликуем ее здесь.
Следите за информацией на нашем сайте!
P.S. В случае отмены экзамена мы гарантируем полный возврат его стоимости! Никакой заморозки или курсов подготовки“.

#engrelocation_ielts

Где сдавать IELTS в Армении?

Экзамен IELTS можно сдать только в Ереване. Есть возможность сдавать как компьютерную, так и бумажную версию IELTS.

Стоимость - 100,000 драм в независимости от того, сдаёте ли Вы компьютерную или бумажную версию.

Письменная и устная части сдаются, в основном, в разные дни, поэтому будьте бдительны при регистрации. Устная часть очень часто сдаётся на один день раньше письменной.

Как зарегистрироваться?
Зарегистрироваться можно на сайте - https://www.ielts.org/for-test-takers/book-a-test/location-list/armenia/tv

#engrelocation_ielts

«Как дела обстоят с общением? На каком языке разговариваете в магазинах и других местах?»

Мы поговорили с людьми, которые релоцировались и узнали, как они общаются.

Варвара, Турция:

В Турции довольно много людей говорят по-русски. У нас в отеле, например, на ресепшене парень по-русски говорит, и девушка, которая убирает номер тоже. Как я поняла, это выходцы из наших бывших республик.. Ну и повсюду людей из России можно встретить..

Надежда, Сербия:

В целом, можно жить с английским. Будут местами сложности, но терпимо вполне. Молодежь вся разговаривает на англ, взрослые люди тоже очень многие (с ситуацией в России не сравнить)

Первые пару лет разговаривала на англ, где-то и на русском можно (типа кафе, магазины - языки похожи и если еще жестикулировать при личном общении, то вообще понятно 😅).

Конечно, когда уже знаешь местный зяык, становится намного комфортнее.

Антон, Армения:

Тут все просто - общение на русском языке. Очень много русских самих приехало в Армению, и все армяне говорят на русском свободно. То есть, ощущение того, что из России ты особо не уезжал, потому что все говорят по-русски.

#engrelocation_people

Шаблон разрешения переезда ребёнка заграницу на английском языке

CONSENT

I, the applicant’s surname, name, patronymic, the applicant’s date of birth, the applicant’s passport data, residing at: the applicant’s address, give my consent for the child’s full name the child’s date of birth to travel outside the country together with the accompanying person’s surname, name, patronymic, to the state of departure the purpose of the journey from the date of departure till the date of return.
Adoption or delay of the child’s surname, name, patronymic outside the Russian Federation is not stipulated.
The Applicant

#engrelocation_docs

Сколько нужно времени, чтобы выучить язык?

Если Вы сейчас оказались в ситуации, в которой Вам нужно срочно выучить английский язык для трудоустройства, то прежде всего нужно определиться на каком уровне Вы сейчас находитесь и какой уровень Вам нужен для работы в компании.

Если Ваш уровень знаний остановился на школьном „London is the capital…“, то скорее всего Вам необходимо начать с уровня elementary. Для трудоустройства минимальный уровень, как правило, - В1 (pre-intermediate).

Для прохождения одного уровня Вам понадобится от 60 до 120 ак. ч. То есть, если заниматься интенсивно(от 2 часов в день), то выучить язык можно довольно быстро до уровня pre-intermediate.

Мы набираем группы английского языка для интенсивного изучения. Расписание и продолжительность курсов - #engrelocation_groups

#engrelocation_people

Поговорили с Ольгой, которая переехала в Венгрию в 2020 г.

1. Скажи, пожалуйста, куда ты переехала? Переехала в Будапешт учиться в магистратуре в сентябре 2020
2. Какое сейчас отношение к русским в Венгрии? Чувствуешь какие-то изменения на себе? Отношение адекватное, изменений не чувствую
3. Сложно ли найти жильё в Венгрии? Где искать? Хорошее жильё найти сложновато, у всех квартир свои подводные камни, нужно досконально всё проверять. Первую нашу квартиру нашли на фейсбуке, вторую на ingatlan. На ingatlan все на венгерском, но есть много удобных фильтров
4. Где ты работаешь? Повлияла ли ситуация в мире на твою работу? Сейчас я на стажировке в компании из сферы телекоммуникаций. Ситуация в мире никак не повлияла на работу
5. На каких сайтах можно найти работу? LinkedIn, GlassDoor (в том числе можно найти вопросы с интервью других кандидатов, отзывы, зарплаты), либо мониторить сайты локальных компаний, тк многие ведут постоянный набор и не публикуют свои вакансии где-либо еще
6. Что ты посоветуешь тому человеку, который хочет релоцироваться в Венгрию? Советую выучить базовые венгерские слова :)

❗️Для тех, кто сдаёт экзамен IELTS не в России, мы создали таблицу с городами, ценами и ссылками на регистрацию для вашего удобства! Таблица будет пополняться, будем выкладывать другие страны.

#engrelocation_ielts

Как пройти собеседование на английском в IT-компании (интервью на знание языка), какие вопросы задают, какой уровень нужен?

Поговорили с людьми, которые проводят собеседования в российских представительствах крупных зарубежных IT-компаний.

«В нашей компании интервью проходит только устно, письменных тестов нет. В целом, то это небольшой диалог на повседневные темы, про работу, учебу и хобби» - поделилась Ирина (имя изменено), представитель крупной IT-компании.

На собеседовании проверяется способность человека говорить, понимать, реагировать и задавать вопросы. Ошибки допускать можно, но они не должны мешать пониманию.

Очень важно знать профессиональные термины, а также уметь их правильно произносить. Проблема многих айтишников состоит в том, что они читают много профессиональной литературы, хорошо ее понимают, но не умеют правильно произносить слова.

Уровень языка требуется от В1 (pre-intermediate), но, в зависимости, от вакансии, может требоваться уровень и выше. Нужно понимать, что человеку придётся работать с иностранными заказчиками, возможно, с носителями языка.

#engrelocation_interview

#engrelocation_groups

Интенсивная группа для продолжающих В1 (pre-intermediate)

Группа подходит для тех, кто изучал английский в школе,строит простые предложения и желает развиваться дальше в английском языке.

Расписание группы: вт-чт-сб 09:00 - 11:00 (мск)
Продолжительность курса - 2 месяца;
Стоимость - 9000 руб. за месяц;
Запись в группу - https://engrelocation.abbeyroad-school.ru/signup/#check
Интенсивный курс предполагает занятия на интерактивной платформе самостоятельно по ср и пт.

Вопросы по группе и обучению можно задать в комментариях.

Сдавать IELTS или TOEFL в Армении?

Оба экзамена - IELTS и TOEFL сдаются для поступления в зарубежные ВУЗы или для приёма на работу. Что же сдавать в Армении?

❕Оба экзамена сдаются в Ереване, поэтому если Вы в другом городе, то придётся ехать в столицу, потому что в других городах сдачи нет.

❕Стоимость экзамена примерно одинаковая - 200 $. Но обратите внимание, что если хотите сдать экзамен TOEFL в ближайшую дату (16 марта), то придётся доплатить, так называемую, late fee в размере 40 $. IELTS сдаётся в два дня. Ближайший 15 и 18 марта, доплачивать ничего не придётся.

❕Для работы чаще все таки требуется IELTS General. Поэтому лучшим решением будет посмотреть требования той или иной компании или же университета, если экзамен Вам нужен для поступления.

#engrelocation_ielts

Можно ли в Италии выжить без итальянского языка, зная только английский?

Поговорили с Елизаветой, которая долгое время жила в Италии.

У молодых итальянцев дела с английским хорошо 👍 Всё общаются, более того очень любят разговаривать на английском, правда со своим итальянским акцентом и произношением. Люди около 40-50 тоже неплохо говорят. Старшее поколение - нет. В целом можно выжить, но все таки куда приятнее освоить красивый и певучий итальянский язык.

#engrelocation_people

Ресурсы для тех, кто сдаёт IELTS 📃

Мы собрали книги, которые Вам пригодятся для изучения IELTS! Список будет постоянно пополняться!

#engrelocation_ielts

https://drive.google.com/drive/folders/1gWSoOowPJIlvMJrvN_spe745XuIc8Xdz?usp=sharing

Сложно ли найти жильё в Венгрии? Где искать? Сколько примерно будет стоить?

Поговорили с Татьяной, которая уже 2 года живет в столице Венгрии, Будапеште.

«По всей Венгрии про жилье не могу сказать, не сталкивалась с этим в небольших городах. В Будапеште довольно много, как мне кажется, жилья для аренды. очень много студентов приезжают учиться, поэтому даже есть такие варианты, как бронь комнаты в квартире из 2-3 комнат, вариант довольно популярный у студентов, как мне показалось.

Есть нюансы при выборе квартиры, например район, газовое/электрическое отопление, в квартирах на первых этажах может быть плесень от влажности, или же просто квартира будет в печальном состоянии. Но найти можно, если посвятить этому некоторое время и придерживаться своих критериев выбора.

При съёме подписывается контракт, чаще всего минимум на 1 год. Обычно вносится депозит равный 2 месяцам стоимости квартиры плюс оплата за первый месяц.
Съехать так быстро не выйдет, нужно предупредить за два месяца как раз или же лишаешься депозита.

Искать можно на популярных сайтах
ingatlan.com
alberlet.hu
Можно искать через риэлтора.
Ещё один довольно действенный способ это группы на фейсбуке. На фейсбуке часто есть двуязычные объявление венгерский-английский, сайты на венгерском.

По стоимости однокомнатная квартира в центре будет около 150.000 форинтов +-, подальше от центра чуть дешевле. плюс оплата за коммуналку, зависит от района и того, сколько вы тратите воды-электричества-газа. В среднем будет около 20.000-30.000 форинтов в месяц
по нынешнему курсу форинт-рубль звучит очень дорого)) по старому (когда форинты нужно было делить на 4, чтоб получить рубли - более менее)».

#engrelocation_people

Наташа уехала в бизнес-трип в Англию 9 марта. Мы спросили, как это было?

«Я должна была лететь в Англию через Израиль с пересадкой в Израиле. Я долетела до Израиля, посидела на таможне несколько часов и они меня отправили обратно в Москву. 5 часов я летела в Израиль из Москвы, 5 часов обратно. Они ещё потеряли мой багаж».

Почему не пропустили на границе?

«Насколько я поняла, это нормальная ситуация. Они людей сейчас просто не пускают. И при этом никто ничего не говорит. Секьюрити сказали, что компания, которой я летела, разрешает рейсы только для жителей Израиля».

Сейчас Наташа в Англии, все хорошо. Она добралась в Англию через Турцию, багаж нашли спустя несколько дней. Потраченные деньги за первый перелёт, конечно, никто не вернул.

#engrelocation_people