Это отлично, что большинство из вас всё таки знают, как перевести с русского на английский и наоборот с сохранением особенностей каждого из языков.

Но всё-таки среди вас есть, те, кто имеют такую особенность.

🙏🏼🥰Это совсем не плохо, с этим можно работать! Ниже мы написали вам пару советов, как можно подкорректировать этот момент самостоятельно.


🔑Первое, что нужно сделать - это не только понять, но и принять, что русский - это один язык, а английский другой.

Да, даже, если вы учите французский, испанский, албанский и другие языки. Это правило распространяется на все языки без исключения.

Здесь мы имеем ввиду то, что язык - это не только новые слова и фразы, это ещё и логика, особенности.

🔑Второе золотое правило после того, как вы приняли факт особенности каждого языка - это много читать на английском. Да-да, именно чтение позволит погрузиться в истинный контекст языка.

📹Если с чтением сложно. Попробуйте смотреть видео на ютуб, разного рода шоу.

Материал должен быть максимально приближенным к тому формату языка, на котором говорят именно носители.

🔑И последний совет. Он совсем банальный, но как нам кажется самый действенный:

Говорите постоянно. Не важно, что вы сейчас не имеете такую возможность.

Пробуйте говорить сами с собой. Находите диалоги в интернете и разыгрывайте его вместе с собой.

🔑Ключ успеха от этих 3 действий скрыт в одном простом понимании - важна регулярность! Об этом мы вам уже не раз говорили.

Начать учиться с нами

Учим новый фразовый глагол вместе с преподавателем Оксаной!

Преподаватель Анастасия поделилась с вами в интерактивном формате частью наиболее распространённых количественных местоимений

Как вам такая подача? Была полезна? 😊

Кроме выше упомянутых количественных местоимений ловите еще 10 вариантов, которые также активно употребляются носителями!

🟪a couple of — пара

🟪hundreds of - сотни

🟪a (large/great) number of — множество

🟪a majority of — большинство

🟪a bit of/bits of - немного

🟪plenty of — достаточно много

🟪heaps of — очень много

🟪loads of — очень много

🟪several - несколько

🟪a good deal of - много

Узнали что-то новое для себя? Отправляйте реакцию ♥️

Смотрим, что большинство из вас встречались с такой ситуацией!

Мы подготовили для вас мини видео всего на 40 секунд, которое даст вам исчерпывающий ответ на то, как не распыляться и держать четкую стратегию в процессе всего изучения языка!

Почему мы решили спросить у вас значение этой идиомы?

А потому что она является примером современного сленга в английском. Появляется он, кстати, очень и очень часто! 😳😱

Поэтому мы собрали для вас ещё парочку слов и фраз, которые помогут вам стать еще ближе к носителям языка!

Swag - стильный, модный

Props - уважение

dig - ловить кайф
kudos - браво, респект

Blinding - великолепный

Savage - крутой

Sauce - уверенный в себе, успешный

Slay - приятно удивлять

Crap - чушь

Dodgy - ненадежный

Petty - Человек, склонный делать из мухи слона, раздувать проблему

Stan - фанат

Diss - унижать

Peanuts - очень низкая цена

Porkies - ложь, неправда

Начать учиться у нас

Наиболее интересной вам оказалась тема: «Finance»💰

Мы собрали для вас 18 слов и фраз, которые должны быть в лексическом запасе каждого специалиста в области финансов.

1. Financial Statements - финансовая отчетность
2. Balance Sheet - балансовый отчёт
3. Income Statement (Profit and Loss Statement) - отчёт о прибылях и убытках
4. Cash Flow Statement - отчёт о движении денежных средств
5. Profitability Ratios (e.g., Gross Profit Margin, Net Profit Margin) - Коэффициенты рентабельности (например, Маржа валовой прибыли, маржа чистой прибыли)
6. Capital Budgeting - Составление бюджета капитальных вложений
7. Stocks - Запасы
8. Bonds - облигация
9. Mutual Funds - взаимный капитал
10. Real Estate - недвижимость
11. Financial Markets: - финансовые рынки
12. Hedging - страхование
13. Derivatives - производное
14. Retirement Planning - планирование выхода на пенсию
15. Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) - Общепринятые принципы бухгалтерского учета
16. Due Diligence - должная осмотрительность
17. Valuation - оценка стоимости
18. Acquisition Financing - Финансирование приобретения

Видим, что у вас имеется такая трудность. Мы уверены, что вы 1000 раз слышали про тренировку произношения, изучения всех звуков английского. Но у нас есть кое-какой лайфхак. Рассказали мы его вам в видео!

Спойлер, вам не придётся тренировать и подтягивать фонетику. Можно просто добавить пару слов в предложения. Они позволят вам звучать более выигрышно в глазах собеседника

Мы не просто так спросили у вас про этот инструмент!🙃✨

Ведь он на 80% может вам упростить изучение языка. Но к сожалению, из-за того, что многие не знают: как правильно формировать запрос - нейросеть быстро становится бесполезной и ненужной.

Но мы решили поделиться с вами личными запросами наших преподавателей, которые периодически помогают им добавить в урок большее количество интерактивных упражнений и заданий. Важно знать определенные промпты - другими словами запросы, введя которые вы получите хороший и объемный ответ от нейросети👇💥

1. CHAT GPT поможет вам выучить профессиональную лексику. Поверьте это в разы сокращает время! И как правило, слова и фразы, которые он дает оказываются не такими очевидными и примитивными как дает нам интернет. Запрос (промпт) очень простой: «Составь список английских слов и фраз для работы в Sales and Marketing. Если что-то не понятно или требуется пояснения на русском: просите его пояснить значение незнакомого слова.

2. Отлично генерит задания для изучения новой лексики. Например вы выучили пару новых слов и вам лень искать их интернете, да и сложно сделать так чтобы все новые слова сразу были в заданиях. С этой задачей отлично справляется нейросеть. Промпт (запрос): «придумай задание, где нужно вставить в пропуски слова: reach, glance, drop и оставь пропуск для ответов

3. Помните мы вам советовали учить диалоги для преодоления языкового барьера? Так вот нейросеть отлично справляется с заданием написать диалог на ту или иную тему. Просто вводите запрос (промпт) : «let's imagine that we are on an interview with an international company. I want to get a job as a sales manager. Imagine that you are a recruiter. You ask me questions, and I answerLets pretend we are at»

4. Если вы надумали сдавать международный экзамен по английскому - здесь чат GPT вам также поможет. Задайте, к примеру, вот такой запрос (промпт): напиши список из 30 слов для TOEFL.

5. Грамматика вызывает у вас трудности? Тогда следующий Промт именно для вас. I want you to act as a grammar guide. Can you explain [сюда вставляем какое то грамматическое правило, которое вызывает сложности] and provide instructions on [как разобраться, например, с conditionals?] Can you also give me examples of [как conditionals применяются на практике]?

6. Если вам попалась какая то незнакомая идиома, значение которой вы хотели бы изучить тогда введите следующий промпт: Help me understand the meaning of [ваша идиома] in [язык на котором вы хотите получить объяснение].