Английский по мемам
7.95K subscribers
2.94K photos
223 videos
1.43K links
Объясняем мемы, чтобы научиться понимать англоязычный юмор.
Нашли классный мем? Скидивайте @engmemasBot
Download Telegram
⭐️⭐️

Мем-тест на олдскульщика )
На очереди ещё похожий.

Graduate [ˈɡrædʒʊeɪt] [грэ́джуэйт] - сущ. выпускник, гл. окончить учебное заведение 🎓
✍🏻 Обычно употребляется с предлогом from.

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
🤣45😁17👍8💯3🤯1
⭐️

Grew up [ɡruː ʌp] [грю ап] – прошедшее время от grow up – вырастать, взрослеть

Starter pack - стартовый набор, набор начинающего 📦

#сложность1

Английский по мемам
😁37💯17👍146🤣4🔥1
⭐️⭐️

Have a hard time – пережить тяжелые времена, а также: едва, с трудом

Medieval [ˌmedɪˈiːvl] [медивл] - средневековый, относящийся к Средневековью

* BNTM - https://www.imdb.com/title/tt0481440/

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
🤣26😁14🔥10😱5👍1
⭐️⭐️

Get in (into) bed – ложиться / укладывать в постель. В отличие от go to bed (go to sleep) - идти / ложиться спать. 🛌

Фрагмент картины Питера Брейгеля "Детские игры" (1560)

👉👉 Кто его найдет? 😅

#сложность2

Английский по мемам
33👍15😁13🤣6🥰3
СЕНТЯБРЬ '23 прошел и вот лучшие мемы за месяц на основе вашей активности:

🥇Лиса и курятник
🥈Телевизор с вечеринки
🥉Киллиан Мёрфи и Билли Айлиш
4. Парковка для толстых ребят
5. Сохранить в jpg, png, pdf

Надеемся в октябре вас не разочаровать 🤗
А с вас репосты и немного улыбок 🙂

Спасибо, что помогаете выбирать лучшие мемы! ❤️

‼️ Между прочим, ровно год назад 1 октября был создан канал Английский по мемам, накидайте 🎉 , нам будет приятно 😊
🎉54👍4
⭐️⭐️⭐️

Yell [jel] [йел] - кричать, вопить 🙀

Тут про распределяющую шляпу Гриффиндора 🧙🏼‍♀️
Плюс видео в комментах

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность3

Английский по мемам
😁47🤣19👍8😱41🥰1
⭐️⭐️

Whether [ˈweðər] [уэ́thэр] – один (любой) из двух; будь то или …
Союзам whether, whether… or, whether… or not в русском языке соответствуют предложения с частицей «ли».

Например, They asked me whether I wanted tea or coffee. — Они спросили меня, хочу ли я чай или кофе.

#сложность2

Английский по мемам
🤣43😢25👍11🥰4😁3🔥1
⭐️⭐️

Время КОТОВТОРНИКА 🙂 😼

Bug [bʌɡ] [баг] – жук, букашка, вирус 🪲

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
😁47👍12🤣8💯4😢32
⭐️⭐️⭐️

КОТОВТОРНИК 😼😺

Suppose [səˈpəʊz] [сэпо́уз] – полагать, думать, считать

Gather [ˈɡæðər] [гэ́thер] – собирать, собираться

Здесь использован Present Perfect (I have gathered), чтобы подчеркнуть, что действие завершилось к определенному моменту в настоящем. Другие случаи употребления этого времени см. здесь https://t.me/engmemas/789

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2 #коты

Английский по мемам
🤣33👍18🥰10😁64
⭐️

Miss – обращение к девушке, незамужней женщине

Wallet [ˈwɑːlɪt] [уо́лит] – кошелек, бумажник

BF – сокр. boyfriend – парень, «молодой человек»

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
🤣42👍13🤔11😁61🤡1
⭐️

Suitcase [ˈsuːtkeɪs] [сю́ткейс] – чемодан 🧳

Vacation [vəˈkeɪʃn] [вэке́йшн] - отпуск, каникулы (британский вариант - holiday) 🏖

#сложность1

Английский по мемам
😢71🤣27😁7👍4💯2