Английский по мемам
7.95K subscribers
2.94K photos
223 videos
1.44K links
Объясняем мемы, чтобы научиться понимать англоязычный юмор.
Нашли классный мем? Скидивайте @engmemasBot
Download Telegram
⭐️

Weird [wɪrd] [уирд] – странный, непонятный. Синонимы: strange, unreal, creepy, spooky…

#сложность1 #собаки

Английский по мемам
🤣56👍12💯61
⭐️

Про wonder / wondering см. мем про рисунок котика
https://t.me/engmemas/528

Go out [ˈɡəʊ ˈaʊt] [го́у а́ут] - выходить, встречаться, гулять

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1 #губкабоб

Английский по мемам
😁40🤣18👍3🔥3
⭐️

Try [traɪ] [трай] – гл. пытаться, стараться; сущ. проба, попытка

#сложность1 #комиксы

Английский по мемам
🤣64😱204👍3🤡3
⭐️

That's why [ ðæts waɪ] [thэтс уа́й] – вот почему / поэтому

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
🤣45😁11😢7😱6👍31💩1
⭐️⭐️⭐️

Grocery store [ˈɡrəʊsərɪ stɔːr] [гро́усэри стор] – продовольственный магазин (амер. вариант), синонимы: shop, grocer's 🏪

Parking spot – парковочное место 🅿️

Considerate [kənˈsɪdərət] [кэнси́дэрэт] - внимательный; тактичный, заботливый

#сложность3

Английский по мемам
🤣61👍18🥰5😁3👎1
⭐️⭐️

Thank goodness - слава богу

Outside [ˌaʊtˈsaɪd] [а́утса́йд] – вне, снаружи, за пределами

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
🤣46👍10🔥4😁1
⭐️

Back to school – дословно: возвращение / назад в школу 🏫

Pic [pɪk] [пик] – сокр. от picture (фотография, изображение) 🖼

Здесь использована конструкция Present Perfect (I have ever seen), чтобы сообщить об «опыте», который случился к настоящему времени, т.е. Я в жизни не видел фотки лучше, чем эта.

💐 Всех с Днем знаний! 💐

#сложность1

Английский по мемам
🤣46👍21😁6🤔2🥰1😢1
Продолжаем подводить итоги месяцев! Топ-мемы за АВГУСТ '23 на основе вашей активности на этот раз следующие:

🥇Картина Эдварда Мунка
🥈Дом с призраками
🥉Детеныш морковки
4. Когда закончил Doulingo
5. Выросший щенок

Постараемся, чтобы сентябрь был не менее интересным 🤗

Спасибо вам, что помогаете выбирать лучшие мемы! ❤️

Английский по мемам
19👍6😁1🤣1
⭐️⭐️⭐️

Whole [həʊl] [хо́ул] – весь, целый

Peeled [ˈpiːld] [пилд] – очищенный

Float [fləʊt] [фло́ут] – плавать, держаться на поверхности

Sink [sɪŋk] [синк] – тонуть, утопать

Snatch [snætʃ] [снэч] – стащить, стянуть

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность3

Английский по мемам
😁61👍17🤣6
⭐️

Pic – сокр. Picture (фотография, изображение) 🖼

Took – прошедшее время take (смотри здесь https://t.me/engmemas/834)

#сложность1

Английский по мемам
😁32🤣18👍11
⭐️⭐️

🙀 КОТОВТОРНИК на очереди

Outside [ˌaʊtˈsaɪd] [а́утса́йд] – вне, снаружи, за пределами

Let in – впускать

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2 #коты

Английский по мемам
👍33😢27😁14🤣6🥰4