Английский по мемам
7.95K subscribers
2.94K photos
221 videos
1.43K links
Объясняем мемы, чтобы научиться понимать англоязычный юмор.
Нашли классный мем? Скидивайте @engmemasBot
Download Telegram
⭐️⭐️

На сегодняшний КОТОВТОРНИК прям концентрация шерстяных 🤯

Magician [məˈdʒɪʃn] [мэджи́шн] – маг, волшебник, фокусник

Priestess [ˈpriːstəs] [при́стэс] – жрица

Emperor [ˈempərər] [э́мпэрэр] – император

Judgment [ˈdʒʌdʒmənt] [джа́джмент] - суждение, мнение, приговор, решение суда

Кому интересно про карты Таро можно почитать тут.

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2 #коты

Английский по мемам
😍28👍14🤣6👎1
⭐️

Scale [skeɪl] [скейл] – масштаб, шкала

#сложность1

Английский по мемам
😁37🥰12👍5🤣2
Выбирайте свое настроение или просто которые нравятся. Заодно определим котейку-победителя в кото-шкале (можно выбрать несколько вариантов).
Anonymous Poll
23%
1
7%
2
23%
3
9%
4
18%
5
33%
6
19%
7
11%
8
18%
9
😁155
⭐️⭐️

Work up - разрабатывать, завоевывать, действовать

Сourage [ˈkɜːrɪdʒ] [кёридж] – мужество, смелость, храбрость

Native-speaker – носитель языка, «нейтив»

Пара пояснялок к мему :
- Doulingo - онлайн платформа для изучения иностранных языков
- Кадры из сериала Игра престолов

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
😁47🤣28👍83💩3
⭐️⭐️

Cereal [ˈsɪrɪəl] [си́риэл] - блюдо из круп в виде хлопьев, употребляемое с молоком на завтрак, изделия из дроблёного зерна (кукурузные хлопья и т. п.)

#сложность2

Английский по мемам
💯44😁18👍15🤣62
⭐️⭐️⭐️

Kinda [ˈkaɪndə] [ка́йндэ] = kind of – вроде, как будто

Go along with something – соглашаться с чем-либо

Пародия на картину «Крик» (норв. Skrik) — созданная в промежутке между 1893 и 1910 годами серия картин норвежского художника-экспрессиониста Эдварда Мунка. На них изображена кричащая в отчаянии человеческая фигура на фоне кроваво-красного неба и крайне обобщённого пейзажного фона. Wikipedia

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность3

Английский по мемам
🤣61👍11😱10😁4🥰3🤔2💯2🔥1🤯1
Church [tʃɜːrtʃ] [чёрч] – церковь, храм

А слово Confused [kənˈfjuːzd] [кэнфью́зд] имеет много значений.

Какой вариант больше подходит этому мему?
Давайте определимся!

Церковь
🤔 - сбитого с толку
😱 - озадаченного
😍 - смущенного
🤡 - бестолкового
🥰 - растерянного
цыпленка

Английский по мемам
🥰85🤔36😱23🤣10🤡91😍1🌭1
⭐️⭐️

Apply [əˈplaɪ] [эпла́й] – обращаться с просьбой, подавать заявление

#сложность2

Английский по мемам
😁56🤣13👍9🤡2
⭐️⭐️

Recruiter [rɪˈkruːtər] [рикрю́тер] – специалист по подбору кадров, кадровик

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
🔥27😁23🤣11👍21
⭐️⭐️

Upside down ['ʌpsaɪd'daun] [а́псайд да́ун] – вверх дном, вверх ногами 🔄

Much less – намного меньше

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
🤣51👍8😁7🥰3
⭐️⭐️

Hooman [ˈhjuːmən] [хю́мэн] – намеренно искаженное написание слова human – человек; часто используется в мемах для имитации языка животных

Afford [əˈfɔːrd] [эфо́рд] – иметь возможность, быть в состоянии (сделать что-л.); позволить себе (покупку, удовольствие)

Gas (gasoline) – бензин (в США). В Британии бензин – это petrol. ⛽️

Про lol – см. здесь https://t.me/engmemas/365

#сложность2

Английский по мемам
🤣54😢14👍10🥰6🤡21
⭐️

В сегодняшнем Пёсовторнике - щеночки 🥰

Lil – на сленге сокр. от little

Lap dog — декоративная, комнатная собачка (от слова lap – колени; a dog sitting on one’s lap) 🐶

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
😁45🥰15🤣9👍31