Английский по мемам
7.94K subscribers
2.96K photos
233 videos
1.45K links
Объясняем мемы, чтобы научиться понимать англоязычный юмор.
Нашли классный мем? Скидивайте @engmemasBot
Download Telegram
He waves [хи уэйвз] - он машет

Pass by here [пас бай хиэ] - проходить мимо

Какой хороший, он машет нам каждый раз когда мы здесь пролетаем

#комиксы
👍26🤣20
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Button [батн] – кнопка

Belly button [бэ́ли батн] – пупок

Actually [э́кчили] – действительно, на самом деле

Игра: Чтобы продолжить, нажми любую кнопку.
Я нажимаю на пупок.
Игра и вправду начинается.
😁11🤣7👍5
Donate [доунэ́йт] – дарить, жертвовать

Starving [ста́вин] - голодающий

Fit into – быть впору, подходить по размеру

Жена: хочу отдать свою одежду голодающим
Муж: те, кому твоя одежда окажется как раз, уж точно не голодающие
😁51🔥4👍1
Plotting [плотин] - составляет план, заговор

Мне кажется кот моей подруги замышляет мою смерть

p.s. 5y (отправлено 5 лет назад)

#коты
19🤣8👍3
Date a girl [дейт э гёл] - встречаться с девушкой

Makeup [мейка́п] - макияж

Свидание с девушкой, которая носит очки.
Это как-будто встречаешься сразу с 2 девушками, когда она их снимает.

Смойте ей макияж, и уже встречаетесь с 3 девушками

Уберите фильтр в её Инстаграме и получите свидание с 4 девушками.

Заберите у неё лекарства и у вас может быть до 10

Друзья, помогите точнее перевести последнюю фразу. Если точнее некуда, то как её можно интерпретировать?
👍17😁8
Когда ты сидишь на диете, но пицца она такая ...
😁27💯7👎4👍3🔥1
Just like you [джаст лайк ю] - прямо как ты

Leave behind [лиив бихайнд] - оставлять, забывать

В следующий раз когда захочешь съесть курицу, помни, что у неё тоже была семья, как и у тебя.

Вот почему я заказываю семейный баскет в KFC. Никого не забываю.
🌭31😁21👍5🔥3
As a prank [эз э прэнк] - как шутка, в качестве шутки

Wrong directions [рон дайре́кшнз] - неправильное направление

Когда ради шутки показываешь туристам неверную дорогу, а через неделю видишь по телевизору, что они пропали
🤣35👍5😁4🤡41🌭1
An outrageous amount [эн aутре́йджэс эма́унт] - невероятное (возмутительное) количество
👍15🤣7💯4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Provide [прэва́йд] - обеспечивать, снабжать

Nutrient intake [нью́триэнт инте́йк] - потребление питательных веществ
👍15
Congratulate [кэнгрэтьюле́йт] - поздравлять

Grab a snack [грэб э снэк] - перекусить
😁35🤣84💯1
Flight attendant [флайт эте́ндэнт] - бортпроводник

Familiarize [фэмилиэра́йз] - ознакомиться
🤣16😁2
Кстати, о "please"... Как можно ответить на фразу "Thank you!" ?

Добавляйте свои варианты в комментариях.
Anonymous Quiz
10%
Welcome!
86%
You're welcome!
4%
Please!
👍10
Какое слово пропущено?
She had a disapproving ... on her face.
На её лице было неодобрение.
Anonymous Quiz
50%
Look
28%
View
22%
Sight
1👍1
Gas stove [гэс сто́ув] - газовая плита

Грета Тунберг - шведская экологическая активистка, продвигающая мнение о неизбежном кризисе для человечества в результате изменения климата, мемный персонаж.
Речь Тунберг получила международную известность и широкое распространение на пленарном заседании конференции ООН по изменению климата в 2018 году. Она сказала, что присутствующие мировые лидеры «недостаточно взрослые, чтобы сказать так, как есть»
😁19🤣5👍2
Shower [ща́уа] – душ
💯29😁156
Cultery [ка́лтэри] - столовые приборы

Arrive [эра́йв] - прибыть, приехать
❤‍🔥20👍9🤣2
Пятнично-субботний мем
🤣38😁2
Siblings [си́блинз] – родные братья и сестры

Explain [иксплэ́йн] – объяснять
❤‍🔥22👍6😁5💯5
Mature [мэчу́э] - взрослеть

For sure [фо щу] – точно, наверняка

Моя семья: Когда у него появится девушка, он точно повзрослеет.

Мы с девушкой:
🤣38🔥8👍4🤡1
Pushup [пушап] – здесь в значении отжимание 😜

Mental breakdown [ме́нтал брэйкдаун] – нервный срыв, психическое истощение
💯19🤣8👍2