Английский по мемам
7.95K subscribers
2.94K photos
223 videos
1.43K links
Объясняем мемы, чтобы научиться понимать англоязычный юмор.
Нашли классный мем? Скидивайте @engmemasBot
Download Telegram
⭐️

pear [per] [пэр] – груша 🍐

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
😁54🤣19👍10🤔5😢32
⭐️

rule [ruːl] [рул] – правило, управлять

По результатам голосования, на этой неделе у нас в коментах Жирик, пытается объяснить/прокомментировать мем.

#сложность1

Английский по мемам
💯58😁41👍14🤣11🤔2
⭐️⭐️

Сегодня у нас 🐶 ПЕСОВТОРНИК! 🐶

couch [kaʊtʃ] [ка́уч] – диван, кушетка 🛋

☝️🤓 Кстати, этот пост, скорее всего, писал американец. Британец написал бы ‘sofa colour’.

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2 #собаки

Английский по мемам
👍44😁3214😍5🔥2
⭐️⭐️⭐️

realize [ˈrɪəlaɪz] [ри́элайз] – понимать, осознавать 🧐

go through [ˈɡəʊ θruː] [го́у thру] - идти сквозь, обыскивать, обшаривать

#сложность3 #собаки

Английский по мемам
😁3322👍8
⭐️⭐️

mosquito [mɒˈskiːtəʊ] [моски́тэу] – комар, москит 🦟

actual [ˈæktʃʊəl] [э́кчуэл] - актуальный, настоящий

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
😁48😱30👍19
⭐️⭐️

adopted [əˈdɒptɪd] [эдо́птид] – приемный, усыновленный

pick up [pɪk ʌp] [пик ап] – забрать, подхватить, подцепить

#сложность2

Английский по мемам
😁48🤣26😱20😢6👍1
⭐️

make a fire [meɪkə ˈfaɪər] [мейкэ фа́йэр] - разводить огонь, разжигать костер 🔥

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность1

Английский по мемам
😁37🔥12👍11
⭐️⭐️

grade [ɡreɪd] [грэйд] - оценка, ставить оценку 🏅

#сложность2

Английский по мемам
🤣63😁22👍10💯32
⭐️⭐️

5ft – примерно 150 см (1 фут = 30,48 см)

squirrel ['skwɪrəl] [скуи́рэл] – белка 🐿

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
😁42🤣19👍14
⭐️⭐️

Duck hunt [dʌk hʌnt] [дак хант] - Игра Утиная охота появилась на игровой консоли Nintendo 21 апреля 1984 года. Она разошлась тиражом более 28 млн экземпляров и стала второй по продаваемости игрой на Nintendo. Игровой процесс.

Юсуфа уже наверное все знают. Если нет - кратко. Юсуф Дикеч поразил публику во время соревнований в стрельбе из пневматического пистолета с дистанции 10 м в смешанных парах. 51-летний турок завоевал свою первую медаль на Олимпийских играх 2024, взяв серебро. Но запомнился он не результатами, а своим видом. Юсуф выступал в самой обычной одежде и очках для коррекции зрения, а во время стрельбы стоял в расслабленной позе, держа руку в кармане.

#сложность2

Английский по мемам
👍40🔥1410😁7
⭐️⭐️

С сегодняшней недели пытается объяснить мем мягко сказать идиот - следующий из голосовалки

listen to [ˈlɪsn tuː] [лисн ту] - слушать кого-либо/ что-либо

*уровень сложности перевода по мнению автора

#сложность2

Английский по мемам
🤣52😁18👍8