Вот ситуация, которая бывает у всех 👇

Коллега предлагает решение. Ты слушаешь и думаешь: «Да! Точняк!». Хочешь сказать это по-английски — и зависаешь. "Exactly"? "Yeah"? Как-то плоско.

В английском тоже есть свои варианты.

🎯 Bullseye! — «прямо в яблочко», «точно в цель».

🍂 "Bullseye. That's the root cause."
🍂 "That's a bullseye assessment."

📌 Полезно заметить одну вещь:

Многие английские бизнесовые идиомы пришли из спорта или военного дела.

Когда начинаешь видеть эти паттерны, идиомы перестают выглядеть случайным набором слов.

Instagram | Сайт | Пробное занятие