Продвинутая разговорная фразеология
Use your own judgement — Решай сам
What are you driving at? — К чему ты клонишь?
What are you talking about? — О чём ты!
What for? — Зачем?
What of it? — И что из этого?
You can take it from me — Можешь мне поверить
I don’t care — Меня не волнует
I have no idea — Понятия не имею
I mean it! — Я серьёзно
I wish I knew — Хотел бы я знать!
It doesn’t matter — Это не важно
It doesn’t make sense — Это не имеет смысла
It doesn’t prove a thing — Это ничего не доказывает
It’ s none of your business — Не твоё дело
It’s a lie — Это ложь
It’s all the same to me — Мне без разницы
It’s beside the point — Это не относится к вопросу
It’s new to me — Первый раз слышу
It’s out of place — Это неуместно
It’s up to you — Решай сам
It’s waste of time — Это трата времени
Let’s clear it up — Давай разберёмся.
Let’s drop the subject — Давай оставим эту тему
Mind one’s own business — Занимайся своим делом
no matter — не имеет значения
point of view — точка зрения
pro and con — за и против
say one’s say — высказать мнение
side against — принять противоположную сторону
So what? — Ну и что?
speak one’s mind — высказать своё мнение
stand one’s ground — сохранять своё мнение
stand to reason — иметь смысл, быть логичным следствием
take a side — принять сторону
take a stand — занять жёсткую позицию
take into account — принимать во внимание
That’s not the point — Это не относится к вопросу
That’s very well, but — Это всё очень хорошо, но.
to one’s face — в лицо (сказать открыто)
up against — противостоять
Use your own judgement — Решай сам
What are you driving at? — К чему ты клонишь?
What are you talking about? — О чём ты!
What for? — Зачем?
What of it? — И что из этого?
You can take it from me — Можешь мне поверить
I don’t care — Меня не волнует
I have no idea — Понятия не имею
I mean it! — Я серьёзно
I wish I knew — Хотел бы я знать!
It doesn’t matter — Это не важно
It doesn’t make sense — Это не имеет смысла
It doesn’t prove a thing — Это ничего не доказывает
It’ s none of your business — Не твоё дело
It’s a lie — Это ложь
It’s all the same to me — Мне без разницы
It’s beside the point — Это не относится к вопросу
It’s new to me — Первый раз слышу
It’s out of place — Это неуместно
It’s up to you — Решай сам
It’s waste of time — Это трата времени
Let’s clear it up — Давай разберёмся.
Let’s drop the subject — Давай оставим эту тему
Mind one’s own business — Занимайся своим делом
no matter — не имеет значения
point of view — точка зрения
pro and con — за и против
say one’s say — высказать мнение
side against — принять противоположную сторону
So what? — Ну и что?
speak one’s mind — высказать своё мнение
stand one’s ground — сохранять своё мнение
stand to reason — иметь смысл, быть логичным следствием
take a side — принять сторону
take a stand — занять жёсткую позицию
take into account — принимать во внимание
That’s not the point — Это не относится к вопросу
That’s very well, but — Это всё очень хорошо, но.
to one’s face — в лицо (сказать открыто)
up against — противостоять
how — как
so — таким образом
then — тогда
there — там
no — нет
now — сейчас
just — только что
very — очень
where — где
too — также
also — тоже
well — хорошо
again — опять
why — почему
here — здесь
still — все еще
off — вне
away — прочь
always — всегда
almost — почти
enough — достаточно
though — однако
never — никогда
since — с тех пор
round — вокруг
yet — еще
often — часто
rather — скорее
ever — когда-либо
once — однажды
thus — таким образом
soon — вскоре
today — сегодня
perhaps — возможно
probably — вероятно
already — уже
however — однако
across — после
really — на самом деле
together — вместе
quite — вполне
sometimes — иногда
therefore — следовательно
else — еще
outside — снаружи
besides — кроме того
beyond — вдали
indeed — в самом деле
inside — внутри
ago — тому назад
instead — вместо
likely — вероятно
especially — особенно
according — соответственно
below — ниже
without — вне
through — насквозь
throughout — повсюду
forward — вперед
forth — дальше
aside — в сторону
otherwise — иначе
seldom — редко
yesterday — вчера
tomorrow — завтра
moreover — кроме того
friendly — дружественно
somehow — как-нибудь
plenty — вполне
somewhere — где-то
apart — отдельно
beneath — внизу
everywhere — везде
anywise — каким-нибудь образом
when — когда
whenever — когда же
tonight — сегодня вечером
meanwhile — между тем
nowhere — нигде
altogether — вполне
yes — да
alike — одинаково
usually — обычно
occasionally — время от времени
rarely — редко
actually — на самом деле
easily — легко
hardly — едва
quickly — быстро
slowly — медленно
above — наверху
little — немного
much — гораздо
even — даже
before — раньше
lately — в последнее время
recently — недавно
almost — почти
as — как например
only — только
so — таким образом
then — тогда
there — там
no — нет
now — сейчас
just — только что
very — очень
where — где
too — также
also — тоже
well — хорошо
again — опять
why — почему
here — здесь
still — все еще
off — вне
away — прочь
always — всегда
almost — почти
enough — достаточно
though — однако
never — никогда
since — с тех пор
round — вокруг
yet — еще
often — часто
rather — скорее
ever — когда-либо
once — однажды
thus — таким образом
soon — вскоре
today — сегодня
perhaps — возможно
probably — вероятно
already — уже
however — однако
across — после
really — на самом деле
together — вместе
quite — вполне
sometimes — иногда
therefore — следовательно
else — еще
outside — снаружи
besides — кроме того
beyond — вдали
indeed — в самом деле
inside — внутри
ago — тому назад
instead — вместо
likely — вероятно
especially — особенно
according — соответственно
below — ниже
without — вне
through — насквозь
throughout — повсюду
forward — вперед
forth — дальше
aside — в сторону
otherwise — иначе
seldom — редко
yesterday — вчера
tomorrow — завтра
moreover — кроме того
friendly — дружественно
somehow — как-нибудь
plenty — вполне
somewhere — где-то
apart — отдельно
beneath — внизу
everywhere — везде
anywise — каким-нибудь образом
when — когда
whenever — когда же
tonight — сегодня вечером
meanwhile — между тем
nowhere — нигде
altogether — вполне
yes — да
alike — одинаково
usually — обычно
occasionally — время от времени
rarely — редко
actually — на самом деле
easily — легко
hardly — едва
quickly — быстро
slowly — медленно
above — наверху
little — немного
much — гораздо
even — даже
before — раньше
lately — в последнее время
recently — недавно
almost — почти
as — как например
only — только
Сленг:
Бомж — Hobo
Кидала — Scam
Стукач — Canary; cooper; grass
Стучать на кого-то — To grass smb; to cooper smb
"Дело", грабеж — Caper; heist
Порезать, пырнуть — To carve
Рисковать (головой) — To chance one's arm
Навар (удар по морде) — Ice; clonck
Пронырливый — Clued
Струсить — To clutch
Пришить дело (убийство, грабеж) — To father (murder, robbery) on smb кому-то
Не связывайся — Cool it
Расколоться — To cough
Вор — Creep; robber
Влипнуть — To be up in a creek; to be on the mat; to come unstuck; to be in a bind
Дать взятку, дать в лапу, подмазать — To dash
На полном серьезе — Deadpan
Угробить дело, человека — To give smb a deep-six
Махинации, аферы — Dipsy-doodle
Лечь на дно — To drop out (of sight)
Шпана, хиппи — Dropout; freak
Деловой — Fatcat
Вынести вперед ногами — (To carry) feet first
Полаяться с кем-то — To flake out
Быть с кем-то на ножах — To run/fall afoul of smb
Всех на уши поставить — To create a flap
Обыскивать, прочесывать — To give a going-over; to shake down
Бомж — Hobo
Кидала — Scam
Стукач — Canary; cooper; grass
Стучать на кого-то — To grass smb; to cooper smb
"Дело", грабеж — Caper; heist
Порезать, пырнуть — To carve
Рисковать (головой) — To chance one's arm
Навар (удар по морде) — Ice; clonck
Пронырливый — Clued
Струсить — To clutch
Пришить дело (убийство, грабеж) — To father (murder, robbery) on smb кому-то
Не связывайся — Cool it
Расколоться — To cough
Вор — Creep; robber
Влипнуть — To be up in a creek; to be on the mat; to come unstuck; to be in a bind
Дать взятку, дать в лапу, подмазать — To dash
На полном серьезе — Deadpan
Угробить дело, человека — To give smb a deep-six
Махинации, аферы — Dipsy-doodle
Лечь на дно — To drop out (of sight)
Шпана, хиппи — Dropout; freak
Деловой — Fatcat
Вынести вперед ногами — (To carry) feet first
Полаяться с кем-то — To flake out
Быть с кем-то на ножах — To run/fall afoul of smb
Всех на уши поставить — To create a flap
Обыскивать, прочесывать — To give a going-over; to shake down
Наиболее распространенные словосочетания с HAVE, DO, MAKE, TAKE, BREAK, CATCH.
Фразеологизмы/идиомы:
• do your best - стараться, прилагать все усилия
• make a difference - (существенно) изменить что-то (в лучшую сторону)
• break a leg - "ни пуха ни пера!"
• break the ice - начать (разговор), сказать или совершить что-либо, чтобы сделать ситуацию более непринужденной
• break the news to someone - сообщать какие-либо новости (часто плохие)
• catch a chill - замерзнуть
• catch a cold - простудиться
• catch fire - загораться, зажигать (в т.ч. загораться идеей)
• catch sight of - заметить
Фразеологизмы/идиомы:
• do your best - стараться, прилагать все усилия
• make a difference - (существенно) изменить что-то (в лучшую сторону)
• break a leg - "ни пуха ни пера!"
• break the ice - начать (разговор), сказать или совершить что-либо, чтобы сделать ситуацию более непринужденной
• break the news to someone - сообщать какие-либо новости (часто плохие)
• catch a chill - замерзнуть
• catch a cold - простудиться
• catch fire - загораться, зажигать (в т.ч. загораться идеей)
• catch sight of - заметить
Учимся выражать эмоции
#1 О, Боже мой! - Oh, my God! [оу], [май] [год]!
#2 Какая удача! - A good chance! [э] [гуд] [чанс]!
#3 У меня нет слов! - I don't know what to say! [ай] [доунт] [ноу] [уот] [тэ] [сей]!
#4 Черт возьми! - Oh, damn! [оу], [дэм]!
#5 Увы! - Alas! [эˈлэс]!
#6 Действительно? - Really? [ˈриэли]?
#7 Как жаль! - What a pity! [уот] [э] [ˈпити]!
#8 Не могу поверить! I can't believe it! [ай] [кант] [биˈлив] [ит]!
#9 Надеюсь. - I hope. [ай] [хоуп].
#10 Мне плохо. - I feel bad. [ай] [фил] [бэд].
#11 Мне хорошо. - I feel good. [ай] [фил] [гуд].
#12 Наоборот! - Vice versa! [вайс] [ˈвёсэ]!
#13 Ничего подобного! - Not a bit! [нот] [э] [бит]!
#14 Все в порядке - All right [ол] [райт].
#15 Ни в коем случае! - No way! [ноу] [уэй]!
#16 С (огромным) удовольствием. - With (great) pleasure. [уиз] ([грейт]) [ˈплежэ].
#17 Это вас не касается. - This does not concern you. [зис] [дэз] [нот] [кэнˈсён] [ю].
#18 Это чересчур! - That's too much! [зэтс] [ту] [мач]!
#19 Замечательно\Прекрасно! - Wonderful! [ˈуандэфул]!
#20 Мои чувства задеты. - My feelings are hurt. [май] [ˈфилинз] [э] [хёт].
#21 Мои надежды разбиты. - My hope is betrayed. [май] [хоуп] [с] [биˈтрейд].
#22 Безусловно! - Absolutely! [ˈэбсэлутли]!
#23 Именно так! - Exactly so! [игˈзэктли] [соу]!
#24 Кто знает! - Who knows! [ху] [ноуз]!
#1 О, Боже мой! - Oh, my God! [оу], [май] [год]!
#2 Какая удача! - A good chance! [э] [гуд] [чанс]!
#3 У меня нет слов! - I don't know what to say! [ай] [доунт] [ноу] [уот] [тэ] [сей]!
#4 Черт возьми! - Oh, damn! [оу], [дэм]!
#5 Увы! - Alas! [эˈлэс]!
#6 Действительно? - Really? [ˈриэли]?
#7 Как жаль! - What a pity! [уот] [э] [ˈпити]!
#8 Не могу поверить! I can't believe it! [ай] [кант] [биˈлив] [ит]!
#9 Надеюсь. - I hope. [ай] [хоуп].
#10 Мне плохо. - I feel bad. [ай] [фил] [бэд].
#11 Мне хорошо. - I feel good. [ай] [фил] [гуд].
#12 Наоборот! - Vice versa! [вайс] [ˈвёсэ]!
#13 Ничего подобного! - Not a bit! [нот] [э] [бит]!
#14 Все в порядке - All right [ол] [райт].
#15 Ни в коем случае! - No way! [ноу] [уэй]!
#16 С (огромным) удовольствием. - With (great) pleasure. [уиз] ([грейт]) [ˈплежэ].
#17 Это вас не касается. - This does not concern you. [зис] [дэз] [нот] [кэнˈсён] [ю].
#18 Это чересчур! - That's too much! [зэтс] [ту] [мач]!
#19 Замечательно\Прекрасно! - Wonderful! [ˈуандэфул]!
#20 Мои чувства задеты. - My feelings are hurt. [май] [ˈфилинз] [э] [хёт].
#21 Мои надежды разбиты. - My hope is betrayed. [май] [хоуп] [с] [биˈтрейд].
#22 Безусловно! - Absolutely! [ˈэбсэлутли]!
#23 Именно так! - Exactly so! [игˈзэктли] [соу]!
#24 Кто знает! - Who knows! [ху] [ноуз]!
Лексика по теме «Город»
аптека chemist's (shop) [ kemsts ] [ p ]
арка arch [ t ]
банк bank [ bk ]
бар bar [ b ]
бассейн swimming pool / baths [ swm pul ] [ bz ]
библиотека library [ labrri ]
больница hospital [ hsptl ]
булочная bakery, baker's (shop) [ bekri ] [ bekz p ]
бюро находок lost property office [ lst prpti fs ]
витрина (shop) window [ p wnd ]
ворота gate(s) [ et es ]
впечатляющий impressive [ mpresv ]
вход entrance, way in [ ntrns ] [ we n ]
выбирать / выбрать to choose, to select, to pick [ t tuz ] [ t slekt ] [ t pk ]
высококачественный high-quality [ ha kwlti ]
выход exit, way out [ ekst ] [ we at ]
галерея gallery [ lri ]
гастроном grocer's / grocery (shop) [ rosrz ] [ rsri p ]
гулять / погулять to (go for a) walk / stroll [ t fr wk ] [ strl ]
движение traffic [ trfk ]
делать / сделать покупки to shop, to go shopping [ t p ] [ t p ]
денежный автомат cash machine / dispenser [ k min ] [ dspens ]
деньги money [ mni ]
дешёвый cheap [ tip ]
дорога road [ rd ]
дорогой dear (чувства), expensive (стоимость) [ d ] [ kspensv ]
дорожный знак road sign [ rd san ]
заблудиться to get lost, to lose one's way [ t et lst ] [ t luz wnz we ]
затор traffic jam, congestion [ trfk dm ] [ kndestn ]
здание building [ bld ]
зоопарк zoo [ zu ]
игрушечный магазин toyshop [ tp ]
искать to look for, search for, to seek [ t lk f ] [ st f ] [ t sik ]
касса checkout, cash-desk; till, cash register [ tekat ] [ k desk ] [ tl ] [ k redst ]
кафе cafe / cafe [ kfe ]
квитанция (чек) receipt [ rsit ]
кино cinema [ snm ]
киоск stall [ stl ]
клумба flower-bed [ flabed ]
книжный магазин bookshop [ bkp ]
кредитная карточка credit card [ kredt kd ]
лифт lift [ lft ]
магазин shop [ p ]
мелочь (small) change [ sml tend ]
мечеть mosque [ msk ]
монета coin [ kn ]
мост bridge [ brd ]
музей museum [ mjuzm ]
мясной магазин butcher's (shop) [ btrz p ]
на втором этаже on the first floor (second storey) [ n fst fl] [seknd stri ]
на первом этаже on the ground floor (first storey) [ n rand fl ] [ fst stri ]
налево on / to the left [ n ] [ t left ]
направо on / to the right [ n ] [ t rat ]
находить/найти to find [ t fand ]
новый new [ nju ]
ночной клуб nightclub [ natklb ]
обувной магазин shoe shop [ u p ]
памятник memorial, monument [ mmrl ] [ mnjmnt ]
парикмахерская hairdresser's, hair salon [ hedresz ] [ he sln ]
парк park [ pk ]
перекрёсток crossroads, junction [ krsrdz ] [ dkn ]
переход (зебра) (pedestrian) crossing (zebra crossing) [ pdestrn krs ] [ zebr krs ]
перейти (через) улицу to cross the street / road [ t krs strit ] [ rd ]
пешеход pedestrian [ pdestrn ]
план города town plan, street map [ tan pln ] [ strit mp ]
платить / заплатить (за что) to pay (for) [ t pe f ]
платить / заплатить наличными to pay (in) cash [ t pe n k ]
площадь (town) square [ tan skwe ]
подарок present, gift [ przent ] [ ft ]
подержанный second-hand [ seknd hnd ]
подземный переход underpass, subway [ ndps ] [ sbwe ]
пожарное депо fire station [ fa sten ]
покупатель buyer, purchaser; customer [ ba ] [ pts ] [ kstm ]
покупать / купить to buy, to purchase [ t ba ] [ t pts ]
получить to receive [ t rsiv ]
послать письмо to send / post a letter [ t send ] ] pst let ]
почта post office [ pst fs ]
почтовый ящик postbox, pillar box [ pstbks ] [ pl bks ]
прилавок counter [ kant ]
примерочная fitting / changing room [ ft ] [ tend rum ]
примерять to try on [ t tra n ]
продавать to sell [ t sel ]
распродажа (clearance) sale [ klrns sel ]
ресторан restaurant [ restrnt ]
рыбный магазин fish shop, fishmonger's (shop) [ f p ] [ fmz p ]
рынок market [ mkt ]
светофор (set of) traffic lights [ set v trfk lats ]
синагога synagogue [ sn ]
скамья bench, seat [ bent ] [ sit ]
скидка discount, (price) reduction [ dskant ] [ pras rdkn ]
собор cathedral [ kidrl ]
стадион stadium [ stedm ]
статуя statue [ sttu ]
стоить to cost [ t kst ]
стоянка машин car park [ k pk ]
стоянка такси taxi-rank [ tksi rk ]
стоять в очереди to queue up (for) [ t kju p f ]
театр theatre [ t ]
торговаться (с кем-л.) to bargain / haggle (with) [ t bn ] [ hl w ]
торговый центр shopping centre [ p sent ]
тротуар (мостовая) paveme
аптека chemist's (shop) [ kemsts ] [ p ]
арка arch [ t ]
банк bank [ bk ]
бар bar [ b ]
бассейн swimming pool / baths [ swm pul ] [ bz ]
библиотека library [ labrri ]
больница hospital [ hsptl ]
булочная bakery, baker's (shop) [ bekri ] [ bekz p ]
бюро находок lost property office [ lst prpti fs ]
витрина (shop) window [ p wnd ]
ворота gate(s) [ et es ]
впечатляющий impressive [ mpresv ]
вход entrance, way in [ ntrns ] [ we n ]
выбирать / выбрать to choose, to select, to pick [ t tuz ] [ t slekt ] [ t pk ]
высококачественный high-quality [ ha kwlti ]
выход exit, way out [ ekst ] [ we at ]
галерея gallery [ lri ]
гастроном grocer's / grocery (shop) [ rosrz ] [ rsri p ]
гулять / погулять to (go for a) walk / stroll [ t fr wk ] [ strl ]
движение traffic [ trfk ]
делать / сделать покупки to shop, to go shopping [ t p ] [ t p ]
денежный автомат cash machine / dispenser [ k min ] [ dspens ]
деньги money [ mni ]
дешёвый cheap [ tip ]
дорога road [ rd ]
дорогой dear (чувства), expensive (стоимость) [ d ] [ kspensv ]
дорожный знак road sign [ rd san ]
заблудиться to get lost, to lose one's way [ t et lst ] [ t luz wnz we ]
затор traffic jam, congestion [ trfk dm ] [ kndestn ]
здание building [ bld ]
зоопарк zoo [ zu ]
игрушечный магазин toyshop [ tp ]
искать to look for, search for, to seek [ t lk f ] [ st f ] [ t sik ]
касса checkout, cash-desk; till, cash register [ tekat ] [ k desk ] [ tl ] [ k redst ]
кафе cafe / cafe [ kfe ]
квитанция (чек) receipt [ rsit ]
кино cinema [ snm ]
киоск stall [ stl ]
клумба flower-bed [ flabed ]
книжный магазин bookshop [ bkp ]
кредитная карточка credit card [ kredt kd ]
лифт lift [ lft ]
магазин shop [ p ]
мелочь (small) change [ sml tend ]
мечеть mosque [ msk ]
монета coin [ kn ]
мост bridge [ brd ]
музей museum [ mjuzm ]
мясной магазин butcher's (shop) [ btrz p ]
на втором этаже on the first floor (second storey) [ n fst fl] [seknd stri ]
на первом этаже on the ground floor (first storey) [ n rand fl ] [ fst stri ]
налево on / to the left [ n ] [ t left ]
направо on / to the right [ n ] [ t rat ]
находить/найти to find [ t fand ]
новый new [ nju ]
ночной клуб nightclub [ natklb ]
обувной магазин shoe shop [ u p ]
памятник memorial, monument [ mmrl ] [ mnjmnt ]
парикмахерская hairdresser's, hair salon [ hedresz ] [ he sln ]
парк park [ pk ]
перекрёсток crossroads, junction [ krsrdz ] [ dkn ]
переход (зебра) (pedestrian) crossing (zebra crossing) [ pdestrn krs ] [ zebr krs ]
перейти (через) улицу to cross the street / road [ t krs strit ] [ rd ]
пешеход pedestrian [ pdestrn ]
план города town plan, street map [ tan pln ] [ strit mp ]
платить / заплатить (за что) to pay (for) [ t pe f ]
платить / заплатить наличными to pay (in) cash [ t pe n k ]
площадь (town) square [ tan skwe ]
подарок present, gift [ przent ] [ ft ]
подержанный second-hand [ seknd hnd ]
подземный переход underpass, subway [ ndps ] [ sbwe ]
пожарное депо fire station [ fa sten ]
покупатель buyer, purchaser; customer [ ba ] [ pts ] [ kstm ]
покупать / купить to buy, to purchase [ t ba ] [ t pts ]
получить to receive [ t rsiv ]
послать письмо to send / post a letter [ t send ] ] pst let ]
почта post office [ pst fs ]
почтовый ящик postbox, pillar box [ pstbks ] [ pl bks ]
прилавок counter [ kant ]
примерочная fitting / changing room [ ft ] [ tend rum ]
примерять to try on [ t tra n ]
продавать to sell [ t sel ]
распродажа (clearance) sale [ klrns sel ]
ресторан restaurant [ restrnt ]
рыбный магазин fish shop, fishmonger's (shop) [ f p ] [ fmz p ]
рынок market [ mkt ]
светофор (set of) traffic lights [ set v trfk lats ]
синагога synagogue [ sn ]
скамья bench, seat [ bent ] [ sit ]
скидка discount, (price) reduction [ dskant ] [ pras rdkn ]
собор cathedral [ kidrl ]
стадион stadium [ stedm ]
статуя statue [ sttu ]
стоить to cost [ t kst ]
стоянка машин car park [ k pk ]
стоянка такси taxi-rank [ tksi rk ]
стоять в очереди to queue up (for) [ t kju p f ]
театр theatre [ t ]
торговаться (с кем-л.) to bargain / haggle (with) [ t bn ] [ hl w ]
торговый центр shopping centre [ p sent ]
тротуар (мостовая) paveme
Популярные фразовые глаголы на английском для начинающих
1. Find out - выяснять
2. Look for - искать
3. Look smth up – проверить в справочнике
4. To put on – надевать
5. To wait for - ждать
6. To go through – проходить (паспортный контроль)
7. To put smth into smth – что-то куда-то класть
8. To pick up - забирать
9. To wake up - просыпаться
10. To boil over – сбежать (молоко)
11. To get to – приезжать, прибывать
12. To check in - регистрироваться
13. To take off - взлетать (о самолете)
14. To fill in – заполнять регистрацию (в отеле)
15. To put smth through – сканировать вещи (а аэропорту)
16. To look for - искать
17. To come round – раздавать (напитки)
18. To take smth out - вынимать
19. To let smb into - заходить
20. To fell into – заваливаться (на кровать)
21. To stretch out - потянуться
22. To doze off - задремать
23. Pick on – приставать, задирать
24. Get away with the crime – избежать наказания, сойти с рук
25. Crack down on joyrides – застигать кого-то
26. Stamp out – искоренять, избавлять
27. To beat up by – побить, поколотить
28. Let smb off with a warning – отпустить с предупреждением
29. Break into - пробираться, врываться (о грабителях)
30. Run off with - удирать
31. To rip smb off – надувать, обкрадывать
32. Fell out- выпадать (из грузовика, машины)
33. Do away with - отказаться, убрать, отменить
34. Tip the police off – дать наводку
35. Hold up - захватить
1. Find out - выяснять
2. Look for - искать
3. Look smth up – проверить в справочнике
4. To put on – надевать
5. To wait for - ждать
6. To go through – проходить (паспортный контроль)
7. To put smth into smth – что-то куда-то класть
8. To pick up - забирать
9. To wake up - просыпаться
10. To boil over – сбежать (молоко)
11. To get to – приезжать, прибывать
12. To check in - регистрироваться
13. To take off - взлетать (о самолете)
14. To fill in – заполнять регистрацию (в отеле)
15. To put smth through – сканировать вещи (а аэропорту)
16. To look for - искать
17. To come round – раздавать (напитки)
18. To take smth out - вынимать
19. To let smb into - заходить
20. To fell into – заваливаться (на кровать)
21. To stretch out - потянуться
22. To doze off - задремать
23. Pick on – приставать, задирать
24. Get away with the crime – избежать наказания, сойти с рук
25. Crack down on joyrides – застигать кого-то
26. Stamp out – искоренять, избавлять
27. To beat up by – побить, поколотить
28. Let smb off with a warning – отпустить с предупреждением
29. Break into - пробираться, врываться (о грабителях)
30. Run off with - удирать
31. To rip smb off – надувать, обкрадывать
32. Fell out- выпадать (из грузовика, машины)
33. Do away with - отказаться, убрать, отменить
34. Tip the police off – дать наводку
35. Hold up - захватить
Распространённые ошибки в английском языке:
Среди распространенных ошибок, которые совершают изучающие английский язык – слова со сходным значением, но употребляющиеся в разных ситуациях:
Пожалуйста (в просьбе) — Please
Пожалуйста (ответ на "спасибо") — You are welcome
Граница (человеческого знания и в др. романтических смыслах) — Frontier
Граница (между странами) — Border
Тень (место, куда не попадает солнечный свет) — Shade
Тень (темные очертания предмета) — Shadow
Место (положение в пространстве) — Place
Место (свободное место) — Room — Is there some more room in the bag?
Место (сиденье) — Seat — Are there free seats in the bus?
Красить (забор) — Paint
Красить (волосы) — Dye
Повесил (одежду) (прош. вр.) — Hung
Повесил (преступника) (прош. вр.) — Hanged
Порвать (случайно) — Tear — Tear a coat on a nail
Порвать (уничтожить) — Tear up — Tear up the letter
Сделан из (состоит из) — Made of — Tables are made of wood
Сделан из (произведен из) — Made from — Bread is made from wheat
Делать (задание), выполнять — Do
Делать (предмет),создавать — Make
Победить (выиграть) — Win
Победить (обыграть) — Beat
Утонуть (умереть) — To be drowned
Утонуть (пойти ко дну) — To sink
Ранен (на войне) — Wounded
Ранен (в катастрофе) — Injured
Убедить (доказать что-то) — Convince
Убедить (уговорить сделать) — Persuade
Принести (прийти, имея с собой) — Bring
Принести (пойти, взять и вернуться) — Fetch
Учиться (обучаться в абстрактном смысле) — Learn — He learns well
Учиться (предмету) — Study — He studies physics
Учить — Teach
Последний (завершающий) — Last
Последний (самый свежий) — Latest — Latest news
Хороший — Good — The news is not so good
Хорошо — Well — I feel well
Высокий (о человеке) — Tall
Высокий (о предмете) — High
Чистый (не грязный) — Clean
Чистый — Clear — Clear water
Как (похоже на) (прозрачный) — Like — You do not look like your brother
Как (так же, как и) — As — You do not play the game as I do
Кроме (не считая) — Except — There was nobody there except me
Кроме (в дополнение) — Besides — I have other cars besides this one.
Лежать — Lie
Положить — Lay
Расти — Grow
Вырасти — Grow up
Украсть — Steal
Обокрасть — Rob
Подняться — Rise
Поднять — Raise
Нанять (работника) — Hire
Нанять (машину) — Rent
Соответствующий (уместный, подходящий) — Appropriate, — Your dress in not appropriate for the occasion
Соответствующий (важный, существенный) — Relevant
Соответствующий (соответственно порядку) — Corresponding — Each coat hangs on the corresponding peg
Сдавать экзамен (с неизвестным итогом) — Take an exam
Сдать экзамен — Pass an exam
Не сдать экзамен — Fail an exam
Общий (есть у нескольких объектов) — Common — They have a common goal
Общий (обобщенный случай) — General — In general, this is how it works...
Общий (общая ванная) — Shared
Среди распространенных ошибок, которые совершают изучающие английский язык – слова со сходным значением, но употребляющиеся в разных ситуациях:
Пожалуйста (в просьбе) — Please
Пожалуйста (ответ на "спасибо") — You are welcome
Граница (человеческого знания и в др. романтических смыслах) — Frontier
Граница (между странами) — Border
Тень (место, куда не попадает солнечный свет) — Shade
Тень (темные очертания предмета) — Shadow
Место (положение в пространстве) — Place
Место (свободное место) — Room — Is there some more room in the bag?
Место (сиденье) — Seat — Are there free seats in the bus?
Красить (забор) — Paint
Красить (волосы) — Dye
Повесил (одежду) (прош. вр.) — Hung
Повесил (преступника) (прош. вр.) — Hanged
Порвать (случайно) — Tear — Tear a coat on a nail
Порвать (уничтожить) — Tear up — Tear up the letter
Сделан из (состоит из) — Made of — Tables are made of wood
Сделан из (произведен из) — Made from — Bread is made from wheat
Делать (задание), выполнять — Do
Делать (предмет),создавать — Make
Победить (выиграть) — Win
Победить (обыграть) — Beat
Утонуть (умереть) — To be drowned
Утонуть (пойти ко дну) — To sink
Ранен (на войне) — Wounded
Ранен (в катастрофе) — Injured
Убедить (доказать что-то) — Convince
Убедить (уговорить сделать) — Persuade
Принести (прийти, имея с собой) — Bring
Принести (пойти, взять и вернуться) — Fetch
Учиться (обучаться в абстрактном смысле) — Learn — He learns well
Учиться (предмету) — Study — He studies physics
Учить — Teach
Последний (завершающий) — Last
Последний (самый свежий) — Latest — Latest news
Хороший — Good — The news is not so good
Хорошо — Well — I feel well
Высокий (о человеке) — Tall
Высокий (о предмете) — High
Чистый (не грязный) — Clean
Чистый — Clear — Clear water
Как (похоже на) (прозрачный) — Like — You do not look like your brother
Как (так же, как и) — As — You do not play the game as I do
Кроме (не считая) — Except — There was nobody there except me
Кроме (в дополнение) — Besides — I have other cars besides this one.
Лежать — Lie
Положить — Lay
Расти — Grow
Вырасти — Grow up
Украсть — Steal
Обокрасть — Rob
Подняться — Rise
Поднять — Raise
Нанять (работника) — Hire
Нанять (машину) — Rent
Соответствующий (уместный, подходящий) — Appropriate, — Your dress in not appropriate for the occasion
Соответствующий (важный, существенный) — Relevant
Соответствующий (соответственно порядку) — Corresponding — Each coat hangs on the corresponding peg
Сдавать экзамен (с неизвестным итогом) — Take an exam
Сдать экзамен — Pass an exam
Не сдать экзамен — Fail an exam
Общий (есть у нескольких объектов) — Common — They have a common goal
Общий (обобщенный случай) — General — In general, this is how it works...
Общий (общая ванная) — Shared
Восклицания на английском языке
1. Shame on you! – как тебе не стыдно!
2. Yippee – ура!
3. God forbid! – Боже упаси!
4. gee! - ух ты!
5. you bet - еще как; да, конечно!
6. no way! – ни в коем случае!
7. Phew - фу!, уф! (выражает нетерпение, омерзение, дискомфорт, усталость)
8. Gosh - боже!, чёрт возьми! by gosh! — чёрт возьми!
9. Cheers - за ваше здоровье!, будем здоровы!
10. Brilliant – очень хорошо, здорово, отлично, восхитительно!
11. You’re kidding! – да ладно!
12. dammit! - черт побери!
13. Watch out! - берегись!
14. Yuck! – тьфу, ошибся!
1. Shame on you! – как тебе не стыдно!
2. Yippee – ура!
3. God forbid! – Боже упаси!
4. gee! - ух ты!
5. you bet - еще как; да, конечно!
6. no way! – ни в коем случае!
7. Phew - фу!, уф! (выражает нетерпение, омерзение, дискомфорт, усталость)
8. Gosh - боже!, чёрт возьми! by gosh! — чёрт возьми!
9. Cheers - за ваше здоровье!, будем здоровы!
10. Brilliant – очень хорошо, здорово, отлично, восхитительно!
11. You’re kidding! – да ладно!
12. dammit! - черт побери!
13. Watch out! - берегись!
14. Yuck! – тьфу, ошибся!
АНГЛИЙСКИЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ ПО ТЕМЕ «РАБОТА»
I have a lot to do. — У меня много работы.
I must work hard. — Я должен упорно работать.
What time do you get to work? — В какое время Вы начинаете работу?
I start work at 8 o'clock in the morning. — Моя работы начинается в 8 часов утра.
How many hours a day do you work? — Сколько часов в день Вы работаете?
I have an 8-hour working day. — У меня восьмичасовой рабочий день.
I've break at noon to have a lunch. — В полдень у меня обеденный перерыв.
He's at work. He won't be back before 6 o'clock. — Он на работе. Он должен вернуться около шести часов.
Today is my day off. — Сегодня у меня выходной.
Do you get paid vacation? — У Вас оплачиваемый отпуск?
When do you get your wages? — Когда Вы получаете зарплату?
I get paid once a week. — Мне платят раз в неделю.
I have quite a well-paid job. — У меня хорошо оплачиваемая работа.
I'm not working at present. — В настоящее время я не работаю.
What are you? — Кто Вы по профессии?
What do you do for living? - Кем Вы работаете?
What is your occupation? — Чем Вы занимаетесь?
I have a lot to do. — У меня много работы.
I must work hard. — Я должен упорно работать.
What time do you get to work? — В какое время Вы начинаете работу?
I start work at 8 o'clock in the morning. — Моя работы начинается в 8 часов утра.
How many hours a day do you work? — Сколько часов в день Вы работаете?
I have an 8-hour working day. — У меня восьмичасовой рабочий день.
I've break at noon to have a lunch. — В полдень у меня обеденный перерыв.
He's at work. He won't be back before 6 o'clock. — Он на работе. Он должен вернуться около шести часов.
Today is my day off. — Сегодня у меня выходной.
Do you get paid vacation? — У Вас оплачиваемый отпуск?
When do you get your wages? — Когда Вы получаете зарплату?
I get paid once a week. — Мне платят раз в неделю.
I have quite a well-paid job. — У меня хорошо оплачиваемая работа.
I'm not working at present. — В настоящее время я не работаю.
What are you? — Кто Вы по профессии?
What do you do for living? - Кем Вы работаете?
What is your occupation? — Чем Вы занимаетесь?
Короткие полезные фразы:
And how! - Ещё как!
Anything but - что угодно, только не
Аnything goes - Всё разрешено, всё пойдёт
Exactly! - Точно!
Far from it - Совсем не так
For certain /For sure - Верно
have had enough - довольно, хватит
have something against - иметь против
I agree with you - Я согласен.
I am sure of it - Уверен
I believe so/I suppose so - Я считаю, что так
I doubt it - Сомневаюсь.
I should not say so - Я бы так не сказал
I think so / I don't think so - Думаю, да / Думаю, нет
I'm afraid so - Боюсь, что так
In a way - В каком-то смысле
It looks like that - Похоже на то
Just so - Именно так
Most likely - Очень похоже на то
Most unlikely - Непохоже, чтобы было так
Naturally! - Естественно!
no call for / no call to - нет причин для
No can do - Это невозможно
No doubt - без сомнения
No such thing - ничего подобного
no way - никоим образом; ни в коем случае
not all that - вовсе не
Not at all - Вовсе нет
not for a moment - никогда в жизни
Nothing doing / No go - конечно нет
Nothing like that - ничего подобного
Nothing of the kind - ничего подобного
nowhere near - даже не близко
Quite so - Вполне верно
Right on! - Верно!
That goes without saying - Об этом и говорить не стоит
That's right - Правильно.
There is no denying it - Глупо отрицать это
To a certain extent - В каком-то смысле
To be sure - Уверен
to hell with - к чёрту
what the hell - какого чёрта / что, чёрт возьми
What's the idea of - В чём смысл, что за глупость -
You don't say - Не может быть
You read my mind - Ты читаешь мои мысли
And how! - Ещё как!
Anything but - что угодно, только не
Аnything goes - Всё разрешено, всё пойдёт
Exactly! - Точно!
Far from it - Совсем не так
For certain /For sure - Верно
have had enough - довольно, хватит
have something against - иметь против
I agree with you - Я согласен.
I am sure of it - Уверен
I believe so/I suppose so - Я считаю, что так
I doubt it - Сомневаюсь.
I should not say so - Я бы так не сказал
I think so / I don't think so - Думаю, да / Думаю, нет
I'm afraid so - Боюсь, что так
In a way - В каком-то смысле
It looks like that - Похоже на то
Just so - Именно так
Most likely - Очень похоже на то
Most unlikely - Непохоже, чтобы было так
Naturally! - Естественно!
no call for / no call to - нет причин для
No can do - Это невозможно
No doubt - без сомнения
No such thing - ничего подобного
no way - никоим образом; ни в коем случае
not all that - вовсе не
Not at all - Вовсе нет
not for a moment - никогда в жизни
Nothing doing / No go - конечно нет
Nothing like that - ничего подобного
Nothing of the kind - ничего подобного
nowhere near - даже не близко
Quite so - Вполне верно
Right on! - Верно!
That goes without saying - Об этом и говорить не стоит
That's right - Правильно.
There is no denying it - Глупо отрицать это
To a certain extent - В каком-то смысле
To be sure - Уверен
to hell with - к чёрту
what the hell - какого чёрта / что, чёрт возьми
What's the idea of - В чём смысл, что за глупость -
You don't say - Не может быть
You read my mind - Ты читаешь мои мысли