Work in progress!

Нове англійське слово щодня у 2026

9/365: 🇺🇦 Випадково - 🇺🇸 Accidentally

🇺🇦 Я випадково видалив повідомлення.
🇺🇸 I accidentally deleted the message.

А в скільки років ви дізналися, що слово спам пішло від консервованого мʼяса?

Spam - це консервоване мʼясо, яке з 1937 року виробляє компанія Hormel у США.

Це мʼясо довго зберігалося, не потребувало холодильника, було дешеве та калорійне.

Під час Другої світової війни SPAM масово постачали американським і союзним військам.

Цього спаму було дуже багато - солдати постійно їли його по декілька разів на день.

Але ключовий момент трапився у 1970 році під час скетчу у шоу Monty Python’s Flying Circus.

Коротко сюжет: у кожній страві є спем, офіціантка постійно повторює «spam, spam», усі навколо кричать «спем, спем, спем».

Ідея скетчу - що спем це щось настільки навʼязливе й повторюване, що ти не можеш від нього втекти.

А пізніше це слово підхопили айтішники і почали так називати навʼязливі повідомлення та масові розсилки - spam.

СЛОВО GOOD - ЦЕ НЕ «ХОРОШИЙ» 😳

Добре, жартую! Good - це «хороший», і це слово знає кожен. Легко!

А чи знаєте ви наступні фрази, в яких є дуже легке слово «good»?

🔺 GOOD FOR YOU - молодець

🔺 FOR GOOD - назавжди

🔺 GOOD LUCK - удачі

🔺 SOUNDS GOOD - домовились

🔺 GOOD AS NEW - як новенький

🔺 FOR THE GOOD OF - на благо

🔺 I’M GOOD - ні, дякую

🔺 GOOD TO GO - готовий щось зробити

🔺 ALL IN GOOD TIME - всьому свій час

Знати багато одиночних слів - це круто, але ще краще - знати багато фраз, в яких є ці одиночні слова з недослівними значеннями. До речі, озвучив їх в цьому відео.

🔥 Став реакцію, якщо було корисно!

💤 3 ФРАЗИ ЗІ СЛОВОМ SLEEP

1️⃣ SLEEP IN
поспати довше, ніж зазвичай

Приклад:
🇺🇸 I always sleep in on Saturdays.
🇺🇦 Я завжди сплю довше по суботах.

2️⃣ I DIDN’T GET ENOUGH SLEEP
я не виспався

Приклад:
🇺🇸 I didn’t get enough sleep last night.
🇺🇦 Я не виспався минулої ночі.

3️⃣ TO SLEEP LIKE A LOG
спати дуже міцно (спати як убитий)

Приклад:
🇺🇸 I slept like a log last night.
🇺🇦 Я спав як убитий минулої ночі.

Став 🔥 якщо дізнався щось нове!

Дмитро Дадак | Підписатися

🤯 В УКРАЇНСЬКІЙ 1 СЛОВО, В АНГЛІЙСЬКІЙ 5

В українській ми використовуємо одне слово «форма» для дуже різних ситуацій: фізична форма, спортивна форма, заповнити форму, військова форма, у письмовій формі, квадратна форма.

Але в англійській майже кожен контекст має своє слово.

І ось вони👇

🏋️ ФІЗИЧНА ФОРМА — SHAPE

🇺🇸 Our coach is always in great shape.
🇺🇦 Наш тренер завжди у чудовій фізичній формі.

👕 СПОРТИВНА ФОРМА — GYM CLOTHES

🇺🇸 My gym clothes are very comfortable.
🇺🇦 Моя спортивна форма дуже зручна.

📄 ЗАПОВНИТИ ФОРМУ — FILL OUT THE FORM

🇺🇸 My manager asked me to fill out the form.
🇺🇦 Мій менеджер попросив мене заповнити форму.

🪖 ВІЙСЬКОВА ФОРМА — MILITARY UNIFORM

🇺🇸 His military uniform is always clean.
🇺🇦 Його військова форма завжди чиста.

✍️ У ПИСЬМОВІЙ ФОРМІ — IN WRITING

🇺🇸 My boss wants the answer in writing.
🇺🇦 Мій бос хоче відповідь у письмовій формі.

⬜ КВАДРАТНА ФОРМА — SQUARE SHAPE

🇺🇸 The table has a square shape.
🇺🇦 Стіл має квадратну форму.

Став 🔥 якщо дізнався щось нове!

Дмитро Дадак | Підписатися

Вирішив зняти відео «скільки коштів я витратив на утримання свого автомобіля за два роки». Тому що самому стало цікаво.

До речі, мені майже ніхто ніколи не вірить, що я вчитель англійської 😂 Не знаю чому. Чи то стереотип, що чесним трудом не можна заробити гроші чи я не знаю. Але мені немає чого приховувати, я чистий перед самим собою та найголовніше Богом ☦️. Я просто стараюсь, роблю свою роботу якісно і отримую винагороди в житті, напевно. Але, пам’ятайте, що найголовніше - точно не матеріальне. Найголовніше - це те, скільки добрих справ ти зробив.

Тому працюємо далі, розвиваємось. Очікуйте багато нових відгуків наших учнів, щоб мотивуватися до вивчення англійської, адже коли вона пояснюється просто - це дуже легко.

5 КОРИСНИХ ФРАЗ, ЯКІ ВИ СКОРІШ ЗА ВСЕ НЕ ЗНАЛИ 🤝

🇺🇸 Наступити на ті самі граблі
🇺🇦 Fall into the same trap

🇺🇦 Не бери в голову
🇺🇸 Don’t sweat it

🇺🇦 Взяти лікарняний
🇺🇸 Call in sick

🇺🇦 Зробити щось для галочки
🇺🇸 Just to check the box

🇺🇦 Буде що буде
🇺🇸 Come what may

Став 🔥 якщо дізнався щось нове!

Дмитро Дадак | Підписатися

👆🏻ПЕРЕДИВИВСЯ ЦЕ ВІДЕО ВЖЕ 20 РАЗІВ

Моя учениця Наташа, яка навчається на курсі Daglish та живе в США записала відео з своїми учнями, яких вона навчає грати на скрипці та піаніно.

(На курсі в учнів є завдання щодня записувати розмовні відео і це одне з них. Щоденна практика!)

Зараз багатенько учнів прийшло на навчання і всім стараємось дати результат, підтримати. Тому згодом я буду виставляти результати учнів, якими ви зможете замотивуватися.

І ще, якби ви знали, як я хочу, щоб ви зрозуміли на скільки англійська це легка мова якщо правильно пояснювати 😱

Більше інформації про навчання ТУТ 👈🏻

До речі, хто зрозумів про що відео?

5 ФРАЗ ЗІ СЛОВОМ SOON👇🏻

1️⃣ AS SOON AS POSSIBLE — ЯК МОЖНА ШВИДШЕ
(в переписці часто скорочується до ASAP)

🇺🇸 Call your dad ASAP.
🇺🇦 Подзвони своєму татові якнайшвидше.

2️⃣ SOONER OR LATER — РАНО ЧИ ПІЗНО

🇺🇸 Sooner or later, this problem will disappear.
🇺🇦 Рано чи пізно ця проблема зникне.

3️⃣ SEE YOU SOON — ПОБАЧИМОСЬ ПІЗНІШЕ

🇺🇸 Alright, see you soon then.
🇺🇦 Добре, побачимось пізніше.

4️⃣ THE SOONER THE BETTER — ЧИМ ШВИДШЕ ТИМ КРАЩЕ

🇺🇸 Let’s start now — the sooner the better.
🇺🇦 Давай почнемо зараз — чим швидше, тим краще.

6️⃣ AS SOON AS — ЯК ТІЛЬКИ

🇺🇸 My brother will help you as soon as he’s free.
🇺🇦 Мій брат допоможе тобі, як тільки звільниться.

Став 🔥 якщо дізнався щось нове!

Дмитро Дадак | Підписатися