Спасибо, все понятно 🤓

«Почему мужчины носят косы?»

Поговорим о культуре. Мне очень нравится подмечать что-то уникальное в других людях, и вот недавно попалось это видео. Я обожаю таких находки, не могу не поделиться с вами! 🕊️

Lakota - коренной индейский народ в США. Mo Brings Plenty - актер театра и кино из племени оглала-лакота. В видео он делится сокральным смыслом кос.

"It takes three strands to make a braid - one for the higher power, one for the earth, and one for the spirit. All three are brought together as one."

Перевод:

Нужны три пряди, чтобы заплести косу - одну для высшей силы, одну для земли и одну для духа. Все три соединяются в единое целое

Ношение кос - глубокое уважение к женщине, так как женщина - следующее самое прекрасное на земле после Бога. Mo Brings Plenty говорит: «Без женщин не было бы нас, мужчин»

И забираем полезное словечко из видео:
To honor (AmE) / To honour (BrE) - чтить, проявлять уважение, отдавать честь

• Word of honor - честное слово
• To pay honor to... - оказать честь кому-либо
• In honor of... - в честь кого-то / чего-то
• Honor system - кодекс чести (или система, основанная на доверии)
• Badge of honor - знак отличия, предмет гордости

Меня искренне восхищает разнообразие нашей планеты. То, как по-разному мы умеем выражать любовь, принадлежность и уважение🤍🫲

💌Я нашла оооочень классный сайт для просмотра фильмов и сериалов в оригинале!!! 👠📞

Ловите - ОТКРЫТЬ ССЫЛКУ

- нет рекламы
- хорошо грузится
- субтитры есть на РАЗНЫХ языках - англ, русский, французский, итальянский, польский и тд (очень большой выбор!!)
- все в отличном качестве
- у меня работает с впн

Тестировала последние пару дней и нахожусь в полном восторге!!!
Сайт, которым пользовалась раньше, заблокировали. Да и он не был НАСТОЛЬКО хорош))

В общем, пользуйтесь! 💋

🔧Если у вас есть тоже любимые ресурсы, где можно посмотреть в оригинале - делитесь)
сейчас все блокируется, так что будет всем полезно сохранить классные ссылки