angelina • english up >>>
215 subscribers
290 photos
96 videos
6 files
189 links
язык ~ связь ~ культура 🕊️

форматы работы со мной - в первом закрепе

по всем вопросам: @inoplanet_a
Download Telegram
БЕЛГРАД + STREET ART

Первое, что замечаешь в Белграде - graffiti, murals, signatures, tags буквально везде. И это часть городской идентичности. Меня это зацепило так, что было решено провести ресерч 😅

Как граффити стали культурой Белграда?
Всё началось в 90-е: граффити стали способом сказать то, что вслух не произнесёшь. Кто-то рисовал про футбол, кто-то — про политику. В нулевых всё поменялось - появились фестивали, международные художники, вместо простых надписей начали рисовать огромные муралы на многоэтажках. Граффити перестали быть просто "вандализмом" и стали искусством.


И что сейчас?
Власти сами не знают, что делать с этим всем 😅 Что-то закрашивают, что-то оставляют. Город постоянно меняется. Но люди относятся к граффити как к истории. Это голос Белграда, который не хочет молчать. Да, здесь нет идеальных фасадов, но есть характер.


Меня эта самобытность удивила. Будто благодаря граффити чуть лучше понимаешь, о чем думают люди

А вы как относитесь к такому искусству? Или это вандализм? 🤪
11
И еще одно очень важное место, доказывающее с каким глубоким уважением сербы относятся к своей истории

Руины здания Радио-телевидения Сербии. В 1999 году сюда попала ракета, погибли 16 сотрудников. Здание не снесли — оставили как есть. Рядом только одно слово: "Зашто?" (Почему?).

Это тоже часть городского характера 🙏
💔13
Недавно вспомнила слово feral (благодаря соцсетям, конечно же))) В галерее сохранился полезный скриншот 🤓☝️

ДИКИЙ
feral? savage? wild?

feral - «одичавший»
обычно про животное, которое
когда-то жило с людьми, но
вернулось в дикую среду


savage - «жестокий», «грубый»
часто про поведение,
когда кто-то ведёт себя резко
или агрессивно

wild - «неуправляемый»
дикий в самом широком
смысле

*все слова могут использоваться в переносном значении


Попробуем подобрать нужное слово в контексте?
Выбирай в опросе ниже один вариант, который подходит для всех примеров 🦥
6
• I went ___ at the party
• Things got a bit ___ last night
• a ___ night out
Anonymous Quiz
45%
Wild
45%
Savage
9%
Feral
• a ___ comment
• that was ___ of you
• a ___ reply
Anonymous Quiz
8%
Wild
67%
Savage
25%
Feral
• my thoughts were ___
• a ___ imagination
• things got ___ very quickly
Anonymous Quiz
40%
Wild
10%
Savage
50%
Feral
• a ___ animal
• found a ___ cat in the street
• animals that have gone ___
Anonymous Quiz
54%
Wild
15%
Savage
31%
Feral
Целый месяц в Европе and I’m back home ✈️

Знаете это чувство, когда будто чуть-чуть обновляешься like a breath of fresh air? я полна вдохновения!

Мой французский потихоньку становится лучше 🥹 Да, до идеала ещё далеко, но я уже могу понять и сказать что-то!! Это очень приятное чувство.

В поездке встречала много русскоговорящих туристов - особенно в музеях. И каждый раз радовалась: людям правда интересно путешествовать, узнавать места, погружаться в культуру.

А знаете, что меня особенно зацепило?

За апрель я получила несколько заявок на уроки от взрослых девушек. Спрашиваю про цель - и слышу почти одно и то же:
«Хочу знать больше, думать шире, путешествовать и не чувствовать себя скованно»


И это абсолютное попадание, потому что это и моя цель тоже 🤍

В очередной раз замечаю: люди тянутся к развитию. К языкам, к новым впечатлениям, к познанию самого себя!
8
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
5
angelina • english up >>>
Video message
Забрала сегодня с озона книгу Алины Солодковой «Английский в большом городе»

Не ожидаю увидеть что-то супер новое, но, думаю, моим ученикам будет полезно)) я следила за Алиной в соцсетях, мне нравится ее подход, и видела хорошие отзывы о книге. Обещают рассказать как преодолеть страх и скованность при изучении языка, что очень актуально!

После прочтения поделюсь своими мыслями!!
7
Я тут на днях впервые посмотрела фильм “Back to the Future”!

Честно, давно про него слышала, но после недавнего вопроса «HAVEN’T YOU WATCHED BACK TO THE FUTURE??” стало понятно, что the hour is upon me, видимо я что-то упустила…

И, к моему удивлению, мне очень понравилось! Развитие событий происходит в Калифорнии 80х гг. Я обожаю ретро-эстетику, так что было очень приятно смотреть на беззаботную американскую жизнь и красивые автомобили🥹

Да, сюжет предсказуем и незамысловат, в этом и прелесть! Можно смело смотреть на инглише, не переживая, что пол-фильма прошло мимо. Все и так понятно!! Да, есть моменты, где Doc говорит про физику и что-то научное, но в остальном диалоги простые и разговорные. Главное, дать себе время уловить идею, а не каждое конкретное слово 😎

В общем, очень рекомендую к просмотру на английском: язык послушаете, расслабитесь и посмеетесь! ❤️

А я сегодня смотрю вторую часть 🤩
🔥6
HAPPY EASTER!! 🐣🐰
Поздравляю всех с добрым и светлым праздником! И, по этому случаю приглашаю вас в Америку 🤩

Ежегодно в Нью-Йорке проходит Easter Parade and Easter Bonnet Festival (Пасхальный парад и фестиваль шляпок). Это яркое уличное шествие, где главные герои - горожане и туристы в сказочных костюмах и шляпках ручной работы 🌸

Традиция зародилась еще в 1870-х г. Тогда еще богатые жители выходили прогуляться в новых нарядах после пасхальной службы по Пятой авеню.


Битва шляпок - это особое событие! Основное правило - чем безумнее и ярче шляпка, тем лучше. Это настоящий парад самовыражения, который вдохновляет даже художников и дизайнеров!!

В этом году праздник прошел 5 апреля 🥳
11
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
7
Страх ошибки?
Совершай их как можно чаще!


Раньше я тоже думала: «Ещё немного подучу грамматику и слова, тогда заговорю! ». Но правила не помогали, а слова быстро забывались((

Теперь понятно: это способ психики защитить нас от страха ошибиться и выглядеть неловко

На родном языке ты шутишь, решаешь проблемы, делишься новостями. А на новом получается не сразу. И главная ошибка здесь - избегание ошибок!

Ошибки - это не слабый уровень.
Это признак того, что ты учишься.


Представь: на твоём месте другой человек. Ты бы его осуждала? Или подумала: «как круто, что он старается» - и помогла?
(С нами всё так же)

Меня восхищают люди, которые учатся во взрослом возрасте, ведь умение быть «неидеальной» помогает в развитии.

Быть новичком совсем не стыдно, а в мире еще столько людей путаются во временах и совершают ошибки! Уверенность придет в процессе 🫶

Говори неправильно, говори странно, но говори. Ты точно знаешь достаточно 😍
11