angelina • english up >>>
216 subscribers
289 photos
96 videos
6 files
188 links
язык ~ связь ~ культура 🕊️

форматы работы со мной - в первом закрепе

по всем вопросам: @inoplanet_a
Download Telegram
#vocabdrop

room - хитрое словечко, у которого есть довольно много значений

• существительное
комната, спальня, номер в отеле, пространство, возможность что-то сделать

• глагол
арендовать или разделять с кем-то комнату


Example
из моих news feed : ‘there's always room for something sweet’ - всегда найдется место для сладенького


😋🍡 я точно ставлю лайк такой вкусной японской культуре!!

english.up
7
Как описать день, когда список дел переполнен, кружится голова, а кофе уже остыл?

Мне кажется, лучше всего это знает Андреа Сакс, только недавно ставшая ассистентом неподражаемой Миранды Пристли.

В ее дневнике мы бы могли найти такие фразы:

~ slightly behind - немного не успевать
~ the day kept asking - день постоянно «требовал»
~ somehow - каким-то образом
~ on the move - в процессе, на ходу
~ confidence fills a room - уверенность ощущается всеми
~ it takes effort to earn - требует усилий, чтобы заслужить
~ my head buzzed - голова гудела от перегруза
~ something in me felt sharper - что-то внутри стало чётче, собраннее


Всем знакомы такие hectic days!

Совсем скоро заглянем в личный дневничок Миранды Пристли, главного редактора модного журнала Нью-Йорка 👜👢

english.up
5
⛓️‍💥сууупер сленг: low-key /// high-key

Слова пришли из музыки, фотографии и кино, а благодаря уличной культуре в 90х годах появились новые смыслы. Сейчас их во всю используют те, кто в тренде🤪

>Первоначальное значение:
Low-key - спокойный, приглушенный, мягкий
High-key - громкий, эмоциональный


>>Сленг:
low-keyкогда ты делаешь вид, что тебе не супер важно, но это важно
high-keyкогда уже невозможно скрывать: эмоции, желания, мысли


> Examples:
• I low-key want to quit my job. - ну… вообще-то хочу уволиться…
• I low-key love this song - я не фанатею, но мне правда нравится
• I high-key hate waiting - реально ненавижу ждать
• I high-key need a break - мне очень нужен перерыв

*используем как наречия или прилагательные

english.up
8
#vocabdrop

слова unwind и chill - конечно, хороши, но есть более редкий способ сказать, что наконец-то о т д ы х а е ш ь!!

Every weekend I just put my feet up and rewatch episodes of Desperate Housewives

to put my feet up - когда наконец-то можно лечь и ничего не делать // закинуть ноги наверх


отпускаем все напряжение за неделю и набираемся сил!🫂

❤️ - если тоже отдыхаешь (или мечтаешь об этом 😅)

english.up
5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В декабре я побывала во Франции!!!

😍
это было волшебное и очень необычное путешествие: Эйфелева башня, круассаны и загадочная картина Леонардо да Винчи ‘Мона Лиза’.

хотите пост об этом
завтра?
Жду ваши реакции😁
10🔥1😁1
Мой французский и Франция 🥳🥐
Сириусу лайк за участие в видео!! Ахаха

В декабре я побывала в Европе и очень хочется поделиться этим событием в нескольких постах!!🫶


Мой уровень французского примерно a2, так что языковый барьер я почувствовала сразу. Not in a cute way, but in a very real one — когда слов мало, а мыслей слишком много.

Преодолевать это было нелегко: приходилось буквально собирать в голове слова и выдавать их в предложения. К счастью, навык изучения английского в этом очень помог. Я использовала знакомые структуры, угадывала слова из контекста, не паниковала, если понимала не все and I kept talking.. I was figuring it out as I went — and it worked // самый бесценный навык!!

⛓️‍💥The language barrier is not about your level — it’s about permission to sound awkward and to be imperfect.

в такие моменты понимаешь, why learning languages actually matters: ради контакта с другими людьми, жизни и для самого себя.

Ставь реакцию, и в следующей части расскажу, какие культурные различия я заметила ❤️
6
France blew my mind…

Спасибо за реакции, ловите вторую часть и видео 🤪

Я наблюдала за жизнью людей и вот, что caught my eye:

Croissants are not a stereotype
Они действительно вшиты в генетический код французов 😄
В любом ресторане всегда ставят
бесплатно хлеб и воду — и это кажется таким естественным.


Wine & cheese
Я никогда не видела такого разнообразия. Ужин часто заканчивается тарелкой сыров, и только потом — десерт. Вместо чая — вино 😂


Attitude
Но больше всего меня покорило отношение к людям в сервисе.
Во Франции официант, курьер, таксист — это не “нижний уровень”. Все общаются на равных, с уважением.
Это очень приятно наблюдать!


Be that as it may, мы все обычные люди, и я не люблю вешать ярлыки по национальностям или языкам 🥴

Кто тоже любит сыр?))
Какой культурный момент вам кажется самым важным?

english.up
6
😭😂
😁6
у меня тут появилась идея записывать видосики на английском, используя продвинутую лексику и делиться ее с вами

вчера гуляли с подружкой по москве, ну и чем не повод для видео!! сняла отзыв на кафе ‘Аленка’

видео уже на ютубе
смотрите, слушайте🤪
🔥63😁3
За что я люблю изучение языков - это неожиданные сюрпризы ахаха

Я как обычно занималась инглишем и ничто не предвещало мою реакцию на слово ‘boy’… да, оно значит не только ‘мальчик’ 🤓

Внимание, boy - это
Expressing shock, surprise, excitement, appreciation, etc. 


Извините, мальчик = восторг, обожаю ахааха

Я стала гуглить, почему так, но нормального ответа нет. Есть предположение, что это как ‘oh god’, но странно…

Теперь вопросик - почему для восклицания не используются такие прекрасные слова, как - sister, girl, woman, например…. 🥲
5😁1