howdy, dear!

🌷сегодня делюсь с вами личным опытом изучения английского с носителем!

#потише - рубрика, в которой я делюсь своими мыслями об изучении языка и преподавании

ЧАСТЬ 1

📃 начну с того, что интерес взаимодействовать с людьми на другом языке у меня был всегда. мне нравилось заучивать песни и стихи на английском, слушать как кто-то разговаривает на улице, видеть англоязычных студентов, у которых очень милый акцент на русском

📚 став постарше, я нашла приложения для языкового обмена и общалась на английском с ребятами из разных стран - Китай, Америка, Индия, Великобритания и другие. в тот момент появилось желание заниматься с носителем языка, так как школьный учебник совершенно не готовил к реальному общению и я часто не понимала, что мне говорят в голосовых сообщениях😠

мне примерно 14-15 лет, я заряжена на успешный успех, ведь вот волшебная таблетка и я сейчас как заговорю))) нашла преподавателя из Америки или Канады, уже точно не помню

📖вот долгожданный урок - skype, огромная разница во времени (у меня вечер, у нее утро), очень сильное волнение и не менее высокие ожидания. у нас начинается диалог и я…. НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЮ😭

девушка немного знала русский и это спасало нас, но я была совершенно разочарована в своих знаниях и возможностях. к тому же, в качестве учебника, мы выбрали грамматический сборник… (что уже, скучно и бессмысленно)

❤️ я еще взяла пару уроков с преподавателем, но было понятно, что такой формат мне не подходит…

первый опыт получился, к сожалению, неудачным
☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️

в следующей части я расскажу о том, как попробовала групповые занятия с носителем спустя долгое время

интересно?🔥

@english.up

howdy, dear!

я знаю, как многим сейчас нелегко переживать это сложное время, но очень важно не забывать о себе 🌺

💖 сегодня расскажу вам, как я провожу свой выходной и восстанавливаю силы
#лайф

➖мои правила хорошего
➖выходного

🎀рул намбэр 1:
долго лежать в кровати, слушая музыку, читая книгу или просматривая новости друзей

🎀рул намбэр 2:
навести дома порядок, разложить вещи

🎀рул намбэр 3:
делать только то, что нравится
о т д ы х а т ь

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

сегодня добралась до просмотра сериала “Desperate Housewives”. я сейчас на середине 4 сезона, мне очень нравится сюжет, а смотреть в оригинале - двойное удовольствие! 🎧

пока смотрела, выполнила поручение дедушки - связала квадратики разного размера
да, я умею crochet немного (вязать крючком) ✂

и, дома сегодня rearrangement (перестановка). мы с сестрой решили, что нам просто необходимо сделать небольшие обновления. Кая - главный помощник 🐾🐾

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
а как вы себя чувствуете? 💖

@english.up

howdy, dear!

🌸 ЧАСТЬ 2
занятия с носителем языка

#потише - рубрика, в которой я делюсь своими мыслями об изучении языка и преподавании

ЧАСТЬ 1 - тут

🟫как вы помните, мой первый опыт взаимодействия с преподавателем-носителем был печальным. на основе этого я сделала несколько выводов:

• я не хочу заниматься с носителем
• мне нужно тренировать listening
• мой уровень намного ниже, чем я думала
• у меня не получится быстро заговорить

сделав большую паузу, я долгое время изучала язык совершенно другими способами. и, спустя несколько лет, я увидела рекламу групповых уроков с преподавателем из Англии 👀

это были неформальные созвоны, где изучающие язык обсуждали сленг и культуру: никаких учебников и грамматики.
задумка мне очень понравилась, поэтому я решила попробовать.

⏺speaking club проходил раз в неделю. мы выбирали самую интересную тему, преподаватель готовился и на созвоне мы ее обсуждали в мини-группе, узнавая что-то интересное и прокачивая speaking.

❣️в этот раз я понимала 90% информации, чему была очень рада. то, что я не понимала минимальную часть, меня не смущало. британский акцент отличается от американского, который я постоянно слушаю, поэтому мне нужно было время привыкнуть к новому звучанию английского.

💗я осталась довольна такими занятиями. мне просто не подошел подход преподавателя и пóзднее время занятий, поэтому я перестала заниматься.

забавный факт: по началу, я так переживала общаться с носителем, что говорила очень-очень плохо и медленно + уже был негативный опыт
💌 не бойтесь, если у вас тоже что-то не получается с первого раза

📖в будущем я буду еще пробовать занятия с носителем языка! главный критерий выбора преподавателя - знание методики преподавания
☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️
а вы бы хотели заниматься с носителем?

❤️ - да, спасибо, что поделилась опытом!
🔥 - не думаю, но мне понравилась твоя история!

@english.up

howdy, dear!

в эфире моя любимая рубрика #фэшн о селебрити, моде и западной культуре

💍я наткнулась на статью о помолвочном колечке Эмили Ратаковски и, прочитав ее, я подумала в очередной раз: «God is a Woman”

Эмили в разводе, причем тут engagement ring?

спустя 2 года после развода с мужем (известным и, на минуточку, очень богатым продюсером Себастьяном Беар-МакКлардом), Эмили вспомнила о своем engagement ring, которое он когда-то ей дарил.

кольцо действительно прекрасное, украшено двумя очень красивыми и большими бриллиантами. не носить такое просто преступление💭

5️⃣что же придумала Эмили?

она решила создать divorce ring (кольцо для развода), разделив колечко на две части: получилось довольно стильно. и самое главное, теперь его можно надевать, не думая об общественном мнении 🐚

“I don’t think a woman should be stripped of her diamonds just because she’s losing a man,” Ratajkowski told. “The rings represent my own personal evolution.”

🤗перевод🤗

Я не думаю, что женщину следует лишать бриллиантов только потому, что она теряет мужчину", - сказала Ратаковски. "Кольца представляют собой мою личную эволюцию".

как вам такое решение?💅🏻🔥

@english.up

howdy, dear!

сегодня у нас 🔥💘Ⓜ️💰Ⓜ️💘🤪
тема: «вождение: мои истории»

сегодня пробую новый для себя формат - #подкаст

🌸 рассказываю истории начинающего водителя и поднимаю вам настроение

01:15 - первая история про парковку
4:50 - мой опыт парковки зимой
07:23 - первый раз на заправке
8:25 - самостоятельная заправка
9:45 - «96 бензин»

спасибо вам за прослушивание!

как вам такой формат?✨✨✨

@english.up

“nothing is that serious, choose peace”

🤗перевод 🤗

все не так серьезно, выбери спокойствие

😠🙄🤫😢

#quiz

@english.up

“lovely things come and go, but they come”

🤗перевод 🤗

прекрасные вещи приходят и уходят, но они приходят

😠🙄🤫😢

@english.up

«do small things with great love”

🤗перевод🤗

делай маленькие вещи с большой любовью

😠🙄🤫😢

@english.up

мисс Кролик упала в обморок от ваших великолепных ответов на квиз 🎀🧡

it’s too easy, isn’t it? 😁

@english.up