If you ever wondered what the English-speaking community think of those kinky moments in Ursa's stories.
In a nutshell:
Топикстартер говорит о том, что она не будет больше читать истории Урсы, тк у неё ПТСР, и её триггерят подобные сцены.
Остальные недоумевают, как можно допускать из истории в историю одни и те же промахи. Мол, один раз написать тревожную сцену - простительно, но дважды, или, даже, большее количество раз...
What do you think about that? Do you still read CY2?
Топикстартер говорит о том, что она не будет больше читать истории Урсы, тк у неё ПТСР, и её триггерят подобные сцены.
Остальные недоумевают, как можно допускать из истории в историю одни и те же промахи. Мол, один раз написать тревожную сцену - простительно, но дважды, или, даже, большее количество раз...
What do you think about that? Do you still read CY2?
❤22
PDA is...
Anonymous Quiz
9%
Peasants During Afterparty
18%
Pussy Daddy Accompanying
69%
Public Display of Affection
4%
Peanuts Dates and Almonds
😁11😭9
‼️DLS SPOILERS‼️
I've read new episodes of DLS and quite unexpectedly felt slight interest. I like Septentrion (he reminds me of Richard Kruspe ) and the details of his past, love story with some Ora and unexpected child seem to be intriguing. I have no idea who his daughter is, but hope she's not related to Laya as later in the episode I had a romantic interaction with Septentrion💅
Have you read DLS? Have you got any theories? Were you thrilled to get a love scene with Septentrion?
#er_scene
I've read new episodes of DLS and quite unexpectedly felt slight interest. I like Septentrion (
Have you read DLS? Have you got any theories? Were you thrilled to get a love scene with Septentrion?
#er_scene
💘7🤔2👀1
Dog-related phrases with RC examples⬇️
1. A barking dog that never bites
2. Dogsbody
3. Top dog
4. Lapdog
1. Собака, которая лает, но не кусает
2. Работяга
3. Вожак
4. Декоративная собачка
What kind of dog are you today?
#er_emotions
1. A barking dog that never bites
2. Dogsbody
3. Top dog
4. Lapdog
2. Работяга
3. Вожак
4. Декоративная собачка
What kind of dog are you today?
#er_emotions
❤14😁9
Well, that has knocked my socks off
😭11😍2
Знаете ли вы, что в большинстве культур смерть - это мужчина? Особенно это прослеживается в западной мифологии (кто читал Терри Пратчетта или играл в Симс, наверняка это заметил).
Читала Астрею и сразу решила проверить, отражена ли эта культурная особенность в переводе на английский язык. Как оказалось, да!
Тут у нас и the Reaper (жнец) вместо костлявой, и местоимение he на месте она.
Очень здорово, что культурологический момент учтён в переводе👏
Читала Астрею и сразу решила проверить, отражена ли эта культурная особенность в переводе на английский язык. Как оказалось, да!
Тут у нас и the Reaper (жнец) вместо костлявой, и местоимение he на месте она.
Очень здорово, что культурологический момент учтён в переводе👏
💯25🔥9
На этих слайдах из новеллы 7Б упоминается идиома "стоять на коробке мыла", которая не характерна для русского языка, а потому требует комментария.
Дело в том, что до изобретения гофрокартона производители ( в том числе мыла) перевозили товары в деревянных ящиках. Бесхозные ящики были практически в любом городе, и их было удобно использовать уличным ораторам. Сейчас soapbox - это импровизированная трибуна для неформальных речей, а метафоричное выражение to stand (get) on a soapbox значит пламенно выражать своё мнение.
Какое подобное выражение в русском языке вы знаете?
Дело в том, что до изобретения гофрокартона производители ( в том числе мыла) перевозили товары в деревянных ящиках. Бесхозные ящики были практически в любом городе, и их было удобно использовать уличным ораторам. Сейчас soapbox - это импровизированная трибуна для неформальных речей, а метафоричное выражение to stand (get) on a soapbox значит пламенно выражать своё мнение.
Какое подобное выражение в русском языке вы знаете?
✍34❤🔥4❤2