Since there's no DLS in the upcoming update (surprise-surprise), we can take our time laughing at the memes (although they're not very funny as there's nothing funny about DLS situation!!!)
💘20❤🔥7❤3
❤23✍11❤🔥3🔥2
Hi, guys!
How do you like the update?
I like that we can now choose the greeting!
What's yours:
🐳 Holiday
👻 Mystical
How do you like the update?
I like that we can now choose the greeting!
What's yours:
🐳 Holiday
👻 Mystical
👻104🐳34🤷♀1👎1🤝1
Mommy's gloomy lion cub🦁 Isn't it lovely?
🥰40❤7👍1
Нужна помощь с переводом фразы⬇️
"You're so eager to help me"
"You're so eager to help me"
Anonymous Quiz
24%
Ты так смело бросаешься мне на помощь
1%
Ты такая орлица 🦅
73%
Ты так жаждешь мне помочь
3%
Совсем не хочешь мне помочь
❤6💘2
Среди вариантов одежды для Виксарии есть толстовка с занимательной надписью Hoe life or no life.
Слово hoe имеет значение "мотыга", и это то, на чем сыграли художники, придумывая принт для толстовки. Жизнь мотыжки - звучит неплохо, но странно😅
При этом, не будем игнорировать слона в комнате, hoe также является сокращением для другого слова, обозначающего женщину лёгкого поведения.
Но надпись на толстовке не об этом.
Философия hoe life предполагает, что жизнь слишком коротка, чтобы придерживаться социальных норм и отвергать собственные желания. Приверженцы этой концепции приветсвуют свободные отношения, эксперименты и жизнь без сожалений.
Думается, что данная философия очень близка нашей Виксарии.
А как бы вы перевели данную фразу, учитывая смыслы и игру слов?
Слово hoe имеет значение "мотыга", и это то, на чем сыграли художники, придумывая принт для толстовки. Жизнь мотыжки - звучит неплохо, но странно😅
При этом, не будем игнорировать слона в комнате, hoe также является сокращением для другого слова, обозначающего женщину лёгкого поведения.
Но надпись на толстовке не об этом.
Философия hoe life предполагает, что жизнь слишком коротка, чтобы придерживаться социальных норм и отвергать собственные желания. Приверженцы этой концепции приветсвуют свободные отношения, эксперименты и жизнь без сожалений.
Думается, что данная философия очень близка нашей Виксарии.
А как бы вы перевели данную фразу, учитывая смыслы и игру слов?
✍49❤12
The heartbreaking scene with our coffee lady☕️
pretty clear - вполне ясно
to be suited for - подходить для чего-либо
boarding school type - Лу имеет в виду, что она "интернатовская"
homebody - домосед
to play the field - вести отношения сразу с несколькими партнёрами
to go for smth - выбрать что-то, пытаться что-то получить
pretty clear - вполне ясно
to be suited for - подходить для чего-либо
boarding school type - Лу имеет в виду, что она "интернатовская"
homebody - домосед
to play the field - вести отношения сразу с несколькими партнёрами
to go for smth - выбрать что-то, пытаться что-то получить
✍21😭4❤🔥1
Who is your endgame LI in PSI?
Anonymous Poll
39%
Kay
27%
Ivo
20%
Jonas
6%
Danielle
1%
My Lou is still single...
7%
I don't read PSI (why??)
❤7💘1
Сегодня у меня день рождения, поэтому я решила, что можно вести себя смело и дерзко)
Во-первых, выразить признательность всем, кто не отписывается и радуется новым, достаточно редким постам - это бесценно❤️
Во-вторых, раскрыть одну из причин того, что посты стали выходить реже. Дело в том, что я написала книгу, а теперь не могу остановиться и пишу вторую😁
Но книгам нужны читатели, и мне очень хочется, чтобы мои герои жили не только для меня.
Делюсь с вами ссылкой и скрещиваю пальцы на удачу, потому что волнуюсь ужасно🤞
https://www.litres.ru/book/olga-sergeeva-33016024/na-krugi-svoya-70598641/
Заодно предлагаю полюбоваться чудесной обложкой, которую мне нарисовала моя Оля @amethystflakes ❤️
Во-первых, выразить признательность всем, кто не отписывается и радуется новым, достаточно редким постам - это бесценно❤️
Во-вторых, раскрыть одну из причин того, что посты стали выходить реже. Дело в том, что я написала книгу, а теперь не могу остановиться и пишу вторую😁
Но книгам нужны читатели, и мне очень хочется, чтобы мои герои жили не только для меня.
Делюсь с вами ссылкой и скрещиваю пальцы на удачу, потому что волнуюсь ужасно🤞
https://www.litres.ru/book/olga-sergeeva-33016024/na-krugi-svoya-70598641/
Заодно предлагаю полюбоваться чудесной обложкой, которую мне нарисовала моя Оля @amethystflakes ❤️
Литрес
На круги своя — Ольга Сергеева | Литрес
Заботливая, послушная, ничего не решающая – такой была Маша по словам своего мужа. Ей нечего ему возразить, ведь все её воспоминания за последние одиннадцать лет – обрывки снов о другом мужчине.
Когд…
Когд…
😍32🍾11❤3🔥3🍓3