Неформальные сокращения в английском
Я думаю, друзья, что у каждого изучающего английский бывало такое, когда при просмотре любимого фильма или сериала на английском или при прослушивании песен, вы слышали иногда не совсем понятные фразы?🤔
Whaaat...?, говорите вы.
Easy, это просто очередное сокращение в английском.
☝️Знать полезно необходимо в рубрике #живойанглийский
Сегодня разберем 10 таких неформальных сокращений:
👌Gonna = going to - собираться (сделать что-то).
I’m not gonna clean my room - Я не собираюсь убирать свою комнату.
👌Gimme = give me - дай/дайте мне.
Gimme your book - Дай мне свою книгу.
👌Lemme = let me - позволь(те) мне.
Lemme help you - Позволь мне помочь тебе.
👌Gotta = have got to - должен (что-то делать).
You gotta study English - Ты должен изучать английский.
👌Wanna = want to - хотеть (делать что-то).
Do you wanna go home? - Ты хочешь пойти домой?
👌Wanna = want a - хотеть (что-то).
I wanna cup of coffee - Я хочу чашку кофе.
👌Oughta = ought to - следует.
You oughta buy a sandwich for me - Тебе следует купить мне сэндвич.
👌Ain’t = am not, are not, is not.
I ain't on holiday - Я не на каникулах.
👌A lotta = a lot of.
Lotsa = lots of - много (чего-то).
I have a lotta/lotsa friends - У меня много друзей.
👌Kinda = kind of - в какой-то степени, вроде.
I kinda love her - Я вроде люблю ее.
👌Sorta = sort of - отчасти/немного, вроде того, как будто.
I’m sorta excited about the trip - Я немного / в какой-то степени взволнован поездкой.
Друзья, если понравилась рубрика, жмите на 👍 внизу.
В следующий раз обязательно продолжу!😉
Я думаю, друзья, что у каждого изучающего английский бывало такое, когда при просмотре любимого фильма или сериала на английском или при прослушивании песен, вы слышали иногда не совсем понятные фразы?🤔
Whaaat...?, говорите вы.
Easy, это просто очередное сокращение в английском.
☝️Знать полезно необходимо в рубрике #живойанглийский
Сегодня разберем 10 таких неформальных сокращений:
👌Gonna = going to - собираться (сделать что-то).
I’m not gonna clean my room - Я не собираюсь убирать свою комнату.
👌Gimme = give me - дай/дайте мне.
Gimme your book - Дай мне свою книгу.
👌Lemme = let me - позволь(те) мне.
Lemme help you - Позволь мне помочь тебе.
👌Gotta = have got to - должен (что-то делать).
You gotta study English - Ты должен изучать английский.
👌Wanna = want to - хотеть (делать что-то).
Do you wanna go home? - Ты хочешь пойти домой?
👌Wanna = want a - хотеть (что-то).
I wanna cup of coffee - Я хочу чашку кофе.
👌Oughta = ought to - следует.
You oughta buy a sandwich for me - Тебе следует купить мне сэндвич.
👌Ain’t = am not, are not, is not.
I ain't on holiday - Я не на каникулах.
👌A lotta = a lot of.
Lotsa = lots of - много (чего-то).
I have a lotta/lotsa friends - У меня много друзей.
👌Kinda = kind of - в какой-то степени, вроде.
I kinda love her - Я вроде люблю ее.
👌Sorta = sort of - отчасти/немного, вроде того, как будто.
I’m sorta excited about the trip - Я немного / в какой-то степени взволнован поездкой.
Друзья, если понравилась рубрика, жмите на 👍 внизу.
В следующий раз обязательно продолжу!😉
Неформальные сокращения в английском
В прошлый раз мы познакомились с первой частью неформальных сокращений в английском. Сегодня вторая часть.
So here we go!
👌Cuppa = cup of - чашка (чего-то)
I wanna cuppa tea - Я хочу чашку чая.
👌Outta = out of - из, за пределы (чего-то)
We are gonna get outta here now - Мы собираемся уйти ("убраться") отсюда сейчас.
👌Ya = y' = you - ты, вы
It was a pleasure doin' business with ya all - Приятно было иметь с вами дело.
👌Dunno = do not know - не знаю
- What is Bob's favourite colour? / Какой у Боба любимый цвет?
- I dunno (I do not know) / Я не знаю.
👌C'mon = come on - да ладно, давай; идем
C'mon, don't be shy! - Да ладно, не скромничай!
👌Cuz = 'cos = 'coz = 'cause = because - потому что
I don’t like this book 'cause it's boring - Мне не нравится эта книга, потому что она скучная.
👌Dontcha = don’t you - разве ты
👌Whatcha = what are you
- Whatcha doing here? / Что ты здесь делаешь?
- I'm studying for my English test / Я готовлюсь к тесту по английскому
- C'mon! Take a rest! / Да ладно! Отдохни!
- Dontcha know the test is tomorrow? / Разве ты не знаешь, тест завтра?
- Nope, I dunno / Я понятия не имею.
👌Shoulda = should have - следует
You shoulda told me about the exam - Тебе следовало сказать мне об экзамене.
👌Didja = did you
Didja buy bread yesterday? - Ты вчера купил хлеб?
👌Tell'em = tell them - скажи им
Tell'em I'm busy - Скажи им, я занят.
Теперь, друзья, я думаю, будет легче смотреть наши любимые сериалы и фильмы на английском, и звучать естественно, как герои из Netflix😎
Как, вы еще не нажали на кнопочку внизу?😉
C’mon! Жмите сердечко💚
Thanks a bunch!
#живойанглийский
В прошлый раз мы познакомились с первой частью неформальных сокращений в английском. Сегодня вторая часть.
So here we go!
👌Cuppa = cup of - чашка (чего-то)
I wanna cuppa tea - Я хочу чашку чая.
👌Outta = out of - из, за пределы (чего-то)
We are gonna get outta here now - Мы собираемся уйти ("убраться") отсюда сейчас.
👌Ya = y' = you - ты, вы
It was a pleasure doin' business with ya all - Приятно было иметь с вами дело.
👌Dunno = do not know - не знаю
- What is Bob's favourite colour? / Какой у Боба любимый цвет?
- I dunno (I do not know) / Я не знаю.
👌C'mon = come on - да ладно, давай; идем
C'mon, don't be shy! - Да ладно, не скромничай!
👌Cuz = 'cos = 'coz = 'cause = because - потому что
I don’t like this book 'cause it's boring - Мне не нравится эта книга, потому что она скучная.
👌Dontcha = don’t you - разве ты
👌Whatcha = what are you
- Whatcha doing here? / Что ты здесь делаешь?
- I'm studying for my English test / Я готовлюсь к тесту по английскому
- C'mon! Take a rest! / Да ладно! Отдохни!
- Dontcha know the test is tomorrow? / Разве ты не знаешь, тест завтра?
- Nope, I dunno / Я понятия не имею.
👌Shoulda = should have - следует
You shoulda told me about the exam - Тебе следовало сказать мне об экзамене.
👌Didja = did you
Didja buy bread yesterday? - Ты вчера купил хлеб?
👌Tell'em = tell them - скажи им
Tell'em I'm busy - Скажи им, я занят.
Теперь, друзья, я думаю, будет легче смотреть наши любимые сериалы и фильмы на английском, и звучать естественно, как герои из Netflix😎
Как, вы еще не нажали на кнопочку внизу?😉
C’mon! Жмите сердечко💚
Thanks a bunch!
#живойанглийский
Фразы для I don't like
Привет, друзья! Наверняка у каждого из вас есть некая капризная английская тема, которую вы не любите?
Может всякие conditionals, perfect, а может phrasal verbs? И как бы вы с ними не сражались, в упорной борьбе они все же побеждают. Буду надеяться, что это всего лишь предположения. Ведь мы stronger и готовы дать мощный отпор и устроить настоящую fight и defeat наш tricky English✊
Сегодня как раз и будем говорить о наших не люблю (don't like) и поддерживать очередную победу над английским в рубрике #живойанглийский.
Давайте договоримся, сильно его не бить😄
🙅♂ It's not for me - Это не по мне/Это не для меня
Английские conditionals пустили в ход свои первые, затем вторые и третие "дивизии" (читать "типы"), а потом и все вместе (mixed conditionals).
It's not for me, восклицаете вы. Эти коварные conditionals мне никогда не одолеть.
Easy, говорят вам. Одолеем их вместе!
🙅♀ I'm not much of a ... person
I'm not much of a cinema person. Ну не люблю я ходить в кино, я лучше дома останусь, выучу conditionals, говорите вы друзьям, приглашающих вас на "Тайны домашних животных". Хотя conditionals иногда могут и подождать😉
🙅♂ It's not my thing - Это не моё
Желание посмотреть новый мультик одержал верх над учебником (c conditionals) и вы отправились в кино. Но, к неожиданности, мультик оказался совсем не то, что вы ожидали (conditionals лучше бы учил).
It's not my thing. Sorry, guys!
🙅♀ I can't stand ... - Терпеть не могу
I can't stand conditionals. Терпеть не могу conditionals, кричите вы. They drive me crazy (с ума меня сводят).
Ох, ох, easy, easy. Все хорошо. Это всего лишь conditionals. Английские джентльмены, с которыми необходимо подружиться. И желательно, навсегда.
Они good guys👍 Согласны?
А как у вас, друзья, дела с conditionals (условное наклонение)?
Привет, друзья! Наверняка у каждого из вас есть некая капризная английская тема, которую вы не любите?
Может всякие conditionals, perfect, а может phrasal verbs? И как бы вы с ними не сражались, в упорной борьбе они все же побеждают. Буду надеяться, что это всего лишь предположения. Ведь мы stronger и готовы дать мощный отпор и устроить настоящую fight и defeat наш tricky English✊
Сегодня как раз и будем говорить о наших не люблю (don't like) и поддерживать очередную победу над английским в рубрике #живойанглийский.
Давайте договоримся, сильно его не бить😄
🙅♂ It's not for me - Это не по мне/Это не для меня
Английские conditionals пустили в ход свои первые, затем вторые и третие "дивизии" (читать "типы"), а потом и все вместе (mixed conditionals).
It's not for me, восклицаете вы. Эти коварные conditionals мне никогда не одолеть.
Easy, говорят вам. Одолеем их вместе!
🙅♀ I'm not much of a ... person
I'm not much of a cinema person. Ну не люблю я ходить в кино, я лучше дома останусь, выучу conditionals, говорите вы друзьям, приглашающих вас на "Тайны домашних животных". Хотя conditionals иногда могут и подождать😉
🙅♂ It's not my thing - Это не моё
Желание посмотреть новый мультик одержал верх над учебником (c conditionals) и вы отправились в кино. Но, к неожиданности, мультик оказался совсем не то, что вы ожидали (conditionals лучше бы учил).
It's not my thing. Sorry, guys!
🙅♀ I can't stand ... - Терпеть не могу
I can't stand conditionals. Терпеть не могу conditionals, кричите вы. They drive me crazy (с ума меня сводят).
Ох, ох, easy, easy. Все хорошо. Это всего лишь conditionals. Английские джентльмены, с которыми необходимо подружиться. И желательно, навсегда.
Они good guys👍 Согласны?
А как у вас, друзья, дела с conditionals (условное наклонение)?