This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дальше, все время сталкиваюсь с ситуациями, когда человек пытается переделать себя и свои мысли, когда говорит на английском, и тут обычно есть два варианта:
- сильно упростить, ограничить себя, урезать мысль
- или, наоборот, сказать как-то более замысловато, накрутить лишнее в попытке обогатить свою речь
Поэтому второй важный пойнт подготовки к интервью и вообще изучения английского - провести ревизию не только себя как personality, но и своего thinking and speaking style. Понаблюдать за собой. Не ломаем то, что работает, а накладываем ангийский на то, как вы привыкли думать и рассуждать 🙏
- сильно упростить, ограничить себя, урезать мысль
- или, наоборот, сказать как-то более замысловато, накрутить лишнее в попытке обогатить свою речь
📍Это ошибка, так нельзя делать. У вас уже есть сложившаяся языковая личность на вашем родном языке. Да, на английском вы будете и звучать и вести себя несколько иначе, но в основу ляжет то, что у вас уже сформировалось!
Поэтому второй важный пойнт подготовки к интервью и вообще изучения английского - провести ревизию не только себя как personality, но и своего thinking and speaking style. Понаблюдать за собой. Не ломаем то, что работает, а накладываем ангийский на то, как вы привыкли думать и рассуждать 🙏
🔥9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Я решила не делать субтитры к видео, а поделиться скриптом к этой сценке - для наглядности
(Кстати, лайфхак на случай, если вы не знали:если вам нужен текст или отрывок текста из любого фильма или сериала, его легко загуглить: Название фильма - слово Script - любая нетипичная фраза, которую вы точно помните из нужного отрывка. Я искала: How I Met Your Mother - Script - I save lives Ted killed a bunch of kids today)
Lily: So, Simon, Robin's a bit of a local celebrity here in New York. She's the lead anchor at Metro News One. Tell him, Robin.
Robin: No. It's stupid. It's not cool, like Simon's shirt.
Barney: I'm sorry, Simon. Here we are nattering on about our big celebrity. What do you do for a living?
Simon: Oh, I work at the Splish Splash Ottawa Water Slide Park.
Ted: Huh! A water slide park. That sure is different than what Robin does.
Simon: Yeah, it is... because I save lives. If I'm not sitting in that stool at the top of the slide, going... Go.. Go... Go... people die. What, you think it's so easy? You try it.
Ted: Um... (clears his throat)... okay. Go.
Simon: You didn't put your hand up; kid just died.
Ted: No, I didn't know...
Simon: Another kid just went; he died too.
Ted: Oh, well, sure. I mean, if I was actually...
Simon: Another kid just went; now you've got a pile-up and Robin's got something to report on the news. This just in: My friend, Ted, just k*lled a bunch of kids today.
⚠️ Посмотрите на выделенный отрывок: работа Саймона явно не такая престижная, как у Робин, но в этой строчке он показывает ее ценность. Как он это делает:
📎 Тут преувеличение, конечно, но схема вполне рабочая, ее можно использовать, когда вы рассказываете о своих достижениях или роли в компании: name - explain - illustrate (тут я обычно предлагаю добавить небольшой пример ситуации, которая подтверждает то, что вы назвали)
(Кстати, лайфхак на случай, если вы не знали:
Lily: So, Simon, Robin's a bit of a local celebrity here in New York. She's the lead anchor at Metro News One. Tell him, Robin.
Robin: No. It's stupid. It's not cool, like Simon's shirt.
Barney: I'm sorry, Simon. Here we are nattering on about our big celebrity. What do you do for a living?
Simon: Oh, I work at the Splish Splash Ottawa Water Slide Park.
Ted: Huh! A water slide park. That sure is different than what Robin does.
Simon: Yeah, it is... because I save lives. If I'm not sitting in that stool at the top of the slide, going... Go.. Go... Go... people die. What, you think it's so easy? You try it.
Ted: Um... (clears his throat)... okay. Go.
Simon: You didn't put your hand up; kid just died.
Ted: No, I didn't know...
Simon: Another kid just went; he died too.
Ted: Oh, well, sure. I mean, if I was actually...
Simon: Another kid just went; now you've got a pile-up and Robin's got something to report on the news. This just in: My friend, Ted, just k*lled a bunch of kids today.
- называет ценность (I save lives)
- объясняет, как это происходит, как его действия влияют на результат (If I'm not sitting....)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5❤3🤯1
Тут бот написал прикольный комментарий, даже жалко, что он удалился:
Я вам предлагаю потренировать схему из поста выше на таких бытовых смешных примерах. Когда на занятиях я вижу, что серьезная логика не очень работает, мы всегда переключаемся на что-то бытовое, и народ включается 🔥
Name: только я в нашей семье спасаю растения от смерти
Explain: наши кактусы нужно регулярно поливать, и об этом помню только я
Illustrate: однажды мы с сыном вырастили прикольный росток фасоли, но потом я уехала в Москву на 3 дня, и за это время он засох без полива
Ваша очередь👇 😅
У меня тоже важная роль: я кормлю кота
Я вам предлагаю потренировать схему из поста выше на таких бытовых смешных примерах. Когда на занятиях я вижу, что серьезная логика не очень работает, мы всегда переключаемся на что-то бытовое, и народ включается 🔥
Name: только я в нашей семье спасаю растения от смерти
Explain: наши кактусы нужно регулярно поливать, и об этом помню только я
Illustrate: однажды мы с сыном вырастили прикольный росток фасоли, но потом я уехала в Москву на 3 дня, и за это время он засох без полива
Ваша очередь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4😁2😡1
В очередной раз борюсь с ветряными мельницами aka списками слов / глаголов к собесу 😅
😁5🔥2🤯1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤯1
❓Как пользоваться «полезными» списками слов и фраз к собеседованию? Реально ли они полезны? Как их сделать максимально полезными для себя?
Спойлер: вам нужно опираться на 3 момента, рассказала о них в войсе.
Перешлите, пожалуйста, этот войс другу, который сейчас готовится к интервью и гуглит эти freaking word lists, облегчите ему задачу 🙏
Спойлер: вам нужно опираться на 3 момента, рассказала о них в войсе.
Перешлите, пожалуйста, этот войс другу, который сейчас готовится к интервью и гуглит эти freaking word lists, облегчите ему задачу 🙏
🔥8👍3🤯1
Топ проблем при подготовке к собеседованию
Друзья, с наступающим! Народ вовсю подводит итоги года, а я решила подбить статистику того, что происходит у меня на уроках 😅
Как по вашему мнению / опыту, какие проблемы, трудности возникают у профессионала, когда он планирует собес?
Вопрос ко всем - и к тем, кто готовится/планирует готовиться, и к тем, кто готовит своих клиентов. Давайте составим топ 👇
Друзья, с наступающим! Народ вовсю подводит итоги года, а я решила подбить статистику того, что происходит у меня на уроках 😅
Как по вашему мнению / опыту, какие проблемы, трудности возникают у профессионала, когда он планирует собес?
Вопрос ко всем - и к тем, кто готовится/планирует готовиться, и к тем, кто готовит своих клиентов. Давайте составим топ 👇
❤5😁2🤯2
Вы там как, вернулись к английскому после праздников?))
Сделала мем сама вчера по мотивам первых уроков в 2025 году 😂
На самом деле, если вы занимались регулярно, регулярно инвестировали в свой английский, то ничего криминального с ним за 10 дней не случится. Хотя первое занятие, скорее всего, будет ощущаться как скрип несмазанных шестеренок. Ну или тормозящий интернет - как вам больше нравится 😅🤗
Потому что вылезут все старые баги, над которыми вы уже много работали, но которые ваш мозг еще не исправляет автоматически, и надо докручивать вручную.
Это нормально. Не паникуем, позволяем себе тупить и плавно возвращаем себя в рабочий режим 🤝
Сделала мем сама вчера по мотивам первых уроков в 2025 году 😂
На самом деле, если вы занимались регулярно, регулярно инвестировали в свой английский, то ничего криминального с ним за 10 дней не случится. Хотя первое занятие, скорее всего, будет ощущаться как скрип несмазанных шестеренок. Ну или тормозящий интернет - как вам больше нравится 😅🤗
Потому что вылезут все старые баги, над которыми вы уже много работали, но которые ваш мозг еще не исправляет автоматически, и надо докручивать вручную.
Это нормально. Не паникуем, позволяем себе тупить и плавно возвращаем себя в рабочий режим 🤝
🔥12❤3
Job Interviews | Английский для карьеры и саморазвития
Топ проблем при подготовке к собеседованию Друзья, с наступающим! Народ вовсю подводит итоги года, а я решила подбить статистику того, что происходит у меня на уроках 😅 Как по вашему мнению / опыту, какие проблемы, трудности возникают у профессионала, когда…
🔝 проблем при подготовке к собесам по вашей версии:
⭐️ трудно говорить о достижениях (выявить, измерить, логически выстроить):
- действительно, в пост-советском пространстве говорить об этом всегда было = хвастаться, высовываться, а значит, быть не очень хорошим человеком 😏😄
❣️ Это время давно прошло, сегодня мы уже можем отделять «хвастаться» от «говорить на языке фактов» и «анализировать»
Я считаю, крутой скилл, который полезно прокачать даже на русском языке (этим занимаемся в коучинге), а уж на английском - для собеса то, что доктор прописал (жду на диагностике, чтобы проверить, насколько у вас сформирован этот навык)
⭐️ трудности из-за культурных различий (small talk, прямолинейность, неумение себя преподнести)
Тут нужно понимать, что у собеса (как у свидания, например, или любой другой ситуации коммуникации) есть определенные негласные правила, которым нужно следовать
- если уж мы участвуем в этом формате, то нам придется о себе рассказывать
- придется учитывать особенности культуры собеседника
- придется активно общаться
- придется отвечать на вопросы, которые «и так все все понимают» (например, про мотивацию)
И так далее
Кстати, я убеждена, что это как правила игры-настолки: они условны, но обязательны к исполнению для всех участников (в том числе, для интервьюера), которые хотят дойти до конца
- действительно, в пост-советском пространстве говорить об этом всегда было = хвастаться, высовываться, а значит, быть не очень хорошим человеком 😏😄
Я считаю, крутой скилл, который полезно прокачать даже на русском языке (этим занимаемся в коучинге), а уж на английском - для собеса то, что доктор прописал (жду на диагностике, чтобы проверить, насколько у вас сформирован этот навык)
Тут нужно понимать, что у собеса (как у свидания, например, или любой другой ситуации коммуникации) есть определенные негласные правила, которым нужно следовать
- если уж мы участвуем в этом формате, то нам придется о себе рассказывать
- придется учитывать особенности культуры собеседника
- придется активно общаться
- придется отвечать на вопросы, которые «и так все все понимают» (например, про мотивацию)
И так далее
Кстати, я убеждена, что это как правила игры-настолки: они условны, но обязательны к исполнению для всех участников (в том числе, для интервьюера), которые хотят дойти до конца
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5👍1
Есть кое-что, что вы не назвали в комментариях, но что я слышу на буквально каждой или, как минимум, каждой второй диагностике с новыми клиентами 😏
Есть идеи?💡
Есть идеи?💡
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥6
Рассказываю в кружочке новость: Java разработчица получила оффер на сеньора в Нидерландах 💔🔝
Сейчас посчитала:
Занимались с конца марта по декабрь 2024 года. Сначала 3 раза в неделю, потом 2 раза, потом ушли на поддерживающий 1 раз ) Были перерывы на отдых и поездки.
Обожаю английский и уверенность в себе. Они дают свободу выбирать и не соглашаться на меньшее 🥰
Сейчас посчитала:
Занимались с конца марта по декабрь 2024 года. Сначала 3 раза в неделю, потом 2 раза, потом ушли на поддерживающий 1 раз ) Были перерывы на отдых и поездки.
На самом деле, у моей клиентки были офферы уже осенью, но они ей не подошли, она ждала тех условий, которые изначально себе запланировала.
Обожаю английский и уверенность в себе. Они дают свободу выбирать и не соглашаться на меньшее 🥰
🔥6❤4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Прикольную метафору подготовки к интервью принесла к вам с урока)
Видимо, уже сильно скучаю по своим занятиям вокалом (моя препод на сессии, жду, когда освободится)
Видимо, уже сильно скучаю по своим занятиям вокалом (моя препод на сессии, жду, когда освободится)
❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤6🔥1
Смотрю на 6 отписок с радостью, что в канале стало меньше не целевой аудитории ))
Вообще многие, кто ведет ТГ каналы, жалуются, что отписки начинаются в момент постинга - но это абсолютно нормально.
Мы проявляемся➡️ люди о нас вспоминают ➡️ в этот момент они чувствуют какую-то реакцию на нас ➡️ принимают решение
То же самое на собесах или в ситуациях повседневного общения. Вообще, на мой взгляд, чем быстрее отсеиваются люди, с которыми мы не мэтчимся, тем лучше - это значит, что наш мэтч найдется быстрее 👍
Вообще многие, кто ведет ТГ каналы, жалуются, что отписки начинаются в момент постинга - но это абсолютно нормально.
Мы проявляемся
То же самое на собесах или в ситуациях повседневного общения. Вообще, на мой взгляд, чем быстрее отсеиваются люди, с которыми мы не мэтчимся, тем лучше - это значит, что наш мэтч найдется быстрее 👍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯17👌3
❤6💯1