Forwarded from Китай Life | ЭКД
Тереза Тенг и самая популярная китайская песня о любви 💟
В 1972 году песню «Луна расскажет о моей любви» (月亮代表我的心) впервые исполнила тайваньская певица — Чэнь Фэньлань (陈芬兰). Однако композиция стала популярной только в 1977 году, когда ее перепела Тереза Тенг (邓丽君). В ее исполнении песня стала абсолютным хитом в материковом Китае.
После прихода коммунистов к власти в Китае популярные песни в основном были посвящены революции. Романтичные композиции не приветствовались, потому что считались «буржуазными». Тенг сама совершила настоящую революцию, став символом китайской поп-культуры.
В 1980-х китайские исполнительницы начинали свою карьеру с подражания ее вокалу. Творчество Тенг оказало влияние на другую звезду китайской сцены — певицу Ван Фэй. В карьере Терезы Тенг есть немало других хитов. К примеру, песня «Сладкая, как мед» (甜蜜蜜), ставшая саундтреком к одноименному гонконгскому фильму.
Легендарная певица умерла в мае 1995 года, ей было всего 42 года. Песни Терезы Тенг до сих пор продолжают любить и исполнять в караоке во всей Юго-Восточной Азии.
#celebs明星
💜 Китай Life | ЭКД
В 1972 году песню «Луна расскажет о моей любви» (月亮代表我的心) впервые исполнила тайваньская певица — Чэнь Фэньлань (陈芬兰). Однако композиция стала популярной только в 1977 году, когда ее перепела Тереза Тенг (邓丽君). В ее исполнении песня стала абсолютным хитом в материковом Китае.
После прихода коммунистов к власти в Китае популярные песни в основном были посвящены революции. Романтичные композиции не приветствовались, потому что считались «буржуазными». Тенг сама совершила настоящую революцию, став символом китайской поп-культуры.
В 1980-х китайские исполнительницы начинали свою карьеру с подражания ее вокалу. Творчество Тенг оказало влияние на другую звезду китайской сцены — певицу Ван Фэй. В карьере Терезы Тенг есть немало других хитов. К примеру, песня «Сладкая, как мед» (甜蜜蜜), ставшая саундтреком к одноименному гонконгскому фильму.
Легендарная певица умерла в мае 1995 года, ей было всего 42 года. Песни Терезы Тенг до сих пор продолжают любить и исполнять в караоке во всей Юго-Восточной Азии.
#celebs明星
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Китае сегодня Праздник холодной пищи
Китай традиционно отмечает Праздник холодной пищи Ханьши (寒食节) за день до Цинмина. В День холодной пищи китайцы отказываются от приготовления еды на огне. Холодная пища символизирует угасание огня.
С праздником связана легенда об одном из наследников династии Цзинь, который в тяжелые времена получил помощь от своего оруженосца, но став императором, забыл об этом. Когда тот погиб в огне, император в память о верном поданном повелел по всей стране не зажигать огня в очагах.
Однако есть и более прагматичная версия. Многие ученые полагают, что этот день корнями уходит в традицию полукочевых племен выжигать леса под новые посадки. Люди праздновали завершение зимы и готовились к грядущим посевным работам.
В этом году День поминовения усопших Цинмин приходится на 4 апреля, в связи с чем будут объявлены выходные с 4 по 6 апреля. Воскресенье 7 апреля будет рабочим днем.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Китай традиционно отмечает Праздник холодной пищи Ханьши (寒食节) за день до Цинмина. В День холодной пищи китайцы отказываются от приготовления еды на огне. Холодная пища символизирует угасание огня.
С праздником связана легенда об одном из наследников династии Цзинь, который в тяжелые времена получил помощь от своего оруженосца, но став императором, забыл об этом. Когда тот погиб в огне, император в память о верном поданном повелел по всей стране не зажигать огня в очагах.
Однако есть и более прагматичная версия. Многие ученые полагают, что этот день корнями уходит в традицию полукочевых племен выжигать леса под новые посадки. Люди праздновали завершение зимы и готовились к грядущим посевным работам.
В этом году День поминовения усопших Цинмин приходится на 4 апреля, в связи с чем будут объявлены выходные с 4 по 6 апреля. Воскресенье 7 апреля будет рабочим днем.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Бывшего главу JAC заподозрили в коррупции
Бывший председатель совета директоров китайского автопроизводителя JAC Ань Цзинь подозревается в коррупции. Об этом говорится сайте Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины.
Ань также был секретарем партии госкомпании. Он подозревается в «серьезных нарушениях дисциплины и закона». Глава вышел на пенсию в 2021 году после 46 лет работы. На посту председателя он провел девять лет.
Во время работы Аня производитель стремился диверсифицировать бизнес, но прибыль падала. Тогда JAC нашла партнеров в лице Volkswagen AG и Nio, а также Huawei Technologies.
Ань является последним в череде руководителей автопрома, попавших в антикоррупционную кампанию. В их число входят главы госкомпаний Dongfeng Motor, China FAW и Beijing Automotive Group.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Бывший председатель совета директоров китайского автопроизводителя JAC Ань Цзинь подозревается в коррупции. Об этом говорится сайте Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины.
Ань также был секретарем партии госкомпании. Он подозревается в «серьезных нарушениях дисциплины и закона». Глава вышел на пенсию в 2021 году после 46 лет работы. На посту председателя он провел девять лет.
Во время работы Аня производитель стремился диверсифицировать бизнес, но прибыль падала. Тогда JAC нашла партнеров в лице Volkswagen AG и Nio, а также Huawei Technologies.
Ань является последним в череде руководителей автопрома, попавших в антикоррупционную кампанию. В их число входят главы госкомпаний Dongfeng Motor, China FAW и Beijing Automotive Group.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡⚡На Тайване произошло сильное землетрясение
3 апреля около 8:00 вблизи восточного побережья Тайваня произошло землетрясение магнитудой 7,2 (по другим данным 7,3).
Эпицентр находился в Тихом океане в 25 км к юго-востоку от города Хуалянь, очаг залегал на глубине 15,5 км. Максимальная магнитуда на острове достигала 6,1 в уезде Хуалянь и 5 — в Тайбэе.
Затем последовала серия афтершоков до 6,5. После этого была объявлена угроза цунами.
Министерство природных ресурсов КНР объявило красный, наивысший, уровень опасности в связи с цунами на Тайване.
По данным спасателей, по меньшей мере один человек погиб, еще 56 пострадали.
Часть потолка в тайваньском международном аэропорту Таоюань обрушилась во время землетрясения.
По данным Центрального метеорологического управления острова, это самое мощное землетрясение на Тайване за последние 25 лет.
Последствия ощущались в Японии и у восточного побережья материкового Китая, в том числе в Шанхае, Сучжоу, Шэньчжэне, Гуанчжоу и Шаньтоу.
❤️ Новости Китая | ЭКД
3 апреля около 8:00 вблизи восточного побережья Тайваня произошло землетрясение магнитудой 7,2 (по другим данным 7,3).
Эпицентр находился в Тихом океане в 25 км к юго-востоку от города Хуалянь, очаг залегал на глубине 15,5 км. Максимальная магнитуда на острове достигала 6,1 в уезде Хуалянь и 5 — в Тайбэе.
Затем последовала серия афтершоков до 6,5. После этого была объявлена угроза цунами.
Министерство природных ресурсов КНР объявило красный, наивысший, уровень опасности в связи с цунами на Тайване.
По данным спасателей, по меньшей мере один человек погиб, еще 56 пострадали.
Часть потолка в тайваньском международном аэропорту Таоюань обрушилась во время землетрясения.
По данным Центрального метеорологического управления острова, это самое мощное землетрясение на Тайване за последние 25 лет.
Последствия ощущались в Японии и у восточного побережья материкового Китая, в том числе в Шанхае, Сучжоу, Шэньчжэне, Гуанчжоу и Шаньтоу.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Си Цзиньпин провел телефонные переговоры с Джо Байденом
Переговоры лидеров КНР и США состоялись 2 апреля, они длились два часа. Си и Байден провели «честный обмен мнениями» и «достигли важного прогресса» в дипломатических отношениях двух стран.
Главы государств обсудили ряд важных тем: от сотрудничества в борьбе с наркотиками до климатических изменений и искусственного интеллекта.
Сообщается, что председатель КНР раскритиковал действия администрации Байдена, направленные на «подавление китайской экономики и научно-технического прогресса». По словам Си, отношения США и Китая начинают стабилизироваться, однако «могут перерасти в конфликт».
Предыдущий телефонный разговор Си и Байдена состоялся в 2022 году, личная встреча — в ноябре 2023 года. Необходимость новых переговоров вызвана политической напряженностью из-за разногласий Вашингтона и Пекина о статусе Тайваня и кризиса в Южно-Китайском море.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Переговоры лидеров КНР и США состоялись 2 апреля, они длились два часа. Си и Байден провели «честный обмен мнениями» и «достигли важного прогресса» в дипломатических отношениях двух стран.
Главы государств обсудили ряд важных тем: от сотрудничества в борьбе с наркотиками до климатических изменений и искусственного интеллекта.
Сообщается, что председатель КНР раскритиковал действия администрации Байдена, направленные на «подавление китайской экономики и научно-технического прогресса». По словам Си, отношения США и Китая начинают стабилизироваться, однако «могут перерасти в конфликт».
Предыдущий телефонный разговор Си и Байдена состоялся в 2022 году, личная встреча — в ноябре 2023 года. Необходимость новых переговоров вызвана политической напряженностью из-за разногласий Вашингтона и Пекина о статусе Тайваня и кризиса в Южно-Китайском море.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Новости Китая | ЭКД
⚡⚡На Тайване произошло сильное землетрясение 3 апреля около 8:00 вблизи восточного побережья Тайваня произошло землетрясение магнитудой 7,2 (по другим данным 7,3). Эпицентр находился в Тихом океане в 25 км к юго-востоку от города Хуалянь, очаг залегал на…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Число жертв землетрясения на Тайване выросло до четырех
По последним данным, в уезде Хуалянь, рядом с которым находился эпицентр землетрясение, 4 человека погибли, 97 получили ранения.
Трое погибших и более 40 пострадавших были туристами, попавшими под камнепад в национальном парке Тароко.
Обрушилось по меньшей мере 26 зданий, более половины из которых находится в уезде Хуалянь. В них около 20 человек оказались в ловушке, спасательные работы продолжаются.
Муниципалитет Тайбэя, административного центра острова, заявил, что не имеет данных о серьезном ущербе в городе. Метро заработало там вскоре после землетрясения.
Поставщик электроэнергии Taipower сообщил, что более 87 тыс. домохозяйств на Тайване остаются без электричества. Две атомные электростанции страны не пострадали от землетрясения.
На видео: вода из бассейна на крыше дома льется на землю
❤️ Новости Китая | ЭКД
По последним данным, в уезде Хуалянь, рядом с которым находился эпицентр землетрясение, 4 человека погибли, 97 получили ранения.
Трое погибших и более 40 пострадавших были туристами, попавшими под камнепад в национальном парке Тароко.
Обрушилось по меньшей мере 26 зданий, более половины из которых находится в уезде Хуалянь. В них около 20 человек оказались в ловушке, спасательные работы продолжаются.
Муниципалитет Тайбэя, административного центра острова, заявил, что не имеет данных о серьезном ущербе в городе. Метро заработало там вскоре после землетрясения.
Поставщик электроэнергии Taipower сообщил, что более 87 тыс. домохозяйств на Тайване остаются без электричества. Две атомные электростанции страны не пострадали от землетрясения.
На видео: вода из бассейна на крыше дома льется на землю
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В китайском «мировом супермаркете» вырос спрос на спортивные товары
Экспорт спортивных товаров из города Иу (провинция Чжэцзян), крупнейшего в мире оптового рынка мелких товаров, достиг 1,7 млрд юаней ($234 млн), увеличившись на 71% в годовом исчислении.
Продавцы связывают это с приближающимися Олимпийскими играми в Париже. Экспорт города во Францию в январе-феврале 2024 года составил 540 млн юаней ($75 млн), увеличившись на 42%. За французами следуют Великобритания и Нидерланды.
Одними из самых популярных товаров являются светящиеся палочки красного, синего и белого — цветов французского флага. Олимпийские игры в Париже официально откроются 26 июля 2024 года.
Иу известен в Китае как «мировой супермаркет». В городе работает свыше 2 млн мелких и средних фирм, они поставляют товары в 200 стран мира.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Экспорт спортивных товаров из города Иу (провинция Чжэцзян), крупнейшего в мире оптового рынка мелких товаров, достиг 1,7 млрд юаней ($234 млн), увеличившись на 71% в годовом исчислении.
Продавцы связывают это с приближающимися Олимпийскими играми в Париже. Экспорт города во Францию в январе-феврале 2024 года составил 540 млн юаней ($75 млн), увеличившись на 42%. За французами следуют Великобритания и Нидерланды.
Одними из самых популярных товаров являются светящиеся палочки красного, синего и белого — цветов французского флага. Олимпийские игры в Париже официально откроются 26 июля 2024 года.
Иу известен в Китае как «мировой супермаркет». В городе работает свыше 2 млн мелких и средних фирм, они поставляют товары в 200 стран мира.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Новости Китая | ЭКД
Число жертв землетрясения на Тайване выросло до четырех По последним данным, в уезде Хуалянь, рядом с которым находился эпицентр землетрясение, 4 человека погибли, 97 получили ранения. Трое погибших и более 40 пострадавших были туристами, попавшими под…
‼️Общее число пострадавших от землетрясения на Тайване увеличилось до 711
Погибшими по-прежнему числятся четыре человека, один пропал без вести. Пострадавшие в основном получили ранения от ударов упавшими предметами или падения.
По данным Центрального оперативного штаба, на данный момент повреждено 125 зданий, в том числе семь домов в Синьбэе.
Власти Тайваня поблагодарили материковый Китай за предложение оказать помощь, однако не видят в ней необходимости, говорится в заявлении тайваньского Совета по делам материкового Китая.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Погибшими по-прежнему числятся четыре человека, один пропал без вести. Пострадавшие в основном получили ранения от ударов упавшими предметами или падения.
По данным Центрального оперативного штаба, на данный момент повреждено 125 зданий, в том числе семь домов в Синьбэе.
Власти Тайваня поблагодарили материковый Китай за предложение оказать помощь, однако не видят в ней необходимости, говорится в заявлении тайваньского Совета по делам материкового Китая.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Корейцы под дождем попрощались с пандой Фубао
Она родилась в Сеуле у больших панд Айбао и Лэбао в 2020 году.
Китай практикует «дипломатию панд» — передачу животных в аренду иностранным зоопаркам как символа близких отношений между странами. Сегодня за пределами Китая проживает около 500 панд.
Согласно условиям договора, спустя четыре года родившиеся детеныши должны вернуться на родину. Где будет обитать Фубао в Китае, пока не решено.
В прошлом году у Айбао и Лэбао родились первые в Южной Корее близнецы — две самочки.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Она родилась в Сеуле у больших панд Айбао и Лэбао в 2020 году.
Китай практикует «дипломатию панд» — передачу животных в аренду иностранным зоопаркам как символа близких отношений между странами. Сегодня за пределами Китая проживает около 500 панд.
Согласно условиям договора, спустя четыре года родившиеся детеныши должны вернуться на родину. Где будет обитать Фубао в Китае, пока не решено.
В прошлом году у Айбао и Лэбао родились первые в Южной Корее близнецы — две самочки.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM