Китаянка научилась писать иероглифы в 60 лет и стала писательницей
87-летняя Цзян Шумэй из города Суйхуа провинции Хэйлунцзян написала свой первый иероглиф в 1996 году, когда ей было почти 60. К 2024 году Цзян опубликовала шесть собственных книг.
Большую часть жизни женщина проработала на кирпичном заводе, не умея читать и писать. Когда ее муж погиб в автокатастрофе, дочь предложила ей выучиться грамоте, чтобы выйти из депрессии. Цзян согласилась. Она очень старалась и вырисовывала каждый иероглиф, словно картину.
В 2012 году, когда женщине исполнилось 75, она решила стать писательницей. Обучение шло непросто, иногда на одно предложение у нее уходил целый день. Наконец с помощью дочери Цзян смогла опубликовать свою первую книгу. Произведение с ее воспоминаниями о тяжелых послевоенных годах получило положительные отзывы критиков.
Сейчас в свободное время Цзян Шумэй изучает живопись и каллиграфию. По ее словам, к своему 90-летнему юбилею она мечтает открыть выставку своих работ.
❤️ Новости Китая | ЭКД
87-летняя Цзян Шумэй из города Суйхуа провинции Хэйлунцзян написала свой первый иероглиф в 1996 году, когда ей было почти 60. К 2024 году Цзян опубликовала шесть собственных книг.
Большую часть жизни женщина проработала на кирпичном заводе, не умея читать и писать. Когда ее муж погиб в автокатастрофе, дочь предложила ей выучиться грамоте, чтобы выйти из депрессии. Цзян согласилась. Она очень старалась и вырисовывала каждый иероглиф, словно картину.
В 2012 году, когда женщине исполнилось 75, она решила стать писательницей. Обучение шло непросто, иногда на одно предложение у нее уходил целый день. Наконец с помощью дочери Цзян смогла опубликовать свою первую книгу. Произведение с ее воспоминаниями о тяжелых послевоенных годах получило положительные отзывы критиков.
Сейчас в свободное время Цзян Шумэй изучает живопись и каллиграфию. По ее словам, к своему 90-летнему юбилею она мечтает открыть выставку своих работ.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Китае более 4,3 тыс. человек проголосовали на выборах президента РФ
Об этом сообщает посольство России в Китае. Это на 10% больше, чем в 2018 году.
17 марта избирательные участки для голосования на выборах президента РФ были открыты в шести городах Китая: Пекине, Гонконге, Гуанчжоу (провинция Гуандун), Шанхае, Шэньяне (провинция Ляонин) и Харбине (провинция Хэйлунцзян).
Больше всего проголосовавших было в Шанхае и Пекине: 1326 и 1263 соответственно.
По данным ЦИК (после обработки 80,54% голосов), лидирует Владимир Путин с 87,16% голосов, второе место у Николая Харитонова (4,22%), третье у Владислава Даванкова — 4,04%, у Леонида Слуцкого — 3,16%.
Предварительная явка составила 74,22%, это рекордный показатель в истории современной России.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Об этом сообщает посольство России в Китае. Это на 10% больше, чем в 2018 году.
17 марта избирательные участки для голосования на выборах президента РФ были открыты в шести городах Китая: Пекине, Гонконге, Гуанчжоу (провинция Гуандун), Шанхае, Шэньяне (провинция Ляонин) и Харбине (провинция Хэйлунцзян).
Больше всего проголосовавших было в Шанхае и Пекине: 1326 и 1263 соответственно.
По данным ЦИК (после обработки 80,54% голосов), лидирует Владимир Путин с 87,16% голосов, второе место у Николая Харитонова (4,22%), третье у Владислава Даванкова — 4,04%, у Леонида Слуцкого — 3,16%.
Предварительная явка составила 74,22%, это рекордный показатель в истории современной России.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3,4 тыс. человек эвакуировано в Китае из-за пожаров
Людей эвакуировали из 11 сел провинции Сычуань. Пожар вспыхнул в деревне Байцзы Гардзе-Тибетского автономного округа вечером 15 марта. Из-за сильного ветра огонь быстро распространился на несколько горных хребтов.
Участок трассы, проходящей через этот район, временно закрыт. На борьбу с огнем привлечено около 3 тыс. пожарных, задействовано восемь вертолетов. Сообщений о жертвах пока не поступало, причины возгорания выясняются.
Обстановка на юге страны оценивается как тяжелая. Лесные пожары вспыхивают один за другим в провинциях Сычуань, Юньнань и других регионах. Министерство по чрезвычайным ситуациям КНР потребовало от властей на местах строгих мер по запрещению незаконного использования огня в дикой природе.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Людей эвакуировали из 11 сел провинции Сычуань. Пожар вспыхнул в деревне Байцзы Гардзе-Тибетского автономного округа вечером 15 марта. Из-за сильного ветра огонь быстро распространился на несколько горных хребтов.
Участок трассы, проходящей через этот район, временно закрыт. На борьбу с огнем привлечено около 3 тыс. пожарных, задействовано восемь вертолетов. Сообщений о жертвах пока не поступало, причины возгорания выясняются.
Обстановка на юге страны оценивается как тяжелая. Лесные пожары вспыхивают один за другим в провинциях Сычуань, Юньнань и других регионах. Министерство по чрезвычайным ситуациям КНР потребовало от властей на местах строгих мер по запрещению незаконного использования огня в дикой природе.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Китайские ученые провели первую в мире трансплантацию свиной печени человеку
Китайские ученые успешно трансплантировали свиную печень с отредактированными генами пациенту со смертью мозга. Это первый в мире зарегистрированный случай ксенотрансплантации (пересадка между разными видами) печени свиньи человеку.
У пациента была зафиксирована смерть мозга, его семья согласилась безвозмездно участвовать в научных исследованиях. Операцию провели 10 марта. Печень начала выделять желчь сразу после восстановления кровотока, признаков отторжения не наблюдается.
Хотя ксенотрансплантации вызывает этические вопросы, прорыв может помочь смягчить нехватку донорских органов.
В Китае насчитывается около 400 млн пациентов с заболеваниями печени, в том числе более 7 млн с циррозом печени и 300-500 тыс. с печеночной недостаточностью. Единственным эффективным методом лечения для них является трансплантация, в ожидании которой многие умирают.
Ранее исследователи из США успешно трансплантировали почки и сердца свиней с отредактированными генами.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Китайские ученые успешно трансплантировали свиную печень с отредактированными генами пациенту со смертью мозга. Это первый в мире зарегистрированный случай ксенотрансплантации (пересадка между разными видами) печени свиньи человеку.
У пациента была зафиксирована смерть мозга, его семья согласилась безвозмездно участвовать в научных исследованиях. Операцию провели 10 марта. Печень начала выделять желчь сразу после восстановления кровотока, признаков отторжения не наблюдается.
Хотя ксенотрансплантации вызывает этические вопросы, прорыв может помочь смягчить нехватку донорских органов.
В Китае насчитывается около 400 млн пациентов с заболеваниями печени, в том числе более 7 млн с циррозом печени и 300-500 тыс. с печеночной недостаточностью. Единственным эффективным методом лечения для них является трансплантация, в ожидании которой многие умирают.
Ранее исследователи из США успешно трансплантировали почки и сердца свиней с отредактированными генами.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Гонконге осудили участников штурма парламента в 2019 году
Суд Гонконга приговорил к тюремному заключению 12 участников штурма здания Законодательного совета (парламента) в 2019 году. Еще двое оштрафованы.
1 июля 2019 года, в день 22-й годовщины перехода Гонконга под суверенитет Китая, сотни протестующих штурмовали комплекс Законодательного совета. Разбив стеклянные окна и двери, они прорвались внутрь, устроили погромы и акты вандализма.
Сроки тюремного заключения варьируются от 4,5 лет до 6 лет 10 месяцев. Среди осужденных — 45-летний киноактер Грегори Вонг, он приговорен к 6 годам 2 месяцам лишения свободы.
Двое участников оштрафованы на сумму 1 тыс. и 1,5 тыс. гонконгских долларов ($128 и $192) соответственно.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Суд Гонконга приговорил к тюремному заключению 12 участников штурма здания Законодательного совета (парламента) в 2019 году. Еще двое оштрафованы.
1 июля 2019 года, в день 22-й годовщины перехода Гонконга под суверенитет Китая, сотни протестующих штурмовали комплекс Законодательного совета. Разбив стеклянные окна и двери, они прорвались внутрь, устроили погромы и акты вандализма.
Сроки тюремного заключения варьируются от 4,5 лет до 6 лет 10 месяцев. Среди осужденных — 45-летний киноактер Грегори Вонг, он приговорен к 6 годам 2 месяцам лишения свободы.
Двое участников оштрафованы на сумму 1 тыс. и 1,5 тыс. гонконгских долларов ($128 и $192) соответственно.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Китае выросло число браков
Согласно данным Министерства гражданской администрации КНР, в 2023 году 7,68 млн пар зарегистрировали брак в Китае. Это на 845 тыс. браков или 12,4% больше, чем в предыдущем году.
Это первый рост за последние 10 лет. В 2013 году число браков достигло пика в 13,5 млн и с тех пор ежегодно снижалось.
Число разводов сократилось до 2,88 млн или на 10% по сравнению с 2022 годом.
Эксперты связывают рост свадеб с окончанием коронавирусных ограничений, а также политикой властей по поощрению браков и рождения детей. Вместе с благоприятным по китайским традициям годом Дракона, в 2024 году они ожидают увеличения рождаемости.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Согласно данным Министерства гражданской администрации КНР, в 2023 году 7,68 млн пар зарегистрировали брак в Китае. Это на 845 тыс. браков или 12,4% больше, чем в предыдущем году.
Это первый рост за последние 10 лет. В 2013 году число браков достигло пика в 13,5 млн и с тех пор ежегодно снижалось.
Число разводов сократилось до 2,88 млн или на 10% по сравнению с 2022 годом.
Эксперты связывают рост свадеб с окончанием коронавирусных ограничений, а также политикой властей по поощрению браков и рождения детей. Вместе с благоприятным по китайским традициям годом Дракона, в 2024 году они ожидают увеличения рождаемости.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Китайскую футболистку затравили в прямом эфире
Чжао Лина (赵丽娜) — бывший вратарь национальной сборной по футболу. После завершения карьеры в 2023 году, девушка занялась благотворительностью.
Во время недавней прямой трансляции комментаторы начали обвинять ее в растратах. Чжао не смогла сдержать эмоции и заплакала.
Подробнее читайте в материале ЭКД
Чжао Лина (赵丽娜) — бывший вратарь национальной сборной по футболу. После завершения карьеры в 2023 году, девушка занялась благотворительностью.
Во время недавней прямой трансляции комментаторы начали обвинять ее в растратах. Чжао не смогла сдержать эмоции и заплакала.
Подробнее читайте в материале ЭКД
ЭКД – Новости Китая каждый день
В Китае интернет-тролли довели известную футболистку до слез
В сети стало популярным видео с известной футболисткой Чжао Лина, которую вывели из себя интернет-тролли, рассказывает портал 163.com. 32-летняя Чжао Лина (赵丽娜) — бывший вратарь национальной сборной по футболу. Занималась спортом с восьми лет. В мае 2015…
Китаянка не сдала экзамен по английскому и от стыда решила уйти из соцсетей
23-летняя студентка из Пекина по фамилии Чжоу год вела образовательный канал об изучении английского. Однако на обязательном языковом экзамене в вузе студентка набрала всего 411 баллов из 710. При этом проходной балл — 425. Девушка рассказала о результатах подписчикам и решила перестать публиковаться.
Чжоу подчеркнула, что вела блог на платформе Xiaohongshu, чтобы мотивировать себя. Она также напомнила, что ее специальность не связана с английским, она сдавала только базовый обязательный экзамен CET-4. Студентка написала, что будет готовиться к пересдаче.
С апреля 2023 она набрала 92 тыс. подписчиков. После того, как ее пост набрал популярность в соцсетях, на нее подписались еще 2 тыс. человек. Девушка продолжает вести блог, но ее новые публикации уже не связаны с английским.
Мнения в китайских соцсетях разделились. По мнению некоторых, история доказывает, что экспертизе «учителей» из соцсетей не стоит доверять. Другие поддержали Чжоу и выразили сожаление о ее возможном уходе из соцсетей.
❤️ Новости Китая | ЭКД
23-летняя студентка из Пекина по фамилии Чжоу год вела образовательный канал об изучении английского. Однако на обязательном языковом экзамене в вузе студентка набрала всего 411 баллов из 710. При этом проходной балл — 425. Девушка рассказала о результатах подписчикам и решила перестать публиковаться.
Чжоу подчеркнула, что вела блог на платформе Xiaohongshu, чтобы мотивировать себя. Она также напомнила, что ее специальность не связана с английским, она сдавала только базовый обязательный экзамен CET-4. Студентка написала, что будет готовиться к пересдаче.
С апреля 2023 она набрала 92 тыс. подписчиков. После того, как ее пост набрал популярность в соцсетях, на нее подписались еще 2 тыс. человек. Девушка продолжает вести блог, но ее новые публикации уже не связаны с английским.
Мнения в китайских соцсетях разделились. По мнению некоторых, история доказывает, что экспертизе «учителей» из соцсетей не стоит доверять. Другие поддержали Чжоу и выразили сожаление о ее возможном уходе из соцсетей.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Китайский вуз обвинили в чрезмерном контроле студентов
В Баодинском университете (провинция Хэбэй) администрация установила десятки камер видеонаблюдения в классе каллиграфии.
Камеры установлены над всеми партами, таким образом почти каждый студент находится под индивидуальным наблюдением. Ученики университета жаловались, что камеры вызывают у них стресс.
По словам преподавателей, камеры используются как сенсорные панели, выводящие работу учеников на специальные экраны для проверки в реальном времени. Они активны «только во время экзаменов» и помогают «предотвращать списывания».
Политика вуза вызвала дискуссии в китайских соцсетях. Одни интернет-пользователи назвали университет «цифровой тюрьмой». Другие посчитали, что ничего странного в таком количестве камер нет.
❤️ Новости Китая | ЭКД
В Баодинском университете (провинция Хэбэй) администрация установила десятки камер видеонаблюдения в классе каллиграфии.
Камеры установлены над всеми партами, таким образом почти каждый студент находится под индивидуальным наблюдением. Ученики университета жаловались, что камеры вызывают у них стресс.
По словам преподавателей, камеры используются как сенсорные панели, выводящие работу учеников на специальные экраны для проверки в реальном времени. Они активны «только во время экзаменов» и помогают «предотвращать списывания».
Политика вуза вызвала дискуссии в китайских соцсетях. Одни интернет-пользователи назвали университет «цифровой тюрьмой». Другие посчитали, что ничего странного в таком количестве камер нет.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Студент из Китая впал в кому на соревнованиях в Канаде
В октябре прошлого года 26-летний Лэй Чжэньхуань получил серьезную травму мозга на соревнованиях по кикбоксингу в Бернаби. Ему стало плохо еще на ринге, однако врачи пришли к нему только через 1,5 часа.
Лэй готовился получить докторскую степень в Университете Саймона Фрезера, на территории которого проходили соревнования. Мать Лэя подала в суд на университет и других организаторов. По ее словам, противник сына вел бой очень агрессивно и был профессиональным бойцом, что было запрещено правилами.
В суде обвинения доказаны не были. Мать Лэя забрала сына на дальнейшее лечение в Пекин. По словам врачей, Лэй «вряд ли восстановится». После новостей о произошедшем китайские интернет-пользователи выразили сочувствие матери Лэя.
❤️ Новости Китая | ЭКД
В октябре прошлого года 26-летний Лэй Чжэньхуань получил серьезную травму мозга на соревнованиях по кикбоксингу в Бернаби. Ему стало плохо еще на ринге, однако врачи пришли к нему только через 1,5 часа.
Лэй готовился получить докторскую степень в Университете Саймона Фрезера, на территории которого проходили соревнования. Мать Лэя подала в суд на университет и других организаторов. По ее словам, противник сына вел бой очень агрессивно и был профессиональным бойцом, что было запрещено правилами.
В суде обвинения доказаны не были. Мать Лэя забрала сына на дальнейшее лечение в Пекин. По словам врачей, Лэй «вряд ли восстановится». После новостей о произошедшем китайские интернет-пользователи выразили сочувствие матери Лэя.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Китай Life | ЭКД
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Главе Evergrande пожизненно запретили совершать операции на рынке ценных бумаг
Комиссия по регулированию ценных бумаг Китая (CSRC) оштрафовала основателя и бывшего председателя совета директоров застройщика Сюй Цзяиня (в англоязычных медиа используется кантонский вариант Hui Ka Yan) за мошенничество.
Штраф составляет 47 млн юаней ($6,5 млн). Его бывший заместитель Ся Хайцзюнь наказан на 15 млн юаней. Оба мужчины будут пожизненно отстранены от работы на рынке ценных бумаг.
Подразделение Evergrande также получило штраф в 4,18 млрд юаней ($580 млн) за предоставление ложной информации в годовых отчетах за 2019 и 2020 годы, а также мошенничество при выпуске корпоративных облигаций.
Глава Evergrande Сюй Цзяинь был задержан в начале сентября и с тех пор находится под следствием. В январе суд Гонконга постановил ликвидировать China Evergrande Group.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Комиссия по регулированию ценных бумаг Китая (CSRC) оштрафовала основателя и бывшего председателя совета директоров застройщика Сюй Цзяиня (в англоязычных медиа используется кантонский вариант Hui Ka Yan) за мошенничество.
Штраф составляет 47 млн юаней ($6,5 млн). Его бывший заместитель Ся Хайцзюнь наказан на 15 млн юаней. Оба мужчины будут пожизненно отстранены от работы на рынке ценных бумаг.
Подразделение Evergrande также получило штраф в 4,18 млрд юаней ($580 млн) за предоставление ложной информации в годовых отчетах за 2019 и 2020 годы, а также мошенничество при выпуске корпоративных облигаций.
Глава Evergrande Сюй Цзяинь был задержан в начале сентября и с тех пор находится под следствием. В январе суд Гонконга постановил ликвидировать China Evergrande Group.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Подозреваемые в убийстве 13-летнего подростка в Китае планировали преступление
Трое несовершеннолетних, подозреваемых в убийстве школьника в провинции Хэбэй, тщательно планировали преступление.
За день до убийства они выкопали в заброшенной теплице яму глубиной 0,5 м, чтобы спрятать тело. Следствие подтвердило, что к убийству и сокрытию улик непричастны взрослые.
Ученик по фамилии Ван из города Ханьдань сообщил бабушке, что встречается с одноклассниками, после чего пропал. Его тело обнаружили 10 марта.
Подозреваемых задержали на следующий день. Все трое находятся под арестом. Сообщается, что одноклассники издавались над Ваном и вымогали деньги.
В 2021 году Китай пересмотрел уголовное законодательство, снизив возраст ответственности за такие преступления с 14 до 12 лет. Дело может стать первым случаем использования новых положений закона.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Трое несовершеннолетних, подозреваемых в убийстве школьника в провинции Хэбэй, тщательно планировали преступление.
За день до убийства они выкопали в заброшенной теплице яму глубиной 0,5 м, чтобы спрятать тело. Следствие подтвердило, что к убийству и сокрытию улик непричастны взрослые.
Ученик по фамилии Ван из города Ханьдань сообщил бабушке, что встречается с одноклассниками, после чего пропал. Его тело обнаружили 10 марта.
Подозреваемых задержали на следующий день. Все трое находятся под арестом. Сообщается, что одноклассники издавались над Ваном и вымогали деньги.
В 2021 году Китай пересмотрел уголовное законодательство, снизив возраст ответственности за такие преступления с 14 до 12 лет. Дело может стать первым случаем использования новых положений закона.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Китае интернет наполнился дипфейками умерших знаменитостей
В Китае разгорелась дискуссия по поводу этических и правовых границ использования искусственного интеллекта (ИИ) для создания цифровых аватаров умерших людей. В последнее время в социальных сетях стало много подобных видеороликов.
В число «воскресших» знаменитостей, созданных с помощью ИИ, попали певицы Коко Ли, Яо Бэйна, актеры Цяо Жэньлян, Годфри Гао, певец Лесли Чун, а также западные звезды Майкл Джексон, баскетболист Коби Брайант и другие. На видео они разговаривают своими голосами и делятся опытом загробной жизни.
Такое массовое «воскрешение» стало возможным из-за дешевизны и легкости получения услуги. Для создания дипфейка необходимо небольшое видео со звездой. Стоимость услуги начинается от 80 юаней ($11). Простейшие модели продаются на платформах электронной коммерции по 25 юаней.
Юристы утверждают, что закон защищает права людей после смерти, включая конфиденциальность данных и репутацию. Даже если создатели не используют ИИ для коммерческой выгоды, это нарушает права на изображение, родственники могут подать на авторов в суд. После жалоб семьи Цяо Жэньляна ролики с актером были удалены.
❤️ Новости Китая | ЭКД
В Китае разгорелась дискуссия по поводу этических и правовых границ использования искусственного интеллекта (ИИ) для создания цифровых аватаров умерших людей. В последнее время в социальных сетях стало много подобных видеороликов.
В число «воскресших» знаменитостей, созданных с помощью ИИ, попали певицы Коко Ли, Яо Бэйна, актеры Цяо Жэньлян, Годфри Гао, певец Лесли Чун, а также западные звезды Майкл Джексон, баскетболист Коби Брайант и другие. На видео они разговаривают своими голосами и делятся опытом загробной жизни.
Такое массовое «воскрешение» стало возможным из-за дешевизны и легкости получения услуги. Для создания дипфейка необходимо небольшое видео со звездой. Стоимость услуги начинается от 80 юаней ($11). Простейшие модели продаются на платформах электронной коммерции по 25 юаней.
Юристы утверждают, что закон защищает права людей после смерти, включая конфиденциальность данных и репутацию. Даже если создатели не используют ИИ для коммерческой выгоды, это нарушает права на изображение, родственники могут подать на авторов в суд. После жалоб семьи Цяо Жэньляна ролики с актером были удалены.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM