В Пекине будут фиксировать ошибки на вывесках с помощью приложения
Власти китайской столицы запустили специальное приложение на платформе WeChat, сообщили в аккаунте Канцелярии иностранных дел Народного правительства Пекина (北京外事). С помощью мини-приложения жители и гости Пекина смогут сообщать об ошибках в переводе на вывесках и информационных стендах.
Для этого пользователи должны загрузить фото с неправильным написанием или переводом, указать местоположение и контакт для связи. Затем ошибка будет исправлена. Некорректные переводы с китайского часто становятся приколами и мемами в интернете, в том числе в России.
Китайские пользователи высоко оценили новый продукт, по их мнению, Пекин позиционируется как «настоящий международный центр». Приложение можно найти в WeChat по запросу 外语标识纠错, в разделе «мини-программы».
@ekdme
Власти китайской столицы запустили специальное приложение на платформе WeChat, сообщили в аккаунте Канцелярии иностранных дел Народного правительства Пекина (北京外事). С помощью мини-приложения жители и гости Пекина смогут сообщать об ошибках в переводе на вывесках и информационных стендах.
Для этого пользователи должны загрузить фото с неправильным написанием или переводом, указать местоположение и контакт для связи. Затем ошибка будет исправлена. Некорректные переводы с китайского часто становятся приколами и мемами в интернете, в том числе в России.
Китайские пользователи высоко оценили новый продукт, по их мнению, Пекин позиционируется как «настоящий международный центр». Приложение можно найти в WeChat по запросу 外语标识纠错, в разделе «мини-программы».
@ekdme
Китайский платежный сервис начал поиск партнера для запуска в России
Платежная компания из Китая Helipay ведет переговоры с тремя российскими банками. Она планирует организовать трансграничные расчеты между компаниями двух стран. Об этом рассказал директор по развитию в России и странах СНГ компании Helipay Рустем Закирзянов на Международном банковском форуме в Сочи.
При этом для работы платежного сервиса в России необходимы законодательные поправки. В настоящее время только банки могут заключать корреспондентский договор с другими банками. Пока неясно, готов ли будет регулятор пойти на такие поправки. Запуск Helipay в России мог бы существенно упростить расчеты между российскими и китайскими компаниями.
Проблемы у России с международными расчетами начались весной 2022 года, когда были введены масштабные санкции западных стран против финансовой системы. Из-за санкций и отключения от SWIFT крупнейшие российские банки полностью свернули направление международных переводов.
Helipay (合利宝) была создана в 2013 году и имеет лицензию для ведения платежного бизнеса, выданную Народным банком Китая. По словам Закирзянова, Helipay специализируется на проведении переводов и платежей, в том числе на трансграничных платежах для малого и среднего бизнеса.
В России работает китайская платежная система UnionPay, но она специализируется на платежах картой, а не на расчетах бизнеса.
@ekdme
Платежная компания из Китая Helipay ведет переговоры с тремя российскими банками. Она планирует организовать трансграничные расчеты между компаниями двух стран. Об этом рассказал директор по развитию в России и странах СНГ компании Helipay Рустем Закирзянов на Международном банковском форуме в Сочи.
При этом для работы платежного сервиса в России необходимы законодательные поправки. В настоящее время только банки могут заключать корреспондентский договор с другими банками. Пока неясно, готов ли будет регулятор пойти на такие поправки. Запуск Helipay в России мог бы существенно упростить расчеты между российскими и китайскими компаниями.
Проблемы у России с международными расчетами начались весной 2022 года, когда были введены масштабные санкции западных стран против финансовой системы. Из-за санкций и отключения от SWIFT крупнейшие российские банки полностью свернули направление международных переводов.
Helipay (合利宝) была создана в 2013 году и имеет лицензию для ведения платежного бизнеса, выданную Народным банком Китая. По словам Закирзянова, Helipay специализируется на проведении переводов и платежей, в том числе на трансграничных платежах для малого и среднего бизнеса.
В России работает китайская платежная система UnionPay, но она специализируется на платежах картой, а не на расчетах бизнеса.
@ekdme
Китайский ученый опроверг прилунение индийского корабля на Южном полюсе
Известный китайский космохимик и научный руководитель первой лунной миссии КНР Оуян Цзыюань оспорил информацию о прилунении индийского зонда на Южном полюсе. 23 августа 2023 года посадочный модуль миссии «Чандраян-3» успешно сел на поверхность Луны. Премьер-министр Нарендра Моди заявил, что Индия достигла южного полюса Луны.
Но китайский ученый сообщил, что такая формулировка Моди неточна. По словам Оуяна, «Чандраян-3» не садился ни на южном полюсе Луны, ни в полярной области южного полюса, ни вблизи Антарктического полярного региона. Модуль прилунился на уровне 69° южной широты. Эти координаты находится в южном полушарии Луны, но не в полярном регионе, который, по мнению ученого, находится между 88,5° и 90°.
По данным Европейского космического агентства, «Чандраян-3» сел «строго говоря, не на южном полюсе», тем не менее они считают прилунение «невероятно трудным» из-за размещения на краю кратера Шеклтон.
НАСА также считает, что «Чандраян-3» сел за пределами полярного региона, но на более высокой широте, чем это было достигнуто предыдущими лунными миссиями.
Сами индийские ученые в работах описывают место как «высокоширотное место на Луне» или «южный высокоширотный регион». По словам специалистов, некорректную информацию растиражировали СМИ, однако умалять заслуги индийской миссии также не нужно.
Китай готовится запустить собственную миссию к южному полюсу Луны в 2026 году. На изображениях с одной из презентаций китайских ученых место посадки планируется на 88,8° южной широты — в границах полярного региона, определенного Оуяном.
@ekdme
Известный китайский космохимик и научный руководитель первой лунной миссии КНР Оуян Цзыюань оспорил информацию о прилунении индийского зонда на Южном полюсе. 23 августа 2023 года посадочный модуль миссии «Чандраян-3» успешно сел на поверхность Луны. Премьер-министр Нарендра Моди заявил, что Индия достигла южного полюса Луны.
Но китайский ученый сообщил, что такая формулировка Моди неточна. По словам Оуяна, «Чандраян-3» не садился ни на южном полюсе Луны, ни в полярной области южного полюса, ни вблизи Антарктического полярного региона. Модуль прилунился на уровне 69° южной широты. Эти координаты находится в южном полушарии Луны, но не в полярном регионе, который, по мнению ученого, находится между 88,5° и 90°.
По данным Европейского космического агентства, «Чандраян-3» сел «строго говоря, не на южном полюсе», тем не менее они считают прилунение «невероятно трудным» из-за размещения на краю кратера Шеклтон.
НАСА также считает, что «Чандраян-3» сел за пределами полярного региона, но на более высокой широте, чем это было достигнуто предыдущими лунными миссиями.
Сами индийские ученые в работах описывают место как «высокоширотное место на Луне» или «южный высокоширотный регион». По словам специалистов, некорректную информацию растиражировали СМИ, однако умалять заслуги индийской миссии также не нужно.
Китай готовится запустить собственную миссию к южному полюсу Луны в 2026 году. На изображениях с одной из презентаций китайских ученых место посадки планируется на 88,8° южной широты — в границах полярного региона, определенного Оуяном.
@ekdme
В Китае растет беспокойство о худобе детей в танцевальных школах 👯
Поскольку конкуренция за места становится более жесткой, дети идут на максимальные ухищрения, чтобы стать худыми, как спички. В результате у них развиваются депрессии, расстройства пищевого поведения и другие проблемы с психическим здоровьем.
Подробнее — в новом материале
Поскольку конкуренция за места становится более жесткой, дети идут на максимальные ухищрения, чтобы стать худыми, как спички. В результате у них развиваются депрессии, расстройства пищевого поведения и другие проблемы с психическим здоровьем.
Подробнее — в новом материале
ЭКД – Новости Китая каждый день
Showgirls. В танцевальных школах Китая опасная одержимость похудением
В Китае растет беспокойство о худобе детей в танцевальных школах. Поскольку конкуренция за места становится все более жесткой, дети идут на максимальные ухищрения, чтобы стать худыми, как спички. В результате у них развиваются депрессии, расстройства пищевого…
В Китае спрогнозировали 500 млн поездок во время государственных праздников
Министерство транспорта КНР прогнозирует, что в период праздников будет совершено в общей сложности 490 млн поездок, что на 78,6% больше, чем в прошлом году.
С 27 сентября по 8 октября по всей стране совершат 190 млн ж/д поездок. В допандемийном 2019 году китайцы за тот же период праздников совершили 138 млн поездок на поездах.
По оценкам, 29 сентября на дороги Китая выехали 66 млн автомобилей. Из-за этого образовались большие пробки: китайские соцсети заполнены видео и фото забитых эстакад.
В разы увеличился спрос на зарубежные поездки. На платформе Trip.com на 800% по сравнению с прошлой неделей выросло число запросов о турах в Таиланд. Менее популярные и привычные для китайцев направления: Шри-Ланка, Грузия, Азербайджан, Египет, Швейцария, Новая Зеландия, ОАЭ — также стали пользоваться повышенным спросом.
С 29 сентября по 6 октября в Китае официальные выходные дни. 8-дневные выходные — первые длинные праздники после снятия пандемийных ограничений в начале 2023 года. На время праздников многие жители страны отправляются в путешествия: едут на отдых или к родственникам в другие города. Отели и туристические достопримечательности на время выходных дней будут забиты посетителями.
@ekdme
Министерство транспорта КНР прогнозирует, что в период праздников будет совершено в общей сложности 490 млн поездок, что на 78,6% больше, чем в прошлом году.
С 27 сентября по 8 октября по всей стране совершат 190 млн ж/д поездок. В допандемийном 2019 году китайцы за тот же период праздников совершили 138 млн поездок на поездах.
По оценкам, 29 сентября на дороги Китая выехали 66 млн автомобилей. Из-за этого образовались большие пробки: китайские соцсети заполнены видео и фото забитых эстакад.
В разы увеличился спрос на зарубежные поездки. На платформе Trip.com на 800% по сравнению с прошлой неделей выросло число запросов о турах в Таиланд. Менее популярные и привычные для китайцев направления: Шри-Ланка, Грузия, Азербайджан, Египет, Швейцария, Новая Зеландия, ОАЭ — также стали пользоваться повышенным спросом.
С 29 сентября по 6 октября в Китае официальные выходные дни. 8-дневные выходные — первые длинные праздники после снятия пандемийных ограничений в начале 2023 года. На время праздников многие жители страны отправляются в путешествия: едут на отдых или к родственникам в другие города. Отели и туристические достопримечательности на время выходных дней будут забиты посетителями.
@ekdme
Китай упростит выдачу виз и платежи для иностранцев для поддержки туризма
План по оптимизации туристической отрасли опубликовал Госсовет КНР. Он включает 30 мер поддержки туризма, который пострадал из-за трех лет пандемии. В основном меры касаются внутреннего туризма: улучшение курортов и достопримечательностей, организация культурных мероприятий, концертов, спортивных событий, выставок, введение купонов и ваучеров для стимулирования потребления.
Несколько мер также направлены на иностранных туристов. Так, процесс получения виз обещают сделать более быстрым, вернуть въездные визы, увеличить число стран с безвизовым въездом в Китай, увеличить количество международных рейсов. Кроме того, документ призывает упростить оплату иностранными банковскими картами в Китае, сделать доступной оплату через электронные кошельки для иностранных граждан. Также среди предложенных мер — установка в общественных местах знаков навигации на нескольких языках, упрощение регистрации в отелях для иностранцев, оптимизация возврата переплат по налогам.
Документ датирован 27 сентября. Его опубликовали перед началом государственных каникул по случаю Праздника середины осени (29 сентября) и Дня образования КНР (1 октября). Выходные дни в 2023 году длятся 8 дней, поэтому у китайцев больше времени на путешествия.
@ekdme
План по оптимизации туристической отрасли опубликовал Госсовет КНР. Он включает 30 мер поддержки туризма, который пострадал из-за трех лет пандемии. В основном меры касаются внутреннего туризма: улучшение курортов и достопримечательностей, организация культурных мероприятий, концертов, спортивных событий, выставок, введение купонов и ваучеров для стимулирования потребления.
Несколько мер также направлены на иностранных туристов. Так, процесс получения виз обещают сделать более быстрым, вернуть въездные визы, увеличить число стран с безвизовым въездом в Китай, увеличить количество международных рейсов. Кроме того, документ призывает упростить оплату иностранными банковскими картами в Китае, сделать доступной оплату через электронные кошельки для иностранных граждан. Также среди предложенных мер — установка в общественных местах знаков навигации на нескольких языках, упрощение регистрации в отелях для иностранцев, оптимизация возврата переплат по налогам.
Документ датирован 27 сентября. Его опубликовали перед началом государственных каникул по случаю Праздника середины осени (29 сентября) и Дня образования КНР (1 октября). Выходные дни в 2023 году длятся 8 дней, поэтому у китайцев больше времени на путешествия.
@ekdme
В 2024 году США, Великобритания и Австралия останутся без панд
В декабре 2023 из Вашингтона уедут три панды, в следующем году еще четыре панды покинут Атланту, и США останутся без бамбуковых медведей. Великобритания также попрощается с двумя пандами в декабре, Австралия — в следующем году. Новых соглашений об аренде животных или ее продлении в данный момент нет. Ранее без панд остались Франция и Япония.
Все панды в мире принадлежат Китаю, и в зоопарки за пределами КНР животные попадают по договору аренды. Пекин начал давать панд в аренду зоопаркам по всему миру в 1950-х годах. Аренда панд другой стране — дипломатический шаг для Китая: животных передают партнерам в качестве символа сотрудничества и дружбы. Многие обозреватели считают, что оставляя страны без панд, Пекин выражает недовольство их политикой.
В апреле 2023 года из Мемфиса в Китай вернулась панда Яя. Официально панду вернули на родину из-за истечения контракта, но защитники животных были обеспокоены здоровьем панды и условиями ее содержания. Посетители жаловались, что зоопарк Мемфиса плохо обращается с пандами. Самец панды Лэлэ, живший вместе с Яя, умер от болезни сердца в возрасте 25 лет. Продолжительность жизни панд в дикой природе составляет 15-20 лет, в неволе они часто доживают до 30 лет и более.
@ekdme
В декабре 2023 из Вашингтона уедут три панды, в следующем году еще четыре панды покинут Атланту, и США останутся без бамбуковых медведей. Великобритания также попрощается с двумя пандами в декабре, Австралия — в следующем году. Новых соглашений об аренде животных или ее продлении в данный момент нет. Ранее без панд остались Франция и Япония.
Все панды в мире принадлежат Китаю, и в зоопарки за пределами КНР животные попадают по договору аренды. Пекин начал давать панд в аренду зоопаркам по всему миру в 1950-х годах. Аренда панд другой стране — дипломатический шаг для Китая: животных передают партнерам в качестве символа сотрудничества и дружбы. Многие обозреватели считают, что оставляя страны без панд, Пекин выражает недовольство их политикой.
В апреле 2023 года из Мемфиса в Китай вернулась панда Яя. Официально панду вернули на родину из-за истечения контракта, но защитники животных были обеспокоены здоровьем панды и условиями ее содержания. Посетители жаловались, что зоопарк Мемфиса плохо обращается с пандами. Самец панды Лэлэ, живший вместе с Яя, умер от болезни сердца в возрасте 25 лет. Продолжительность жизни панд в дикой природе составляет 15-20 лет, в неволе они часто доживают до 30 лет и более.
@ekdme
Знаменитую китайскую актрису раскритиковали за фото с международного кинофестиваля
Фань Бинбин приглашена в качестве члена жюри на кинофестиваль в Сан-Себастьяне (Испания). 23 сентября она выложила фото зрительного зала и кадр из американского фильма «Ногти» на платформе микроблогов Weibo. Премьера фильма для публики еще не состоялась. Пост Фань вызвал негодование китайских интернет-пользователей: многие посчитали, что Фань нарушила авторские права и обесценила труд съемочной группы. В 2019 году на Международном кинофестивале в Пинъяо всемирно известный китайский режиссер Чжан Цзякэ призвал зрителей не распространять фото и видео из кинотеатров. В 2020 году за публикацию материалов еще не вышедшего фильма раскритиковали другую известную китайскую актрису — Чжан Цзыи.
В 2016 году Фань Бинбин получила награду как лучшая актриса на кинофестивале в Сан-Себастьяне за роль в комедии Фэн Сяогана «Я не Пань Цзиньлянь» (за пределами Китая фильм известен как I Am Not Madame Bovary). В 2018 Фань Бинбин попала в крупный налоговый скандал, актрису и принадлежащие ей компании обязали выплатить штрафы на сумму 880 млн юаней ($120 млн). 42-летняя Фань вернулась в киноиндустрию после пандемии, снявшись в голливудском триллере «Код 355» и гонконгской драме «Зеленая ночь».
Изображение: скриншот поста Фань. Обрезанный снимок справа — кадр из фильма «Ногти». Актриса удалила публикацию через час после размещения и загрузила новый пост.
@ekdme
Фань Бинбин приглашена в качестве члена жюри на кинофестиваль в Сан-Себастьяне (Испания). 23 сентября она выложила фото зрительного зала и кадр из американского фильма «Ногти» на платформе микроблогов Weibo. Премьера фильма для публики еще не состоялась. Пост Фань вызвал негодование китайских интернет-пользователей: многие посчитали, что Фань нарушила авторские права и обесценила труд съемочной группы. В 2019 году на Международном кинофестивале в Пинъяо всемирно известный китайский режиссер Чжан Цзякэ призвал зрителей не распространять фото и видео из кинотеатров. В 2020 году за публикацию материалов еще не вышедшего фильма раскритиковали другую известную китайскую актрису — Чжан Цзыи.
В 2016 году Фань Бинбин получила награду как лучшая актриса на кинофестивале в Сан-Себастьяне за роль в комедии Фэн Сяогана «Я не Пань Цзиньлянь» (за пределами Китая фильм известен как I Am Not Madame Bovary). В 2018 Фань Бинбин попала в крупный налоговый скандал, актрису и принадлежащие ей компании обязали выплатить штрафы на сумму 880 млн юаней ($120 млн). 42-летняя Фань вернулась в киноиндустрию после пандемии, снявшись в голливудском триллере «Код 355» и гонконгской драме «Зеленая ночь».
Изображение: скриншот поста Фань. Обрезанный снимок справа — кадр из фильма «Ногти». Актриса удалила публикацию через час после размещения и загрузила новый пост.
@ekdme
Китайский актер подал в суд из-за голоса в видеоигре
53-летний актер Сунь Хунлэй подал в суд на две компании, разработчика и поставщика видеоигры. Сунь утверждает, что его голос из телесериала 2003 года Vanquish (征服) использовали в видеоигре Watermelon War без разрешения. Истец требует 500 тыс. юаней ($68 тыс.) в качестве компенсации морального и экономического ущерба.
В Watermelon War игрок должен защищать прилавок с арбузами от гангстеров. Сюжет напоминает сцену из сериала, в которой персонаж Сунь Хунлэя убивает продавца арбузов. Игра вышла в 2021 году, она доступна на платформе Steam. Сунь Хунлэй также считает, что игра нанесла ущерб его репутации, так как игроки узнают в гангстере из видеоигры самого актера, а не персонажа оригинального сериала.
Иск рассматривает суд по делам интернета в городе Чэнду (провинция Сычуань). Это первое для Китая судебное дело о несанкционированном использовании голоса актера из телесериала.
Ответчики утверждают, что голос персонажа из телесериала 20-летней давности не защищен текущим законом о правах на образ. Кроме того, персонажа Суня в телесериале мог озвучить другой актер. Первое слушание состоялось 25 сентября, но рассмотрение было перенесено на неопределенную дату.
@ekdme
53-летний актер Сунь Хунлэй подал в суд на две компании, разработчика и поставщика видеоигры. Сунь утверждает, что его голос из телесериала 2003 года Vanquish (征服) использовали в видеоигре Watermelon War без разрешения. Истец требует 500 тыс. юаней ($68 тыс.) в качестве компенсации морального и экономического ущерба.
В Watermelon War игрок должен защищать прилавок с арбузами от гангстеров. Сюжет напоминает сцену из сериала, в которой персонаж Сунь Хунлэя убивает продавца арбузов. Игра вышла в 2021 году, она доступна на платформе Steam. Сунь Хунлэй также считает, что игра нанесла ущерб его репутации, так как игроки узнают в гангстере из видеоигры самого актера, а не персонажа оригинального сериала.
Иск рассматривает суд по делам интернета в городе Чэнду (провинция Сычуань). Это первое для Китая судебное дело о несанкционированном использовании голоса актера из телесериала.
Ответчики утверждают, что голос персонажа из телесериала 20-летней давности не защищен текущим законом о правах на образ. Кроме того, персонажа Суня в телесериале мог озвучить другой актер. Первое слушание состоялось 25 сентября, но рассмотрение было перенесено на неопределенную дату.
@ekdme
С днём рождения, Китай! 🎆
1 октября 2023 года отмечается 74-я годовщина образования Китайской Народной Республики.
@ekdme
1 октября 2023 года отмечается 74-я годовщина образования Китайской Народной Республики.
@ekdme
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Главные новости Китая за неделю — в ЭКДайджесте:
● В Китае начались 8-дневные выходные по случаю двух событий: Праздник середины осени и Дня образования КНР
● Китай выиграл первое в истории Азиатских игр золото в киберспорте (и лидирует в медальном зачете соревнований с огромным отрывом)
● Китай разрешил поставки свинины из России спустя 15 лет
● Обвиняемый в MeToo-скандале китайский телеведущий отозвал иск о клевете
● Глава Evergrande находится под наблюдением полиции
● В Китае начались 8-дневные выходные по случаю двух событий: Праздник середины осени и Дня образования КНР
● Китай выиграл первое в истории Азиатских игр золото в киберспорте (и лидирует в медальном зачете соревнований с огромным отрывом)
● Китай разрешил поставки свинины из России спустя 15 лет
● Обвиняемый в MeToo-скандале китайский телеведущий отозвал иск о клевете
● Глава Evergrande находится под наблюдением полиции
ЭКД – Новости Китая каждый день
ЭКДайджест. Китай за неделю: «день рождения» страны, Праздник середины осени и начало «золотой недели»
В Китае начались 8-дневные выходные по случаю двух событий: Праздник середины осени и Дня образования КНР. Китай выиграл первое в истории Азиатских игр золото в киберспорте (и лидирует в медальном зачете соревнований с огромным отрывом). Китай разрешил поставки…
В Китае девушка начала играть в казино из-за уговоров интернет-возлюбленного. Так она попалась в сети мошенников и потеряла 8,5 млн юаней ($1,2 млн) 💸
Однако китайские интернет-пользователи ей не сочувствуют:
«Как она с таким умом смогла заработать 8,5 млн юаней?»
Однако китайские интернет-пользователи ей не сочувствуют:
«Как она с таким умом смогла заработать 8,5 млн юаней?»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ЭКД – Новости Китая каждый день
Китаянка потеряла $1,2 млн из-за мошеннического казино и интернет-любовника
В Китае девушка начала играть в казино из-за уговоров интернет-возлюбленного. В итоге она попалась в сети мошенников, рассказывает Dushi Baodao. Китаянка по фамилии Ли из Синьсяна (провинция Хэнань) познакомилась с молодым человеком по фамилии Сюй в интернете.…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
37-летний Лэй Пэнлинь (雷鹏琳) владеет фабрикой зонтов «Фэйлянь в городе Шаосин провинции Чжэцзян ☔️
В интернете он прославился благодаря простым видео без слов. У аккаунта фабрики в Douyin (китайская версия TikTok) более 2 млн подписчиков.
Мужчина продвигает зонты с помощью забавных видео без слов. За 15-20 секунд он показывает основные свойства зонтов: крепкую конструкцию, которая устойчива к сильному ветру, ткань, которая быстро высыхает и не пропускает солнечные лучи.
Подробнее: ekd.me/2023/09/umbrella-lei-penglin
@ekdme
В интернете он прославился благодаря простым видео без слов. У аккаунта фабрики в Douyin (китайская версия TikTok) более 2 млн подписчиков.
Мужчина продвигает зонты с помощью забавных видео без слов. За 15-20 секунд он показывает основные свойства зонтов: крепкую конструкцию, которая устойчива к сильному ветру, ткань, которая быстро высыхает и не пропускает солнечные лучи.
Подробнее: ekd.me/2023/09/umbrella-lei-penglin
@ekdme
В Китае мужчина после страстного поцелуя оглох на одно ухо 😱
Мужчина и его партнерша 10 минут целовались на берегу живописного озера Сиху (西湖) в Ханчжоу провинции Чжэцзян. Во время поцелуя китаец услышал в левом ухе бульканье и почувствовал боль, а затем перестал слышать. Пара обратилась в отделение неотложной помощи, врачи обнаружили у мужчины разрыв барабанной перепонки. На ее восстановление уйдет два месяца.
@ekdme
Мужчина и его партнерша 10 минут целовались на берегу живописного озера Сиху (西湖) в Ханчжоу провинции Чжэцзян. Во время поцелуя китаец услышал в левом ухе бульканье и почувствовал боль, а затем перестал слышать. Пара обратилась в отделение неотложной помощи, врачи обнаружили у мужчины разрыв барабанной перепонки. На ее восстановление уйдет два месяца.
@ekdme
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ЭКД – Новости Китая каждый день
Любовь до глухоты. Страстный поцелуй привел к разрыву барабанной перепонки у китайца
В Китае мужчина после страстного поцелуя оглох на одно ухо, рассказывает Xiaoxiang Chenbao. Мужчина и его партнерша 10 минут целовались на берегу живописного озера Сиху (西湖) в Ханчжоу провинции Чжэцзян. Во время поцелуя китаец услышал в левом ухе бульканье…
Гуань Юэ последние три года работала на 16 должностях одновременно. Она не посещала работу, но получала зарплату.
На собеседованиях в новую компанию женщина делала фото в деловой обстановке, размещала новые фото в чатах с «действующими» работодателями, тем самым изображая встречу с клиентами. Через некоторое время Гуань увольнялась.
Китайские интернет-пользователи злорадствуют:
«Если хотя бы 2 из 16 компаний оформили людей официально, мошенничество раскрыли бы гораздо раньше».
На собеседованиях в новую компанию женщина делала фото в деловой обстановке, размещала новые фото в чатах с «действующими» работодателями, тем самым изображая встречу с клиентами. Через некоторое время Гуань увольнялась.
Китайские интернет-пользователи злорадствуют:
«Если хотя бы 2 из 16 компаний оформили людей официально, мошенничество раскрыли бы гораздо раньше».
ЭКД – Новости Китая каждый день
Мошенники на зарплате. Китайцы обирали небольшие предприятия, изображая занятость
Китайская мошенница работала в 16 компаниях одновременно. Зарплату она получала, но не выходила на работу, рассказывает новостной портал Guangmingwang. Гуань Юэ (имя изменено) последние три года работала на 16 должностях. Она не посещала работу, но получала…