В китайском академическом журнале описали случаи мужских гинекологических заболеваний

Журнал Guide of China Medicine (中国医药指南) опубликовал заявление с публичными извинениями и сообщил, что уволил редактора, причастного к инциденту.

Ранее китайские СМИ обратили внимание на описание случаев гинекологических заболеваний у мужчин в журнале. Как минимум, было опубликовано три статьи.

Так, в одном из исследований говорилось, что 200 пациенток с раком шейки матки были случайным образом разделены на контрольную группу и группу наблюдения: в них было 60% и 55% мужчин соответственно.

В журнале заявили, что «академическая халатность» возникла из-за проблем в процессе рецензирования. Рецензенты не провели тщательного анализа содержания статьи и своевременно не обнаружили недочеты. Издание пообещало провести работу над ошибками и привлечь к рецензированию экспертов.

Guide of China Medicine является академическим медицинским журналом Китайской ассоциации здравоохранения. Он был основан в январе 2003 года, распространяется внутри страны и за рубежом.

❤️ Новости Китая | ЭКД

В современном Китае популярностью пользуются десятки настольных игр.

Собрали основные факты о пяти главных настольных играх Китая: маджонге, шахматах сянци, домино пайцзю, шашках вэйци и «Оборотне» 🤩

#ЭКДлучшее

Читайте полный текст ⬇️

💜 Китай Life | ЭКД

Шанхай стал ведущим городом Азии для киберспортивных турниров

С 16 по 18 мая в городе пройдет Гранд-финал Asian Champions League 2025. Он включает девять игр на трех основных площадках, в том числе Dota 2, Counter-Strike 2 и League of Legends.

Десятилетие назад в индустрии киберспорта лидером в Азии считалась Южная Корея. Однако в настоящее время даже в Сеуле не найти две площадки по 10 тыс. мест и несколько на 5 тыс., утверждают китайские эксперты.

По их мнению, южнокорейская столица с трудом справляется с таким спросом. В настоящее время Шанхай располагает полноценной экосистемой, занимается коммерциализацией и вовлечением аудитории. Однако рентабельность мероприятий остается проблемой для отрасли по всему миру, отмечают специалисты.

❤️ Новости Китая | ЭКД

В Taobao появилась экспресс-доставка еды и лекарств

Китайский гигант электронной коммерции Alibaba досрочно представил новую услугу срочной доставки Taobao Flash 淘宝闪购. Сервис заработал 2 мая — на четыре дня раньше запланированного. Taobao Flash был создан при участии службы доставки Ele. me, которая также принадлежит Alibaba.

Taobao Flash предлагает скидки и экспресс-доставку в течение 30 минут по многим категориям: от еды и лекарств до электроники и одежды. Заказы уже доступны в десятках городов, где ранее проходили тестирования. На начальном этапе сервис также предлагает большие скидки и купоны.

На фоне замедления роста традиционного интернет-ретейла, компании ищут новые направления, и Taobao Flash может усилить позиции Alibaba в борьбе с JD. com и Meituan. Объем рынка экспресс-доставки в Китае к 2030 году может превысить 2 трлн юаней ($275 млрд).

❤️ Новости Китая | ЭКД

Завод по изготовлению шляпок? 😅

Цзянсу, уезд Шуян (沭阳县)

#hahaha笑死

💜 Китай Life | ЭКД

Путин проведет переговоры с Си Цзиньпином

У лидеров двух стран 8 мая ожидается насыщенная программа.

Сначала они проведут переговоры в узком и расширенном составах. В повестке — международные вопросы, рост двустороннего товарооборота, взаимодействии в энергетической сфере, в том числе речь пойдет о газопроводе «Сила Сибири – 2».

Затем Владимир Путин и Си Цзиньпин подпишут два совместных заявления и выступят перед прессой. Одно из заявлений будет посвящено глобальной стратегической стабильности, а другое — дальнейшему углублению отношений всеобъемлющего партнерства.

Российско-китайский план переговоров включает подписание нескольких межправительственных и межведомственных документов. После выступления лидеров перед СМИ делегации проведут официальный ланч.

Заключительным пунктом двусторонней программы станет неформальная беседа Путина и Си Цзиньпина тет-а-тет за чаем. Этот формат стал неотъемлемой частью российско-китайских саммитов в последние годы.

Вечером в Большом Кремлевском дворце Путин даст прием для глав всех иностранных делегаций, которые прибыли в Москву на празднование Дня Победы.

9 мая председатель КНР в качестве главного гостя примет участие в торжественных мероприятиях, посвященных 80-летию Победы.

Переговоры станут уже третьим контактом лидеров с начала года. В январе Путин и Си Цзиньпин провели встречу в формате видеоконференции, а в конце февраля поговорили по телефону.

❤️ Новости Китая | ЭКД

В Пекине пройдут Всемирные игры роботов

Пекин примет Всемирные спортивные игры гуманоидных роботов 2025 года. Они пройдут с 15 по 17 августа на двух олимпийских достопримечательностях китайской столицы — Национальном стадионе, известном как «Птичье гнездо», и Национальном дворце конькобежного спорта.

На играх будет представлено 11 видов спорта, включая легкую атлетику, гимнастику и футбол, а также другие дисциплины, демонстрирующие производительность и применение андроидов.

Кроме того, с 8 по 12 августа в Пекине пройдет 10-я Всемирная конференция робототехники. Число предприятий, участвующих в конференции, впервые превысит 200, на ней будет представлено около 100 новых продуктов.

❤️ Новости Китая | ЭКД

В Китае призвали защитить уборщиц

В социальных сетях китайцы пишут призывы о создании отдельных комнат отдыха для уборщиков. Часто они делают перерывы в туалетах, кладовых, на лестницах. Также у них нет выделенного времени для еды и отдыха, так как позвать на уборку могут в любой момент.

Сотрудники компаний и учащиеся стали требовать от руководителей найти решение. На онлайн-платформе правительства появилось соответствующее обращение.

Юристы считают, что если комнаты отдыха не указаны в договоре между клининговым агентством и клиентом, например, торговым центром, то требовать их предоставления сложно. Зоны отдыха также не прописаны в законодательстве.

Кроме того, большинство уборщиц — пожилые женщины без трудовых договоров или социальных льгот. Однако обращения уже заставляют работодателей пересмотреть отношение к ним.

❤️ Новости Китая | ЭКД

А вы знали, что в Петербурге открыто множество мест, связанных с китайской культурой? 🪭 🧋 📋🏮

Китайский Петербург —
сообщество для тех, кто любит настоящую китайскую кухню, когда-то жил в Китае, только собирается туда поехать или просто хочет узнать что-то про жизнь китайской диаспоры в Петербурге.

🪭 Только здесь: удивительные новости из Поднебесной, тайные места, в которые в СПб ходят сами китайцы, много юмора и теплая атмосфера.

🌟Где посмотреть тайваньский балет?

🀄️Где собирается на маджонг китайская мафия?

🍋 Где купить десерты с таро и сушеным мясом?

Автор сообщества знает ответы на все вопросы!

Основатель канала — переводчик китайской худ. литературы, преподаватель ВШЭ Татьяна Карпова, делится инсайтами из своей работы.

🧋Присоединяйтесь, тут очень интересно: ➡️ https://t.me/chinesespb

Партнерский материал

Baidu подала патент на ИИ-технологию преобразования звуков животных в речь

Китайский техногигант Baidu подал патентную заявку на технологию искусственного интеллекта, способную переводить звуки животных в человеческую речь.

Она собирает данные о голосе, движениях, поведении и других сигналах животного, определяет их как эмоцию и преобразует в фразу на нужном языке.

Заявка была подана в декабре, но Государственное управление по правам интеллектуальной собственности опубликовало ее только 6 мая. По данным экспертов, ее рассмотрение может занять от одного года до пяти лет.

В компании не рассказали о дальнейших планах относительно технологии. В настоящее время в Китае существуют десятки приложений, которые, по заявлениям разработчиков, способны переводить звуки собак, кошек и попугаев. Однако Baidu считает их подходы ограниченными.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Первый китайский Legoland откроется 5 июля

Годовые абонементы и услуги отеля в шанхайском «Леголенде», который откроется 5 июля, появились в продаже.

Цены на годовые абонементы начинаются от 1399 юаней ($194). Пакет «билеты плюс отель», который включает билеты для двух взрослых и двух детей, а также одну ночь проживания в отеле стоит 3588 юаней ($497).

Стоимость билетов для взрослых будет составлять 319-599 юаней ($44-83), детских — 255-479 юаней ($35-66). Для сравнения, в Шанхайском Диснейленде стоимость посещения в обычные дни составляет 356 юаней для детей и 475 юаней для взрослых, а в праздничные дни — 539 и 719 юаней соответственно.

Парк в пригородном районе Шанхая Цзиньшань займет территорию в 318 тыс. кв. м и станет крупнейшим «Леголендом» в Азии. Он будет первым в Китае и 11-м в мире. Проект включает тематический парк и отель на 250 номеров.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Забытые переулки, странные здания и улицы, по которым не советуют ходить после полуночи — все это часть современной мифологии Китая. Эти легенды передаются из уст в уста и продолжают пугать даже выросшую с интернетом, скептически настроенную молодежь.

О пяти местах Китая, связанных с жуткими и загадочными историями, рассказываем в нашем новом материале ⬇️⬇️⬇️

💜 Китай Life | ЭКД

Пакистан использовал китайские истребители против ВВС Индии

Министр иностранных дел Пакистана Исхак Дар заявил парламенту, что именно китайские истребители J-10C сбили индийские военные самолеты. Среди них были пять истребителей Rafale.

В ночь на 7 мая Индия ударила по Пакистану и контролируемым им районам Кашмира. Страна объявила об операции «Синдур» как ответе на апрельский теракт. Индия пока не прокомментировала заявление о потерянных самолетах.

За пределами Китая истребитель J-10C взят на вооружение только пакистанскими ВВС. Если информация подтвердится, то это будет первая зафиксированная победа китайского истребителя в воздухе в реальном бою. Также это будет первая потеря самолета Rafale в бою.

❤️ Новости Китая | ЭКД