«Всё лежит на поверхности» — читка стихов на английском в Самоцвете
Завтра в баре «Самоцвет» пройдет поэтический вечер на английском языке — будут читать сборник стихов «CHROMEHEARTS» автора Девина Вангерта. Несколько из них зачитают на русском в переводе давнего друга «Самоцвета» Димы Безуглова.
На первый взгляд кажется, что этот сборник о зависимостях, конфликтах, суицидальных мыслях, нуждах кибернетики, долгах и прочих вмешательствах судьбы. На самом же деле стихи показывают, как жить, когда сами вещи намекают на то, что жизнь без них невозможна. На то, что мы всегда проживаем в условиях нехватки.
Девин Вангерт — профессор философии технологий в Школе перспективных исследований (SAS), автор книги «Dead Time: Intolerable Images and the Politics of Banality». Родился и вырос в самой «сибирской» части Канады. Несколько лет живет в самой уральской части Сибири — Тюмени.
Вход свободный, регистрация.
6 июля (сб) | 18:00 | 18+
📍Самоцвет | Малышева, 29А
🎨 Екатарсис @ekatharsis
Завтра в баре «Самоцвет» пройдет поэтический вечер на английском языке — будут читать сборник стихов «CHROMEHEARTS» автора Девина Вангерта. Несколько из них зачитают на русском в переводе давнего друга «Самоцвета» Димы Безуглова.
На первый взгляд кажется, что этот сборник о зависимостях, конфликтах, суицидальных мыслях, нуждах кибернетики, долгах и прочих вмешательствах судьбы. На самом же деле стихи показывают, как жить, когда сами вещи намекают на то, что жизнь без них невозможна. На то, что мы всегда проживаем в условиях нехватки.
Девин Вангерт — профессор философии технологий в Школе перспективных исследований (SAS), автор книги «Dead Time: Intolerable Images and the Politics of Banality». Родился и вырос в самой «сибирской» части Канады. Несколько лет живет в самой уральской части Сибири — Тюмени.
Вход свободный, регистрация.
6 июля (сб) | 18:00 | 18+
📍Самоцвет | Малышева, 29А
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6 и 7 июля в кластере «На Заводе» в Сысерти масштабно отмечают день Иван Купала. Приезжайте в тематических нарядах — светлый лён, полевые цветы и травы.
В программе 6 июля:
— Премьера ночной экскурсии по территории Завода
— Фудкорт с уральской кухней
— Лайн-ап фолк-коллективов и концерт композитора Алексея Полянина «Сказание в Мартеновском цехе»
— Тематический лекторий про сказки, славянскую культуру и уральские мифы
— Дегустации сидров из диких груш, яблок, жимолости, сливы
— Перформанс от театра «Будто», хоровод и запуск купальских венков
В программе 7 июля:
— Тематические и обзорные экскурсии: секреты арт-объектов Завода и путешествие-квест с Хозяйкой Медной горы
— Инструментальный новоорлеанский фанк и соул 60-х годов от Jackie Brown и харизматичный джаз от трио Лизы Романовой
— Мастер-класс и лекция «Всё как по маслу: зачем и кому нужны эфирные масла сегодня?»
Подробная программа здесь.
6 и 7 июля | 12:00–20:00
📍Кластер «На Заводе» | Сысерть, ул. Быкова, 29/4
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Режим апартеида?
Нельсон Мандела?
Писатель Джон Кутзее?
Группа Die Antwoord?
Фильм «9-й район»?
Фотограф Роджер Баллен?
А то, что флаг ЮАР — самый многоцветный флаг в мире? На знамени, принятом в 1994 году, 6 цветов: белый, черный, красный, синий, зеленый и желтый; они подчеркивают стремление страны сохранить многорасовый состав людей, наделяя каждого человека равными правами.
Новая выставка «Шесть цветов Африки» в центре фотографии «Март» отсылает к цветам южноафриканского флага и показывает другую ЮАР — с ее попытками переосмысления прошлого и современными проблемами — безработицей, преступностью, насилием. Три автора, представленные на выставке, столь же разнообразны, как сама Южная Африка, на гербе которой написано «Непохожие люди объединяются».
Через художественный образ здесь можно поразмышлять о разнообразии и глобализме, о преодолении колониального прошлого, о стремлении к открытому обществу и о суровой реальности, с которой сталкиваются благородные надежды. А кроме того — о причинах и следствиях глобального интереса к африканскому искусству, который наблюдается во всем мире. #ЕкатВыставки
Дочь сняла вам кружочек с куратором центра «Март» и новой выставки Артемом Берковичем, но смотрите острожно, может укачать.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На выходных на площади перед «Книги, кофе и др. измерения» в Пышме пройдет гаражная распродажа.
За 3,5 года работы магазина накопилось множество «лотов»: от торгового оборудования до редких изданий и коллекционных фигурок. Ребята предлагают проникнуться атмосферой блошиного рынка и провести выходные в поисках сокровищ.
6 и 7 июля | с 14:00 до 21:00
📍Верхняя Пышма, Успенский проспект, 99
🎨 Екатарсис @ekatharsis
За 3,5 года работы магазина накопилось множество «лотов»: от торгового оборудования до редких изданий и коллекционных фигурок. Ребята предлагают проникнуться атмосферой блошиного рынка и провести выходные в поисках сокровищ.
6 и 7 июля | с 14:00 до 21:00
📍Верхняя Пышма, Успенский проспект, 99
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM