Очень часто американцы используют в своей речи фразу “мне подходит”.
Но в 3-х разных случаях она может звучат по-разному:


1️⃣ Если мы говорим про работу/ про условия договора, используем:

✅ It works for me

2️⃣ Если мы говорим про размер одежды, используем:

✅ It fits me

3️⃣ Если мы говорим про стиль или цвет одежды, используем;

✅ It suits me


Если было полезно, ставьте 👍🏻

Подготовили для Вас ещё 4 фразы, которые точно пригодятся в общении на английском языке 🙌🏻

✅ It runs in the family
Это у нас семейное

✅ To split hairs
Придираться по мелочам

✅ By the skin of your teeth
В последний момент

✅ To meet someone halfway
Пойти кому-то навстречу

Продолжаем совершенствовать свой английский каждый день 🇺🇸

Embarrassed

Маленькие, неуклюжие пингвины достаточно долго учатся ходить по льду. Они пытаются сделать свои первые шаги, но постоянно падают, и неуклюже скользят по льду. Другие пингвины ловко скользят, и был бы пингвиненок человеком - ему бы точно стало неловко, он бы захотел спрятаться и научиться ходить в одиночку, чтобы больше никто не увидел неуклюжие попытки.
Embarrassed - это чувство, когда ты делаешь что-то неуклюжее, или когда тебя кто-то замечает в неловкой ситуации. Ты хочешь спрятаться, чтобы никто не видел твоей неловкости.


I was so embarrassed when I tripped and fell in front of everyone.

Я был так смущен, когда споткнулся и упал перед всеми.

А вы знали, что американцы не говорят слово “favourite” - когда речь заходит об их любимом напитке❓

Для этого они используют другую фразу, которую в обычных учебниках вы никогда не найдёте.
И эта фраза…

✅ My go-to drink

Если вам нравится кофе и постоянно его пьёте - то лучше сказать:

✅ Coffee is my go-to drink

Ставьте 👍🏻 если не знали эту фразу)

Anguish

Представьте огромный, темный океан, бушующий от шторма. Волна за волной обрушивается на корабль, грозя разбить его в щепки. Внутри корабля, в тесной каюте, сидит человек, сжавшийся от страха, сжимая в руках спасательный круг. Он боится, что его корабль вот-вот пойдет ко дну, он боится умереть.
Anguish - это не просто грусть или печаль. Это чувство потери, безысходности, которое может быть вызвано разными причинами: потерей любимой вещи, предательством, страхом за будущее.
Это сильное чувство, которое может заставить почувствовать себя потерянным, беспомощным, как человек в шторме. Но важно помнить, что даже в самые темные времена есть надежда, есть свет, который может помочь выбраться из пучины отчаяния.

The thought of her lost love filled her with such anguish, it was almost unbearable.

Мысль о ее потерянной любви наполняла ее такой мучительной болью, что это было почти невыносимо.

С этими фразами вам будет легче понимать носителей языка и вести с ними диалог:

✅ The yes-man
Человек на всё согласен

✅ I’m swamped
По уши в делах

✅ Wishy-washy
Ни рыба, ни мясо

Ставьте 👍🏻, если узнали новые фразы для себя)

Anniversary

Представьте старую, потрепанную книгу, хранящую в себе истории. Каждая страница - это момент, событие, память. На одной странице - день рождения любимой бабушки, с её добрым смехом и ароматным пирогом. На другой - первая школьная постановка, где вы играли роль смешного пирата. И вот, на самой последней странице - день вашей свадьбы.
Anniversary - не просто дата, а целая история, сотканная из моментов, эмоций, запахов и звуков. Это день, когда вы стали семьей, когда ваша история начала писаться на новой, чистой странице.
Для супружеской пары - это день, когда они празднуют свою годовщину свадьбы, вспоминая о своей клятве любви и преданности. Они могут устроить романтический ужин, отправиться в путешествие или просто провести время вдвоем, наслаждаясь друг другом.
А для друга, с которым вы знакомы с детства, это день, когда вы вспоминаете, как вы познакомились, какие приключения вы пережили вместе. Вы можете подарить друг другу подарок, написать письмо или просто позвонить, чтобы сказать, как вы цените дружбу.
Это не просто дата в календаре, это напоминание о том, как сильно вы любите, как сильно вы цените людей, с которыми вас связала судьба.

She didn't like celebrating anniversaries, considering them just another day on the calendar, but this time, looking at the dusty photo album, full of memories, she felt like time had stopped, and she felt the same love she had felt years ago.

Она не любила праздновать годовщины, считая их просто очередным днем в календаре, но в этот раз, глядя на пыльный фотоальбом, полный воспоминаний, ей показалось, что время остановилось, и она снова почувствовала ту же любовь, что была много лет назад.

Эти 2 фразы вы можете услышать в США в любом разговоре и не понять их смысл 🇺🇸

Но мы подскажем, как правильно их перевести:

✅ Hit me up
Позвони мне ещё раз

✅ I lose my mind / I go bananas
Я схожу с ума

Согласитесь, сразу и не поймёшь - при чем тут бананы 🍌❓

Но с нами Ваш английский становится лучше каждый день)

А Вы знали, что если вы выучите всего 1 слово на английском - Вы сможете легко расширить словарный запас в 5-10 раз❓

Расскажем, как это сделать на примере слова “fine”:

✅ Fine
Хорошо / славно

✅ Fine china
Тонкий изысканный фарфор

✅ Fine dining
Высокая кухня

✅ He fined her
Он оштрафовал её

✅ He found her
Он нашёл её

А ещё быстрее прокачаться в английском Вы всегда можете с нашими преподавателями 👍🏻

Conspiracy

Представьте секретный клуб, где люди собираются, чтобы обсудить нечто важное, но недоступное публике. Это могут быть планы по захвату власти или тайные операции. Именно так выглядит конспирация - тайный заговор, где информация держится в секрете, а действия направлены на достижение конкретной цели.
В детективах часто упоминаются тайные общества - масоны, иллюминаты - которые, по слухам, управляют миром из тени. Это пример теории заговора, где реальные факты подменяются выдумками и слухами.
Но конспирация не всегда связана со злыми гениями. Например, группа людей может объединиться, чтобы защитить свои права или раскрыть правду, которую скрывают от них.
Как бы то ни было, конспирация - это всегда игра в прятки, где правда прячется под слоем секретов и интриг.
Конспирация - это сложный феномен, который может быть как положительным, так и отрицательным. Важно быть критичным и анализировать информацию, чтобы не поддаться на манипуляции.

The conspiracy theory about the moon landing was debunked by NASA.

Теория заговора о высадке на Луну была опровергнута НАСА.

Ещё 3 фразы, которые Вы точно не найдёте в учебниках по английском 📚

1️⃣ Rockabye
Баю-бай

2️⃣ Yummy-yummy
Ням-ням

3️⃣ Hush hush
Потише

Продолжаем каждый день совершенствовать свой английский вместе 🙌🏻

Поднимаем свой уровень английского благодаря разбору всего 1 фразы 🙌🏻

В американских фильмах часто можно услышать фразу “the bee’s knees”.
Вы не поверите, но речь идёт не про коленки пчелы.
Это идиома, у которой есть своё значение:

✅ The bee’s knees
Самый-самый лучший

✅ This ice cream is bee’s knees
Это мороженое просто самое лучшее

Пользуйтесь этой фразой, чтобы всех приятно удивить своим английским 👍🏻

Cryptic

Вспомните древние письмена и шифры, где каждый знак - это не просто буква, а символ, несущий в себе глубокий смысл. Или о тайных посланиях шпионов, где каждое слово может иметь двойное значение, а фраза скрывает секретный план.
Cryptic - это не просто непонятное, это зашифрованное, скрытое. Как в детективах, подсказки в виде загадок, ключей и символов помогают раскрыть преступление.
Это не что-то негативное. Это способ создать интригу, заинтриговать, побудить к размышлениям. Иногда такие вещи оказываются самыми интересными и запоминающимися.

The inscription on the ancient stone tablet was cryptic and impossible to decipher.

Надпись на древней каменной плите была загадочной и не поддавалась расшифровке.

Прекрасная фраза, которая Вам точно понадобится на английском языке 🙌🏻

“Ну всё, я пошла…”

Эту фразу можно использовать в разных ситуациях, например:

Ну всё, я пошла спать
✅ I’m off to bed

Ну всё, я пошла в спортзал
✅ I’m off to gym

Ну всё, я пошла пить кофе
✅ I’m off to drink a coffe

Теперь Ваш английский стал ещё немного лучше 👍🏻

Devotion

Представьте маленького щенка, который преданно следует за своим хозяином, не отходя ни на шаг. Даже если хозяин надолго уходит - щенок ждет, сидя у двери и скучая. А на прогулках всегда держится рядом, чтобы не потеряться.
Или художника, который часами проводит в своей мастерской, забывая о еде и сне, чтобы создать шедевр, несмотря на множество провалов и выброшенных холстов. Это преданность своему делу, желание отдать все силы, чтобы добиться результата.
Их объединяет одно - преданность, которая проявляется не только в чувствах, но и в поступках, в готовности жертвовать собой ради любимого человека, в упорстве и самоотдаче в любимом деле.

Her devotion to her family was unwavering, even in the face of adversity.

Ее преданность семье была непоколебимой, даже перед лицом трудностей.

Поздравляем всех с началом нового учебного года 🥳
Желаем всем успехов и лёгкости в изучении новых знаний!

И в честь этого события наша команда Everyday English Online дарит всем…
4.000 ₽ за приведённого друга 🙌🏻

Ни баллы, ни занятия - а именно 4.000 ₽ ❗️

Приводите своих друзей в Everyday English Online, и после приобретения тарифа мы вышлем вам деньги на счёт.

А Вы можете воспользоваться ими по своему усмотрению:
✅ забрать все деньги себе
✅ подарить всё другу
✅ разделить с другом в любой пропорции

Решение всегда за вами 👍🏻

Если хотите поучаствовать в акции или узнать больше подробностей переходите в наш чат-бот 👇🏻👇🏻👇🏻

https://t.me/everyday_english_online_bot
https://t.me/everyday_english_online_bot
https://t.me/everyday_english_online_bot

Переводим всем хорошо знакомые фразы на английский, чтобы их легко можно было использовать в своей речи 👍🏻

✅ Buy nice or buy twice
Скупой платит дважды

✅ Ignorance is bliss
Меньше знаешь, крепче спишь

✅ By trial and error
Методом проб и ошибок

Теперь можно спокойно выражать свои мысли на английском языке 🌟

Увеличиваем наш словарный запас с помощью этих разговорных фраз, которые Вам точно пригодятся ☺️

1️⃣ The night is still young
Ещё не вечер

2️⃣ Come again?
Что-что?

3️⃣ No can do
Ничем не могу помочь

4️⃣ Don’t blow it!
Не пропусти этот шанс!

Ставьте 👍🏻 если узнали новые фразы для себя)

Disparity

Представьте два города: один – большой и шумный мегаполис, сверкающий огнями небоскребов и кипящий жизнью. Другой – тихий и спокойный поселок, окруженный зелеными полями и тихими реками.
В этих городах живут люди с разными интересами, возможностями и уровнем жизни.
В мегаполисе много возможностей для работы и учебы, но и жизнь здесь дороже. В поселке жизнь спокойнее, но и возможностей меньше.
Неравенство можно найти во многих сферах жизни:
В некоторых школах есть современные компьютеры, а в других - только старые доски.
В больших городах доступ к современной медицинской помощи легче, чем в маленьких поселках.
Неравенство не всегда плохо. Оно может стимулировать развитие и позволять людям находить свою нишу в жизни. Но важно помнить о том, что оно может также вести к неравенству и социальным проблемам.

The disparity between the rich and the poor is widening, creating a growing social divide.

Разрыв между богатыми и бедными увеличивается, создавая растущий социальный разрыв.

Делимся ещё одним списком фраз, которые можно использовать в разговоре на английском:

✅ I’m all ears
Я весь внимание

✅ I screwed up
Я облажался

✅ Spare me
Избавь меня

✅ Tit for tat
Око за око

Улучшайте свой английский каждый день вместе с нами 🌟