Shyness

Представьте себе бабочку, которая только что вылупилась из куколки. Ее крылья еще влажные, а цвета бледные, и она боится расправить их на ветру, боится лететь, боится показаться миру. В ней столько красоты, столько потенциала, но она неуверенна в себе.
Эта бабочка, которая прячется от мира, не уверена в себе. Она как будто бы говорит: "Я не такая красивая, как другие, я не такая сильная, я не такая интересная."

Но на самом деле у бабочки, внутри прячется нечто прекрасное. Это не слабость, а скорее осторожность, желание познать мир потихоньку. "Shyness" (застенчивость) — это как будто бы барьер, защищающий от боли, от неудачи, от неприятия.

Her shyness prevented her from joining the conversation, even though she desperately wanted to.

Ее застенчивость мешала ей присоединиться к разговору, хотя она очень этого хотела.

Flawed

Представьте себе красивую вазу, изящную и совершенную. Но вдруг вы замечаете на ней крошечную трещинку, почти незаметную, но всё же присутствующую.
Flawed - это слово, которое описывает несовершенство, дефект, недостаток. Это как та трещинка на вазе, которая не делает ее полностью некрасивой, но делает ее не идеальной, уникальной и даже более интересной.
Flawed может быть в любом предмете, в любой ситуации, в любом человеке. Это не что-то плохое, это просто реальность. Все мы несовершенны, и это делает нас живыми, интересными и уникальными.

The diamond had a small, but noticeable flaw, which slightly diminished its value.

У бриллианта был небольшой, но заметный дефект, который немного снизил его ценность.

Faff

Это слово, можно сравнить с танцем слона в посудной лавке. Представьте огромного, неуклюжего слона, который пытается протиснуться сквозь узкий проход в лавке, полной хрупких фарфоровых чайников и ваз. Он толкается, спотыкается, роняет вещи, делает все возможное, чтобы усложнить себе задачу. В итоге, все вокруг оказывается в беспорядке, а сам слон в разочаровании.
"faff" - это пустая трата времени и усилий, неэффективные действия, бесполезные движения. Это делание не нужных вещей, не приносящих результатов.



Don't faff about! We need to get to the airport!

Не трать время понапрасну! Нам нужно в аэропорт!

Blatant

Представьте себе огромный, кричащий неоновый знак, который висит на крыше небоскреба и рекламирует самую дешевую и безвкусную еду в городе. Его свет такой яркий, что слепит глаза, а сама реклама настолько откровенна и назойлива, что ее невозможно не заметить.
Blatant - это то, что не пытается спрятаться или замаскироваться. Это то, что не уважает границы и не боится выглядеть нелепо и некрасиво. Это как наглый продавец, который пытается впарить вам ненужный товар и не считается с вашим мнением.

The company's blatant disregard for safety regulations led to a serious accident.

Явное пренебрежение компании правилами безопасности привело к серьезной аварии.

Chinwag

Это не формальная беседа, где нужно следить за каждым словом и не допускать ошибок. Это расслабленный разговор, где можно быть собой и не бояться показаться глупым или неловким. Это как разговор с близким другом, где можно обсудить все, что угодно, от погоды до философии.
Это атмосфера. Это чувство тепла, комфорта и близости, которое возникает, когда ты делишься своими мыслями и чувствами с теми, кому доверяешь. Это как прогулка по лесу с родными людьми, где не нужно спешить и можно наслаждаться прекрасным моментом.

We had a chinwag about our plans for the summer.

Мы поговорили о наших планах на лето.

Chuffed

Это взрыв радости и счастья внутри тебя, который заставляет тебя улыбаться до ушей и прыгать от восторга. Это когда получаешь неожиданный подарок от любимого человека, или выигрываешь в лотерею, или тебя продвигают по карьере. Это когда твоя мечта наконец сбывается, и ты испытываешь непередаваемое чувство удовлетворения и счастья. Это не просто радость, это чувство глубокого удовлетворения и благодарности за то, что происходит в твоей жизни.


I was chuffed to win the competition.

Я был рад выиграть соревнование.

Хотите, чтобы настоящие американцы восхищались Вашим английским❓🇺🇸

Тогда мы подготовили для Вас фразы, которым не научат в обычных школах:

1. Прошу прощения.
❌ I’m sorry
✅ My bad.

2. Я устал.
❌ I’m tired
✅ I’m beat

3. Я забыл.
❌ I forgot
✅ It slipped my mind.

Ставьте 👍🏻 если добавите эти фразы в свой лексикон.

Продолжаем улучшать английский каждый день 🙌🏻

Сегодня наши преподаватели подготовили для Вас 3 способа заменить всем знакомую фразу:
I miss you” / я скучаю по тебе

✅ I wish you were here

✅ I can’t wait to see you again

✅ I long for you

С этими фразами Вы точно будете говорить на английском, как настоящие американцы 🇺🇸

Salty

Это не просто вкус соли на языке. Это чувство, которое может охватить вас, как волна, после неприятного разговора, обидного замечания или несправедливого поступка.

Представьте, что вы строите песочный замок на пляже, вкладываете в него душу, а вдруг прибегает волна и все разрушает. Чувство, которое охватит в этот момент, и есть "salty".

Это смесь разочарования, злости и немного грусти. Вы чувствуете себя несправедливо обиженным, как будто вас обсыпали солью.

She was salty about not being invited to the party.

Она была обижена, что ее не пригласили на вечеринку.

Продолжаем развивать свой английский 🇺🇸

И сегодня разберём фразы, которые должен знать каждый взрослый на английском языке:

✅ Utility bill
Счёт за коммуналку

✅ Mortgage
Ипотека

✅ Insurance
Страховка

✅ Taxes
Налоги

Теперь Вы готовы ко взрослой жизни по всему миру 🌍

On fleek

Представь: ты стоишь перед зеркалом, на тебе идеальный аутфит, волосы лежат так, будто ты только что из салона, макияж подчеркивает все твои достоинства, и ты чувствуешь себя лучше всех. Твой образ настолько гармоничный и безупречный, что вызывает непроизвольное "Вау!" у всех окружающих.

"On fleek" - это не про тренды или дорогую одежду, это про состояние души, когда ты чувствуешь себя на все сто! Это про умение подчеркнуть свою индивидуальность и создать образ, который будет вызывать только восхищение.

Her outfit was on fleek – that color combination really suited her.

Ее наряд был просто безупречен – это сочетание цветов ей очень шло.

Фраза, которая всегда сбивает с толку в американских барах 🤯

Name your poison
or
What’s your poison?

Если переводить её дословно (назови свой яд) - кто-то, действительно, может растеряться и не знать, что ответить.

При чём тут яд?
Что от меня хотят?
А я правильно расслышала?

Но только не Вы❗️
Ведь, Вы подписаны на Everyday English Online и сейчас узнаете, что эту фразу используют - чтобы просто узнать, какой напиток Вы будете пить 🥤

Поэтому лишний раз не вспоминаем уроки зельеварения из Гарри Поттера - а спокойно выбираем свой напиток.

Ставьте 👍🏻 если было интересно и полезно!

Перестаём говорить “Oh my God” и переходим на английский от настоящих американцев 🇺🇸

Вместо этого мы подготовили для Вас 3 фразы для выражения эмоций:

✅ Oh my goodness!

✅ Jeez!

✅ Holy Moly!

Выбирайте любую и совершенствуйте свой английский!

Сегодня наши преподаватели специально подготовили фразы - которые сделают из Вас настоящих американцев 🇺🇸

Мне нравится
❌ I like it
✅ I’m so into it

Давай встретимся
❌ Let’s meet
✅ Let’s catch up

Подумаю об этом
❌ Think about it
✅ Sleep on it

До встречи
❌ Goodbye
✅ Take care

Теперь Вы сможете говорить на английском, как настоящие американцы - а не ученики 5 класса 👍🏻

Adorn

Это не просто украшать, а добавлять изюминку, волшебную искру, которая превращает обычное в нечто особенное.
Представьте себе старый дом. Он может быть простым, но когда его украшают винтажные цветы, старинные часы и винтажные статуэтки, он превращается в дворец сказок.
Adorn - это не просто украшать, а преображать, добавлять душу в вещи, придавать им особенность и значимость.

The antique mirror was adorned with delicate carvings and intricate patterns.

Антикварное зеркало было украшено изящной резьбой и замысловатыми узорами.

Одна из самых распространённых ошибок в английском - это фраза “я опаздываю”.

Почти все говорят просто:
I’m late

Но “I’m late” американцы используют, когда они уже опоздали.
А вот, если мы опаздываем сейчас - бежим и торопимся, то лучше использовать эту фразу:

✅ I’m running late
Я опаздываю

“I’m running late” - ещё одна фраза, которая сделает ваш лексикон богаче 👍🏻

Bliss

Представьте , что вы очень долго чего-то хотели, ждали и старались ради этой цели. Вы это получаете и понимаете что все, желаемое наконец достигнуто, больше не нужно переживать, все случилось так как вы и хотели. Это не просто счастье, это состояние абсолютного покоя, когда все вокруг становится ярче, а душа наполнена радостью.
Как будто лежишь на травянистом холме, под теплыми лучами солнца и понимаешь что не будешь счастливее чем в этот момент.

The warm sunshine and gentle breeze created a sense of pure bliss.

Теплое солнце и легкий бриз создавали ощущение полного блаженства.

Хоть сегодня последний день июня - но впереди у нас ещё 2 месяца лета 🙌🏻

И мы подготовили для Вас 4 фразы, которые точно понадобятся этим летом:

1️⃣ Day off
Выходной

2️⃣ Break
Перерыв

3️⃣ Rest
Отдых

4️⃣ Vacation
Отпуск

Продолжаем наслаждаться летом и совершенствовать свой английский 🏖

А Вы знаете, что американцы говорят вместо “sorry”❓

✅ My mistake
Моя ошибка

✅ My bad
Мой косяк

✅ My apologies
Мои извинения

✅ My fault
Моя вина

Ставьте 👍🏻, если этот пост был полезен для Вас!