a weight off my mind

Наступил декабрь. Самый нелюбимый месяц студентов. Потому что большая часть обучающихся отдыхала еще с июля и конечно к сессии никто не готовился. Ведь у многих есть только несколько любимых и интересных предметов, а на остальных гораздо веселее обсудить одногруппников или залипнуть в какую-нибудь глупую игрушку на телефоне.
Но вот, пришло время отвечать на зачетах и достигнутым уровнем в игре, к сожалению не защититься.
В этот момент все студенты становятся самыми суеверными существами и кричат «халява приди» в окно и ходят на экзамены с пятаком под левой пяткой.
А после зимней сессии снова могут вернуться в порочный круг и добивать новые уровни до лета. Ведь камень с души наконец упал.

Honestly, what a weight off my mind.

Как камень с души, честное слово.

Как правильно отказывать на английском, чтобы никого не обидеть и не повторять вечное “no” 🇺🇸

✅ I’m good.

Нет, спасибо - всё хорошо.

✅ Maybe next time.

Нет, может в следующий раз.

✅ Nah, not really.

Нет, не очень хочу.

Используйте эти фразы и заговорите, как настоящие американцы 👍🏻

fragile

Путешествие это не только приятное ожидание и суета. Тревога за свой багаж, особенно если там есть что-то хрупкое, всегда преследует заядлых путешественников, которые знают как работники аэропорта обращаются с багажом. Думаю все видели те самые видео, где чемоданы летают получше самолета, в который вы заходите.
И кружечка, которую вы везете в подарок, в итоге окажется материалом для керамической мозаики.
Но есть очень странный багаж, который стоит отдельно и обклеен необычными красными наклейками со словом «fragile», такие же бывают на коробках с посудой при переезде.
И когда багаж обозначен таким образом, кидать его будут значительно ниже, ведь он хрупкий (fragile)


I saw a baggage handler throwing luggage around like a bag of potatoes. I guess he didn't see the "fragile" sticker...

Я видел как грузчик багажом как мешком картошки кидается, но там же написано, что он хрупкий!

3 идиомы, которые часто используют американцы 🇺🇸
Запомните их, чтобы говорить на крутом английском:

1️⃣ To be on the fence.

Пребывать в нерешительности.

2️⃣ Pull yourself together.

Собраться / взять себя в руки.

3️⃣ Put something on the back burner.

Отложить / отодвинуть на задний план.

Продолжаем вместе улучшить английский каждый день 👍🏻

3 фразы, которые должен знать каждый - кто хочет говорить на настоящем английском:

✅ I can relate

Жизненно

✅ Hang in there

Держись

✅ That’s a bummer

Ну и облом

Эти 3 фразы точно улучшать Ваш английский 👍🏻

4 способа заменить “I agree” от нашего преподавателя Roydon, чтобы говорить, как настоящие американцы 🇺🇸

✅ Absolutely

Абсолютно верно

✅ Exactly

Именно

✅ I couldn’t have said it better

Я бы лучше и не сказал

✅ I’m with you on that

Я согласен с тобой

Теперь Ваш английский точно станет лучше 👍🏻

snigger

Часто людям, которые вам сделали гадость все легко сходит с рук. Надоедливый коллега на работе, который все время подставляет вас. Или неприятная одногруппница, которая мало того что не самый лучший человек, так еще и ябедничает по любому поводу.
И так как такие люди не чувствуют вину на свои гаденькие поступки - последствия их не настигают.
Но все таки бывает справедливость в жизни. И в один момент коллега крупно облажается и будет понижен, а одногруппницу вынудят писать объяснительную.
И в этот момент, несмотря на моральные нормы мы всегда злорадствуем и посмеиваемся (snigger)

Their sniggering made her feel uncomfortable

Ей было некомфортно из-за того, что они посмеивались

Как и обещали, по итогам голосования добавляем ещё фразы, которыми можно заменить “I agree”:

✅ Definitely

Однозначно

✅ Oh, that’s exactly how I feel

Это именно то, что я думаю

✅ Yeah, you are right about that

Да, ты прав насчёт этого

✅ I completely agree with you

Я полностью согласен с тобой

Теперь Вы точно сможете поддерживать беседу, как настоящие американцы 🇺🇸

stalking

Молодые люди в наше время заняты собой , работают, учатся, развиваются. Прошли времена когда голова целиком занята противоположным полом.
Но бывают особые кадры, которым говоришь отцепиться - а они не согласны , не понимают что ОНИ могут кому-то не нравиться. Стерегут у окон, у выходов, на работе, учебе. Дарят подарки, за которые потом требуют встречи, согласия на отношения.
И иногда справиться с преследованием (stalking) может только грубая сила.

I reported him for stalking last semester.

В прошлом семестре, я заявила, что он преследует меня.

Как улучшить свой английский?
Перестать говорить “very” и заменить на фразы от американцев 🇺🇸

❌ Very slow -> Sluggish ✅

Очень медленный

❌ Very rich -> Filthy rich ✅

Очень богатый

❌ Very busy -> Overloaded ✅

Очень занят

Запоминайте эти прилагательные и улучшайте свой английский 👍🏻

Скоро наступит пора заполненных до отказа новогодних столов 😋

И мы хотим поделиться с Вами, как заменить слово “delicious” (вкусный) - чтобы звучать, как настоящие американцы 🇺🇸

✅ That was finger-licking good

Так вкусно, что пальчики оближешь

✅ That food was to die for

Так вкусно, что за это можно и умереть

✅ This is absolutely scrumptious

Это ооочень вкусно

Теперь Вы точно готовы к новогодним праздникам в любой точке мира 🎄

Как будут звучать русские знакомые фразы на английском - хотите узнать❓

Тогда этот пост для Вас:

✅ Stop it

Хватит

✅ You wish

Ещё чего

✅ Tell me about it

И не говори

✅ Guess what!?

Прикинь

Легко запомнить и легко улучшить свой английский 👍🏻

Christmas spirit

Скоро наступит Новый год, а в Америке и рождество уже прошло.
И вот, всеми «любимая» неделя ужасных пробок, толп людей в торговых центрах и беготней за подарком сестре сына маминой подруги. И конечно же дедлайнов, потому что никто не хочет входить в новый год со старыми долгами.
В один момент, когда наступил праздничный вечер, все салаты нарезаны, и забытые огурцы куплены, уже за столом понимаешь, что ты гринч и никакого новогоднего настроения (christmas spirit) у тебя в помине нет.
Но даже в самые последние часы можно спасти ситуацию, быстро включить рождественский фильм, найти гирлянду, запихнуть в себя мандарин и хотя бы на минутку вспомнить то волшебное ощущение нового года из детства.

Nothing lifts the christmas spirit like sweets.

Ничто не поднимет новогоднее настроение так, как сладости.

Поздравляем всей нашей командой Everyday English Online с наступающими Новым Годом и Рождеством 🎅🎄🥳

Увидимся в Новом Году!

Надеемся, что Вы уже немного отошли от новогодних праздников и обилия еды на столах 😋

И решили добавить небольшую порцию английского в новом 2024 году.

А начнём с быстрого улучшения Вашего английского: заменяем простую фразу “I like it” на “it’s to my liking”.

❌ I like it - It’s to my liking ✅

The cook in my favourite restaurant always cooks the food exactly to my liking!

В моём любимом ресторане всегда готовят еду именно под мой вкус!

Заменяем всего 1 фразу и улучшаем английский с уровня А1 до С1 - легко и просто 🙌🏻

“Я объелась” - знакомое состояние после новогодних праздников 🤤

А Вы знаете, как сказать эту фразу на английском?
Мы подскажем.

• Переели?
• Объелись?
• Дышать уже сложно?

Тогда говорите:

✅ I’m in a food coma

Я в коме от еды 🤤


Ставьте 👍🏻, если у Вас тоже food coma.
И отправьте этот пост Вашим друзьям по food coma 😉