عبارتی که می خواهیم با کاربرد آن آشنا شویم عبارت my bad است. عبارت my bad زمانی استفاده می شود که شخصی کار اشتباهی انجام داده یا صحبت اشتباهی بیان کرده و می خواهد مسولیت کار یا صحبت اشتباه را بپذیرد. این عبارت در ترجمه به صورت ‘اشتباه من بود’ یا ‘من مقصرم’ ترجمه می شود. به دو مثال توجه کنید:
A: This is the wrong book!
B: My bad. I’ll bring you the right one.
شخص اول: این کتاب اشتباه هست!
شخص دوم: اشتباه من بود. کتاب درست را برایت می آورم.
I shouldn’t have parked the car here. My bad!
من نباید موتر را اینجا ایستاد می کردم. من مقصرم!
نکته: در نظر داشته باشید که عبارت my bad در زبان انگلیسی عامیانه استفاده می شود. این عبارت بیشتر در کشور آمریکا استفاده می شود.
A: This is the wrong book!
B: My bad. I’ll bring you the right one.
شخص اول: این کتاب اشتباه هست!
شخص دوم: اشتباه من بود. کتاب درست را برایت می آورم.
I shouldn’t have parked the car here. My bad!
من نباید موتر را اینجا ایستاد می کردم. من مقصرم!
نکته: در نظر داشته باشید که عبارت my bad در زبان انگلیسی عامیانه استفاده می شود. این عبارت بیشتر در کشور آمریکا استفاده می شود.
💯1
#حروف_ترکیبی #گرامر_صفری
🔹️دو حرف Ch کنار هم *چ* تلفظ کن
🔸️دو حرف Ph کنار هم *ف* تلفظ کن
🔹️دو حرف Kh کنار هم *خ* تلفظ کن
🔸️دو حرف Gh اگر قبل از حروف صدا دار بیاید *ق-غ* تلفظ کن در غیر اینصورت *ف*
🔹️دو حرف Sh کنار هم *ش* تلفظ کن
🔸️دو حرف Zh کنار هم *ژ* تلفظ کن
🔹️دو حرف Th کنار هم *ذ-ث* تلفظ کن
🔸️دو حرف Tu کنار هم *چ* تلفظ کن
🔹️دو حرف Ee کنار هم *ای* کشیده تلفظ کن
🔸️دو حرف Oo کنار هم *او* کشیده یا *اُ*ُ کوتاه تلفظ کن
🔹️دو حرف Ou کنار هم *اُو* تلفظ کن
🔸️دو حرف Du کنار هم *جو* تلفظ کن
🔹️دو حرف Tr کنار هم *چُ* تلفظ کن
عضو کانال ما شوید 👇👇
https://t.me/+qjKrM7PpYBViMjNl
🔹️دو حرف Ch کنار هم *چ* تلفظ کن
🔸️دو حرف Ph کنار هم *ف* تلفظ کن
🔹️دو حرف Kh کنار هم *خ* تلفظ کن
🔸️دو حرف Gh اگر قبل از حروف صدا دار بیاید *ق-غ* تلفظ کن در غیر اینصورت *ف*
🔹️دو حرف Sh کنار هم *ش* تلفظ کن
🔸️دو حرف Zh کنار هم *ژ* تلفظ کن
🔹️دو حرف Th کنار هم *ذ-ث* تلفظ کن
🔸️دو حرف Tu کنار هم *چ* تلفظ کن
🔹️دو حرف Ee کنار هم *ای* کشیده تلفظ کن
🔸️دو حرف Oo کنار هم *او* کشیده یا *اُ*ُ کوتاه تلفظ کن
🔹️دو حرف Ou کنار هم *اُو* تلفظ کن
🔸️دو حرف Du کنار هم *جو* تلفظ کن
🔹️دو حرف Tr کنار هم *چُ* تلفظ کن
عضو کانال ما شوید 👇👇
https://t.me/+qjKrM7PpYBViMjNl
🥰2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Condolences for all cause of the third anniversary of ........... ❤️💔🇦🇫
If still you are in love with Afghanistan's flag and if you really miss it then put a heart for it. 🥹
I will never sell your black, red, and green in any white. 😔
Our flag, our identity. ❤️💔🇦🇫
If still you are in love with Afghanistan's flag and if you really miss it then put a heart for it. 🥹
I will never sell your black, red, and green in any white. 😔
Our flag, our identity. ❤️💔🇦🇫
❤3
تسلیت🥲🖤
آن روزها را به یاد میآورم،
روزهایی که با هر نت سرود ملی،
قلبمان سرشار از عشق به وطن میشد،
آن صدا همان نوای امید بود،
که هر روز ما را به یاد میآورد که ما کیستیم
و برای چه چیزی ایستادهایم.
اما اکنون، سه سال است که آن صدا خاموش شده،
سه سال است که طنین آزادی،
با ظلم و بیرحمی جایگزین شده است.
و من، هر بار که به یاد سرود ملی میافتم،
حسرتی عمیق در دلم شعله میکشد.
سه سال است که دیگر در هیچ جشن و مراسمی،
صدای سرود ملی کشورم را نشنیدهام،
آن صدا که روزگاری با غرور و افتخار در کنار هم میخواندیم،
اکنون در سکوت و خفقان گم شده است.
هر روز صبح که از خواب بیدار میشوم،
در دلم امیدی کوچک زنده است که شاید امروز،
صدای آن نغمه آشنا دوباره در سرزمینم طنینانداز شود.
اما روزها میگذرند و تنها چیزی که باقی میماند،
همان سکوت تلخ و سنگین است.
و اکنون، با قلبی پر از حسرت،
تنها میتوانم به یاد روزهایی باشم
که با آن نغمه زیبا،
خود را به جهانیان معرفی میکردیم.
اما امروز، تنها خاطرات است که برایم باقی مانده،
خاطراتی که با هر یادآوری،
دلی شکستهتر میشود و چشمی بارانیتر.
آن روزها را به یاد میآورم،
روزهایی که با هر نت سرود ملی،
قلبمان سرشار از عشق به وطن میشد،
آن صدا همان نوای امید بود،
که هر روز ما را به یاد میآورد که ما کیستیم
و برای چه چیزی ایستادهایم.
اما اکنون، سه سال است که آن صدا خاموش شده،
سه سال است که طنین آزادی،
با ظلم و بیرحمی جایگزین شده است.
و من، هر بار که به یاد سرود ملی میافتم،
حسرتی عمیق در دلم شعله میکشد.
سه سال است که دیگر در هیچ جشن و مراسمی،
صدای سرود ملی کشورم را نشنیدهام،
آن صدا که روزگاری با غرور و افتخار در کنار هم میخواندیم،
اکنون در سکوت و خفقان گم شده است.
هر روز صبح که از خواب بیدار میشوم،
در دلم امیدی کوچک زنده است که شاید امروز،
صدای آن نغمه آشنا دوباره در سرزمینم طنینانداز شود.
اما روزها میگذرند و تنها چیزی که باقی میماند،
همان سکوت تلخ و سنگین است.
و اکنون، با قلبی پر از حسرت،
تنها میتوانم به یاد روزهایی باشم
که با آن نغمه زیبا،
خود را به جهانیان معرفی میکردیم.
اما امروز، تنها خاطرات است که برایم باقی مانده،
خاطراتی که با هر یادآوری،
دلی شکستهتر میشود و چشمی بارانیتر.
❤3😢1
ری اکشن بزنید دیگه دوستان به پست هایم تا بدانم مفید بودن یا نه
❤️🥹
❤️🥹
👍1🤨1
"من در جغرافیایی چشم گشوده بودم که زیباترین بود،
کهن ترین بود،صبور ترین بود،مقاوم ترین بود،
اما با تمامِ اینها، سرزمینِ من غمگین ترین بود،
تنها ترین بود، بی گناه ترین بود!
سرزمینِ من جان داشت، جانش را گرفتند.
سرزمینِ من روح داشت، روحش را گرفتند.
سرزمینِ من شاد بود، شادی اش را گرفتند.
سرزمینِ من امیدوار بود، امیدش را گرفتند.
سرزمینِ من سالهاست که سیاه پوش است
یک روز کودکانش رو کشتند،
یک روز نوجوانانش را به گلوله بستند،
یک روز جوانانش را به دار کشیدند،
یک روز داغِ فرزند به دل مادر و پدرانش گذاشتند،
یک روز داغِ مادر و پدر به دلِ فرزندانش..
در سرزمینِ من سیاست و مذهب، عاملِ مرگ بودند."
#1400/5/24
#سالگردسقوطکشورمتسلیت
کهن ترین بود،صبور ترین بود،مقاوم ترین بود،
اما با تمامِ اینها، سرزمینِ من غمگین ترین بود،
تنها ترین بود، بی گناه ترین بود!
سرزمینِ من جان داشت، جانش را گرفتند.
سرزمینِ من روح داشت، روحش را گرفتند.
سرزمینِ من شاد بود، شادی اش را گرفتند.
سرزمینِ من امیدوار بود، امیدش را گرفتند.
سرزمینِ من سالهاست که سیاه پوش است
یک روز کودکانش رو کشتند،
یک روز نوجوانانش را به گلوله بستند،
یک روز جوانانش را به دار کشیدند،
یک روز داغِ فرزند به دل مادر و پدرانش گذاشتند،
یک روز داغِ مادر و پدر به دلِ فرزندانش..
در سرزمینِ من سیاست و مذهب، عاملِ مرگ بودند."
#1400/5/24
#سالگردسقوطکشورمتسلیت
💔2

