Сегодня День археолога, говорят, а накануне труды товарищей моих по раскопу дали свои долгожданные плоды – показалась Швеция. Ушли мы на триста с лишком лет вглубь. Я уже вовсю пообтерся о бывалых, щеголяю принятыми у них в обиходе словечками.

«В отвал!» – значит землю в кучу отвози на тачке. «Отвалом» здесь в целом называют что-то ненужное, отходы, мусор. «Рыхляк убери!» – это землю накопали, слой зачистили, а в отвал ещё не отвезли. По зачищенному ходить – запрет. Наследишь ещё. Просят «совок» – это значит совковую лопату подать. «Индивидуалка» – ценная находка. Ее бережно «снимают», то есть фиксируют в компьютере геодезиста и аккуратно кладут в пакетик. «In situ» – не трожь, оставь в месте, на латинском. А ещё поблескивают аббревиатуры. ЖПНН, например, – это железный предмет неизвестного происхождения. Или КРС – крупный рогатый скот, чьи зубы выковыриваем из слоев.

Это, конечно, не весь вокабуляр, богаче он. Но вот этих несколько заучишь если, за своего сойдешь.

«Соня всё глубже уходит в лес, чувствуя на лице обжигающее дыхание царствующего в нём мороза, но снег уже не жалит её босых ступней, а только с нежным хрустом заворачивает их в свои мягкие ладони. Сквозь занавесь падающих снежинок Соня начинает различать среди сугробов замороженные фигуры мёртвых пионеров, поднявших руки для салюта и прямо глядящих синими лицами в вечный покой зимы. Алые галстуки пылают на их шеях, снежинки тают на шёлковой ткани, не в силах погасить космического огня детской памяти. Соня проходит мимо них, вглядываясь в спокойные юные лица с такими же ясными, как у неё, глазами. Она находит среди них Таню, стройно выпрямившуюся у зеркального ствола с поднятой рукой, и новая эта рука, не знающая крысиной крови и ядовитых ночных дождей кажется чище всего тщательно вымытого смертью Таниного тела»

Илья Масодов, «Мрак твоих глаз»