«Мы на Баскунчак собираемся, поехали с нами?»- написала мне подруга в среду. На озере впервые я была лет 8 назад, когда делала свадебную фотосессию для друзей, и первая мысль была - так далеко, что там могло измениться… Но так уж вышло, что с некоторых пор я - как персонаж Джима Керри, который вписывается во все, и поэтому я тут же ответила, что «очень хочу, что надо брать и вообще?»
А сутки спустя меня осенило, что ролик для марафона #ЧитаюВеруБогданову по ее «Сезону отравленных плодов» с отрывком романа я хочу записать именно там - на бескрайних просторах соли, воды и неба.
И с моими удивительными девчонками, конечно)

В эту пятницу в 19-00 в «Книжном» собираюсь порассказывать всякого про скандинавский нуар и почему он такой классный, так что приходите, если что - запись у ребят в нельзяграме. А я пока думаю, что ещё добавить в лекцию. И вспомнила, что и нуару нордическому не чужды факапы. Так что держите пока сказ про то, что совы не то, чем кажутся как я стала жертвой рекламы и впервые в жизни хотела выбросить книгу в окно.

Скажу честно: то, что называют скандинавским бестселлером (как-никак, а «Сова» в 27 странах продается), я приобрела на волне хайпа вокруг Сэмюэла Бьорка. Да и аннотация вполне себе завлекательная, ну сами посудите: "Из приюта для трудных подростков пропадает семнадцатилетняя девушка. Спустя три месяца ее находят мертвой на постели из птичьих перьев, в пентаграмме из свечей. У следователей Холгера Мунка и Мии Крюгер нет сомнений: это убийство, причем очень похожее на какой-то ритуал. Пока отдел убийств пытается найти хоть одну зацепку, в руки Габриэля Мёрка, молодого компьютерщика из команды Мунка, вдруг попадает загадочное видео. В кадре — жертва и кто-то еще: силуэт человека, одетого в перья совы, птицы смерти… "

В общем, #совы, #саспенс и все, как я люблю. Шат ап энд тейк май мани. Завязка была вполне себе неплоха — тут тебе и тайны семейные, и смерть при невыясненных обстоятельствах, и священник в секреты недоговоренные посвященный. А вот дальше у автора как-то не заладилось.

Расследованием занялись бывалый Холгер Мунк и депрессивная суицидница Миа Крюгер. Первый — с постоянным отвлечнием на обдумывание давнишнего развода в свете грядущей свадьбы экс-супруги, вторая — с постоянными ночными кошмарами и страданиями на почве гибели сестры-двойняшки от передоза. Попутно нам автор активно намекает на скрытые таланты юной детективессы с претензией на гениальность, помноженные на душевную травму. Дескать, хотела дева после личной трагедии и внутреннего расследования (не буду спойлерить, кому надо — сам прочтет) самоубиться, даже отправилась для этого на удаленный остров и отказалась от телефона и интернета, да не срослось. Поэтому она всю дорогу активно вливает в себя пиво попеременно с ягермайстером, закусывая разноцветными таблетками. Этакая Джессика Джонс по-скандинавски. Кстати, признаки гениальности лично мне так и не стали очевидны. Вроде как обычные для профессии вещи человек делает. Но автору виднее.

И вот этот вот дуэт усердно думает над разгадкой тайны. И в процессе разговаривает. И тут я даже не знаю, что хуже — плоские и неубедительно выписанные персонажи или их ужасные диалоги. Сначала я сгоряча списала все на косяки переводчика. Так как текст — ну правда — похож на слегка причесанный продукт жизнедеятельности гугл-транслэйта. Однако потом поняла, что вот такие места даже горе-переводчику испортить не под силу:

- Что? — спросила она, пожимая плечами.
- Иногда… — вздохнул Мунк, не закончив фразу.
- Она что-то знает.
- Черт тебя побери, Миа, — сказал Мунк, приложив руку ко лбу.
- Что? — сказала Миа, разводя руками.
- Ты не можешь?.. Я хочу сказать…
- Что?
- Разве нельзя?..

Люди добрые, ват зэ фак??? Таких диалогов в книге тьма, я продиралась через них борясь с регулярным желанием запулить бестселлером в окно, надеясь на откровение в конце. Справедливости ради, автор преуспел в неожиданном финале и логическом завершении линии каждого персонажа, здесь Бьорк молодец.

Это уже потом я выяснила, что это вторая книга серии, с тем же дуэтом следаков. Сцепив зубы, дала Бьорку второй шанс. Открыла «Я путешествую одна». А там начало: «28 августа 2006 года в родильном отделении больницы Рингерике в Хёнефоссе на свет появилась девочка. Ее мать, двадцатипятилетняя воспитательница Катарина Улсен, была больна гемофилией и умерла при родах». Эммм… вроде как женщины от гемофилии кровью не истекают, они тупо ее переносят генетически, или что имел в виду автор? В общем, бог с ней с гемофилией. Бьорк не зашёл и со второго раза. Так что и нуар - он не весь одинаково полезен 🤷🏻‍♀️
#err_книга

А вот совы - они всегда хороши. Поэтому вот вам на ночь - книжная из Олимпийской деревни

Давно это было. До тебя, меня и всех нас. Задумался Далай-лама, что нет на Волге гор, куда могли бы прийти помолиться буддисты. Захотел он это исправить и попросил двух монахов отнести в степи одну из гор Тянь-Шаня. Долго готовились монахи к непростой миссии, очищали душу молитвами. А как почувствовали высшее благословение, взвалили на себя глыбу и понесли ее на волжские берега. Но не дошли до задуманного места - увидели у озера Баскунчак девушку дивной красоты. Дух захватило у одного из монахов, мысли греховные закрались в голову. Оступился он и не смог удержать гору на плечах. Рухнула она на него, оставшись на том самом месте на веки вечные, окрашенная с одной стороны кровью погребенного под камнем монаха. Так появилась гора Богдо.

Богдо - священное место. Сюда приходят за исцелением тела и успокоением разума. Здесь идеально медитировать, особенно, когда дует ветер - тогда гора как будто говорит голосами духов. Здесь можно завязать ленту на дереве у подножия и попросить о сокровенном Белого Старца: Цаган Эбуген примет монету, воду или молоко и исполнит желание.

"...Самое искреннее! Самое выстраданное! Говорить ничего не надо. Нужно только сосредоточиться и постараться вспомнить всю свою жизнь".

Кстати, Большое Богдо - единственная в России растущая гора: соляной купол в ее основании продолжает выдавливать вверх породу, миллиметр за миллиметром.

#err_интересное

И вот эта красота - в паре сотен километров от Волгограда.

У "Правил жизни" вышел милейший и абсолютно пятничный тест "Какое беспозвоночное вы сегодня?". Идеально для окончания недели, по-моему))
Я вот - деятельный балянус. Пойду уже прикручу свою деятельность и выгуляюсь куда-нибудь. А вы пока определяйтесь там с принадлежностью...

https://www.pravilamag.ru/entertainment/678746-deyatelnyy-balyanus-ili-kovarnaya-meduza-kakoe-bespozvonochnoe-vy-segodnya/

Только сегодня смеялись с девочками, что немножечко маньяки и тащим книги с собой практически везде: не успели расположиться на шезлонгах, как сразу же достали по томику - Донна Тартт, Ричард Руссо, Элеанор Каттон. Ролик Amazon Books про таких же - читающих везде. Читающих по разным причинам, но одинаково проваливающихся в другой мир. Самый простой способ путешествия во времени и пространстве )…

https://m.youtube.com/watch?v=-lqgkPhJ2ZI&feature=youtu.be

#err_красивое

Пока я размышляю, нужны ли мне «Чахоточный шик» и «Империя вампиров», в Бразилии муравьи покупают Азимова 🧐.

https://gazeta-ru.turbopages.org/turbo/gazeta.ru/s/social/news/2022/08/01/18242948.shtml

Как-то у меня быстро неделя промелькнула. И вот я уже не деятельный балянус, а приунывшая золотая рыбка ))
Заценить свою эволюцию можно тут.

Нет, мне не платят за рекламу. Просто я настолько задолбалась, что очень хочется прокрастинировать в обед именно так 🤓

Кошка создана из неги, кошка создана из ласки, кошка создана
из шерсти, кошка на диване спит.
Кошка – это зверь свирепый, кошка – воплощенье страсти,
кошка – это ангел зверский, кошка тоненько сопит.
Кошка видит сон мохнатый – юркий, тёплый, словно мышь.
Мышь бежит, теряя тапки,
Кошка растопырит лапки, и,
в диван вонзая когти, сердцем бешено стучит.
Кошкин бок дрожит беззвучно… кошка ухом шевелит.
Хищник мягкий, самый лучший…. новый сон себе урчит.
.
.
.
дремлет ангел на столе,
лапой тычет в ноутбук –
белый ангел на земле –
он бескрыл, безног, безрук,
но зато четверолап
и с моторчиком внутри,
он от нежности ослаб
и мурлычет – посмотри,
как дрожат его бока,
как топорщатся усы.
ангел цвета молока – кошка неземной красы.

Феликс Кактус
********

Мой ангел - трехцветный с фисташковыми лукавыми глазами❤️Наверное, она и читать умеет, но скрывает - иначе зачем ей листать все бумажное и периодически вытаскивать книги лапой из шкафа 🤓
Погладьте сегодня своих котиков дополнительно в честь их дня 😼

Мы с Машей отметили День книголюба масштабно - дебютом на телевидении 🤓Рассказали, почему читаем, что и с кем. На четвёртой минуте я призналась в любви к Вере Богдановой, кажется, это было заразительно 😌

А всем книголюбам желаю завидных полок, удачных концовок, стоящих продолжений и чтобы всегда было, с кем обсудить прочитанное🙏🏻

#err_интересное