- Хотите арбуз? Свежий! Холодный! Как мое сердце!
- Девушка, зачем мимо идёшь, у нас глинтвейн - самый вкусный на Поляне! Почему не хочешь? Вино не пьёшь? Пьёшь? Аааай, иди налью, попробуешь, а то так и не узнаешь, от чего отказалась! У меня ещё «Слёзы мужские есть»! Что ты смотришь, ну вино такое, а ты думала - я собирал что ли?…
Второй день в «Розе» и несколько мини-мыслей:
1. В нормальный отпуск определенно надо ходить чаще, чем раз в два года.
2. Залипнуть на работающую на фоне утопающего в зелени склона канатку- вполне себе медитация.
3. Не проверять новостные ленты 2 дня - реально и в разы эффективнее седативных.
4. Я умею отдыхать по-пенсионерски.
5. Я могу есть 5 раз в день. В шоке.
6. Я правда могу просыпаться в 6:30 сама. Достаточно перед этим сутки не психовать.
7. Угловой номер - это прекрасно: слева может светить солнце, пока справа идёт дождь.
8. С «Мексиканской готикой» Сильвии Морено Гарсиа явно что-то не так. Как минимум, 30 страниц спустя я не наблюдаю «латиноамериканский коктейль из ужасов Лавкрафта и изысканности Бронте», обещанный The Guardian.
9. Surf уже не вызывает прежних эмоций, там перестали накрывать напитки крышками, но фильтр на Эфиопии хорош. Особенно, когда ты сходишь с поезда в 6 утра и два часа кружишь по серпантинам. А ещё я думаю, что надпись на стаканчике - была знаком. Установкой, данной мне на старте на все время, что я проведу здесь. Пусть даже мне просто сейчас удобно так думать).
Как говаривал Стокер: «Не забывайте старой истины — спешить надо медленно».
- Девушка, зачем мимо идёшь, у нас глинтвейн - самый вкусный на Поляне! Почему не хочешь? Вино не пьёшь? Пьёшь? Аааай, иди налью, попробуешь, а то так и не узнаешь, от чего отказалась! У меня ещё «Слёзы мужские есть»! Что ты смотришь, ну вино такое, а ты думала - я собирал что ли?…
Второй день в «Розе» и несколько мини-мыслей:
1. В нормальный отпуск определенно надо ходить чаще, чем раз в два года.
2. Залипнуть на работающую на фоне утопающего в зелени склона канатку- вполне себе медитация.
3. Не проверять новостные ленты 2 дня - реально и в разы эффективнее седативных.
4. Я умею отдыхать по-пенсионерски.
5. Я могу есть 5 раз в день. В шоке.
6. Я правда могу просыпаться в 6:30 сама. Достаточно перед этим сутки не психовать.
7. Угловой номер - это прекрасно: слева может светить солнце, пока справа идёт дождь.
8. С «Мексиканской готикой» Сильвии Морено Гарсиа явно что-то не так. Как минимум, 30 страниц спустя я не наблюдаю «латиноамериканский коктейль из ужасов Лавкрафта и изысканности Бронте», обещанный The Guardian.
9. Surf уже не вызывает прежних эмоций, там перестали накрывать напитки крышками, но фильтр на Эфиопии хорош. Особенно, когда ты сходишь с поезда в 6 утра и два часа кружишь по серпантинам. А ещё я думаю, что надпись на стаканчике - была знаком. Установкой, данной мне на старте на все время, что я проведу здесь. Пусть даже мне просто сейчас удобно так думать).
Как говаривал Стокер: «Не забывайте старой истины — спешить надо медленно».
❤10
Вообще я крайне редко выкладываю здесь что-то внутренне рабочее, но сегодня в почту пришел настолько прекрасный пресс-релиз областного МВД, что я не могу удержаться (а вы бы смогли, если письмо озаглавлено - "О злоключениях угонщика трактора"?). Потому что это Шукшин практически. С капелькой Зощенко.
Итак. Варкалось. Хливкие шорьки пырялись по наве))
"В ходе расследования установлено, что 8 мая 2022 года 30-летний житель одного из сёл Старополтавского района отправился в гости к своему приятелю, отмечавшему день рождения. Употребив в ходе застолья спиртные напитки, хозяин уснул, а гость отправился домой. В пути следования ему пришла мысль пойти в соседний посёлок к другому знакомому, чтобы продолжить веселье. Однако супруга товарища не пустила его в дом, пояснив, что он спит.
Расстроенный сложившимися обстоятельствами, мужчина обнаружил рядом с домом приятеля трактор «Беларус-82.1» и решил покататься по селу, а заодно и добраться до своего места жительства.
Усевшись в транспортное средство, он проехал несколько метров по улице, однако не справился с управлением и совершил столкновение с опорой газопровода и столбом линии электропередач с находящимся на нем кабелем связи, повредив их. На целые сутки весь поселок остался без электричества, интернета и телефонной связи.
Помимо этого, в результате наезда, злоумышленник разбил лобовое стекло трактора, повредил угол кабины с правой стороны и вырвал выхлопную трубу.
Проехав еще несколько километров, он остановил трактор, и отправился домой пешком.
Утром механизатор, не обнаружив технику на месте, обратился в полицию".
Итак. Варкалось. Хливкие шорьки пырялись по наве))
"В ходе расследования установлено, что 8 мая 2022 года 30-летний житель одного из сёл Старополтавского района отправился в гости к своему приятелю, отмечавшему день рождения. Употребив в ходе застолья спиртные напитки, хозяин уснул, а гость отправился домой. В пути следования ему пришла мысль пойти в соседний посёлок к другому знакомому, чтобы продолжить веселье. Однако супруга товарища не пустила его в дом, пояснив, что он спит.
Расстроенный сложившимися обстоятельствами, мужчина обнаружил рядом с домом приятеля трактор «Беларус-82.1» и решил покататься по селу, а заодно и добраться до своего места жительства.
Усевшись в транспортное средство, он проехал несколько метров по улице, однако не справился с управлением и совершил столкновение с опорой газопровода и столбом линии электропередач с находящимся на нем кабелем связи, повредив их. На целые сутки весь поселок остался без электричества, интернета и телефонной связи.
Помимо этого, в результате наезда, злоумышленник разбил лобовое стекло трактора, повредил угол кабины с правой стороны и вырвал выхлопную трубу.
Проехав еще несколько километров, он остановил трактор, и отправился домой пешком.
Утром механизатор, не обнаружив технику на месте, обратился в полицию".
🔥10
Идеальный вечер пятницы - это когда два часа тебе дают эмоциональный заряд полноценного выходного, проведённого в радости. Сегодня был именно он - с дождливой свежестью, двойной радугой над домами, рериховским закатом и невероятными девушками, в чьи тексты можно провалиться, будто в другой мир. Читать своё, написанное надежно в стол - сложно. Пытливые глаза смотрят на тебя, в тебя, голос подрагивает, слова обретают свободу. Девы мои литературные, спасибо 🙏🏻 вы невероятны, талантливы, прекрасны и крайне терапевтичны ❤️🩹😌
❤11
Узнала, что во французском есть словосочетание "mise en abîme". Буквально - «помещенный в бездну», Так называют случай бесконечной (или близкой к тому) рекурсии. Например, зеркало в зеркале, фотография на фотографии, фильм в фильме, сон во сне (привет, По!) ну и так далее. В общем, теперь я знаю, как называются порталы, преследовавшие меня в поездах. Красивое. И поистине пратчеттовское )...
"Когда Жалка Пуст была еще совсем маленькой, бабушка дала ей четыре важных совета, которые должны были направлять ее девичьи шаги по непредсказуемо извилистой жизненной стезе.
Никогда не доверяй собаке с оранжевыми бровями.
Всегда спрашивай у молодого человека его имя и адрес.
Никогда не становись между двумя зеркалами.
И всегда, всегда носи свежее нижнее белье, потому что невозможно заранее предсказать, когда тебя затопчет взбесившаяся лошадь, зато, если люди потом подберут твое бездыханное тело и увидят, что на тебе несвежее исподнее, ты просто помрешь со стыда.
А потом Жалка выросла и стала ведьмой..."
"Когда Жалка Пуст была еще совсем маленькой, бабушка дала ей четыре важных совета, которые должны были направлять ее девичьи шаги по непредсказуемо извилистой жизненной стезе.
Никогда не доверяй собаке с оранжевыми бровями.
Всегда спрашивай у молодого человека его имя и адрес.
Никогда не становись между двумя зеркалами.
И всегда, всегда носи свежее нижнее белье, потому что невозможно заранее предсказать, когда тебя затопчет взбесившаяся лошадь, зато, если люди потом подберут твое бездыханное тело и увидят, что на тебе несвежее исподнее, ты просто помрешь со стыда.
А потом Жалка выросла и стала ведьмой..."
❤8
Если по каким-то причинам вы все ещё трезвы:
8 июля -
День обнаруженных заначек;
День общения со вселенной;
Всемирный день борьбы с аллергией (World Allergy Day);
День памяти святых благоверных князя Петра и княгини Февронии Муромских;
День «Снова стань ребёнком» (Be a Kid Again Day);
День зенитных ракетных войск ПВО ВКС РФ;
Всемирный день разоблачений (World Disclosure Day);
День шоколада с миндалем (National Chocolate with Almonds Day) - США;
День фруктового льда (National Freezer Pop Day) - США;
День «Наслаждайся юмором, отбрось драму» (Savor the Comic, Unplug the Drama Day, SCUD Day) - США;
День видеоигр (National Video Game Day) - США;
День деревьев (Dia Del Arbol) - Мексика;
День математики 2.0 (Math 2.0 Day) - США
8 июля -
День обнаруженных заначек;
День общения со вселенной;
Всемирный день борьбы с аллергией (World Allergy Day);
День памяти святых благоверных князя Петра и княгини Февронии Муромских;
День «Снова стань ребёнком» (Be a Kid Again Day);
День зенитных ракетных войск ПВО ВКС РФ;
Всемирный день разоблачений (World Disclosure Day);
День шоколада с миндалем (National Chocolate with Almonds Day) - США;
День фруктового льда (National Freezer Pop Day) - США;
День «Наслаждайся юмором, отбрось драму» (Savor the Comic, Unplug the Drama Day, SCUD Day) - США;
День видеоигр (National Video Game Day) - США;
День деревьев (Dia Del Arbol) - Мексика;
День математики 2.0 (Math 2.0 Day) - США
🔥11❤1
То ли это потому, что я по гороскопу - ♓️, то ли из-за генетической памяти рода (мама родилась и выросла на берегу Чёрного моря, и родня по ее линии - тоже с побережья), но я и природный водоём - это идеальный мэтч. Я могу смотреть на воду часами. Как выяснилось - даже если это белоснежные соляные просторы озёра Баскунчак.
🔥7
260 миллионов лет назад начало образовываться это место. Сотни тысяч лет здесь царствовал безбрежный дикий океан Тетис. Его волны наступали и отходили, и все это время под слоями осадочных пород копилась морская соль. Под давлением она поднималась по трещинам, образуя подземные соляные куполы. Ландшафт менялся. Между соляными куполами сформировалась впадина. Ручьи и родники заполнили ее водой — так родилось озеро Баскунчак.
Как и у любого древнего места, у озера есть своя легенда. Давным-давно в степи, рядом с горой Богдо жил богатый бай. Много овец и коней у него было, бай гордился табуном и отарой, да красавицей дочерью. Будущего для неё хотел богатого. Но дочь полюбила сильного и красивого пастуха и стала встречаться с ним тайком. Как-то вечером девушка прибежала к любимому и рассказала, что отец решил отдать её замуж за старого богача. Юноша вскочил на коня и помчался к юрте хозяина. Он стал умолять отца девушки отдать ее ему в жены. Бай рассвирепел и приказал слугам жестоко наказать нищего пастуха. Юноша умер от побоев. Дочь бая сильно горевала, она отправилась к горе Богдо, села у ее подножия и проплакала несколько дней. От её слез в степь потек ручей. Из него и образовалось соленое озеро.
Ещё одна легенда связана с названием. Говорят, что в стародавние времена озеро совершенно обмелело. И какой-то беспечный наездник решил сократить путь. Не жалея ни себя, ни лошади, ни собаки, провожавшей его, он пустился по дну озёра. Конь перенес всадника, но собака, изранив ноги об острые кристаллы соли, достигла только середины озера и там погибла. Потом пошли дожди. Озеро покрылось слоем соленой воды, а тело собаки, пропитавшись солью, надолго уцелело от разложения. С тех пор много лет в непогоду из-за бушующих волн на поверхность поднималась голова собаки, которую мог видеть каждый, кто находился вблизи озера. Поэтому слово «баскунчак» (по-казахски — собачья голова) стало его названием.
#err_интересное
Как и у любого древнего места, у озера есть своя легенда. Давным-давно в степи, рядом с горой Богдо жил богатый бай. Много овец и коней у него было, бай гордился табуном и отарой, да красавицей дочерью. Будущего для неё хотел богатого. Но дочь полюбила сильного и красивого пастуха и стала встречаться с ним тайком. Как-то вечером девушка прибежала к любимому и рассказала, что отец решил отдать её замуж за старого богача. Юноша вскочил на коня и помчался к юрте хозяина. Он стал умолять отца девушки отдать ее ему в жены. Бай рассвирепел и приказал слугам жестоко наказать нищего пастуха. Юноша умер от побоев. Дочь бая сильно горевала, она отправилась к горе Богдо, села у ее подножия и проплакала несколько дней. От её слез в степь потек ручей. Из него и образовалось соленое озеро.
Ещё одна легенда связана с названием. Говорят, что в стародавние времена озеро совершенно обмелело. И какой-то беспечный наездник решил сократить путь. Не жалея ни себя, ни лошади, ни собаки, провожавшей его, он пустился по дну озёра. Конь перенес всадника, но собака, изранив ноги об острые кристаллы соли, достигла только середины озера и там погибла. Потом пошли дожди. Озеро покрылось слоем соленой воды, а тело собаки, пропитавшись солью, надолго уцелело от разложения. С тех пор много лет в непогоду из-за бушующих волн на поверхность поднималась голова собаки, которую мог видеть каждый, кто находился вблизи озера. Поэтому слово «баскунчак» (по-казахски — собачья голова) стало его названием.
#err_интересное
🔥5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Мы на Баскунчак собираемся, поехали с нами?»- написала мне подруга в среду. На озере впервые я была лет 8 назад, когда делала свадебную фотосессию для друзей, и первая мысль была - так далеко, что там могло измениться… Но так уж вышло, что с некоторых пор я - как персонаж Джима Керри, который вписывается во все, и поэтому я тут же ответила, что «очень хочу, что надо брать и вообще?»
А сутки спустя меня осенило, что ролик для марафона #ЧитаюВеруБогданову по ее «Сезону отравленных плодов» с отрывком романа я хочу записать именно там - на бескрайних просторах соли, воды и неба.
И с моими удивительными девчонками, конечно)
А сутки спустя меня осенило, что ролик для марафона #ЧитаюВеруБогданову по ее «Сезону отравленных плодов» с отрывком романа я хочу записать именно там - на бескрайних просторах соли, воды и неба.
И с моими удивительными девчонками, конечно)
❤10🔥1
В эту пятницу в 19-00 в «Книжном» собираюсь порассказывать всякого про скандинавский нуар и почему он такой классный, так что приходите, если что - запись у ребят в нельзяграме. А я пока думаю, что ещё добавить в лекцию. И вспомнила, что и нуару нордическому не чужды факапы. Так что держите пока сказ про то, что совы не то, чем кажутся как я стала жертвой рекламы и впервые в жизни хотела выбросить книгу в окно.
Скажу честно: то, что называют скандинавским бестселлером (как-никак, а «Сова» в 27 странах продается), я приобрела на волне хайпа вокруг Сэмюэла Бьорка. Да и аннотация вполне себе завлекательная, ну сами посудите: "Из приюта для трудных подростков пропадает семнадцатилетняя девушка. Спустя три месяца ее находят мертвой на постели из птичьих перьев, в пентаграмме из свечей. У следователей Холгера Мунка и Мии Крюгер нет сомнений: это убийство, причем очень похожее на какой-то ритуал. Пока отдел убийств пытается найти хоть одну зацепку, в руки Габриэля Мёрка, молодого компьютерщика из команды Мунка, вдруг попадает загадочное видео. В кадре — жертва и кто-то еще: силуэт человека, одетого в перья совы, птицы смерти… "
В общем, #совы, #саспенс и все, как я люблю. Шат ап энд тейк май мани. Завязка была вполне себе неплоха — тут тебе и тайны семейные, и смерть при невыясненных обстоятельствах, и священник в секреты недоговоренные посвященный. А вот дальше у автора как-то не заладилось.
Расследованием занялись бывалый Холгер Мунк и депрессивная суицидница Миа Крюгер. Первый — с постоянным отвлечнием на обдумывание давнишнего развода в свете грядущей свадьбы экс-супруги, вторая — с постоянными ночными кошмарами и страданиями на почве гибели сестры-двойняшки от передоза. Попутно нам автор активно намекает на скрытые таланты юной детективессы с претензией на гениальность, помноженные на душевную травму. Дескать, хотела дева после личной трагедии и внутреннего расследования (не буду спойлерить, кому надо — сам прочтет) самоубиться, даже отправилась для этого на удаленный остров и отказалась от телефона и интернета, да не срослось. Поэтому она всю дорогу активно вливает в себя пиво попеременно с ягермайстером, закусывая разноцветными таблетками. Этакая Джессика Джонс по-скандинавски. Кстати, признаки гениальности лично мне так и не стали очевидны. Вроде как обычные для профессии вещи человек делает. Но автору виднее.
И вот этот вот дуэт усердно думает над разгадкой тайны. И в процессе разговаривает. И тут я даже не знаю, что хуже — плоские и неубедительно выписанные персонажи или их ужасные диалоги. Сначала я сгоряча списала все на косяки переводчика. Так как текст — ну правда — похож на слегка причесанный продукт жизнедеятельности гугл-транслэйта. Однако потом поняла, что вот такие места даже горе-переводчику испортить не под силу:
- Что? — спросила она, пожимая плечами.
- Иногда… — вздохнул Мунк, не закончив фразу.
- Она что-то знает.
- Черт тебя побери, Миа, — сказал Мунк, приложив руку ко лбу.
- Что? — сказала Миа, разводя руками.
- Ты не можешь?.. Я хочу сказать…
- Что?
- Разве нельзя?..
Люди добрые, ват зэ фак??? Таких диалогов в книге тьма, я продиралась через них борясь с регулярным желанием запулить бестселлером в окно, надеясь на откровение в конце. Справедливости ради, автор преуспел в неожиданном финале и логическом завершении линии каждого персонажа, здесь Бьорк молодец.
Это уже потом я выяснила, что это вторая книга серии, с тем же дуэтом следаков. Сцепив зубы, дала Бьорку второй шанс. Открыла «Я путешествую одна». А там начало: «28 августа 2006 года в родильном отделении больницы Рингерике в Хёнефоссе на свет появилась девочка. Ее мать, двадцатипятилетняя воспитательница Катарина Улсен, была больна гемофилией и умерла при родах». Эммм… вроде как женщины от гемофилии кровью не истекают, они тупо ее переносят генетически, или что имел в виду автор? В общем, бог с ней с гемофилией. Бьорк не зашёл и со второго раза. Так что и нуар - он не весь одинаково полезен 🤷🏻♀️
#err_книга
Скажу честно: то, что называют скандинавским бестселлером (как-никак, а «Сова» в 27 странах продается), я приобрела на волне хайпа вокруг Сэмюэла Бьорка. Да и аннотация вполне себе завлекательная, ну сами посудите: "Из приюта для трудных подростков пропадает семнадцатилетняя девушка. Спустя три месяца ее находят мертвой на постели из птичьих перьев, в пентаграмме из свечей. У следователей Холгера Мунка и Мии Крюгер нет сомнений: это убийство, причем очень похожее на какой-то ритуал. Пока отдел убийств пытается найти хоть одну зацепку, в руки Габриэля Мёрка, молодого компьютерщика из команды Мунка, вдруг попадает загадочное видео. В кадре — жертва и кто-то еще: силуэт человека, одетого в перья совы, птицы смерти… "
В общем, #совы, #саспенс и все, как я люблю. Шат ап энд тейк май мани. Завязка была вполне себе неплоха — тут тебе и тайны семейные, и смерть при невыясненных обстоятельствах, и священник в секреты недоговоренные посвященный. А вот дальше у автора как-то не заладилось.
Расследованием занялись бывалый Холгер Мунк и депрессивная суицидница Миа Крюгер. Первый — с постоянным отвлечнием на обдумывание давнишнего развода в свете грядущей свадьбы экс-супруги, вторая — с постоянными ночными кошмарами и страданиями на почве гибели сестры-двойняшки от передоза. Попутно нам автор активно намекает на скрытые таланты юной детективессы с претензией на гениальность, помноженные на душевную травму. Дескать, хотела дева после личной трагедии и внутреннего расследования (не буду спойлерить, кому надо — сам прочтет) самоубиться, даже отправилась для этого на удаленный остров и отказалась от телефона и интернета, да не срослось. Поэтому она всю дорогу активно вливает в себя пиво попеременно с ягермайстером, закусывая разноцветными таблетками. Этакая Джессика Джонс по-скандинавски. Кстати, признаки гениальности лично мне так и не стали очевидны. Вроде как обычные для профессии вещи человек делает. Но автору виднее.
И вот этот вот дуэт усердно думает над разгадкой тайны. И в процессе разговаривает. И тут я даже не знаю, что хуже — плоские и неубедительно выписанные персонажи или их ужасные диалоги. Сначала я сгоряча списала все на косяки переводчика. Так как текст — ну правда — похож на слегка причесанный продукт жизнедеятельности гугл-транслэйта. Однако потом поняла, что вот такие места даже горе-переводчику испортить не под силу:
- Что? — спросила она, пожимая плечами.
- Иногда… — вздохнул Мунк, не закончив фразу.
- Она что-то знает.
- Черт тебя побери, Миа, — сказал Мунк, приложив руку ко лбу.
- Что? — сказала Миа, разводя руками.
- Ты не можешь?.. Я хочу сказать…
- Что?
- Разве нельзя?..
Люди добрые, ват зэ фак??? Таких диалогов в книге тьма, я продиралась через них борясь с регулярным желанием запулить бестселлером в окно, надеясь на откровение в конце. Справедливости ради, автор преуспел в неожиданном финале и логическом завершении линии каждого персонажа, здесь Бьорк молодец.
Это уже потом я выяснила, что это вторая книга серии, с тем же дуэтом следаков. Сцепив зубы, дала Бьорку второй шанс. Открыла «Я путешествую одна». А там начало: «28 августа 2006 года в родильном отделении больницы Рингерике в Хёнефоссе на свет появилась девочка. Ее мать, двадцатипятилетняя воспитательница Катарина Улсен, была больна гемофилией и умерла при родах». Эммм… вроде как женщины от гемофилии кровью не истекают, они тупо ее переносят генетически, или что имел в виду автор? В общем, бог с ней с гемофилией. Бьорк не зашёл и со второго раза. Так что и нуар - он не весь одинаково полезен 🤷🏻♀️
#err_книга
❤4😱2