easik21
3.7K subscribers
674 photos
785 videos
1 file
156 links
Екатерина Савченко
Про РЖЯ
Про раннее развитие детей до 3 лет
Перевод детских литературных произведений на РЖЯ
Онлайн практикум:
https://t.me/easik021bot

Для связи в личку: @easik021
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мои впечатления после поездки в семейный центр им. Мещерякова (Загорская школа-интернат для слепоглухих детей). А. И. Мещеряков, тифлопедагог, открыл эту школу в 1963 году и ставил эксперимент, что четверо слепоглухих закончили МГУ, специально для них литература была переведена на шрифт Брайля. И обучение было пролонгировано из-за сложности тифлоперевода для слепоглухих и освоения материалов.
Это были Сергей Сироткин, Александр Суворов, Юрий Лернер и Наталья Корнева.
В этом году мне довелось побыть и в Пучково, в доме реабилитации для слепых и слабовидящих взрослых, где я познакомилась со слабовидящими глухими.
Дом в Пучково посвящен слепоглухому Сергею Сироткину, одному из знаменитой четверки Загорской школы-интерната.
Там же я увидела его фотографию с Надеждой Голован. Я узнала её как постоянного гостя ГЭС-2. Какое счастье было побывать через короткое время после посещения дома слепоглухих на спектакле в ГЭС-2 «Муму: действие четвертое», где Н. Голован поделилась своей историей знакомства с Сироткиным.

Я очень рада, что мне довелось увидеть воочию эту школу-интернат в Сергиев-Посаде, а также знакомству с глухим воспитателем Ириной Галебской, которая работает там более 20 лет, а там ученики учатся словесной речи с опорой на жесты.
Это самое главное 🤍
57🔥26👍6❤‍🔥3🤯1
🎄 Новый год в «Гараже» для глухих детей и родителей

В праздничные дни музей «Гараж» приглашает провести время вместе — на спектакле с переводом на РЖЯ и творческих событиях для всей семьи.

В центре программы — спектакль «Простодурсен. Великий театр», добрая и внимательная история о дружбе и фантазии, понятная детям и взрослым.

27–28 декабря, суббота и воскресенье
→ 14:00–16:00 Творческие станции
Свободный формат, в котором дети и родители могут вместе создавать новогодние объекты и работать с материалами в собственном темпе.

3 января, суббота
→ 14:00–15:30 Мастер-класс по перфомансу
Занятие, посвящённое перформансу как форме самовыражения через движение, жест и внимание к пространству.

8 января, четверг
→ 14:00–15:00 Спектакль «Простодурсен. Великий театр»
Семейный спектакль о дружбе и воображении, показ которого сопровождается переводом на русский жестовый язык.
Стоимость билета — 2000 ₽ (родитель и ребёнок)

8 января, четверг
→ 15:45–17:00 Мастер-класс по теневому театру
Практическое занятие, на котором участники познакомятся с основами теневого театра и создадут собственные небольшие сценические сцены.

Как присоединиться:
На творческие станции и мастер-классы можно записаться через @GarageDeaf, указав имя и возраст ребёнка.


Билет на спектакль — на сайте музея.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Благодарю Роберта Фомина за шикарное представление-шоу "Новогодняя маска-2".
Прям интригу держали до конца, двух - трех мы угадали наверняка, остальные удивили🤓
Я не сняла ничего в начале, так как с наслаждением погрузилась в шоу, только делюсь последними моментами, но я убрала в конце моменты, кто есть кто☺️
Я за продолжение шоу, пусть будет Маска- 3"🎭
Снежная королева, ну ты даешь) вечно занятая, да еще успеваешь тренироваться на роликах на сцене кататься 😳
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥316❤‍🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
302
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
37
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥48
🔥579
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Шок дня 😀
Еся хотела подойти,а Дед Мороз курит, и он растерялся тоже 😂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣222😁459🥰2🤔1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
41🔥14👍12
🎆🐴
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
37🔥16🦄1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥68😁18👍7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😁86🔥10💯103
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Доброе утро
Да- да сегодня уже день, я так выспалась, а дети заняты своим. 😏
Выложить видеоролики, как дети проходили свои квесты? 🍬
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥43🙏16💯123
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мы устроили детям квест.🎄
У каждого был свой маршрут, чтобы получить подарок.🎁

Муж придумал интересный квест с загадками, ребусами и сканвордом — это то, что нравится Есении.📩
Елисей уступили сестре в прохождении квеста, и в это время ему удалось разгадать первый код 😀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥164🤩24👍18😁4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Необычный и захватывающий квест для старшего устроил отец 😄📩🎁
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥186👏39🤩171🦄1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥70❤‍🔥15🤩9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥5721😁4❤‍🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥36👌5🤡2🌚1
Необычный формат доступности детского спектакля "Простодурсен" в музее "Гараж"
🔥20💯4
🧤🫶Классный вечер в «Гараже»: спектакль «Простодурсен» с переводчиками РЖЯ (они на сцене с актёрами). Там было очень много слышащих родителей, которые водят своих детей в театр.
Для них это норма, но не для нас, глухих, хотя я частый гость спектаклей и театра для глухих, обожаю глухих актёров, а как же без них.

А вот вчера мы почувствовали другой эффект: мы попали в такой уникальный семейный спектакль, где вместе с актёрами задействованы 2 переводчика, они играли с ними, а актёры, учитывая присутствие самих переводчиков, позвали их, говорили им и продолжали играть, а переводчики нам переводят, это было потрясающе, ново и необычно!

Такой формат детских спектаклей, в котором несколько актеров исполняют роли, а с ними работают переводчики, очень важен. Это отличный пример доступности и инклюзии.
Я рада, что нам довелось побывать на этом спектакле, спасибо Люде Лучковой за это шикарное воплощение идеи доступности для глухих, за возвращение в детство ☺️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
61👍21🔥21