Основная идея: компания героев — Иори Китахара, Кохэй Имамура, Тиса Котэгава, Айна Ёсивара и другие члены клуба дайвинга — отправляется в путешествие. На этот раз их путь лежит на тропический архипелаг Палау. Официально заявленная цель поездки — изучение местной подводной фауны: Палау славится очень разнообразной и красивой морской жизнью. Но, как это обычно бывает в «Необъятном океане», за красивой картинкой подводных рифов и научных наблюдений скрываются привычные для героев приключения. Вместо спокойных исследований их ждут, конечно же, шумные вечеринки, розыгрыши и другие комичные ситуации — как на суше, так и под водой. То есть сезон сохранит лёгкий, комедийный тон: акцент сделан не на серьёзном сюжете, а на забавных эпизодах, связанных с поездкой, дружбой и студенческими буднями

Старшеклассница Куроэ Акаиси на вид обычная девушка — разве что очень замкнутая. Она всегда одна, и это одиночество её устраивает, однако все меняется после того, как самый популярный одноклассник Арата Минами вдруг обращает на нее внимание. Пробуждающиеся романтические чувства, правда, Куроэ переносит труднее других: учащающееся сердцебиение соседствует с проступающими чертами монстра — вплоть до превращения в полноценного кайдзю, который выглядит как угроза существованию всей Японии. Есть ли у такой любви шанс на жизнь?