Во втором сезоне семья Ёдзакура успешно ликвидировала преступную организацию «Танпопо» и завершила миссию «Операция: Фронт Ёдзакура». Тайё Асано и Муцуми Ёдзакура смогли провести свадебную церемонию без помех, и семья вернулась к мирной жизни. Однако спокойствие длится недолго — появляется новое задание.

На протяжении столетий Мастера яда доводили искусство убийства до совершенства. Среди них семья Гэро занимает место одной из пяти сильнейших династий, обладая непревзойдённым мастерством и влиянием в тёмном мире. Хикару Гэро, наследник этого печально известного рода, с детства жил в тени подполья, где нет места ни любви, ни браку.

Но ради сохранения линии Мастеров глава семьи принимает жёсткое решение: если Хикару не обеспечит продолжение рода, его сестру заставят родить наследника. Вскоре судьба сталкивает Хикару с Мэй Киносаки — гениальной брачной аферисткой, которая по иронии является его текущей целью для устранения. Желая защитить сестру и самому решить проблему наследования, Хикару внезапно делает Мэй неожиданное предложение — помочь ему жениться.

— Так мне ещё никто не делал предложение…

Так начинается странный союз: хладнокровный убийца и хитроумная мошенница объединяются ради самой сложной миссии в их жизни — заключить идеальный брак. Их цель — не очередной заказ, а супружество. Самый неожиданный дуэт берётся за самую трудную операцию во имя любви.

Сэнку Исигами и его соратники из «Царства Науки» выходят на финишную прямую в своей миссии по возрождению человечества. После завершения строительства космического корабля герои отправляются на Луну. Там их ждёт встреча с таинственным Вопрошателем, существом, ответственным за окаменение Земли тысячи лет назад.