Во втором сезоне семья Ёдзакура успешно ликвидировала преступную организацию «Танпопо» и завершила миссию «Операция: Фронт Ёдзакура». Тайё Асано и Муцуми Ёдзакура смогли провести свадебную церемонию без помех, и семья вернулась к мирной жизни. Однако спокойствие длится недолго — появляется новое задание.

В обычный осенний денёк Арата Кода случайно сталкивается с загадочным существом по имени Кузьма, прибывшим из России. Как выясняется, Кузьма прилетел в Японию с одной-единственной целью — попробовать как можно больше блюд японской кухни. До весны его приглашают остаться жить в доме семьи Араты, а затем он планирует вернуться обратно в Россию. Однако не всё складывается гладко: старший брат Араты, Сугуру, совсем не рад новому гостю и не спешит с ним сближаться. Так начинаются необычные кулинарные приключения Кузьмы в Японии — полные вкусов и новых открытий. Сможет ли гость с далёкого севера помочь растопить лёд в отношениях членов его новообретённой семьи?