Дзогчен трансляции на русском
6.35K subscribers
798 photos
4 videos
46 files
2.91K links
Переводы/трансляции/анонсы высших учений тибетского буддизма!

Практика: https://t.me/+dO4adZ5HWDViNTFi
Лама Лина: https://t.me/LamaLena_ru
Другие традиции: https://t.me/totrengzal

Присоединяйтесь и приглашайте друзей по Дхарме!
Download Telegram
Друзья! Рады объявить учение и Лунг на текст «Отдохновение в Природе Ума» всеведущего Лонгченпы с Тулку Тадралом Ринпоче.

Расписание: 25-27.10.24г. 20:30-22:30; и 00:30-2:30; Мск.

Зум конференция:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZMrcO-vqT4iGNeCadGsh_CP1lfBCevLHZBx
876 7677 5823
555

О Ламе: https://vk.com/topic-183987968_48909698
Русский перевод, вечерняя сессия, Марина, поддержать: 4276 1609 1819 2593 (сбер).
Ночная сессия – Оля, поддержать: +79260429004 СБП Тиньк.

Дуджом Ринпоче Сангье Пема Шепа так описывает «Трилогию покоя» Лонгченпы:
Это сердце всех учений сутры и тантры. Она является самой сутью мудрого ума Гьялвы Лонгченпы, обладателя сокровищницы девяти колесниц. Я надеюсь и молюсь, чтобы эти переведенные тексты стали источником добра в мире, побуждая существ обратиться внутрь себя и открыть для себя беспрепятственную природу своего ума, обретя покой и облегчение от всех своих многочисленных болей и печалей.»

Группа: https://t.me/+MSfhudJ0GlE0NDAy

Ваш канал: https://t.me/dzogchen_ru
Друзья! Рады объявить учение по тексту Дру Гьялва Чактри с Геше Денма Гьялценом, часть 3!

Расписание: 26-27.10.24г.: 18:00-19:15; 19:30-20:30; 22:00-23:30; Мск.

В связи со сложностью оплаты, открытое участие для русскоязычных слушателей, регистрируйтесь: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZwvdu-upzMtH9U8EuvBJ5YEhFcMP5E-knLW

Дру Гьялва Чаг Три — собрание текстов, составленных Дру Гьялва Юнгдрунгом в монастыре Йеру Венсакха, великим мастером дзогчен XIII века, 57-м держателем линии устной передачи Шанг Шунг Ненгью. Данный текст включает в себя все стадии пути от предварительных практик до Трекчо и Тогал.
В первых двух частях Геше уделил внимание Нёндро и подробно описал предварительные практики, в последней третьей части Лама обещал передать учения по Трекчо и Тогал.

О Геше: https://bon.su/teacher/geshe-denma-gyaltsen/

Русский перевод Гарри Узбек, поддержать: 5469300510102707 (сбер).
Также вы можете поддержать Гарри, записавшись к нему на занятия разговорным английским языком, как с азов, так и для продолжающих, а также освоить английский язык дхармы, пишите в мессенджеры: +79184505266
У Гарри опыт преподавания английского 30 лет, он доцент кафедры языкознания, переводчик научной и духовной литературы, устный письменный переводчик традиции Дзогчен.

Ваш канал: http://t.me/dzogchen_ru
Друзья, хорошие новости! Беседа о дзогчене и дхарме с переводчиком учений Александром Ястребовым в сб, 26 октября в 14:00 (по мск).

Обсудим и постараемся прояснить неясные моменты по практике или пониманию дхармы в разных аспектах нашей жизни.

Для новичков, поговорим о том, какие существуют варианты подхождения к практике дзогчена (что такое дзогчен?), и в чем польза этой практики.

Если у вас есть вопросы по пониманию практики или по Учению, и вам будет полезна подобная встреча, присоединяйтесь, готовьте ваши вопросы (внимание! это не учение)!

Во избежание спама просим не выкладывать данные конференции в соцсетях:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZIqce-vrjsiHtwIA52bAa5DTb4cqxi6LBhg
867 6670 0848
108108

Канал переводов и учений по тантре и дзогчену в телеграмм (t.me/dzogchen_ru).
Друзья, превосходные новости! Ретрит по дзогчену с Кхенченом Тенпа Юндрунгом Ринпоче: «Дзогчен Кусум Рангшар» (Самопроявление Трех Тел Великого Совершенства), ч.2, 29.10-3.11.2024 г.!

Ринпоче продолжит наставления по дзогчену Кусум Рангшар ("Самопроявление Трех Тел Великого Совершенства") великого Шардза Ринпоче. Этот текст - ясные и полные пошаговые наставления пути Великого Совершенства, основанные на линии передачи Атри традиции бон.
Дзогчен - учения высшей колесницы, непревзойденные по скорости достижения и по результату практики. Это единственный путь, дающий возможность освобождения в течение этой жизни.

Наставления первого ретрита (2023 г.) этого цикла были посвящены основе - подготовительным практикам, а также практике сосредоточения ума. Если вы не участвовали в прошлом году, участие во второй части допускается и будет полезно.

Если вы намереваетесь серьезно практиковать дзогчен, и не получали наставления последовательной практики, такие учения могут стать необходимым основанием, которое (при условии собственных усилий) создаст условия для хорошего, качественного ознакомления, и углубления в практике дзогчена.

Кхенчен Тенпа Юндрунг Ринпоче - высокий учитель бонской традиции, обучался, в том числе, под руководством Йонгдзина Лопона Тензина Намдака Ринпоче, с 2001 г. является настоятелем монастыря Тритен Норбуце в Непале - второго по значимости в боне. Сохраняя глубину древних учений дзогчена, он доносит их смысл очень ясно, и вдохновляет учеников к применению новых знаний на практике.
Подробнее об Учителе: https://bon.su/teacher/kkhenpo-tenpa-yungdrung-rinpoche/

Расписание (время мск.), сессии учений 29.10-3.11.2024 г.:
10:45-12:30
17:00-19:00

Перевод на русский: Александр Ястребов.
Поддержать: 5536 9139 9323 9942 (тинькофф) или 5336 6903 7153 7137 (сбер). Спасибо!

Регистрация https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_Abk0azZsT42N2vexn21d9A#/registration

Для помощи при финансовых трудностях, сложностях с paypal и регистрацией, пишите координатору в мессенджеры по тел. +79112268789 (Римма) (@Sonamlhamo).

Канал анонсов переводов и учений по тантре и дзогчену в телеграмм (t.me/dzogchen_ru)!
Всем добрый день! Лама Лина только что проинформировала что она будет давать учение для стран, которые в зоне войны. Учения начинаются сейчас. Если вы хотите присоединиться, то используйте этот линк.

https://us02web.zoom.us/j/88334797783?pwd=pRgpy3SjfRcI8CZsvpqg6qLF1pktak.1
Друзья, рады объявить, что достопочтимый Арта Лама Ринпоче передаст лунг на предварительные практики цикла Атри, традиции Бон.
Лунг приурочен к открытому онлайн ретриту по Нёндро Атри, который стартует 1 ноября 24г., подробнее: https://t.me/dzogchen_ru/3092 , присоединяйтесь!

Расписание: 11:00 Мск. 3 ноября 2024г.
Зум конференция: https://zoom.us/j/97862214196?pwd=ns1bhRfwEHIT7PcyKvQ8bOJlAjfoWC.1

Об учителе: https://artalama.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=30&Itemid=248

Ваш канал: http://t.me/dzogchen_ru
Друзья! Мы продолжаем перевод Дзогчен учений из Института Гарчена, от Катока Ригзин Ченпо Ринпоче по молитве «Устремление Манджушри к нераздельности Основы, Пути и Плода Великого Совершенства» Мипама Ринпоче, называемое также «Естественное сияние ваджры осознавания-пустоты» из записи.
Ср. 30.10.24г. 12:00 Мск. перевод записи третей сессии учения.

В зуме:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZcpc-6qqz0uGda_Pvj3lK1Pp62bzSwK4BvY
834 4725 6432
237
Также на ютуб канале «Тотренгцал»: https://www.youtube.com/channel/UCdD42sv7n2FzQMCLd13taUA/

О переводе первых и дальнейших сессий будет объявлено в нашем тг. Канале.

Русский перевод Иван, подношение: 4276520443109927 Сбер.

Подписывайтесь на наш канал: (t.me/dzogchen_ru)!
Друзья, завтра в среду 30.10.24г. 19:00-20:00 Мск. онлайн сессия совместной практики и наставлений по дзогчен с Кензур Нима Вангьялом Ринпоче.

Русский перевод будет доступен в зум конференции:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZUtc-ugqjguGNaRVbe_GJhUL7U1v16IIyDx

О Ламе: https://bon.su/teacher/khenzur-nyima-wangyal-rinpoche/
Русский перевод: Марина, сделать подношение: 4276 1609 1819 2593 (сбер).
Подношение для Ринопче из-за границы: PayPal - khenzurnyima@gmail.com

Подписывайтесь на наш канал анонсов переводов и других учений по тантре и дзогчену в телеграмм: (t.me/dzogchen_ru)!
Дорогие друзья, рады объявить, 1 – 3.11.24г. Долпо Тулку Ринпоче проведет ретрит по практике Пхова.

Пхова — это практика медитации, в которой мы практикуем или знакомимся с безопасным переносом собственного сознания в момент смерти в промежуточные миры к следующему рождению.

Долпо Тулку Ринпоче объяснит соответствующую практику, полученную от своего главного учителя Его Святейшества Пенора Ринпоче, и будет делать ее вместе с участниками. Также будут проводиться занятия под руководством наставника.

Расписание:
1 – 3.11.24г. 16:30-18:00 и 18:30-20:00 Мск.

Как зарегистрироваться тут: https://t.me/dharmakaya84000/410

О Ламе: https://vk.com/topic-183987968_48327694
Группа анонсов Учений Долпо Тулку Ринпоче https://t.me/+xwdps4uTKuoxZjdi

Ваш канал: (t.me/dzogchen_ru)!
Друзья, объявляем вторую неделю цикла учений «Дзогчен Шанг Шунг Ньен Гьюд Тхрул Кхор: учение, передача и наставления» с братьями Темпа Дукте Ламой и Геше Цевангом Нгодупом Ринпоче (Олмо Линг)!

Расписание:
2 ноября, сб.: 16:30-19:30;
3 ноября, вс.: 17:30-20:30 Мск.

В этом особом цикле Лама Темпа Дукте и Геше Цеванг Нгодуп Ринпоче дадут учение и передачу практик Шанг Шунг Ньен Гьюд древней тибетской бöнской йоги Трулкор (трул кхор, thrul khor «магические движения/вращения»). Это учение является частью цикла Бöн Дзогчен Шанг Шунг Ньен Гьюд. Дзогчен — это высшее учение Бöн, поскольку оно предлагает методы для непосредственного распознавания истинной сути ума и достижения устойчивости этого распознавания. Тибетская йога Трулкор является поддерживающей практикой пути дзогчен, тренирует и гармонизирует наше тело, ум и энергии, помогая достичь стабильности в медитативной практике.

Практика Трулкор использует мягкие физические движения, дыхание и визуализацию для устранения блокировок в энергетических каналах, усиления концентрации и очищения ума от волнения, тупости и сонливости. Йогические движения также помогают нам растворить обусловленность, которая вызывает нарушения трёх жизненных начал: ветра, желчи и слизи, и, таким образом, позволяют нам поддерживать здоровое тело. Результатом практики магических движений будет пребывание в естественной ясности и проницательности и свободное проявление естественного состояния нашего тела, ума и энергии.

Дзогчен Шанг Шунг Ньен Гьюд Тхрул Кхор включает четыре серии йогических движений, которые будут рассмотрены в течение трёх недель на выходных.
Первая серия состоит из пяти предварительных практик Трулкор для головы, ног, рук, верхней части тела и нижней части тела;
Вторая серия (или коренная серия) состоит из одиннадцати упражнений;
Третья серия или ветвь состоит из десяти упражнений;
Четвертая серия состоит из пяти особых движений Трулкор, которые используются для устранения препятствий в определенных частях тела.

Это учение не требует никакого предварительного опыта, приглашаются все желающие. В особенности те, кто получал недавно завершившиеся Четырёхчастные наставления Шанг Шунг Ньен Гьюд Дзогчен с Темпа Ламой и Геше Цевангом Нгодупом Ринпоче (https://t.me/dzogchen_ru/2969), поскольку Труклор хорошо подходит для дополнения и поддержания основной практики.

О Темпа Ламе: https://bon.su/teacher/tempa-dukte-lama/
О Геше Цеванге Нгодупе Ринпоче: https://t.me/totrengzal/419

Учения будут сопровождаться синхронным переводом на русский язык. Поддержать переводчика +79260429004 СБП (Тиньк)

По вопросам участия во второй неделе цикла обращайтесь к координатору в мессенджеры по тел. +7-911-226-87-89 (@Sonamlhamo).

Ваш канал анонсов переводов и учений по тантре и дзогчен в телеграм (t.me/dzogchen_ru)!
Друзья! В Сб. 2 ноября 24г., 17:00 Мск., Лама Пема Чопел дарует устную передачу (лунг) на краткое подношение белого сура.

Это метод, который предлагает Дуджом Лингпа в виде короткого ежедневного сур. Именно его Лама делает каждый вечер перед ужином. Также будут учения о том, как приготовить порошок для подношения сур, связанные с ним мантры и мудры, а также использование тинь-ша.

Сур — подношение пищи посредством запаха. Этот ритуал способствует устранению страданий существ, находящихся в бардо после смерти.

Зум:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZYkduigqDgrG9XY43c5lxY3IcIVF6HxKcwb
829 1186 3111
777

Русский перевод Отменен, возможен потом из записи.

Подписывайтесь на наш канал: (t.me/dzogchen_ru)!
Друзья, завтра в вс. 03.11.24г. 12:00-13:00 Мск. онлайн сессия совместной практики и наставлений по дзогчен с Кензур Нима Вангьялом Ринпоче.

Русский перевод будет доступен в зум конференции:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZUtc-ugqjguGNaRVbe_GJhUL7U1v16IIyDx

О Ламе: https://bon.su/teacher/khenzur-nyima-wangyal-rinpoche/
Русский перевод: Марина, сделать подношение: 4276 1609 1819 2593 (сбер).
Подношение для Ринопче из-за границы: PayPal - khenzurnyima@gmail.com

Подписывайтесь на наш канал анонсов переводов и других учений по тантре и дзогчену в телеграмм: (t.me/dzogchen_ru)!
Друзья! Перевод учения по практике белого сура из записи состоится в вс. 3 ноября 24г., 10:00 Мск.

Об учении: https://t.me/dzogchen_ru/3111

Сур — подношение пищи посредством запаха. Этот ритуал способствует устранению страданий существ, находящихся в бардо после смерти.

Зум:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZYkduigqDgrG9XY43c5lxY3IcIVF6HxKcwb
829 1186 3111
777

Русский перевод Иван, подношение: 4276520443109927 Сбер.

Подписывайтесь на наш канал: (t.me/dzogchen_ru)!
Друзья, прекрасно! Сегодня в вс 3 ноября 24г. в 22:00 по Мск состоится сессия вопросов и ответов с Ламой Линой (готовьте свои вопросы по практике и Учению!).

Задать вопросы можно будет в оригинале трансляции на канале Ламы: https://www.youtube.com/channel/UCrEhnfz8y-I61ZhWKcrh--g (воспользуйтесь переводчиком на английский).

Подробнее о Ламе: https://vk.com/topic-183987968_41548745
Наставления Ламы на русском: https://www.youtube.com/channel/UCdD42sv7n2FzQMCLd13taUA/playlists и https://t.me/LamaLenaDharma
Поддержать Ламу: кнопка GIVE DANA справа на странице Ламы https://lamalenateachings.com/

Перевод на русский: Александр Ястребов.
Поддержать переводческие активности: 5536 9139 9323 9942 (тинькофф) или 5336 6903 7153 7137 (сбер). Спасибо!

Зум конференция:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZYqfuCgpzMoHtxGs8-9--eN0D8pQe452wOX
827 9989 8248
777
И на ютуб канале «Тотренгцал»: https://www.youtube.com/channel/UCdD42sv7n2FzQMCLd13taUA/

Координация, вопросы и общение учеников Ламы Лины: t.me/LamaLena_ru
Канал анонсов переводов и учений по тантре и дзогчену в телеграмм (t.me/dzogchen_ru)!
Друзья! Напоминаем, что завтра стартует цикл перевов реплэев по ЦаЛунг с Друпоном Кунсангом Ринпоче, ламой традиции дрикунг кагью!

Расписание: 4.11.24г. 16:30 Мск.

Регистрируйтесь заранее:
https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZItdOqsqTgrGtBSASrX8ye-FIEQEaGGcW4Q

Дальнейшее расписание: https://t.me/dzogchen_ru/3093

Данные реплэй большого курса по ЦаЛунг организованны вьетнамской сангхой Ринпоче.

Об Учителе: https://vk.com/topic-183987968_48093264
Русский перевод: Марина, сделать подношение: 4276 1609 1819 2593 (сбер).
Возможны изменения в программе, следите на канале.

Ваш канал: https://t.me/dzogchen_ru
Друзья, перевод сессии вопросов-ответов с Ламой Линой состоится сегодня 4.11 в 22:00 по мск.

Подробнее о Ламе: https://vk.com/topic-183987968_41548745
Наставления Ламы на русском: https://www.youtube.com/channel/UCdD42sv7n2FzQMCLd13taUA/playlists и https://t.me/LamaLenaDharma
Поддержать Ламу: кнопка GIVE DANA справа на странице Ламы https://lamalenateachings.com/

Перевод на русский: Александр Ястребов.
Поддержать переводческие активности: 5536 9139 9323 9942 (тинькофф) или 5336 6903 7153 7137 (сбер). Спасибо!

Зум конференция:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZYqfuCgpzMoHtxGs8-9--eN0D8pQe452wOX
827 9989 8248
777
И на ютуб канале «Тотренгцал»: https://www.youtube.com/channel/UCdD42sv7n2FzQMCLd13taUA/

Координация, вопросы и общение учеников Ламы Лины: t.me/LamaLena_ru
Канал анонсов переводов и учений по тантре и дзогчену в телеграмм (t.me/dzogchen_ru)!
Друзья, прекрасные новости! Учения по бардо с Кхенченом Тенпа Юндрунгом Ринпоче (по тексту молитвы бардо) 9-11 ноября 2024 г.!

Бардо — промежуточное состояние между этой и следующей жизнью. В тибетском буддизме, как и в древнейшей бонской традиции, существует ясное и детальное понимание процесса перехода. Это важная часть учений, т.к. момент смерти и бардо - определяющий, подобно перекрестку дорог, он может вести к освобождению либо рождению в высших мирах и благих обстоятельствах. Обычно детальные наставления по бардо относятся к разделам высших учений.

Вместо обычного негативного взгляда на этот неизбежный процесс перехода, мы стараемся устранить неизвестность, и смотреть на него как на часть самой жизни и возможность углубить свою практику. Учения дают методы подхода к умиранию со спокойствием и ясным умом, освещающим путь освобождения. Знания и практики, связанные с бардо, помогают живым и ушедшим в их духовном и жизненном пути.
Даже если вы давно следуете дхарме, такие учения станут ценным открытием.

Кхенчен Тенпа Юндрунг Ринпоче — высокий учитель бонской традиции, обучался, в том числе, под руководством Йонгдзина Лопона Тензина Намдака Ринпоче, и с 2001 г. является настоятелем монастыря Тритен Норбуце в Непале — второго по значимости в боне. Сохраняя глубину древних бонских учений, он доносит их смысл очень ясно, и вдохновляет учеников к применению знаний на практике.
Подробнее об Учителе: https://bon.su/teacher/kkhenpo-tenpa-yungdrung-rinpoche/

Расписание (время мск.), сессии учений 9-11.11.2024 г.:
12:00-14:00
17:00-19:00

Перевод на русский: Александр Ястребов.
Поддержать: 5536 9139 9323 9942 (тинькофф) или 5336 6903 7153 7137 (сбер). Спасибо!

Регистрация https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_igMBJr1eSY2pd9s4RM3z-w
Для помощи при финансовых трудностях, сложностях с paypal и регистрацией, пишите координатору в мессенджеры по тел. +79112268789 (Римма) (@Sonamlhamo).

Канал анонсов переводов и учений по тантре и дзогчену в телеграмм (t.me/dzogchen_ru)!
Друзья, уже сегодня 5 ноября в 22:00 по мск. по просьбе учеников Лама Лина проведет внеплановую совместную практику Тары для благого и мудрого исхода выборов в США!

Обращение ко второй Таре из линии Сурья Гупта, Таре Лунного Света (Чандра Канти Тара/Кармо а Данг Ге Дролма).
Выборы повлияют на всех нас, поэтому приглашаются все, независимо от страны и нации. Берите дордже, колокольчик, бумпу, если есть. Можете сделать подношения торма.
Ранее в 2020 г. Лама уже проводила такую практику: https://www.youtube.com/watch?v=HOEMAoQ0Hz8

Подробнее о Ламе: https://vk.com/topic-183987968_41548745
Поддержать Ламу: кнопка GIVE DANA справа на странице Ламы https://lamalenateachings.com/

Перевод на русский: Александр Ястребов.
Поддержать переводческие активности: 5536 9139 9323 9942 (тинькофф) или 5336 6903 7153 7137 (сбер). Спасибо!

Зум конференция:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZYqfuCgpzMoHtxGs8-9--eN0D8pQe452wOX
827 9989 8248
777
И на ютуб канале «Тотренгцал»: https://www.youtube.com/channel/UCdD42sv7n2FzQMCLd13taUA/

Координация, вопросы и общение учеников Ламы Лины: t.me/LamaLena_ru
Канал анонсов переводов и учений по тантре и дзогчену в телеграмм (t.me/dzogchen_ru)!
Друзья, прекрасные новости! 6-7.11.2024 в 11:30 Мск. состоятся учения Его Святейшества Шечен Рабджам Ринпоче по тексту «Наставления о медитации покоя (шаматха) и тренировке ума Лоджонг» вместе с устными передачами соответствующих текстов.

Зум трансляция с русским переводом:
https://us06web.zoom.us/j/82616483366?pwd=z1jIbkW4VnBAnG1bpPEHtIBurIg32u.1
826 1648 3366
170

Ринпоче даст учение по медитации шаматха в контексте «Сокровищницы благословений», знаменитой практики Мипама Ринпоче «Будда Шакьямуни», а также комментарий Дилго Кхьенце Ринпоче на текст «Мудрец, рассеивающий страдания ума».

Ринпоче будет учить тренировке ума (лоджонг) из сочинения Джамьянга Кьенце Вангпо «Амброзия для ума». Этот текст, к которому Дилго Кьенце Ринпоче добавил заголовки разделов, является молитвой о том, чтобы все качества Семи пунктов тренировки ума проявились в наших потоках сознания.

Русский перевод: Марина, сделать подношение: 4276 1609 1819 2593 (сбер).

Канал: (t.me/dzogchen_ru)!