🍿 Неайтишная, но хорошая новость. В эти выходные можно сходить в кино по всей Польше всего за 14 злотых

Как пишет тг-канал @polskinatak, этой польской традиции уже 10 лет.

📆 20 и 21 сентября вы можете выбрать любой кинотеатр (и сетевой, и независимый) и приобрести билет по промо-цене — 14 злотых + в некоторых локациях ещё может быть сервисная оплата при покупке через интернет.

Есть даже сайт с таймером, который отсчитывает, сколько часов осталось до начала праздника. Но лучше не тянуть с покупкой до последнего момента.

Совершайте международные переводы вместе с Paysend

Сервис позволяет переводить деньги в более чем 170 стран мира, в том числе и в Беларусь. Регистрация аккаунта занимает всего пару минут, переводы приходят практически моментально, а комиссия фиксируется самим сервисом.

Вы можете переводить финансы как удобно — на банковские карты или счета, электронные кошельки, или по номеру мобильного телефона.

💸 💳 Зарегистрировать аккаунт Paysend можно по ссылке.

Если вы получаете знания по наводке Дзіка — это продляет ему жизнь. Почему такие посты нам помогают — можно почитать здесь.

#adviser

🗞🆕Dziko News: что обсуждали в польских новостях на этой неделе

🟣 Помните, во время атаки дронов на Польшу был повреждён дом в восточной части страны? По данным «Rzeczpospolita», это была не дрон, а ракета, выпущенная с польского истребителя F-16. Военные пытались сбить летящий беспилотник, но у них вышла из строя система наведения (хорошо, что ракета не взорвалась, а то бы не только крыша пострадала). После публикации разгорелся политический скандал. Но власти говорят, что никого не хотели вводить в заблуждение, и что «канцелярия президента получила точно такую ​​же информацию, как и правительство». Аналогичные выводы были сделаны из заявления Оперативного командования Вооружённых сил.

🟣 Член Koalicji Obywatelskiej в городском совете Гданьска, Сильвия Цисонь, подала ходатайство об приостановлении своего членства в Klubie Radnych и в партии «Inicjatywa Polska» — после того, как она пожелала таксисту из Украины «вернуться к себе в страну» (позже выяснилось, что он живёт в Польше уже лет 10). Впоследствии Цисонь утверждала в фейсбуке, что таксист вёл себя агрессивно, материл, плевался и «без оснований» распылил на неё перцовку (она даже обратилась по этому поводу в неотложку). Гданьское издание опубликовало запись с видеорегистратора, где слышно, что таксист общается спокойно, а вот пани Сильвия как раз говорит ему «ку*ва». Но затем видео резко обрывается, и на нём нет момента с перцовым газом.

🟣 Сенат рассмотрел законопроект, регулирующий помощь беженцам из Украины и пособие «800+» (чтобы его давали только тем, кто живёт и работает в Польше). Сенаторы проголосовали за правительственный законопроект — но отвергли очередное предложение увеличить сроки ожидания гражданства. Ждём подписи президента.

🟣 Научно-исследовательский институт образования предлагает научить детей в школах готовить эвакуационный рюкзак и распознавать сирены тревоги.

🟣 Согласно последнему опросу CBOS, 70% респондентов негативно относятся к системе здравоохранения в Польше. При этом почти три четверти опрошенных положительно оценивают компетентность врачей.

🟣 Министерство цифровых технологий выразило поддержку кампании «Stop Killing Games», а также инициативу по поводу невыгодного курса конвертации злотых в Steam.

🟣 Посольство Польши в Вашингтоне получило письмо от Дональда Трампа Каролю Навроцкому, сообщают СМИ. Onet со ссылкой на свои данные пишет, что письмо Трампа Навроцкому носит «вежливый» характер и не касается визита президента Польши в Белый дом. В нём также якобы нет никаких заявлений, связанных с событиями, произошедшими в ночь с 9 на 10 сентября, когда дроны нарушили воздушное пространство Польши.

🟣 В четверг депутаты проголосовали за запрет ночной продажи алкоголя в двух районах Варшавы: Средместье и Прага-Пулноц. Раньше вообще предлагали запретить продажу во всей Варшаве с 22:00, но эту идею отклонили. Пилотный проект рассчитан на год (но непонятно, когда стартует). Полиции и медсовету Варшавы идея понравилась, однако обсуждения вышли жаркими, собравшиеся припоминали и коммунистов, и Ку-клукс-клан. А вице-мэр Варшавы Яцек Вишницкий вообще объявил об уходе в отставку.

🟣 Carrefour планирует продать свои магазины и торговые центры в Польше, сообщает французский сайт La Lettre.

🟣 В пекарне в Козеницком повяте обнаружили 16 граждан Колумбии и одного гражданина Венесуэлы, которые нелегально находились в Польше (они превысили свой срок пребывания).

🟣 Британский принц Гарри поел картошки фри в фуд-траке на польско-украинской границе на пути в Киев. Владельцы очень рады и горды.

🟣 Скандал в Радоме: учительница в автошколе автомобильном техникуме постоянно «стреляла» деньги у учеников и их родителей и не отдавала. А когда кто-то пожаловался директору, учительница ворвалась в класс с воплями. Потом выбрала одного паренька, кто, по её мнению, мог «донести» и сказала другим, чтобы те «встретились с ним где-нибудь в парке, без камер» и объяснили ему, что «не стоит доносить на учителя» (к слову, о поборах сообщил не он). Делом занялась прокуратура. Учительница пока находится в отпуске и не ответила на вопросы журналистов.

Делаем офлайн-карты для миллионов — и расширяем команду:

• Growth / Marketing — 8–12k PLN B2B, англ. C1, LinkedIn/CRM, контент.
• Mobile SDK Engineer — 12–16k PLN B2B, Flutter+Swift/Kotlin, компоненты, демо, документация.

📥 Варшава, гибрид. CV + ссылки на релизы/кейсы: hr@globus.software

#vacancies_promo

😱 Трамп ввёл сбор в $100 000 за рабочие визы США для иностранцев

Президент США Дональд Трамп подписал указ о радикальной реформе программы H-1B, которая позволяет американским компаниям нанимать высококвалифицированных иностранных работников, пишет devby.

По данным Bloomberg, теперь за подачу заявки на участие в программе работодателям придётся заплатить $100 000. Без оплаты въезд по этой визе будет невозможен.

До сих пор совокупные сборы за H-1B не превышали $1500.

По данным Reuters, реформа сильнее всего ударит по технологическим корпорациям, которые традиционно опираются на специалистов из Индии и Китая.

🟣 Одновременно Трамп объявил о запуске новой схемы инвестиционного резидентства. Иностранцы смогут получить вид на жительство по ускоренной процедуре через Trump Gold Card за $1 миллион или Trump Platinum Card за $5 миллионов.

📦 Квартирные переезды и грузоперевозки по Познани, Вроцлаву, Польше и всему ЕС

📜Наши услуги:
🔧 Переезд «под ключ» с надежной командой грузчиков.
🚗 Авто с водителем без грузчиков.
🪑 Доставка из магазинов — IKEA, Castorama и тд: вы купили — мы доставили.
🕐 Работаем 24/7, в праздники и выходные.

🎥 Хотите посмотреть, как мы работаем?
140+ видеоотзывов+отчеты с переездов и многое другое. Всё в Instagram, просто зайдите и убедитесь сами в нашей репутации!

📲 На связи всегда:
📞 +48 578 644 282 — Viber / WhatsApp / SMS
📸 Instagram
📩 Telegram: @AntonPereezdyPerevozki

#fast_promo

📱В Польше хотят сделать специальное приложение по поиску убежищ неподалёку

Dzik уже рассказывал про специальный сайт «SCHRONY», но, конечно, приложение было бы лучшей опцией.

Польское МВД (MSWiA) готовит аппку, которая покажет ближайшие места, где можно укрыться в случае угрозы.

🟣 Что сейчас известно о приложении?

Сообщается, что работа над ним находится на продвинутой стадии, и его разработчики опираются на украинский опыт.

Несмотря на достигнутый прогресс, не все детали доработаны. Остаётся вопрос, следует ли информировать жителей конкретного региона или же это будет общенациональное объявление.

🟣 А как насчёт убежищ?

Как пишет Spider's Web, правительственная программа на ближайшие годы включает адаптацию объектов коллективной защиты к современным угрозам, переоборудование зданий для этих целей и создание защитных сооружений.

Местные органы власти получат на эти цели почти 5 млрд злотых в рамках государственной программы OLiOC (Защита населения и гражданская оборона).

К 12 сентября 2025 года было подано почти 4000 заявок. Проведены проверки, и более половины из них завершились выдачей официальных заключений.

Государственная пожарная служба подтвердила, что более 1000 объектов могут функционировать в качестве защитных убежищ в соответствии с новыми правилами.

Также, помимо существующих укрытий, в Польше хотят строить новые. Например, в Лодзи планируется построить большое центральное убежище «соответствующего стандарта» в самом центре. Возможно, для этих целей подойдёт и подземный ж/д тоннель.

Но, надо отметить, не все объекты, которые отмечены на карте, действительно доступны. Например, совет оседла в варшавском районе Грохув-Полноцны предупредили, что «житель, желающий попасть в близлежащий пункт временного размещения, столкнется с заколоченными или запертыми на цепь воротами».

👉 Пост про сайт с отмеченными убежищами

Сябры! На этой неделе админ в небольшом отпуске, так что постов будет меньше обычного

Скоро увидимся, stay tuned!

☝️👨‍💻 Как подготовиться к вопросам о софт-скиллах на собеседовании

Джобборд theprotocol.it поделился в блоге наиболее популярными вопросами о софт-скиллах и как на них отвечать.

👉 На всякий: такие вопросы задают, чтобы проверить ваш профессиональный опыт и как вы справлялись с проблемами на предыдущей работе.

🟣 Что чаще всего спрашивают

Обычно во время собеседования рекрутеры спрашивают, что вы фактически сделали в конкретной ситуации (в зависимости от требований должности) или как работали в команде.

Например:

🔹«Расскажите о ситуации, когда вам пришлось решить конфликт в команде».
🔹«Был ли у вас когда-нибудь напряжённый дедлайн? Как вы с этим справились?»
🔹«Приведите пример проекта, в котором вам пришлось сотрудничать со сложным человеком».
🔹«Как вы справились, когда пошли наперекор решению руководителя?»
🔹«Расскажите о проекте, в котором сотрудничали с другими специалистами».
🔹«Какую роль вы выполняли в проектной команде?».

В ответе стоит подчеркнуть конкретные задания, способ коммуникации, проявленные инициативы и влияние на конечный результат. Можно приспособить их под конкретную вакансию и объём обязанностей на данной должности.

🟣 Что отвечать, если вас спрашивают о ваших сильных сторонах в софт-скиллах

Тут нужно выдержать тонкую грань между реальностью и желанием, чтобы вас взяли на работу.

Например, можно ответить: «Я умею хорошо слушать и подстраивать коммуникацию под получателя, но ещё работаю над ассертивностью в конфликтных ситуациях».

Хорошо воспринимается также обращение к примерам из профессионального опыта, которые подтверждают заявленные коммуникативные умения. Их тоже можно подстроить под описание конкретного предложения о работе.

🟣 Что отвечать о конфликтах на предыдущих местах работы

Тут нужно показать, что вы умеете сохранять профессионализм, искать решение, а не эскалировать конфликт.

Так что в ответе лучше избегать чрезмерных эмоций и не указывать на конкретных виновных — а сосредоточиться на фактах и результатах.

Стоит подчеркнуть, что вы умеете выполнять задания даже в стрессовой ситуации.

🟣 Как подготовиться к вопросам о софт-скиллах

1️⃣ Составьте список своих софт-скиллов и выберите те, которые лучше всего подходят к должности, на которую вы подаётесь. Подчеркните, что вы хотите развиваться в области перечисленных компетенций.

2️⃣ Подготовьте конкретные примеры по методу STAR:

▪️S – Situation (опишите контекст, ситуацию)
▪️T – Task (объясните, какое у вас было задание или цель)
▪️A – Action (что конкретно вы сделали?)
▪️R – Result (каков был эффект?)

3️⃣ Изучите объявление о работе и выделите ключевые слова вроде «самостоятельность», «коммуникативность» или «умение работы в динамичной среде».

4️⃣ Избегайте общих ответов без конкретики вроде «я трудолюбивый и хорошо лажу с людьми». А также — описания своих качеств в превосходной степени (то есть, не скатывайтесь в откровенную ложь, врите по чуть-чуть).

Ну и не давайте оценок бывшим коллегам или руководителям в вопросах о конфликтах. Рекрутеры этого не любят.

🐽 А какие вопросы о софт-скиллах задавали вам на собеседованиях?

👨‍💻 Профессии на стыке ИИ и программирования по-прежнему перспективны: что сейчас происходит в ИТ

Согласно отчету Всемирного экономического форума «Future of Jobs 2025», профессии, связанные с программированием и ИИ являются одними из самых быстрорастущих в мире, пишет ITWiz.

Зарплаты также растут — сеньоры в Варшаве могут зарабатывать по 30К+ злотых брутто в месяц, а специалисты по ИИ и DevOps являются одними из самых высокооплачиваемых на рынке.

🟣 ИТ-индустрия потихоньку восстанавливается

По крайней мере, так утверждает ITWiz.

Структура спроса меняется: растет спрос на специалистов в области ИИ, облачных вычислений, Machine learning и кибербезопасности, в то время как спрос на должности, связанные с традиционной разработкой и кросс-функциональными задачами, снижается — на 11% и 25% соответственно по сравнению с началом 2023 года.

Характер работы также меняется.

«ИТ-рынок смещается в сторону ролей, сочетающих технологические компетенции со знанием предметной области. Всё большую значимость приобретают должности на стыке ИИ, безопасности, обработки данных и современного программирования. Гибкость, автоматизация и готовность к постоянному развитию сегодня играют ключевую роль», — объясняет Кароль Бочковски, IT Recruitment Manager в Grafton Recruitment.

🟣 Зарплаты программистов

В меняющихся рыночных условиях зарплата остаётся привлекательной, хотя и варьируется в зависимости от местоположения и специализации:

🔹Варшава: Java-разработчик — 17–24 тыс. злотых брутто в месяц; Python-разработчик — 13–21 тыс. злотых; Full Stack — 18,5–24 тыс. злотых.
🔹Катовице: Java — 15–21 тыс. злотых, Python 13–19 тыс. злотых, Full Stack — 16–22 тыс. злотых.
🔹Вроцлав: C#/.NET — 14–20 тыс. злотых, Java — 16–22 тыс. злотых.
🔹Труймясто: 14–20 тыс. злотых, в зависимости от должности.
🔹Краков: 15–23 тыс. злотых, в зависимости от должности.

Самые высокие зарплаты у архитекторов и менеджерский позиций: Software Architect в Варшаве получает 29–35 тыс. злотых, а Software Engineering Manager — до 36 тыс. злотых брутто в месяц.

В других городах эти зарплаты, как правило, на несколько тысяч злотых ниже.

🟣 Что с ИИ?

Как отмечают авторы, сегодня применение ИИ в программировании охватывает не только написание кода, но и анализ проектов, тестирование и внедрение.

🔸76% разработчиков заявляют, что используют или планируют использовать инструменты ИИ (согласно Stack Overflow Developer Survey 2024).

🔸В то же время только 43% доверяют точности сгенерированного кода, а 76% респондентов отчёта «The State of AI Code Quality 2025» не используют код ИИ без проверки.

«Автоматизация может помочь в повседневной работе, но она не может заменить опыт, позволяющий принимать разработчику обоснованные решения и развиваться как независимому эксперту», ​​— говорит Кароль Бочковски.

Программисты, которые хотят оставаться конкурентоспособными, должны постоянно совершенствовать свои хард- и софт-скиллы.

Эксперты Grafton Recruitment отмечают, что отрасль смещается в сторону узкоспециализированных, высокооплачиваемых должностей. Программисты всё активнее участвуют в принятии бизнес-решений, интеграции ИИ и создании решений, соответствующих стратегическим целям компаний.

Учи польский со скидкой 10% в школе Polski Na Tak — промокод DZIK

📚 От А1 до С1
🏙 Онлайн или оффлайн в Варшаве
👥 В группе или индивидуально
🇵🇱 С носителями языка
🎯 Подготовка к госэкзамену на B1 и к Карте Поляка
💬 Разговорные клубы

👉 Напишите Polski Na Tak, чтобы узнать свой уровень и подобрать подходящий курс.

Если вы что-то находите полезное из наших постов — вы поддерживаете Дзіка.

#adviser

💸 Uwaga! Доллар показывает уверенное пике и многие задумываются, что делать дальше с валютными сбережениями? Кто-то уже меняет, кто-то откладывает «до лучших времен», а кто-то вообще старается уйти от валютной зависимости. Расскажите о своем опыте: избавляетесь ли вы от долларов? В пользу каких валют? Храните ли сбережения в злотых?
Пишите в комментариях или в бот @goldendzik_bot, чтобы сохранить анонимность.

✍️ Что такое кляузула RODO и почему её стоит добавлять в CV

В принципе, Dzik уже рассказывал об этом, но напомнить лишним не будет.

🟣 Что это такое

Клауза в CV — это согласие на обработку персональных данных в CV-шке, соответствующее требованиям GDPR.

Как пишет Poradnik Przedsiebiorcy, компании в объявлениях часто просят о включении в CV клаузы, в которой кандидат соглашается на обработку наших данных. Однако её стоит включать, в принципе, всегда, даже без явной просьбы со стороны работодателя.

Какие данные кандидата потенциальный работодатель может обрабатывать даже без кляузулы?

👉 Согласно с Трудовым кодексом:

🔹имя и фамилия;
🔹дата рождения;
🔹контактные данные, указанные таким лицом;
🔹образование;
🔹профессиональная квалификация;
🔹сведения о предыдущей занятости.

Однако, как правило, мы размещаем в CV больше информации — хотя бы о наших навыках или интересах, семейном положении или фото. Вот почему нужно добавлять эту приписку,

Кроме того, когда мы размещаем в CV кляузулу, мы соглашаемся на обработку наших данных только во время данного, конкретного процесса найма. Если вы хотите, чтобы она действовала и в будущем, при других наборах на должность, это тоже надо упомянуть.

Если этого не сделать, то рекрутер просто с вами не свяжется.

Поэтому, советует Poradnik Przedsiebiorcy, размещайте клаузу в CV каждый раз, когда создаёте документ.

☝️ Лучше всего поместить её в колонтитул (нижнюю часть страницы). Тогда она не займёт слишком много места, но останется читаемой и отделённой от остальной части биографии.

🟣 Тексты кляузул:

🔹Более длинная форма: «Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dnia 10 maja 2018 roku o ochronie danych osobowych (Dz. Ustaw z 2018, poz. 1000) oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO))».

Тут ещё можно указать название компании, которой мы разрешаем обрабатывать наши данные.

🔹 Более короткая форма: «Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb rekrutacji (zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych))».

🔹 Если вы хотите, чтобы кляузула была «многоразовой», то добавьте текст: «Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w zakresie przyszłych procesów rekrutacyjnych».

🔹 Ещё можно слепить два текста в один. Тогда получится: «Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu tej oraz przyszłych rekrutacji (zgodnie z ustawą z dnia 10 maja 2018 roku o ochronie danych osobowych (Dz. Ustaw z 2018, poz. 1000) oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO))».

🐽 Читатели, вы можете задонатить нам на Donorbox. Любая сумма имеет значение.

А ежемесячные платежи делают нашу работу более предсказуемой и помогают планировать.

🇬🇧 Онлайн-репетитор по английскому языку для детей 7-14 лет

🎓 Меня зовут Мария, я имею лингвистическое педагогическое образование и многолетний опыт преподавания

- Работаю по современным методикам, использую интерактивные материалы (Miro, Wordwall)
- Помогаю усвоить школьную программу и восполнить пробелы в английском из-за эмиграции
- Помогаю подросткам, которые ранее изучали другой язык, выучить английский с нуля

👩🏽‍💻 Занятия в Zoom: индивидуальные и парные

💸 Бесплатный пробный урок

📩Мой tg: @marie_a_more

#fast_promo