Видео: как выглядело закрытие польско-беларуской границы этой ночью

Приводим часть ролика, который опубликовали беларуские пограничники в своём телеграм-канале.

Напомним, Польша закрыла границу в ночь с четверга на пятницу — по причине военных учений России и Беларуси «Запад-2025».

Министр внутренних дел и администрации Марцин Кервиньский заявил в интервью TOK FM, что точный срок открытия не определён.

«Хочу опровергнуть, что закрытие этой границы — не на время проведения "Запада", а в связи с "Западом". Срок закрытия границы не определён («Czas zamknięcia granicy jest bezterminowy»). Мы будем анализировать ситуацию на постоянной основе», — сказал он.

По мнению главы МВД, закрытие границы «представляется оправданным для польской безопасности».

🚗 Пятничный пост. Как беларусы меняли водительские права в Польше

Недавно Dzik написал, что согласно распоряжению министра инфраструктуры беларусы c гуманитарной визой или ВНЖ не должны брать справку из консульства при замене водительских прав на польские, и попросил вас поделиться своими историями. Вот что нам рассказали (dziękuję!)

🟣 Акурат так і мяняў зь відам на жыхарства пасьля гуманітарнай візы.

Падрыхтаваў усе дакумэнты, акрамя даведкі. Чыноўніца спытала пра яе. Тады патлумачыў, што паколькі від на жыхарства з гуманітарных прычынаў, то даведкі ня трэба.

У відзе на жыхарства не пазначаная гуманітарная мэта выдачы, таму паказваў ім дэцызію ваяводзкай управы, дзе толькі ўскосна пазначаны пункт закону, на падставе якога выдадзены часовы побыт.

Дэцызія не падышла, але яны папрасілі паказаць візу. Я да такога ня быў падрыхтаваны і беларускі пашпарт з сабой ня браў, пагатоў тэрмін візы ўжо скончыўся. Але ў наступны раз прынёс пашпарт зь візай — і іх гэта задаволіла.

Пасьведчаньне атрымаў у пачатку чэрвеня. Куяўска-Паморскае ваяводзтва

Яшчэ цікавы факт: польскае пасьведчаньне кіроўцы выдаюць на такі ж тэрмін, да якога дзейнічала беларускае. Але жонцы пашанцавала — ёй чамусьці выдалі на 15 гадоў. Мянялі мы разам.

☝️Срок действия водительского удостоверения можно увеличить, если заранее сделать медсправку. Без справки новые права будут действовать столько же, сколько и старые, со справкой — до 15 лет (сколько конкретно — решит врач).

🟣 Я меняла права в 2023 году с российских на польские.

После подачи документов почти три месяца ничего не происходило. В ужонде говорили, что это в консульстве им не дают информацию.

Я написала электронное письмо в консульство РФ в Варшаве, типа, это вы задерживаете информацию. Они сказали, что вообще-то всё давно выслали в ужонд, но на всякий случай продублировали. После этого мне через неделю выдали уже польские.

Это было в Варшаве, в Мокотовском ужонде.

🟣 Меня всё равно заставляли получить справку, хоть я упомянул про гумвизу. Думаю распечатать уставу вместе с пакетом документов.

Это было в уженде мейском в Гливицах. Но этот ужонд в подчинении воеводского в Катовице, так что яблоко от яблони недалеко упало.

Ещё просили сделать присяжный перевод прав на польский. Без понятия, зачем. И надо будет пройти комиссию, чтобы уже сразу выдали новые на длительный срок (срок действия моих меньше года).

🟣 На 15 лет получил новые. Никаких справок не брал. Просто пришёл, заполнил внёсек. Спросили, сам приедешь или почтой? Прислали почтой.

Когда это было? В феврале этого года, в Заходне-Поморском воеводстве, Щецин. Но я повторяю — то был февраль. Как сейчас там дела обстоят, я без понятия.

🟣 В Варшаве у меня и у всех знакомых требовали эту справку. Ходили слухи, что какие-то ужонды сами её берут, но я таких не встречал. А оказывается, есть.

🟣 Более того, сейчас ещё требуют апостиль на этой справке. По крайней мере, в Варшаве так. Объясняли, что очень много липовых справок/ВУ (примечание от другого читателя — «на консульской справке не требуют», «это если ты сам взял справку в РБ»)

🟣 В Варшаве в мае ходил — сказали, нужен апостиль на справке: «С этого месяца такое распоряжение».

🟣 Подавался по электронной почте в Кракове, затребовали.

🟣 Если ты без гумоснований, то справка нужна и во Вроцлаве, просто в некоторых ужондах её могут выслать за тебя, только покажи оплату 50 евро и заполни заявление.

👉 Как заменить беларуские водительские права на польские

🐗 Dzik calling!

Создали стартап? Запустили крутой продукт? Разработали что-то полезное? Dzik — это ваш шанс показать проект качественной польской ИТ-аудитории.

Почему именно Dzik:
– 20К+ активных подписчиков из ИТ-сферы
– Разработчики, продакты, дизайнеры, основатели стартапов
– Люди, которые ценят инновации и готовы пробовать новое
– Высокий уровень вовлеченности и доверия к контенту

Что можем предложить:
📱 Разные форматы под любой бюджет — от коротких анонсов до развернутых партнерских постов
🎯 Прямой доступ к сообществу early adopters
💡 Возможность получить фидбек от профессионалов

Не упускайте возможность найти первых пользователей, партнеров или инвесторов среди польского ИТ-комьюнити. Качественная аудитория — это половина успеха любого проекта 💪

⚡️ Не стесняйтесь — пишите в бот

🤔 Как после закрытия польской границы вернуться в Беларусь на авто из Европы на беларуских номерах (обновлено)

Польша закрыла границу со своей стороны в полночь с четверга на пятницу, а значит, беларусам, которые отправились в Европу на авто с беларускими номерами, но без европейской визы/ВНЖ, будет довольно непросто вернуться домой.

🟣 Наиболее нормальный вариант: вернуться через Литву

Сегодня тг-канал @infotransby выложил ответ на запрос литовской стороны, где говорится следующее: «Временно, на период, пока не будут работать (будут закрыты) контрольно-пропускные пункты Республики Польша, через пункты пограничного контроля Литовской Республики будет разрешено выезжать (возвращаться) в Беларусь всем легковым автомобилям, зарегистрированным в Беларуси. Это означает, что необходимо ехать напрямую к границе, а не передвигаться по территории Литвы».

☝️Напомним: участвовать в дорожном движении на территории Литвы могут только автомобили с беларуской регистрацией, при наличии у автовладельца литовской визы/ВНЖ. Или гражданин ЕС-резидент Беларуси, если он пользуется авто в личных целях (добавлено). Но сейчас это ограничение временно ослабили.

🟣 Три окружных варианта

@devby также собрал несколько довольно неочевидных вариантов, как беларусу вернуться домой на беларуских номерах.

1️⃣ Из Польши в Калининградскую область, а дальше до Санкт-Петербурга/Усть-Луги на пароме (но тут непонятно расписание парома)

В тг-канале «Паром-Калининград» есть сообщение от 14 июля о том, что «грузопассажирский паром АНТЕЙ не пользуется популярностью у туристов» и что с июня по середину августа паром не работал.

«Причиной паузы паромного сообщения до середины августа стали низкая пассажирская загрузка и экономическая нецелесообразность перевозок. Путешествие на пароме занимает трое суток, а стоимость каюты превышает цену авиабилета. Основными пассажирами „Антея“ оказались не отдыхающие, а дальнобойщики», — говорится там.

2️⃣ Болгария — Турция — Грузия — РФ- Беларусь

Де-юре (если визы хватит), кажется, ничто не мешает туристу на беларуском авто спуститься до Черного моря и объехать его вкруговую. Из Варшавы до Минска это всего 5900 км, или 70 часов беспрерывной езды. По пути, говорит гугл, будет много мест для фотографирования.

3️⃣ Паром Варна-Батуми. Дальше своим ходом через Грузию и РФ

Чёрное море можно не объезжать, а пересечь на пароме Варна — Батуми. Компания «Укрферри» предлагает паромную переправу по доставке грузов и транспортных средств на пароме «Вильнюс» (таки это шанс обойти запрет и попасть в «Литву»). Время в пути — 62 часа. Система онлайн-бронирования работает. Для легкового авто и двух пассажиров в стандартной каюте перевозка обойдётся в чуть больше 1000 евро. Понятно, что это только часть расходов на дорогу.

➕ Бонус-идея: переслать машину как груз (?)

ChatGPT подсказывает, что запрет на въезд в ту же Литву действует только для беларуских автомобилей на ходу, но не распространяется на грузоперевозки. Если оформить машину как груз и отправить, допустим, из Германии в РФ, то её, по идеи, пропустят.

Но тут, конечно, не совсем понятно, точно ли эта схема рабочая и какие там нюансы. Если у вас есть соображения на этот счёт, пишите в комментариях!

👨‍💻👷 Это рекорд: более 1 млн иностранцев работает в Польше

GUS сообщил, что число иностранцев, работающих в Польше, к концу марта этого года достигло 1 млн 67 тыс. человек (пшепрашам за ошибку в первоначальной версии поста). Это на 5,5% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

По сравнению с предыдущим месяцем число иностранцев, работающих в Польше, увеличилось на 0,9%. В конце марта доля иностранцев в общем числе занятых составила 6,5%.

При этом 405,1 тыс. иностранцев работали исключительно по умовах злецения и аналогичным договорам. Это на 5,6% больше, чем в марте 2024 года, и на 0,7% больше, чем в предыдущем месяце.

Наибольшую группу иностранцев, работающих в Польше, составляют граждане Украины. По состоянию на 31 марта 2025 года их было 714,9 тыс. человек, что на 3,6% больше, чем за аналогичный месяц предыдущего года и на 0,9% больше, чем за февраль 2025 года.

Число беларусов составило 11% от общего количества иностранцев, это примерно 117 тысяч (второе место по численности).

👉 За первую половину 2025 года официально, то есть по трудовому договору через лицензированное в Беларуси кадровое агентство, работать за границу уехали 1,4 тысячи беларусов — гораздо меньше, чем за такой же период 2024 года. Это следует из статистики, которую выложил МВД РБ. Официальный отток трудового населения снижается уже второй год.

На первом месте Россия — за январь–июнь туда уехали 574 человека. На втором — Польша (455), на третьем — Германия (163).

Если вам нужен VPS для пет-проекта, у is*hosting есть готовое решение

За $6 в месяц вы получаете виртуальный сервер с бесплатным администрированием, еженедельными бэкапами и поддержкой, до которой не нужно пробираться через ботов.

Ваш сервер будет работать на оборудовании корпоративного уровня в топовых датацентрах в одной из 40 стран мира.

И не забудьте, что есть промокоды:

📌 DEV50 дает скидку 50% на первый месяц пользования VPS/VPN
📌 DEV30 — скидку 30% на первый месяц выделенных серверов в Нидерландах

Если вы получаете знания по наводке Дзіка — это продляет ему жизнь. Почему такие посты нам помогают — можно почитать здесь.

#adviser

🗞🆕Dziko News: что обсуждали в польских новостях на этой неделе

🟣 Конечно, обсуждали ночной полёт дронов над Польшей. Так, Rzeczpospolita пишет, что Совет национальной безопасности подтвердил: ситуация после нарушения воздушного пространства российскими беспилотниками оказалась серьёзнее, чем ожидалось. В ходе заседания президент, премьер-министр и министры, отвечающие за правоохранительные органы, однозначно сказали, что беспилотники, нарушившие воздушное пространство Польши, были российскими, а не украинскими.

🟣 Кроме того, пишет PAP, Американский аналитический центр Института изучения войны (ISW) пришел к выводу, что нарушение воздушного пространства Польши было спланированным актом со стороны России. По мнению центра, маловероятно, что это стало результатом ошибки или неисправности, особенно учитывая большое количество беспилотников.

🟣 Предупреждают об усилившейся дезинформации в интернете. Даже президент Кароль Навроцкий высказался по этому поводу: «Я хотел бы настоятельно предостеречь, особенно общественность, но и всех нас, не поддаваться российской дезинформации, которая последние 24 часа утверждает, что беспилотники, атакующие польское воздушное пространство, — украинские, чтобы втянуть Польшу в войну. Это ложь».

🟣 В польской прессе также обсуждали, что США сняли санкции с «Белавиа», и что Польша закрыла последний погранпереход с Беларусью на неопределённый срок, и что спецслужбы Чехии раскрыли «беларускую шпионскую сеть в Европе». Причём один из подозреваемых жил в Польше (33-летний Владислав, который управлял транспортной компанией). Плюс Польша вышлет беларуского дипломата.

🟣 У Дональда Туска украли авто. Но потом, видимо, грабители поняли, у кого угнали машину, и бросили её на парковке в Гданьске.

🟣 В суде Рыбника рассмотрели дело против айтишников. По материалам дела, шесть ИТ-компаний навыписывали более 4000 фиктивных счетов-фактур на сумму более 50 млн злотых. Схема включала фиктивную торговлю субподрядными услугами, в основном в сфере ИТ, консалтинга и обучения. Это происходило с 2018 года по декабрь 2022 года. Компании предоставляли услуги, связанные с компьютеризацией медицинских учреждений по всей стране.

🟣 SW Research спросил у поляков, считают ли они, что пособие 800+ должно выплачиваться только работающим родителям. И 47,2% респондентов ответили «да». 19,3% участников опроса заявили, что ограничение должно применяться только к иностранцам (включая украинцев). 16,4% респондентов ответили «нет». 9,4% респондентов считают, что 800+ вообще следует отменить. И 7,7% участников опроса затруднились с ответом.

🟣 С сентября в «Жабках» появится должность консультанта по работе с иностранцами, которые решили открыть свой магазин по франшизе.

🟣 Kubota, японский гигант, производящий, помимо прочего, сельскохозяйственную технику, принял решение о переносе производства из Германии в Польшу.

🟣 В Висле в Варшаве нашли фрагменты мраморной отделки дворца, которую, видимо, пытались вывезти шведы во время «шведского потопа» в 17 веке. Но перегруженная баржа утонула, и мрамор пролежал столетия на дне реки.

🥳 Предложение увеличить сроки ожидания гражданства снова отклонили

Ранее депутат P. Hreniak (уже второй раз!) предложил добавить в правительственный проект помощи украинцам, чтобы иностранцы проводили на постоянном виде на жительство не 3, а минимум 10 лет до подачи на гражданство на общих основаниях (подробности).

Но, судя по итогам голосования на сайте Сейма, его предложение отклонили. Снова. Смотрите скриншот в посте ☝️

Значит ли это, что подобное предложение никогда больше не возникнет? Нет, такого Dzik не может однозначно утверждать. Например, президентскую инициативу с той же идеей вернули на доработку — но пока полностью не откинули (кстати, по ней всё ещё собирают мнения общественности: кликайте, ищите номер RPW/28127/2025 и заполняйте анкету. Высказать свои мысли можно до 25 сентября).

👉 По отдельному законопроекту с теми же идеями правительство вынесло заключение, что продолжать работу не стоит

🌊🏔 Горы, Хель, Polanica-Zdrój — любимые места для отдыха в Польше от наших читателей

Где любят отдыхать читатели Dzika? Собрали ваши ответы на клич (dziękuję bardzo!).

🟣 Горы (и немного моря)

🔹 Мои любимые места отдыха в Польше — это горы вокруг Еленя-Гура — Карпач, Шклярска-Поремба.

Там много маршрутов и красивые горы. Татры, конечно, тоже хороши, они ещё более красивые, но дотуда мне ехать далеко.

От Вроцлава идеально на выходные выезжать в сторону Порембы или Карпача электричкой или автобусом. Можно даже без ночевки съездить.

Ещё недавно были на пляжах и в лесочке в Хеле. Рекомендую. Сосновые леса в Хеле — это просто сказочное место. Там мало подлеска и земля выстлана мхом. Они очень живописные. Длинные песчаные пляжи.

Правда, там ветрено, и сезон купания, по сути, только в августе. Кто не любит лежать, можно ездить на велике.

🔹 Szklarska-Poręba — просто открытие года. Зачем все едут в Закопане, когда у тебя есть такая альтернатива. Красивее (водопады, скалы, горные реки, горы с 3-4 сторон, музеи, и в добавок к этому исторические немецкие домики везде), намного дешевле, душевнее и с меньшим количеством толпы.

🔹Плюсую за Крконоше — с удовольствием там похайкал и отдохнул. Правда, базой выбрал Jagniątków, пригород Еленя-Гура.

С Татрами сравнивать смысла мало, они разные и каждое прекрасно по-своему. Татры действительно выше и экстремальнее — со всеми вытекающими плюсами и минусами.

Но вот Закопане после Еленя-Гура кажется унылым как по атмосфере, так и по инфраструктуре

🟣 Море

🔹 Балтика на Рождество офигенна.

🔹 Балтика — особенно когда отходишь немного от городов, вокруг только море, пляж, дюны и сосны.

🔹 Хельская коса — лучшее место на Балтике. Там со стороны залива очень мелко и потому очень теплая вода. Гораздо теплее, чем в открытом море. Идеально для детей, да и всех остальных. Ну и есть кемпинги прямо на берегу.

🟣 Можна знайсьці файныя дзікія пляжы без людзей з белым пяском і цёплай празрыстай вадой. І ўсё гэта на фоне сосен. Увечары атрымліваеш сапраўдны балтыйскі рэтрыт.

А, ну і ў дадатак, у адрозненні ад Татр, на Балтыке не заўсёды спякотна.

🟣 Рекомендую велодоржку по косе от Władysławowo, супер прогулка. Самые облагороженные и вылизанные пляжи доводилось видеть в Свиноуйсьце: деревянные дорожки чуть не до моря, набережная из белого камня с фонтанами и ровненькая дорожка прямо в Германию в Ahlbeck (где даже трава одной длины 😁). Там все для немецких туристов

🟣 Город

🔹Polanica-Zdrój — есть СПА, пансионат, ручей, минеральная вода и горы ⛰

🔹Я довольно много езжу по Польше — в основном потому, что здесь концерты стараются устраивать в разных городах. И, как ни странно, мне понравились Катовице и Быдгощ.

Многие думают, что там уныло, но на самом деле там много интересных незамыленных локаций. вроде «быдгощской Венеции» или музея шахтёрства в Катовице.

А вот что мне однозначно не зашло, так это Закопане — мега странное место с огромными ценами, где можно только пойти в горы и вспотеть как скотина.

👉 Этот опрос вышел при поддержке Capital.​com. Компания прямо сейчас нанимает в Варшаве, кликайте по ссылке, чтобы посмотреть вакансии. Она предлагает релокационный пакет для кандидатов из других стран. А ещё нанимает в Болгарии (и тоже с релокационным пакетом).

😬 Бонус. «Польская хтонь»: неоднозначный отзыв про «Жемчужину Мазовии»

Позитивные отзывы про локации для отдыха в Польше смотрите вот тут. А здесь приведём отзыв про город Pułtusk.

🟣 Отзыв читателя о «польской Венеции»

🔹 Если вы загуглите «Пултуск», вам расскажут, что город этот: во-первых, «жемчужина Мазовии», во-вторых, «польская Венеция», в-третьих, обладатель «самой длинной мощёной площади в Европе», в-четвертых,  там жил Наполеон.

А еще там есть костёл 15 века, ратуша и замок на холме.

Идеальный польский городок. Идеальное место для поездки из Варшавы на день, решил я — и отправился в путь.

Сначала я пришёл на мощёную площадь. Она была пуста, только в центре пространства торговали поддержанной одеждой. «Секонд хенд — верный спутник провинциальной жизни», — подумал я.

И пошёл к костёлу. Костёл был закрыт (суббота, полдень). Оказалось, что священная обитель работает только два часа в день, во время литургии. Через решётку на входе я грустно посмотрел на старинный интерьер. «Польша для поляков, католичество для католиков», — подумал я.

И пошёл бродить по улочкам, примыкающим к самой длинной мощёной площади в Европе. Улочек не оказалось, за площадью начинался канал, за ним лес. По каналу проплывал катамаран с подростками и пивом. «Вот она, Венеция», — подумал я.

И пошёл к замку на холме. Под видом замка маскировался трёхзвездочный отель. В холле висел исторический плакат: история замка в трёх абзацах с картинкой. «Вот и на экскурсию сходил», — подумал я.

И пошёл отобедать. Подавали различные вариации картофельных блюд с мясом. Рядом сидели местные жители: в основном лысые сильно татуированные мужчины и женщины средних лет с крашеными волосами.  Я обедал и говорил по телефону по-русски. Немолодой поляк за соседним столиком пристально на меня смотрел не моргая и сжимал-разжимал кулачок. «Польская хтонь», — подумал я. Почему-то вспомнилась Орша.

Сел на автобус, убрался в Варшаву. Прогулка по городу с экскурсией и обедом заняла часа два. Полецам.

🐽 А какие разрекламированные локации не понравились вам?

🚛 Переезд на носу? Мы уже мчимся к вам!

✨ Забудьте про стресс и коробочный хаос — мы превращаем переезд в удовольствие 🙂

🌍 География работы: Познань, Вроцлав, вся Польша и весь ЕС!

🧰 Что делаем:
✅ Переезды «под ключ» с сильной и вежливой командой грузчиков
✅ Аренда авто с водителем — если грузчики не нужны
✅ Доставка мебели и стройматериалов из IKEA, Castorama и других магазинов
✅ Работаем круглосуточно, без выходных и праздников — когда удобно вам!

🎬 Instagram — как на ладони: 130+ реальных видеоотзывов от наших клиентов. Всё в актуальных — заходите и смотрите, как мы работаем 💯

📞 На связи 24/7:
📲 +48 578 644 282 — Viber / WhatsApp / SMS
📸 Instagram
📩 Telegram:
@AntonPereezdyPerevozki

#fast_promo

🐽 Miłego poniedziałku!

Говорят, для изучения языка полезно смотреть любимые произведения на этом самом языке. Так что держите отрывок из «Шрека» на польском.

🤔 А на каких фильмах вы учите польскую лексику?

🤔✍️ Почему в польских ЗАГСах начали просить апостили при умейсцовении и что будет дальше? Спросили МВД и воеводу

Dzik неоднократно писал, что недавно в ужондах Мазовецкого воеводства начали отказывать в транскрипции («умейсцовении») зелёных книжечек СССР/БССР и требовать дубликаты свидетельств с апостилем (это необходимо сделать, например, при подаче на гражданство Польши).

Чтобы разобраться, что же послужило причиной, журналистка Dzika отправила от своего имени, как обычный иностранец в Польше, запросы в польском МВД и Мазовецкому воеводе.

В итоге нам пришло два ответа. По простому, в них сказано следующее: скорее всего, тут возникло недопонимание. МВД отправило информационное письмо по поводу документов родом из СССР, но не вводило новых требований.

Теперь, после многочисленных обращений из польских ЗАГСов (urzędów stanu cywilnego или USC), руководителям прислали пояснения, что апостиль стоит требовать лишь в случае сомнений по поводу конкретного акта гражданского состояния из Беларуси.

🟣 Что ответили в польском МВД

В ответе от МВД (MSWiA) говорится, что управление отправило 28 июля в воеводские ужонды письмо по поводу документов гражданского состояния, выданных ещё в СССР.

Но письмо носило информационный характер и не вводило новых требований по отношению к гражданам Беларуси. То есть, руководитель ЗАГСа, как и раньше, должен сам оценивать, подходит ли конкретный документ для транскрипции или же заявитель ещё должен предоставить апостиль.

Представитель МВД подчеркнул в ответе, что «в связи с сигнализируемыми/возникающими сомнениями» ведомство передало воеводам дополнительные разъяснения, чтобы уточнить намерения вышеуказанного письма. И что заявитель имеет право подать жалобу на действия конкретного воеводы.

🟣 Что ответили из офиса Мазовецкого воеводы

Глава отдела по гражданским вопросам из Мазовецкого воеводского ужонда напомнила: глава польского ЗАГСа (далее — USC) имеет право потребовать апостиль или легализацию — «например, в случае сомнений относительно официального характера или подлинности представленного иностранного документа».

Представительница ужонда подтвердила: да, МВД присылало в июле информационное письмо по поводу актов гражданского состояния из СССР. Однако в нём содержалась «лишь общая информация», полученная консулом РП в Минске, что документы о гражданском состоянии из БССР/СССР признаются в беларуских ЗАГСах без дополнительных оговорок, если содержат разборчивые данные.

Однако далее представительница офиса пишет:

👉 «Кроме того, в данном письме содержалась информация, что в случае, если документы, выданные органами бывшего СССР или БССР, будут использоваться за пределами Беларуси, заинтересованная сторона должна:

🔹 получить дубликат такого акта гражданского состояния в органе, компетентном в связи с местом хранения акта (акт выдается на новом бланке);

🔹снабдить вторичный экземпляр документа апостилем в беларуском Министерстве иностранных дел.

Причем вышеуказанная процедура возможна лишь в случае, если данный орган/архив располагает соответствующими книгами актов гражданского состояния периода СССР и БССР. Если книги или архивы были уничтожены или уже не находятся на территории Беларуси, должно быть выдано соответствующее свидетельство».

«В связи с многочисленными сомнениями, заявляемыми руководителями USC, позиция MSWiA была уточнена таким образом, что руководитель USC в Польше может требовать приложения апостиля к представляемым документам актов гражданского состояния, происходящим из Беларуси, лишь в случае сомнений относительно представленного документа (например, официального характера документа или его подлинности)», — говорится в ответе.

Эти разъяснения были незамедлительно переданы воеводой Мазовецким в местные USC «для применения».

🙋‍♂️ Делали умейсцовение в последнее время? Расскажите, как всё прошло, в чат-боте @dzikpic_bot

🐽 Вы можете подписаться на Dzik в Donorbox или там же сделать разовый платёж на любую комфортную сумму, чтобы мы делали еще больше разборов и запросов. Ваша помощь помогает Dzikу твёрдо стоять на ногах и строить планы.

🛂 Беларуские власти хотят ввести обязательную сдачу отпечатков для иностранцев и некоторых беларусов

На рассмотрение в Палату представителей внесён законопроект «Об изменении законов», который направлен на «совершенствование законодательства в сфере обеспечения национальной безопасности».

Документ опубликован на Национальном правовом интернет-портале, пишет devby.

Предлагается обязать сдавать отпечатки пальцев иностранцев (за некоторыми исключениями), которые пересекают границу. Если этого не сделать, ему смогут отказать во въезде.

Также обязательная дактилоскопия предусмотрена для некоторых беларусов при обмене и выдаче документов, удостоверяющих личность. Это касается беларусов, имеющих гражданство, ВНЖ или ПМЖ другой страны, а также постоянно проживающих за границей и ставших на консульский учёт.

Помимо этого, предлагается дать право пограничникам и таможенникам проводить «личный досмотр граждан и досмотр находящихся при них вещей, в том числе с помощью технических и специальных средств» при пограничном контроле.

Юрлиц и ИП, выполняющих международные пассажирские перевозки, хотят обязать безвозмездно передавать персональные данные пассажиров в информационные системы Минтранса.

🤔 Инспекция труда хочет преобразовывать гражданско-правовые договоры в умовы о праце. Но тут ещё много неясного

Business Insider поговорил с экспертами о возможных последствиях реформы Государственной инспекции труда (далее — PIP).

☝️ Напомним: PIP хочет получить право преобразовывать неправильно заключённые гражданско-правовых договоры в трудовые договоры.

Пока реформа находится на этапе законопроекта, но уже вызывает много вопросов.

🟣 Что будет, если реформу примут?

Как пишет BI, тогда инспекторы PIP смогут преобразовывать гражданско-правовые договоры и даже договоры B2B в трудовые договоры одним решением, которое будет подлежать немедленному исполнению.

Но пока не совсем ясно, что это значит в плане налогов и взносов.

🟣 Что это значит для B2B?

В обосновании к проекту Минтруда написало, что «предлагаемые решения касаются гражданско-правовых договоров и могут также применяться к лицам, работающим в сфере B2B (…)».

Министерство добавляет, что в хозяйственных отношениях «самозанятость обычно осуществляется в рамках так называемого соглашения B2B, то есть является частью договора, заключенного между двумя хозяйствующими субъектами».

Филипп Котарски, налоговый консультант и директор PwC, говорит, что в случае контроля инспекции труда на первом плане всегда компания или спулка. Ведь PIP контролирует не ИПшника на договоре B2B, а компанию.

Но инспектор сможет проверять договоры фирмы с лицами, которые оказывают ей услуги на контрактах B2B. Лишь тогда он сможет, в теории, заменить контракт B2B на трудовой договор.

Решение окружного инспектора труда будет подлежать немедленному исполнению.

☝️ Прежние обязательства по налогам и взносам, которые возникли до принятия решения, будут приостановлены до дня истечения срока на подачу жалобы. А в случае подачи жалобы — до дня вступления в силу судебного решения (согласно проекту новеллизации).

Как говорит Филип Котарски, проблема в том, что в проекте не был упомянут VAT (а его правила отличаются от PIT/CIT), и неясны последствия относительно расчётов до решения инспектора PIP.

🟣 Предположения, что может быть

По словам пана Котарского, если инспектор выдаст решение преобразовать договор B2B в трудовой договор, то такое лицо со дня решения инспектора:

▪️перестаёт выставлять счета-фактуры;
▪️снимается с учета в ZUS;
▪️перестает платить залички по PIT в рамках хозяйственной деятельности.

Все эти обязанности берёт на себя работодатель.

Если у предпринимателя несколько заказчиков, то он может продолжать вести с остальными хозяйственную деятельность. Но если у него был только один заказчик, то тут всё, в принципе, ясно.

«Работодатель начинает платить налоги, ZUS, больничные, выплачивать пособия и т.д. Возникает вопрос, что с прошлым. Положения этого не определяют комплексно, что может вызывать проблемы», — говорит Филип Котарски.

🟣 Какие проблемы?

🔹 Без уточнения непонятно, можно ли считать предпринимателя, затронутого таким решением PIP, легально трудоустроенным?

🔹 Опять же, пока непонятно, что будет с VAT. Могут ли фактуры, которые выставляли до решения PIP, признать «пустыми» (вряд ли, но всё же лучше уточнить)? Или — можно ли лишить компанию, которая получала фактуры от своего поставщика услуг, а ныне работника, права на вычет НДС? Можно ли скорректировать уже выставленные фактуры?

🔹 Что будет с прежними выплатами ZUS и за какой период?

🔹 Нужно ли будет вернуть пособия, которое человек получал на контракте B2B? И как вообще эти пособия будут выплачивать? Так как порядок выплат на предпринимателя на B2B и человека на UoP разный.

🟣 Что стоит сделать, чтобы не было путаницы?

По мнению экспертов, чтобы избежать проблем относительно ретроспективных расчётов налогов и взносов, стоит это прямо урегулировать в проектируемых положениях.

Хотя бы прописать, за какой период нужно будет корректировать прошлые выплаты — за год или пять.