🎓«Легче сдачи госэкзамена по польскому». Есть ли толк в учёбе в полицеальной школе? Мнение читателей
Часть 2, начало читайте выше👆
🟣 Учился в школе Cosinus в Варшаве на специальности «техник почтовых и финансовых услуг». Пошел ради сертификата по языку и дополнительных 6 лет стажа (это важно при расчёте отпуска - прим. Dzika). Закончил в июне 2024-го, сдал госэкзамены: теория 98%, практика 100%. По специальности работать не планирую, ибо пока в ИТ.
Учиться было легко, важно не лениться и стараться. Ещё не стоит пропускать занятия, так как никогда не знаешь, когда преподаватель может дать тест или проверочную работу. И даже если плохо знаешь польский, старайся на нем говорить, как бы сложно тебе не было.
Среда в основном из людей из Украины и Беларуси, поляков было совсем мало. Преподаватели максимально корректные и адекватные, чего не скажешь о слушателях. Некоторые очень нагло себя ведут, хотелось бы, чтобы к преподавателю было минимальное уважение.
Это не так сложно — убить свои выходные раз в две недели, тем более обучение полностью бесплатно. Гораздо больше сил потратите на сдачу госэкзамена по польскому.
🟣 Учился в Cosinus в Варшаве на совсем не связанной с моей профессией специальности «Technik Sterylizacji Medycznej» (это про стерилизацию инструментов). Просто выбрал бесплатную школу поближе к дому, программу с коротким сроком обучения (1 учебный год) и занятиями по выходным.
Когда начинал, мой польский был на уровне A1-A2. Преподов, которые говорили очень быстро, понимать было сложно, но довольно быстро удалось приспособиться.
К концу курса по субъективной оценке уровень понимания вырос до 100% — всё слышал, мог записать в виде конспекта, а главное — потом прочитать и понять свои записи. Конечно, учил язык за пределами школы тоже, но интенсивный поток польской речи на занятиях мне очень сильно помог.
Надо сказать, что сама специальность довольно простая. В конце курса было ощущение, что всю науку можно было бы уместить в двухдневный курс и хорошую методичку.
В течение года школа делала всё, чтобы каждый сдал государственный экзамен. Тут и повторы лекций на разные лады, и многократное прорешивание экзаменационных билетов предыдущих лет с пояснениями, и даже дополнительные практические занятия, куда можно было прийти и потренировать сдачу экзамена — всё бесплатно.
Не знаю ни одного примера, чтобы кто-то пришёл сдавать и не сдал. Хотя нет, помню одного человека, который сдавать отказался — приступил и сразу же сдал бланк.
В конечном итоге, я получил свидетельство об окончании школы (оно даёт доступ к рынку труда в Польше и может подтвердить знание языка), профессиональный сертификат и диплом на польском, и вдобавок к нему — перевод диплома на английский.
Вряд ли буду искать работу в этой сфере, но кто знает. А свидетельство уже пригодилось и сильно ускорило процедуру устройства на работу.
В целом, мне так понравилось, что я решил продолжить учёбу в том же Cosinus, но уже на более близкой к моей работе программе. Расцениваю это как клуб выходного дня, куда я хожу пообщаться, изучаю что-то новое и интересное, а в конце ещё и получаю профессиональный диплом.
🟣 Выбрала небольшую школу Edukacja 4 U. Cosinus сразу отмела, по отзывам там очень плохо с преподавателями, и в целом все группы в основном украинские. Я же хотела подтянуть польский, поэтому осознанно выбирала польскую группу.
Училась два года по направлению «Technik usług kosmetycznych» в Кракове. Всё классно, учёба понравилась, много практики и глубокая теория (включая анатомию, дерматологию и физиотерапию). На занятия ходила для себя, чтобы научиться ухаживать за своей чувствительной кожей, подтянуть польский и найти новых друзей.
Работать по профессии пока не планирую, но если в ИТ настанут трудные времена, то как временное решение вполне подойдет.
Какого-то особого отношения из-за национальности не было. Наоборот, все старались помочь, когда я делала ошибки в произношении.
Из забавного — половина польских студентов отсеивается на первой сессии, а вот иностранцы по статистике учатся до конца и в целом ответственнее относятся к учебе.
Часть 2, начало читайте выше👆
🟣 Учился в школе Cosinus в Варшаве на специальности «техник почтовых и финансовых услуг». Пошел ради сертификата по языку и дополнительных 6 лет стажа (это важно при расчёте отпуска - прим. Dzika). Закончил в июне 2024-го, сдал госэкзамены: теория 98%, практика 100%. По специальности работать не планирую, ибо пока в ИТ.
Учиться было легко, важно не лениться и стараться. Ещё не стоит пропускать занятия, так как никогда не знаешь, когда преподаватель может дать тест или проверочную работу. И даже если плохо знаешь польский, старайся на нем говорить, как бы сложно тебе не было.
Среда в основном из людей из Украины и Беларуси, поляков было совсем мало. Преподаватели максимально корректные и адекватные, чего не скажешь о слушателях. Некоторые очень нагло себя ведут, хотелось бы, чтобы к преподавателю было минимальное уважение.
Это не так сложно — убить свои выходные раз в две недели, тем более обучение полностью бесплатно. Гораздо больше сил потратите на сдачу госэкзамена по польскому.
🟣 Учился в Cosinus в Варшаве на совсем не связанной с моей профессией специальности «Technik Sterylizacji Medycznej» (это про стерилизацию инструментов). Просто выбрал бесплатную школу поближе к дому, программу с коротким сроком обучения (1 учебный год) и занятиями по выходным.
Когда начинал, мой польский был на уровне A1-A2. Преподов, которые говорили очень быстро, понимать было сложно, но довольно быстро удалось приспособиться.
К концу курса по субъективной оценке уровень понимания вырос до 100% — всё слышал, мог записать в виде конспекта, а главное — потом прочитать и понять свои записи. Конечно, учил язык за пределами школы тоже, но интенсивный поток польской речи на занятиях мне очень сильно помог.
Надо сказать, что сама специальность довольно простая. В конце курса было ощущение, что всю науку можно было бы уместить в двухдневный курс и хорошую методичку.
В течение года школа делала всё, чтобы каждый сдал государственный экзамен. Тут и повторы лекций на разные лады, и многократное прорешивание экзаменационных билетов предыдущих лет с пояснениями, и даже дополнительные практические занятия, куда можно было прийти и потренировать сдачу экзамена — всё бесплатно.
Не знаю ни одного примера, чтобы кто-то пришёл сдавать и не сдал. Хотя нет, помню одного человека, который сдавать отказался — приступил и сразу же сдал бланк.
В конечном итоге, я получил свидетельство об окончании школы (оно даёт доступ к рынку труда в Польше и может подтвердить знание языка), профессиональный сертификат и диплом на польском, и вдобавок к нему — перевод диплома на английский.
Вряд ли буду искать работу в этой сфере, но кто знает. А свидетельство уже пригодилось и сильно ускорило процедуру устройства на работу.
В целом, мне так понравилось, что я решил продолжить учёбу в том же Cosinus, но уже на более близкой к моей работе программе. Расцениваю это как клуб выходного дня, куда я хожу пообщаться, изучаю что-то новое и интересное, а в конце ещё и получаю профессиональный диплом.
🟣 Выбрала небольшую школу Edukacja 4 U. Cosinus сразу отмела, по отзывам там очень плохо с преподавателями, и в целом все группы в основном украинские. Я же хотела подтянуть польский, поэтому осознанно выбирала польскую группу.
Училась два года по направлению «Technik usług kosmetycznych» в Кракове. Всё классно, учёба понравилась, много практики и глубокая теория (включая анатомию, дерматологию и физиотерапию). На занятия ходила для себя, чтобы научиться ухаживать за своей чувствительной кожей, подтянуть польский и найти новых друзей.
Работать по профессии пока не планирую, но если в ИТ настанут трудные времена, то как временное решение вполне подойдет.
Какого-то особого отношения из-за национальности не было. Наоборот, все старались помочь, когда я делала ошибки в произношении.
Из забавного — половина польских студентов отсеивается на первой сессии, а вот иностранцы по статистике учатся до конца и в целом ответственнее относятся к учебе.
2❤50👍26👎3
〰️ Польша — уже видели все, ничего интересного.
〰️ Страны Балтии — там нечего делать.
〰️ Албания — €3000 за отдых. Теперь только для богатых.
Пора развеять эти мифы. Подпишись на Пути моих шествий📺 и открой для себя мир бюджетных путешествий. Хочешь найти билеты на Мальдивы туда-обратно всего за €220? Или не знаешь как летать по Европе за €300 на всю поездку? А как насчёт Грузии за €250 под ключ? Это реально!
На канале узнаешь, что посмотреть в Варшаве и где путешествовать по Польше, найдешь дешевые тревел-подборки и маршруты, как не облажаться при поездке в незнакомую тебе страну.
Имеешь опыт в путешествиях? Хочешь быть одним из авторов канала? Переходи и узнай как им стать! Здесь и автостоперы, и ходуны, и велосипедисты!
Сохраняй и путешествуй круто и дёшево!
#промо
〰️ Страны Балтии — там нечего делать.
〰️ Албания — €3000 за отдых. Теперь только для богатых.
Пора развеять эти мифы. Подпишись на Пути моих шествий
На канале узнаешь, что посмотреть в Варшаве и где путешествовать по Польше, найдешь дешевые тревел-подборки и маршруты, как не облажаться при поездке в незнакомую тебе страну.
Имеешь опыт в путешествиях? Хочешь быть одним из авторов канала? Переходи и узнай как им стать! Здесь и автостоперы, и ходуны, и велосипедисты!
Сохраняй и путешествуй круто и дёшево!
#промо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👎56👍31❤10🔥5
Dzik Pic. Откровенно о польском ИТ
🧑🎓✍️ От подтверждения языка и до бесплатной медицины. Какие плюсы в учёбе в полицеальной школе? Собрали ответы наших читателей (пшепрашам, если ваша история не попала в подборку, тут ограниченное число символов). 🟣 Училась в полицеальной школе на флориста…
🧑🎓🥲«Это катастрофа». Дипломы полицеалок могут перестать принимать как подтверждение знания языка?
В тему нашего сегодняшнего поста про плюсы полицеальных школ. Помните, мы писали, что правительство представило проект о внесении изменений в некоторые законы «с целью устранения нарушений в визовой системе Польши»?
Специалист по релокации Катерина Чеховская в своём канале @katerelokate обратила внимание на один важный нюанс. А именно — правительство предлагает исключить пункт о том, что свидетельство об окончании полицеальной школы может служить подтверждением знания польского для иностранца, претендующего на резидентство ЕС (см. пункт q вот тут, где речь про «pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej»).
«Это катастрофа, — написала Катерина в своём посте. — Потому что представляете, сколько сейчас людей учится ради того, чтобы не сдавать языковой экзамен? А у скольких уже есть этот диплом, и они надеются подаваться на карту резидента/гражданство без проблем.
Надеюсь, что полицеальную школу оставят в качестве подтверждения, пока это только ПРОЕКТ.
Но как обычно, если у вас есть документы для гражданства/карты резидента ЕС — не затягивайте. Делайте сейчас, иначе может так выйти, что будет поздно, и нужно будет сдавать экзамен потом».
Пока проект закона планируется принять (или не принять) в IV квартале этого года.
🐽 К слову: в начале года уже возникали разговоры, что сертификат об окончании полицеалки якобы не освобождает от сдачи экзамена по польскому. Dzik разбирал это утверждение вот здесь.
В тему нашего сегодняшнего поста про плюсы полицеальных школ. Помните, мы писали, что правительство представило проект о внесении изменений в некоторые законы «с целью устранения нарушений в визовой системе Польши»?
Специалист по релокации Катерина Чеховская в своём канале @katerelokate обратила внимание на один важный нюанс. А именно — правительство предлагает исключить пункт о том, что свидетельство об окончании полицеальной школы может служить подтверждением знания польского для иностранца, претендующего на резидентство ЕС (см. пункт q вот тут, где речь про «pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej»).
«Это катастрофа, — написала Катерина в своём посте. — Потому что представляете, сколько сейчас людей учится ради того, чтобы не сдавать языковой экзамен? А у скольких уже есть этот диплом, и они надеются подаваться на карту резидента/гражданство без проблем.
Надеюсь, что полицеальную школу оставят в качестве подтверждения, пока это только ПРОЕКТ.
Но как обычно, если у вас есть документы для гражданства/карты резидента ЕС — не затягивайте. Делайте сейчас, иначе может так выйти, что будет поздно, и нужно будет сдавать экзамен потом».
Пока проект закона планируется принять (или не принять) в IV квартале этого года.
🐽 К слову: в начале года уже возникали разговоры, что сертификат об окончании полицеалки якобы не освобождает от сдачи экзамена по польскому. Dzik разбирал это утверждение вот здесь.
😁54🌚23👍16❤3👎2😢2🎉2
Учимся в сентябре вместе с #adviser: уложить Excel на лопатки, курсы для DevOps, польский и эффективные встречи в Zoom
🥲 «Я не умею проводить встречи». Разбираемся, как преодолеть страхи и стать эффективным фасилитатором
Бывало ли у вас, что митинг начинался хорошо, затем фокус быстро терялся, все начинают отвлекаться, а в итоге никакого решения не принято?
⚙️ 10 курсов по DevOps в одной таблице
Сравнили и собрали в одной удобной таблице 10 курсов для DevOps-специалистов от разных площадок.
📊 Быстрый курс Excel для эффективного анализа данных. Все самое главное — за 12 часов
Это сэкономит вам кучу времени на более креативные задачи.
🇵🇱 Сдай госэкзамен по польскому на отлично. Подготовка с 10%-ой скидкой от Дзіка, занятия ведет экзаменатор
Промокод на занятия — DZIK.
😱 Что выбрать? Сравнили два курса по PostgreSQL для разработчиков и аналитиков
Изучаем PostgreSQL — один из самых популярных инструментов для работы с базами данных.
Если вы что-то находите полезное для себя — вы поддерживаете 🐷 Почему такие посты нам помогают — можно почитать здесь.
#adviser
🥲 «Я не умею проводить встречи». Разбираемся, как преодолеть страхи и стать эффективным фасилитатором
Бывало ли у вас, что митинг начинался хорошо, затем фокус быстро терялся, все начинают отвлекаться, а в итоге никакого решения не принято?
⚙️ 10 курсов по DevOps в одной таблице
Сравнили и собрали в одной удобной таблице 10 курсов для DevOps-специалистов от разных площадок.
📊 Быстрый курс Excel для эффективного анализа данных. Все самое главное — за 12 часов
Это сэкономит вам кучу времени на более креативные задачи.
🇵🇱 Сдай госэкзамен по польскому на отлично. Подготовка с 10%-ой скидкой от Дзіка, занятия ведет экзаменатор
Промокод на занятия — DZIK.
😱 Что выбрать? Сравнили два курса по PostgreSQL для разработчиков и аналитиков
Изучаем PostgreSQL — один из самых популярных инструментов для работы с базами данных.
Если вы что-то находите полезное для себя — вы поддерживаете 🐷 Почему такие посты нам помогают — можно почитать здесь.
#adviser
❤6👎4👍1🔥1
🏡💸🌊 Возможно, вместо программы «Kredyt na Start» будет помощь пострадавшим от наводнения
В понедельник утром в эфире радио ZET министр финансов Анджей Доманьский сказал, что «если такое решение будет принято — средства от кредита 0% будут переведены для помощи людям из пострадавших районов» (программу «Na start» в просторечье ещё называют «Kredyt 0 procent»).
«Есть такая возможность, такое предложение лежит на столе, что средства, зарезервированные в бюджете этого года на программу кредита 0%, будут перераспределены на помощь пострадавшим от наводнения», — отметил глава Минфина.
По его словам, это вопрос ближайших двух недель.
При этом глава Минфина подчеркнул, что «это будет означать отказ от кредита 0% в этом году». Что будет в следующем, пока неизвестно. Но вряд ли программу удастся запустить в начале 2025-го, учитывая, что окончательного проекта регламента ещё нет. Возможно, власти отложат вступление «кредита на старт» в силу до второй половины следующего года или даже до января 2026 года
🟣 Что за «кредит на старт»
Впервые о кредитной программе для жилья «Kredyt mieszkaniowy #naStart» заявили в начале 2024-го. Предполагалось, что она заменит льготный кредит под 2% и будет помогать в покупке жилья как одиночкам, так и семьям (с определённым уровнем доходов, подробнее тут).
Ранее правительство говорило, что программа стартует во второй половине 2024-го. Но затем министр по развитию и технологиям Кшиштоф Пашик сообщил, что «#naStart» смогут запустить в начале 2025-го. Теперь, видимо, сроки ещё раз перенесутся.
В понедельник утром в эфире радио ZET министр финансов Анджей Доманьский сказал, что «если такое решение будет принято — средства от кредита 0% будут переведены для помощи людям из пострадавших районов» (программу «Na start» в просторечье ещё называют «Kredyt 0 procent»).
«Есть такая возможность, такое предложение лежит на столе, что средства, зарезервированные в бюджете этого года на программу кредита 0%, будут перераспределены на помощь пострадавшим от наводнения», — отметил глава Минфина.
По его словам, это вопрос ближайших двух недель.
При этом глава Минфина подчеркнул, что «это будет означать отказ от кредита 0% в этом году». Что будет в следующем, пока неизвестно. Но вряд ли программу удастся запустить в начале 2025-го, учитывая, что окончательного проекта регламента ещё нет. Возможно, власти отложат вступление «кредита на старт» в силу до второй половины следующего года или даже до января 2026 года
🟣 Что за «кредит на старт»
Впервые о кредитной программе для жилья «Kredyt mieszkaniowy #naStart» заявили в начале 2024-го. Предполагалось, что она заменит льготный кредит под 2% и будет помогать в покупке жилья как одиночкам, так и семьям (с определённым уровнем доходов, подробнее тут).
Ранее правительство говорило, что программа стартует во второй половине 2024-го. Но затем министр по развитию и технологиям Кшиштоф Пашик сообщил, что «#naStart» смогут запустить в начале 2025-го. Теперь, видимо, сроки ещё раз перенесутся.
1🔥135👍49😁8❤2
🙏 Минфин перенесёт срок уплаты налогов компаниями, пострадавшими от наводнения
Минфин продлит срок уплаты VAT, PIT и CIT предпринимателями, пострадавшими от наводнения.
В случае с VAT отсрочка по уплате налога будет действовать до 25 января 2025 года. В случае с PIT и CIT отсрочка будет распространяться на авансовые платежи и налоги за август-декабрь 2024 года.
🟣 Опубликованный в прошлую среду проект распоряжения министра финансов распространяется на:
▪️сроки уплаты налоговых авансов подоходного налога (zaliczka na podatek dochodowy) до 30 апреля 2025 год — в случае плательщиков PIT, и до 31 марта 2025 года — для плательщиков CIT (за период с августа по декабрь соответственно);
▪️сроки уплаты авансовых платежей и рычалта по подоходному налогу (zryczałtowany podatek dochodowy) — до 30 апреля 2025 года.
🟣 В случае с VAT проект предполагает отсрочку:
▪️до 25 января 2025 года уплаты VAT по ежемесячным или квартальным декларациям, подлежащим уплате в период с сентября по декабрь 2024 года;
▪️до 25 ноября 2024 года-го сроки подачи деклараций и отчётности, приходящихся на период с сентября по октябрь 2024 года.
Министерство также ввело нулевую ставку НДС для товаров и услуг, которые жертвуют пострадавшим от наводнения.
🟣 Для кого?
Эта ульга будет распространяться на предпринимателей, которым в результате наводнения был нанесён имущественный ущерб или которые потеряли, хотя бы временно, возможность пользоваться своей недвижимостью или помещением.
Однако у таких заявителей должен быть свой юридический адрес, правление или место жительства на затронутой потопом территории (список таких участков есть в распоряжении Совета министров от 16 сентября).
Кроме того, продление распространяется на налогоплательщиков/плательщиков, осуществляющих предпринимательскую деятельность в соответствующей гмине.
👉 Недавно была запущена специальная горячая линия KAS для пострадавших от наводнения налогоплательщиков.
📞 Телефон: 22 460 59 30, с 8:00 до 18:00
Минфин продлит срок уплаты VAT, PIT и CIT предпринимателями, пострадавшими от наводнения.
В случае с VAT отсрочка по уплате налога будет действовать до 25 января 2025 года. В случае с PIT и CIT отсрочка будет распространяться на авансовые платежи и налоги за август-декабрь 2024 года.
🟣 Опубликованный в прошлую среду проект распоряжения министра финансов распространяется на:
▪️сроки уплаты налоговых авансов подоходного налога (zaliczka na podatek dochodowy) до 30 апреля 2025 год — в случае плательщиков PIT, и до 31 марта 2025 года — для плательщиков CIT (за период с августа по декабрь соответственно);
▪️сроки уплаты авансовых платежей и рычалта по подоходному налогу (zryczałtowany podatek dochodowy) — до 30 апреля 2025 года.
🟣 В случае с VAT проект предполагает отсрочку:
▪️до 25 января 2025 года уплаты VAT по ежемесячным или квартальным декларациям, подлежащим уплате в период с сентября по декабрь 2024 года;
▪️до 25 ноября 2024 года-го сроки подачи деклараций и отчётности, приходящихся на период с сентября по октябрь 2024 года.
Министерство также ввело нулевую ставку НДС для товаров и услуг, которые жертвуют пострадавшим от наводнения.
🟣 Для кого?
Эта ульга будет распространяться на предпринимателей, которым в результате наводнения был нанесён имущественный ущерб или которые потеряли, хотя бы временно, возможность пользоваться своей недвижимостью или помещением.
Однако у таких заявителей должен быть свой юридический адрес, правление или место жительства на затронутой потопом территории (список таких участков есть в распоряжении Совета министров от 16 сентября).
Кроме того, продление распространяется на налогоплательщиков/плательщиков, осуществляющих предпринимательскую деятельность в соответствующей гмине.
👉 Недавно была запущена специальная горячая линия KAS для пострадавших от наводнения налогоплательщиков.
📞 Телефон: 22 460 59 30, с 8:00 до 18:00
👍23😁5
👩🎓😭Беларуска не может учиться в польском университете, потому что... у неё нет результатов ЦТ и справки из Минобра
Возможно, вы не знали, но беларуские студенты, даже те, которые успешно сдали экзамены и поступили в польские университеты, могут остаться в этом году без образования.
Всё дело в обновлённой процедуре подтверждения аттестата.
🟣 Аттестат, апостиль и виза
Напомним: в 2022-м Беларусь вышла из соглашения с Польшей о признании высшего образования и учёных степеней. После этого польские учебные заведения, в том числе и некоторые полицеальные школы, стали требовать нострификацию аттестатов и дипломов граждан Беларуси.
Однако для uznania wykształcenia требуется целый список документов, и не все из них можно получить. Например, справку, подтверждающую легальность аттестата, просто перестали выдавать в беларуском Минобре.
Этим летом Анжей Дуда подписал поправку о подтверждении аттестатов в Польше без участия беларуского Минобра — то есть, в рамках административной процедуры. Ранее такое было доступно в Польше только лицам со статусом беженца, людям, подпадающим под дополнительную защиту, и членам их семей, а также жертвам вооруженных конфликтов, стихийных бедствий и других гуманитарных кризисов.
Казалось бы, проблема решена. Но нет. Недавно «Белсат» сообщил, что польские кураториумы стали требовать «ЦТ не старше двух лет» для признания документов об образовании. Якобы это должно послужить доказательством получения среднего образования в Беларуси. Из-за этого многие абитуриенты попали в бюрократическую ловушку.
В частности, проблема возникла в Ягеллонском университете. Тамошние беларуские студенты даже запустили петицию.
Если кратко, то у беларуских абитуриентов просят для нострификации аттестат, апостиль аттестата, итоги ЦТ/централизованного экзамена и действующую визу (с выдачей которой у многих возникли проблемы, но в любом случае на неё можно рассчитывать не раньше сентября).
Причём Ягеллонский университет поставил дедлайн подачи документов — до 26 сентября. Кто не успел, тот на учёбу не попадает.
«Радыё Свабода» пишет со ссылкой на организаторов петиции, что со сложностями при поступлении в Ягеллонский университет столкнулись не менее 20 человек.
Беларуские студенты даже встречались в июле с маршалом Сената и обращались в Объединённый переходный кабинет. Однако конкретного решения проблемы до сих пор нет. Продолжается деятельность рабочих групп по решению этой проблемы.
👉 Ранее молодёжная активистка Лиза Прокопчик прокомментировала Dzik-у, что «в Лодзи спокойно проходят нострификацию без ЦТ-сертификатов, просто по аттестату». Но вот в Варшаве с этим проблемы.
История беларуски, которая не может учиться в польском университете из-за отсутствия некоторых документов, ниже👇
Возможно, вы не знали, но беларуские студенты, даже те, которые успешно сдали экзамены и поступили в польские университеты, могут остаться в этом году без образования.
Всё дело в обновлённой процедуре подтверждения аттестата.
🟣 Аттестат, апостиль и виза
Напомним: в 2022-м Беларусь вышла из соглашения с Польшей о признании высшего образования и учёных степеней. После этого польские учебные заведения, в том числе и некоторые полицеальные школы, стали требовать нострификацию аттестатов и дипломов граждан Беларуси.
Однако для uznania wykształcenia требуется целый список документов, и не все из них можно получить. Например, справку, подтверждающую легальность аттестата, просто перестали выдавать в беларуском Минобре.
Этим летом Анжей Дуда подписал поправку о подтверждении аттестатов в Польше без участия беларуского Минобра — то есть, в рамках административной процедуры. Ранее такое было доступно в Польше только лицам со статусом беженца, людям, подпадающим под дополнительную защиту, и членам их семей, а также жертвам вооруженных конфликтов, стихийных бедствий и других гуманитарных кризисов.
Казалось бы, проблема решена. Но нет. Недавно «Белсат» сообщил, что польские кураториумы стали требовать «ЦТ не старше двух лет» для признания документов об образовании. Якобы это должно послужить доказательством получения среднего образования в Беларуси. Из-за этого многие абитуриенты попали в бюрократическую ловушку.
В частности, проблема возникла в Ягеллонском университете. Тамошние беларуские студенты даже запустили петицию.
Если кратко, то у беларуских абитуриентов просят для нострификации аттестат, апостиль аттестата, итоги ЦТ/централизованного экзамена и действующую визу (с выдачей которой у многих возникли проблемы, но в любом случае на неё можно рассчитывать не раньше сентября).
Причём Ягеллонский университет поставил дедлайн подачи документов — до 26 сентября. Кто не успел, тот на учёбу не попадает.
«Радыё Свабода» пишет со ссылкой на организаторов петиции, что со сложностями при поступлении в Ягеллонский университет столкнулись не менее 20 человек.
Беларуские студенты даже встречались в июле с маршалом Сената и обращались в Объединённый переходный кабинет. Однако конкретного решения проблемы до сих пор нет. Продолжается деятельность рабочих групп по решению этой проблемы.
👉 Ранее молодёжная активистка Лиза Прокопчик прокомментировала Dzik-у, что «в Лодзи спокойно проходят нострификацию без ЦТ-сертификатов, просто по аттестату». Но вот в Варшаве с этим проблемы.
История беларуски, которая не может учиться в польском университете из-за отсутствия некоторых документов, ниже👇
😱34🤬30😢10👍5😁2❤1
Dzik Pic. Откровенно о польском ИТ
👩🎓😭Беларуска не может учиться в польском университете, потому что... у неё нет результатов ЦТ и справки из Минобра Возможно, вы не знали, но беларуские студенты, даже те, которые успешно сдали экзамены и поступили в польские университеты, могут остаться…
👩🎓 «Сказалі, мае дакументы "нават не ўзялі ў рукі"». История беларуски, которая не может учиться в польском вузе из-за бюрократии (часть 2)
Возможно, вы не знали, но беларуские студенты, даже те, которые успешно сдали экзамены и поступили в польские университеты, могут остаться в этом году без образования. Всё дело в обновлённой процедуре подтверждения аттестата.
Краткое описание проблемы читайте выше👆
🟣 А вот что Dzik-у рассказала беларуска, которая пыталась поступить в варшавский университет
— У чэрвені 2024-га падала ў адзін з прыватных універсітэтаў Варшавы дакументы на платную заочку. Атрымала амаль што адразу мэйл ад рэкрутацыйнага аддзелу, што праз закон з 2023 года я не магу навучацца ў іхняй пляцоўцы.
Пасля, у ліпені (пасля ўваходу ў сілу карэктуры закону, якая была падпісаная праз Анджэя Дуду) да мяне патэлефанаваў універсітэт і разам з выбачэннямі за мінулую адмову прапанавалі пад'ехаць да іх, скласці дакументы і падпісаць дазвол на паданне дакументаў у Kuratorium Oświaty ад маёй асобы для іхняга працаўніка.
Прайшло 2,5 месяцы, і ў верасні да мяне патэлефанавалі, што ўніверсітэт спрабаваў два разы падаць мае дакументы, але «іх нават не ўзялі ў рукі».
Адмова базавалася на тым, што я не маю ЦТ, ЦЭ і пасведчання са школы, якое пацвярджае мой атэстат.
У выніку мне прапанавалі забраць дакументы і ў асабістым парадку пад'ехаць да адміністрацыйнай адзінкі, якая займаецца прызнаннем дакументаў. Што дакументы могуць ад асобнага чалавека быць разгледжаныя пад асобную справу.
Пад'ехаўшы на месца, я адразу запытала, ці ёсць мажлівасць запісу на прыём без інтэрнэту, бо ўсе тэрміны на два месяцы наперад ужо недаступныя. А мне чакаць некалькі месяцаў, каб праляцець — такое сабе задавальненне.
Спадарыня на рэцэпцыі сказала, што запіс мажлівы толькі праз іхнюю афіцыйную старонку ў інтэрнэце, але са свайго боку зацікавілася сітуацыяй, паспачувала таму, што адбываецца ў Беларусі, і сказала, што зараз патэлефануе сваёй калежанцы і запытае яе наўпрост, ці ёсць сэнс увогуле займаць тэрмін і чакаць некалькі месяцаў.
Калежанка адказала, што, мажліва, калі б я мела міжнародную ахову, альбо статус бежанкі, дык яны б разглядалі гэтую справу, але без трох гэтых дакументаў яны не прызнаюць майго атэстату.
Што буду рабіць далей? Здаваць польскую матуру і намагацца з ёй паступіць.
Мне лягчэй, я маю ПМЖ, і мае веды польскай дазваляюць мне сесці і падрыхтавацца да матуры. Магу нават на грамадзянства ўжо падавацца. Але пытанне, што рабіць людзям, якія хочуць працягваць жыццё, развівацца, а былі вымушаныя выязджаць толькі з мінімумам дакументаў.
Dzik написал в варшавский кураториум. Если нам ответят, то мы дополним пост.
🐽 Если вы тоже столкнулись с проблемой нострификации своего аттестата/диплома в этом году, напишите нам в бот @dzikpic_bot
Возможно, вы не знали, но беларуские студенты, даже те, которые успешно сдали экзамены и поступили в польские университеты, могут остаться в этом году без образования. Всё дело в обновлённой процедуре подтверждения аттестата.
Краткое описание проблемы читайте выше👆
🟣 А вот что Dzik-у рассказала беларуска, которая пыталась поступить в варшавский университет
— У чэрвені 2024-га падала ў адзін з прыватных універсітэтаў Варшавы дакументы на платную заочку. Атрымала амаль што адразу мэйл ад рэкрутацыйнага аддзелу, што праз закон з 2023 года я не магу навучацца ў іхняй пляцоўцы.
Пасля, у ліпені (пасля ўваходу ў сілу карэктуры закону, якая была падпісаная праз Анджэя Дуду) да мяне патэлефанаваў універсітэт і разам з выбачэннямі за мінулую адмову прапанавалі пад'ехаць да іх, скласці дакументы і падпісаць дазвол на паданне дакументаў у Kuratorium Oświaty ад маёй асобы для іхняга працаўніка.
Прайшло 2,5 месяцы, і ў верасні да мяне патэлефанавалі, што ўніверсітэт спрабаваў два разы падаць мае дакументы, але «іх нават не ўзялі ў рукі».
Адмова базавалася на тым, што я не маю ЦТ, ЦЭ і пасведчання са школы, якое пацвярджае мой атэстат.
У выніку мне прапанавалі забраць дакументы і ў асабістым парадку пад'ехаць да адміністрацыйнай адзінкі, якая займаецца прызнаннем дакументаў. Што дакументы могуць ад асобнага чалавека быць разгледжаныя пад асобную справу.
Пад'ехаўшы на месца, я адразу запытала, ці ёсць мажлівасць запісу на прыём без інтэрнэту, бо ўсе тэрміны на два месяцы наперад ужо недаступныя. А мне чакаць некалькі месяцаў, каб праляцець — такое сабе задавальненне.
Спадарыня на рэцэпцыі сказала, што запіс мажлівы толькі праз іхнюю афіцыйную старонку ў інтэрнэце, але са свайго боку зацікавілася сітуацыяй, паспачувала таму, што адбываецца ў Беларусі, і сказала, што зараз патэлефануе сваёй калежанцы і запытае яе наўпрост, ці ёсць сэнс увогуле займаць тэрмін і чакаць некалькі месяцаў.
Калежанка адказала, што, мажліва, калі б я мела міжнародную ахову, альбо статус бежанкі, дык яны б разглядалі гэтую справу, але без трох гэтых дакументаў яны не прызнаюць майго атэстату.
Што буду рабіць далей? Здаваць польскую матуру і намагацца з ёй паступіць.
Мне лягчэй, я маю ПМЖ, і мае веды польскай дазваляюць мне сесці і падрыхтавацца да матуры. Магу нават на грамадзянства ўжо падавацца. Але пытанне, што рабіць людзям, якія хочуць працягваць жыццё, развівацца, а былі вымушаныя выязджаць толькі з мінімумам дакументаў.
Dzik написал в варшавский кураториум. Если нам ответят, то мы дополним пост.
🐽 Если вы тоже столкнулись с проблемой нострификации своего аттестата/диплома в этом году, напишите нам в бот @dzikpic_bot
😢45🤬19❤2👍2😁2
👨💻😭 Поначалу PBH расшифровывалась как «Poland. Business Haven». Что говорится в отчёте о визовом скандале
Высшая контрольная палата Польши представила отчёт о «визовом скандале». Одна из его частей посвящена программе PBH, обратило внимание издание MOST.
В частности, вот что про этот отчёт написала Wyborcza:
🟣 Аудиторы негативно оценивают тот факт, что «после 1 марта 2022 года, несмотря на ограничения в выдаче виз гражданам РФ, им все равно выдавались визы по программе Poland Business Harbour». К концу 2023 года гражданам России было выдано 1838 таких виз.
🟣 По данным Высшей контрольной палаты, на практике получение визы PBH стало самым простым, быстрым и дешевым способом въехать на территорию Евросоюза. «Роль консула в процессе оформления визы практически свелась к её выдаче», — отмечают аудиторы. Таким образом Польша выдала около 95,5 тысяч виз PBH беларусам и представителям ещё 21 страны.
🟣 Также, по данным палаты, PBH не была принята Советом Министров и не стала официальной министерской программой.
🟣 У программы не было даже письменной версии. А материалы для сайта подготовили за одни выходные, и в первый день работы программа вообще называлась «Poland. Business Haven» (да, именно так). Перевод на русский готовил один человек, который не успел представить русскоязычную версию в срок в понедельник.
🟣 Авторы отчёта пишут, что программа Poland Business Harbour могла существенно снизить государственную безопасность страны.
👉 В Польше проверяют ИТ-компании, которые использовали PBH
👉 Сколько беларусов (в том числе с PBH) в Польше
👉 Дело о визах PBH: комиссия расследует, почему до Польши «не доехали» айтишники
👉 Польские айтишники вступились за беларусов после твита Туска
Высшая контрольная палата Польши представила отчёт о «визовом скандале». Одна из его частей посвящена программе PBH, обратило внимание издание MOST.
В частности, вот что про этот отчёт написала Wyborcza:
🟣 Аудиторы негативно оценивают тот факт, что «после 1 марта 2022 года, несмотря на ограничения в выдаче виз гражданам РФ, им все равно выдавались визы по программе Poland Business Harbour». К концу 2023 года гражданам России было выдано 1838 таких виз.
🟣 По данным Высшей контрольной палаты, на практике получение визы PBH стало самым простым, быстрым и дешевым способом въехать на территорию Евросоюза. «Роль консула в процессе оформления визы практически свелась к её выдаче», — отмечают аудиторы. Таким образом Польша выдала около 95,5 тысяч виз PBH беларусам и представителям ещё 21 страны.
🟣 Также, по данным палаты, PBH не была принята Советом Министров и не стала официальной министерской программой.
🟣 У программы не было даже письменной версии. А материалы для сайта подготовили за одни выходные, и в первый день работы программа вообще называлась «Poland. Business Haven» (да, именно так). Перевод на русский готовил один человек, который не успел представить русскоязычную версию в срок в понедельник.
🟣 Авторы отчёта пишут, что программа Poland Business Harbour могла существенно снизить государственную безопасность страны.
👉 В Польше проверяют ИТ-компании, которые использовали PBH
👉 Сколько беларусов (в том числе с PBH) в Польше
👉 Дело о визах PBH: комиссия расследует, почему до Польши «не доехали» айтишники
👉 Польские айтишники вступились за беларусов после твита Туска
😁75😱31😢9❤6👍5🤔1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Запрыгнуть в последний вагон сентября, чтобы к концу года освоить польский на нужном для вас уровне 🇵🇱 Со скидкой 10% — промокод DZIK 🐗
🟠 А1. Онлайн
3 свободных места
Старт: 30 сентября
Когда: понедельник-среда, 19:15-20:45
Преподаватель: пани Лидия
🟣 А2. Онлайн
1 свободное место
Старт: 30 сентября
Когда: понедельник-среда, 19:10-20:40
Преподаватель: пан Алексей
🟠 Интенсив В1. Онлайн с носителем языка и экзаменатором
4 свободных места
Старт: 30 сентября. Окончание: 6 ноября
Когда: понедельник-среда, 20:15-21:45
Преподаватель: пани Виолетта
🟣 В2. Онлайн с носителем языка
2 свободных места
Старт: 30 сентября
Когда: понедельник-среда, 17:30-19:00
Преподаватель: пани Моника
👉 Заходите на сайт Polski Na Tak, если хотите узнать подробнее — о курсах, ценах и преподавателях. Получить консультацию менеджера.
Если вы пользуетесь предложениями Дзіка — это продлевает ему жизнь 🐽 Почему такие посты нам помогают — можно почитать здесь.
#adviser
🟠 А1. Онлайн
3 свободных места
Старт: 30 сентября
Когда: понедельник-среда, 19:15-20:45
Преподаватель: пани Лидия
🟣 А2. Онлайн
1 свободное место
Старт: 30 сентября
Когда: понедельник-среда, 19:10-20:40
Преподаватель: пан Алексей
🟠 Интенсив В1. Онлайн с носителем языка и экзаменатором
4 свободных места
Старт: 30 сентября. Окончание: 6 ноября
Когда: понедельник-среда, 20:15-21:45
Преподаватель: пани Виолетта
🟣 В2. Онлайн с носителем языка
2 свободных места
Старт: 30 сентября
Когда: понедельник-среда, 17:30-19:00
Преподаватель: пани Моника
👉 Заходите на сайт Polski Na Tak, если хотите узнать подробнее — о курсах, ценах и преподавателях. Получить консультацию менеджера.
Если вы пользуетесь предложениями Дзіка — это продлевает ему жизнь 🐽 Почему такие посты нам помогают — можно почитать здесь.
#adviser
😁10👍8❤2🔥1
📸 Фото на вечер. Таинственное свечение над Гданьском 👽
Trojmiasto.pl пишет о загадочных огнях над Балтийским морем. Согласно сайту, их можно было увидеть из Труймяста, Хеля и Владыславова. «Зрелище» началось около 19:00 в пятницу и длилось несколько десятков минут.
На присланных в редакцию фотографиях видны странные оранжевые огни в небе. Возможно, это могли быть дроны, ВМФ как раз тогда зафиксировал полёты беспилотников. Или же это были «элементы космической ракеты, которые отделились после запуска».
Богна Паздерска, специалистка по астрономии в гданьском Hevelianum, утверждает, что мы, вероятно, имеем дело не с астрономическим, а рукотворным явлением. Но что это такое, пока непонятнострашно, очень страшно, мы не знаем что это такое.
🐽 А какие ваши теории?
Trojmiasto.pl пишет о загадочных огнях над Балтийским морем. Согласно сайту, их можно было увидеть из Труймяста, Хеля и Владыславова. «Зрелище» началось около 19:00 в пятницу и длилось несколько десятков минут.
На присланных в редакцию фотографиях видны странные оранжевые огни в небе. Возможно, это могли быть дроны, ВМФ как раз тогда зафиксировал полёты беспилотников. Или же это были «элементы космической ракеты, которые отделились после запуска».
Богна Паздерска, специалистка по астрономии в гданьском Hevelianum, утверждает, что мы, вероятно, имеем дело не с астрономическим, а рукотворным явлением. Но что это такое, пока непонятно
🐽 А какие ваши теории?
👍19😱9😁4🌚3❤1🤬1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🕸🌤 Суперскидки на рекламу до конца сентября. Купите до конца месяца, публикуйте в течение трёх
🔍 Если вы ищете ИТ-специалистов, владеете бизнесом в Польше и работаете с сообществом экспатов, предлагаете продукты и сервис и хотите рассказать о себе ИТ-комьюнити, пубикуйте рекламу в DzikPic.
Нас читают больше 19 тысяч человек, которые работают в ИТ и/или интересуются индустрией. Это сплочённое коммьюнити, которое ценит и поддерживает важные, интересные, полезные проекты.
Вы можете купить размещение 1-5 постов до конца месяца и воспользоваться скидкой в течение трёх со дня приобретения.
🪄 1 пост — 20%
🪄 2 поста — 25%
🪄 3 поста — 30%
🪄 4 поста — 35%
🪄 5 постов — 40%
Ищите новых клиентов, востребованных специалистов, работайте с имиджем компании и повышайте узнаваемость в сообществе.
DzikPic поможет решить любые бизнес-задачи. Пишите нам в бот за идеями или делитесь своими. Мы поможем разобраться с задачами и придумать креативные решения для них 🦸🦹
🔍 Если вы ищете ИТ-специалистов, владеете бизнесом в Польше и работаете с сообществом экспатов, предлагаете продукты и сервис и хотите рассказать о себе ИТ-комьюнити, пубикуйте рекламу в DzikPic.
Нас читают больше 19 тысяч человек, которые работают в ИТ и/или интересуются индустрией. Это сплочённое коммьюнити, которое ценит и поддерживает важные, интересные, полезные проекты.
Вы можете купить размещение 1-5 постов до конца месяца и воспользоваться скидкой в течение трёх со дня приобретения.
🪄 1 пост — 20%
🪄 2 поста — 25%
🪄 3 поста — 30%
🪄 4 поста — 35%
🪄 5 постов — 40%
Ищите новых клиентов, востребованных специалистов, работайте с имиджем компании и повышайте узнаваемость в сообществе.
DzikPic поможет решить любые бизнес-задачи. Пишите нам в бот за идеями или делитесь своими. Мы поможем разобраться с задачами и придумать креативные решения для них 🦸🦹
👎10❤9🙏3
🇲🇪🤔 «Между черногорскими и польскими ценами пропасть». Мнение читателя, который выбрал Гданьск вместо Будвы
После того, как у нас вышел пост об айтишнике, переехавшем из Черногории в Польшу, нам написал другой читатель. Его удивило замечание, будто бы в Черногории дешевле. Потому что это «абсолютно не так».
Так что Dzik попросил его рассказать свои впечатления об этой стране. Приводим его рассказ👇
👆Дисклеймер: это личное мнение конкретного человека, оно может не совпадать с позицией канала и его читателей, и это нормально!
— Я жил с женой и сыном в Черногории, город Будва, два года, и вот пару месяцев назад переехал в Гданьск.
Я полностью согласен с тем, что сказано об инфраструктуре, культуре и природе. Однако что касается цен в магазинах, то тут, как по мне, пропасть между черногорскими ценами и польскими.
На первый взгляд отличия в ценниках не очень большие (хотя и так видно, что в Польше немного дешевле). Но вот заходишь в «Бедронку», там акция, сям акция, и выносишь полмагазина, отдав €50. В Черногории за €50 ты разве что на пару дней продуктов купишь.
Я вел статистику расходов в приложении Monefy, и могу сказать что в среднем на семью с одним ребенком уходит примерно €1000 на еду и ещё €1000 на всё остальное в Черногории. В Польше же на еду можно тратить 2000 злотых в месяц, не экономя.
Однако, если питаться доставками или в кафе, то цены примерно одинаковые. Аренда квартир в Черногории да, дешевле, но ниже чем €600 в месяц теперь не найти.
🟣 Как выбирал страну для релокации?
— Изначально планировали переезд в Литву или Польшу, и я пытался устроится на другую работу, чтобы была помощь с переездом.
В Польшу меня перевозить не захотели, но предложили в Литву. Я согласился, однако всё сорвалось из-за необходимости операции для сына.
Через несколько месяцев я опять написал в ту же компанию, но уже и Литву не предлагали. Только Болгарию, Сербию, Черногорию. А мы как раз 23-го февраля обсуждали с женой, что хорошо бы поехать в отпуск в Черногорию. Вот мы и выбрали её.
Ну а так как сыну был нужен свежий воздух, желательно морской, то выбрали Будву как условную столицу туризма Черногории. Подгорицу тоже рассматривали, но море сыграло ключевую роль. В итоге переехали мы туда в начале сентября 2022-го.
Как оказалось, не прогадали с выбором города. Транспорт в Черногории слабо развит, а Будва очень компактный городок (за 20 минут можно дойти в любой конец).
В Польшу переехали в июне 2024-го, так как сыну пора было идти в школу, а в Черногории из школ были только неофициальные русские или официальные черногорские.
В черногорскую школу отдавать ребенка совсем не хотелось из-за большого количества историй о нападении собак на детей во время школы и новостей о том, как черногорские школьники «разбираются» между собой. Была даже новость что выпускники подожгли крышу школы (случайно - прим. Dzika).
Поначалу сын ходил в черногорский садик, который был прямо во дворе. Но мы решили его оттуда забрать, так как за детьми там не смотрели вообще. Например, в пасмурную ветренную погоду зимой дети выходили на прогулку в не застегнутых куртках (да, зимой там градусов 15 тепла, но ветер и сырость всё же есть). В садике не было даже умывальников, дети мыли руки в общем тазике.
В итоге мы перешли в частный садик. Это был неофициальный детский клуб. То есть, учебная программа там была не черногорская, а какую они сами придумали, получается, после этого садика могли и не взять в черногорскую школу.
Платили мы за него €250 в месяц по абонементу, который позволял посещать сад 5 часов в день. Были и другие тарифы, например €450 за 8 часов в день.
Продолжение👇
После того, как у нас вышел пост об айтишнике, переехавшем из Черногории в Польшу, нам написал другой читатель. Его удивило замечание, будто бы в Черногории дешевле. Потому что это «абсолютно не так».
Так что Dzik попросил его рассказать свои впечатления об этой стране. Приводим его рассказ👇
👆Дисклеймер: это личное мнение конкретного человека, оно может не совпадать с позицией канала и его читателей, и это нормально!
— Я жил с женой и сыном в Черногории, город Будва, два года, и вот пару месяцев назад переехал в Гданьск.
Я полностью согласен с тем, что сказано об инфраструктуре, культуре и природе. Однако что касается цен в магазинах, то тут, как по мне, пропасть между черногорскими ценами и польскими.
На первый взгляд отличия в ценниках не очень большие (хотя и так видно, что в Польше немного дешевле). Но вот заходишь в «Бедронку», там акция, сям акция, и выносишь полмагазина, отдав €50. В Черногории за €50 ты разве что на пару дней продуктов купишь.
Я вел статистику расходов в приложении Monefy, и могу сказать что в среднем на семью с одним ребенком уходит примерно €1000 на еду и ещё €1000 на всё остальное в Черногории. В Польше же на еду можно тратить 2000 злотых в месяц, не экономя.
Однако, если питаться доставками или в кафе, то цены примерно одинаковые. Аренда квартир в Черногории да, дешевле, но ниже чем €600 в месяц теперь не найти.
🟣 Как выбирал страну для релокации?
— Изначально планировали переезд в Литву или Польшу, и я пытался устроится на другую работу, чтобы была помощь с переездом.
В Польшу меня перевозить не захотели, но предложили в Литву. Я согласился, однако всё сорвалось из-за необходимости операции для сына.
Через несколько месяцев я опять написал в ту же компанию, но уже и Литву не предлагали. Только Болгарию, Сербию, Черногорию. А мы как раз 23-го февраля обсуждали с женой, что хорошо бы поехать в отпуск в Черногорию. Вот мы и выбрали её.
Ну а так как сыну был нужен свежий воздух, желательно морской, то выбрали Будву как условную столицу туризма Черногории. Подгорицу тоже рассматривали, но море сыграло ключевую роль. В итоге переехали мы туда в начале сентября 2022-го.
Как оказалось, не прогадали с выбором города. Транспорт в Черногории слабо развит, а Будва очень компактный городок (за 20 минут можно дойти в любой конец).
В Польшу переехали в июне 2024-го, так как сыну пора было идти в школу, а в Черногории из школ были только неофициальные русские или официальные черногорские.
В черногорскую школу отдавать ребенка совсем не хотелось из-за большого количества историй о нападении собак на детей во время школы и новостей о том, как черногорские школьники «разбираются» между собой. Была даже новость что выпускники подожгли крышу школы (случайно - прим. Dzika).
Поначалу сын ходил в черногорский садик, который был прямо во дворе. Но мы решили его оттуда забрать, так как за детьми там не смотрели вообще. Например, в пасмурную ветренную погоду зимой дети выходили на прогулку в не застегнутых куртках (да, зимой там градусов 15 тепла, но ветер и сырость всё же есть). В садике не было даже умывальников, дети мыли руки в общем тазике.
В итоге мы перешли в частный садик. Это был неофициальный детский клуб. То есть, учебная программа там была не черногорская, а какую они сами придумали, получается, после этого садика могли и не взять в черногорскую школу.
Платили мы за него €250 в месяц по абонементу, который позволял посещать сад 5 часов в день. Были и другие тарифы, например €450 за 8 часов в день.
Продолжение👇
👍33❤8😁6👎3
🇲🇪🇵🇱 «Черногория не подходит для переезда на долгий срок». Читатель сменил Будву на Гданьск и рассказывает, почему
После того, как у нас вышел пост об айтишнике, переехавшем из Черногории в Польшу, нам написал другой читатель. Его удивило замечание, будто бы в Черногории дешевле. Потому что это «абсолютно не так».
Так что Dzik попросил его рассказать свои впечатления об этой стране. Это продолжение, начало читайте выше👆
🟣 Расходы на жильё и еду
За квартиру мы платили €500. С ценой очень повезло, так как буквально через пару месяцев после нашего приезда цены взлетели.
Ну и на одежду периодически нужно было тратиться. Хотя выбора одежды там очень мало, спасало, что можно было заказать доставку одежды из подгорицкой Zara. Это, конечно, неудобно, без примерки, но деваться было некуда.
Другие расходы:
▪️€30 за интернет
▪️€10 за один телефон с интернетом
▪️за коммуналку летом около €70, зимой около €160.
Выбор продуктов довольно небольшой. Очень дорогая молочка (€4 за пачку масла, €2 за пачку молока).
В Будве есть один супермаркет HDL, один ТЦ и много более мелких магазинов. То есть, пойти в любой магазин можно, но ассортимент там будет практически одинаковый.
Есть рынок, где продают фрукты, овощи, но они там дороже и могут обмануть с весом.
🟣 Плюсы жизни в Черногории
— Из плюсов определённо погода. Очень красивая природа. Если в Подгорице можно увидеть горы, которые недалеко от города, то в Будве горы прямо окружают город, что очень красиво.
Очень много кафешек, в том числе в узких улочках старого города. Летом есть много развлечения, так как туристов приезжает огромное количество. Зимой особое наслаждение вызывает наблюдение за бушующим морем, а иногда, если повезет, то и за небольшими снежными шапками гор.
В сентябре и иногда в октябре там все ходят в майках/шортах и плавают, температура воды 25 градусов. Из-за мягких зим одежды нужно меньше.
Также в Черногорию часто приезжали различные комики, спикеры. В общем, активность найти можно, но практически вся она организовывается приезжими русскими и украинцами, местные же очень пассивные в этом плане.
🟣 Стоит ли сюда релоцироваться?
— Черногория совершенно не подходит для переезда на долгий срок. Boravak (аналог ВНЖ) выдаётся только на год с возможностью продлить ещё на год по истечении срока. Юридически возможно ещё одно продление, но его всегда отклоняют (по крайней мере, из того, что рассказывали помогаторы). А получить ПМЖ реально, только если женишься на черногорке или выйдешь замуж за черногорца.
Вести свой бизнес в Черногории, наверное, прибыльно, но опять же, иностранных предпринимателей не особо жалуют. Например, у нас в офисе очень любили одну доставку за единственные нормальные бургеры и пиццу. Но эту доставку закрывали раза два-три из-за постоянных проверок, и после каждого такого перерыва в работе повышались цены и становился меньше ассортимент.
В итоге перспектив в Черногории никаких я не вижу. Работать только два года, а потом заново проходить ад MUP-ов (местное МВД). Постоянные очереди, давка, чтобы получить проходной номерок, нужно к шести утра приходить, занимать очередь и ждать открытия до восьми.
Для нас Черногория стала местом, где мы смогли прийти в себя, успокоится после бурных жизненных событий, но оставаться там не было смысла. В Польше же хотелось бы со временем взять ипотеку, осесть, так сказать.
🐽 Тоже переехали из третьей страны в Польшу? Расскажите нам, почему, в анонимном боте @dzikpic_bot
После того, как у нас вышел пост об айтишнике, переехавшем из Черногории в Польшу, нам написал другой читатель. Его удивило замечание, будто бы в Черногории дешевле. Потому что это «абсолютно не так».
Так что Dzik попросил его рассказать свои впечатления об этой стране. Это продолжение, начало читайте выше👆
🟣 Расходы на жильё и еду
За квартиру мы платили €500. С ценой очень повезло, так как буквально через пару месяцев после нашего приезда цены взлетели.
Ну и на одежду периодически нужно было тратиться. Хотя выбора одежды там очень мало, спасало, что можно было заказать доставку одежды из подгорицкой Zara. Это, конечно, неудобно, без примерки, но деваться было некуда.
Другие расходы:
▪️€30 за интернет
▪️€10 за один телефон с интернетом
▪️за коммуналку летом около €70, зимой около €160.
Выбор продуктов довольно небольшой. Очень дорогая молочка (€4 за пачку масла, €2 за пачку молока).
В Будве есть один супермаркет HDL, один ТЦ и много более мелких магазинов. То есть, пойти в любой магазин можно, но ассортимент там будет практически одинаковый.
Есть рынок, где продают фрукты, овощи, но они там дороже и могут обмануть с весом.
🟣 Плюсы жизни в Черногории
— Из плюсов определённо погода. Очень красивая природа. Если в Подгорице можно увидеть горы, которые недалеко от города, то в Будве горы прямо окружают город, что очень красиво.
Очень много кафешек, в том числе в узких улочках старого города. Летом есть много развлечения, так как туристов приезжает огромное количество. Зимой особое наслаждение вызывает наблюдение за бушующим морем, а иногда, если повезет, то и за небольшими снежными шапками гор.
В сентябре и иногда в октябре там все ходят в майках/шортах и плавают, температура воды 25 градусов. Из-за мягких зим одежды нужно меньше.
Также в Черногорию часто приезжали различные комики, спикеры. В общем, активность найти можно, но практически вся она организовывается приезжими русскими и украинцами, местные же очень пассивные в этом плане.
🟣 Стоит ли сюда релоцироваться?
— Черногория совершенно не подходит для переезда на долгий срок. Boravak (аналог ВНЖ) выдаётся только на год с возможностью продлить ещё на год по истечении срока. Юридически возможно ещё одно продление, но его всегда отклоняют (по крайней мере, из того, что рассказывали помогаторы). А получить ПМЖ реально, только если женишься на черногорке или выйдешь замуж за черногорца.
Вести свой бизнес в Черногории, наверное, прибыльно, но опять же, иностранных предпринимателей не особо жалуют. Например, у нас в офисе очень любили одну доставку за единственные нормальные бургеры и пиццу. Но эту доставку закрывали раза два-три из-за постоянных проверок, и после каждого такого перерыва в работе повышались цены и становился меньше ассортимент.
В итоге перспектив в Черногории никаких я не вижу. Работать только два года, а потом заново проходить ад MUP-ов (местное МВД). Постоянные очереди, давка, чтобы получить проходной номерок, нужно к шести утра приходить, занимать очередь и ждать открытия до восьми.
Для нас Черногория стала местом, где мы смогли прийти в себя, успокоится после бурных жизненных событий, но оставаться там не было смысла. В Польше же хотелось бы со временем взять ипотеку, осесть, так сказать.
🐽 Тоже переехали из третьей страны в Польшу? Расскажите нам, почему, в анонимном боте @dzikpic_bot
👍48❤10👎1🤔1
Бухгалтерский учёт и налоговое планирование для IT-компаний: комплексное решение от SMAR
SMAR предлагает IT-компаниям полный комплекс бухгалтерских и налоговых услуг, охватывающих все аспекты вашей деятельности в США, Польше, на Кипре и в Беларуси. Мы поможем вам не только с учётом расходов на разработку, но и с соблюдением законодательства в разных юрисдикциях.
С нашими услугами вы получите:
• Бухгалтерский учёт и финансовый контроль: ведение учёта расходов на разработку, расчёт зарплат, внутренний аудит и консолидацию финансовой отчётности.
• Налоговое сопровождение: подготовка и подача налоговых деклараций, налоговая оптимизация и консультирование по международным налоговым вопросам.
• Управление рисками и соответствие требованиям: помощь с налоговыми проверками и подготовка Due Diligence для привлечения инвестиций.
• Международное структурирование бизнеса: трансфертное ценообразование, консолидация отчётности для международных акционеров и помощь с кросс-граничными сделками.
Офисы SMAR:
США, Польша, Кипр, Беларусь
Запишитесь на консультацию, и мы поможем вам наладить бухгалтерский учёт и финансовую отчётность, обеспечив безопасность и стабильность вашего IT-бизнеса.
Сайт SMAR
телеграм @smarpoland
#промо
SMAR предлагает IT-компаниям полный комплекс бухгалтерских и налоговых услуг, охватывающих все аспекты вашей деятельности в США, Польше, на Кипре и в Беларуси. Мы поможем вам не только с учётом расходов на разработку, но и с соблюдением законодательства в разных юрисдикциях.
С нашими услугами вы получите:
• Бухгалтерский учёт и финансовый контроль: ведение учёта расходов на разработку, расчёт зарплат, внутренний аудит и консолидацию финансовой отчётности.
• Налоговое сопровождение: подготовка и подача налоговых деклараций, налоговая оптимизация и консультирование по международным налоговым вопросам.
• Управление рисками и соответствие требованиям: помощь с налоговыми проверками и подготовка Due Diligence для привлечения инвестиций.
• Международное структурирование бизнеса: трансфертное ценообразование, консолидация отчётности для международных акционеров и помощь с кросс-граничными сделками.
Офисы SMAR:
США, Польша, Кипр, Беларусь
Запишитесь на консультацию, и мы поможем вам наладить бухгалтерский учёт и финансовую отчётность, обеспечив безопасность и стабильность вашего IT-бизнеса.
Сайт SMAR
телеграм @smarpoland
#промо
❤16👍4👎2
🤔✍️💰 Можно ли объявить о смене формы налогообложения, просто подав новую декларацию PIT?
Таким вопросом задалось издание Business Insider. Напомним: предприниматель может поменять свою форму налогообложения до 20 февраля, если его/её доход шёл с начала текущего налогового года (то есть, он или она получили доход в январе).
Сейчас предприниматели в Польше могут выбирать между шкалой PIT (12% или 32%), линейным налогом (podatek liniowy, 19%) и рычалтом (тут в зависимости от рода деятельности возможны разные ставки).
По правилам надо или письменно известить налоговый орган, или же подать соответствующее заявление в CEIDG. Но некоторые предприниматели просто переводят налоги по новой форме PIT и считают, что этого достаточно (и в некоторых случаях власти с ними даже соглашаются).
Мы ниже опишем два таких кейса, пристегните ремни, будет много налоговых терминов.
🟣 Первый кейс: упоминание в переводном заказе
В Business Insider в начале этого года уже рассказывали про подобный кейс.
Следите за руками. Предприниматель приобрёл долю в спулке от жены. В качестве формы налогообложения он выбрал линейный (liniowy) PIT, по которой подаётся декларация PIT-36L. Далее он оплатил аванс подоходного в размере 19%. В переводном заказе указал, что суммы уплачены в качестве аванса, то есть, «zaliczki na podatek PIT-36L».
Предприниматель счёл, что таким образом он заявил о выборе линейного налога. Никаких дополнительных деклараций или заявлений он не подавал.
Мужчина попросил KIS дать индивидуальную интерпретацию, чтобы подтвердить, что он успешно выбрал линейный налог.
Однако глава KIS (Krajowa Informacja Skarbowa) ответил, что нет, название перевода не равно заявлению.
Предприниматель с такой трактовкой не согласился и пошёл в суд в Щецине. Местный суд поддержал налоговую и заявил, что заявление о выборе формы налогообложения должно быть подписано, а переводной заказ этому условию не соответствует.
А вот Высший административный суд Польши (NSA) встал на сторону предпринимателя. Если кратко, то согласно трактовке NSA, воля о смене формы налогообложения может быть выражена в любой, достаточно понятной форме. Главное, правильно сформулировать название перевода (akt II FSK 710/21).
Казалось бы, на этом всё. Но как бы не так. После этого в борьбу вступил Минфин, который не согласился с решением NSA.
И 12 сентября глава KIS дал ещё одну индивидуальную интерпретацию (0113-KDIPT2-1.4011.489.2024.1.MAP).
🟣 Второй кейс: платёж налогов по-новому
В этом случае предприниматель тоже попросил интерпретацию по своему кейсу.
Описание: у этого человека spółka jawna, и до недавних пор он платил линейный налог. Предприниматель не подал отдельного заявления до 21 февраля 2022-го (20 число выпало на воскресенье). Однако он и его партнёр хотели бы платить по рычалту в 2022-м.
Они объявили об этом бухгалтерии ещё в декабре 2021-го. И бухгалтер на этом основании стал вести учёт доходов-расходов и взносов в ZUS как для плательщика паушального налога (что, да). А ежемесячные декларации уходили в налоговую под заголовком PIT-28, как для рычалта.
Налоговая спохватилась только в апреле 2023-го (!). Она направила предпринимателю письмо, что всё это время он платил налоги не по той системе, и теперь ему надо переписать декларации и доплатить.
Но предприниматель и его партнёр не сдались и обратились в KIS. В своём заявлении они сослались на предыдущее решение Высшего суда (который мы описали выше).
Однако директор KIS сказал, что предприниматели не могут изменить форму налогообложения, просто уплатив соответствующим образом оформленные авансовые платежи по подоходному налогу. Так что налоговая правильно сделала, потребовав доплаты.
Такая позиция налоговой означает, что налогоплательщики должны подавать отдельные декларации о выборе или изменении формы налогообложения. Ну или обратиться в административный суд за благоприятным для них толкованием.
Таким вопросом задалось издание Business Insider. Напомним: предприниматель может поменять свою форму налогообложения до 20 февраля, если его/её доход шёл с начала текущего налогового года (то есть, он или она получили доход в январе).
Сейчас предприниматели в Польше могут выбирать между шкалой PIT (12% или 32%), линейным налогом (podatek liniowy, 19%) и рычалтом (тут в зависимости от рода деятельности возможны разные ставки).
По правилам надо или письменно известить налоговый орган, или же подать соответствующее заявление в CEIDG. Но некоторые предприниматели просто переводят налоги по новой форме PIT и считают, что этого достаточно (и в некоторых случаях власти с ними даже соглашаются).
Мы ниже опишем два таких кейса, пристегните ремни, будет много налоговых терминов.
🟣 Первый кейс: упоминание в переводном заказе
В Business Insider в начале этого года уже рассказывали про подобный кейс.
Предприниматель счёл, что таким образом он заявил о выборе линейного налога. Никаких дополнительных деклараций или заявлений он не подавал.
Мужчина попросил KIS дать индивидуальную интерпретацию, чтобы подтвердить, что он успешно выбрал линейный налог.
Однако глава KIS (Krajowa Informacja Skarbowa) ответил, что нет, название перевода не равно заявлению.
Предприниматель с такой трактовкой не согласился и пошёл в суд в Щецине. Местный суд поддержал налоговую и заявил, что заявление о выборе формы налогообложения должно быть подписано, а переводной заказ этому условию не соответствует.
А вот Высший административный суд Польши (NSA) встал на сторону предпринимателя. Если кратко, то согласно трактовке NSA, воля о смене формы налогообложения может быть выражена в любой, достаточно понятной форме. Главное, правильно сформулировать название перевода (akt II FSK 710/21).
Казалось бы, на этом всё. Но как бы не так. После этого в борьбу вступил Минфин, который не согласился с решением NSA.
И 12 сентября глава KIS дал ещё одну индивидуальную интерпретацию (0113-KDIPT2-1.4011.489.2024.1.MAP).
🟣 Второй кейс: платёж налогов по-новому
В этом случае предприниматель тоже попросил интерпретацию по своему кейсу.
Описание: у этого человека spółka jawna, и до недавних пор он платил линейный налог. Предприниматель не подал отдельного заявления до 21 февраля 2022-го (20 число выпало на воскресенье). Однако он и его партнёр хотели бы платить по рычалту в 2022-м.
Они объявили об этом бухгалтерии ещё в декабре 2021-го. И бухгалтер на этом основании стал вести учёт доходов-расходов и взносов в ZUS как для плательщика паушального налога (что, да). А ежемесячные декларации уходили в налоговую под заголовком PIT-28, как для рычалта.
Налоговая спохватилась только в апреле 2023-го (!). Она направила предпринимателю письмо, что всё это время он платил налоги не по той системе, и теперь ему надо переписать декларации и доплатить.
Но предприниматель и его партнёр не сдались и обратились в KIS. В своём заявлении они сослались на предыдущее решение Высшего суда (который мы описали выше).
Однако директор KIS сказал, что предприниматели не могут изменить форму налогообложения, просто уплатив соответствующим образом оформленные авансовые платежи по подоходному налогу. Так что налоговая правильно сделала, потребовав доплаты.
Такая позиция налоговой означает, что налогоплательщики должны подавать отдельные декларации о выборе или изменении формы налогообложения. Ну или обратиться в административный суд за благоприятным для них толкованием.
4👍17❤6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Я не умею проводить код-ревью». Как стать экспертом и задействовать AI на 100%
Пробуем разобраться, как научиться проводить код-ревью и превратить его в полезный и эффективный процесс, даже если нет большого опыта:
🟣 Генеративный AI — ваш личный рецензент кода
🟣 Улучшайте качество кода с помощью Amazon CodeGuru Reviewer
🟣 Чистый код
Если вы что-то находите полезное из наших постов — вы поддерживаете 🐗 Почему такие посты нам помогают — можно почитать здесь.
#adviser — обзоры, советы, опыт
Пробуем разобраться, как научиться проводить код-ревью и превратить его в полезный и эффективный процесс, даже если нет большого опыта:
🟣 Генеративный AI — ваш личный рецензент кода
🟣 Улучшайте качество кода с помощью Amazon CodeGuru Reviewer
🟣 Чистый код
Если у вас достаточно свободного времени на учебу, а суммарная стоимость выбранных курсов дороже, чем стоимость подписки — попробуйте Coursera Plus. Это выгодно, удобно и абсолютно безопасно!
Если вы что-то находите полезное из наших постов — вы поддерживаете 🐗 Почему такие посты нам помогают — можно почитать здесь.
#adviser — обзоры, советы, опыт
😁7👎6👍4
👨💻🤝 Футбол, собака и McDonalds. Как найти знакомых в Польше и заодно прокачать язык
@devby поговорил с айтишниками, как после переезда выбраться из «скорлупы» и обрасти знакомыми. Приводим 3 истории про Польшу. Остальное читайте по ссылке.
🟣 «Сейчас могу тренировать юниорские группы и быть главным тренером до пятой польской лиги»
👨💻Дмитрий, Senior Software Engineer:
— В декабре 2020 года переехал в польский Гданьск. Спустя два или три месяца решил найти любительскую футбольную команду, чтобы как-то разнообразить свою жизнь и начать знакомство с новой страной. Прикинул свой уровень подготовки, открыл таблицу, ткнул пальцем — и написал команде из Гдыни.
Я прошёл тесты и начал тренироваться. И вновь так загорелся этой игрой, что решил получить тренерскую лицензию и развиваться в этом направлении.
<> В итоге получил лицензию UEFA C, которая позволяет тренировать детей до 12 лет, а также любителей из самых низких лиг. <>
Всё это обучение, а также работа с детьми и общение с игроками из разных команд дало мне огромный буст в разговорном языке и полезные связи. В моих планах теперь — поступить на лицензию UEFA A, которая позволит мне начать тренировать на профессиональном уровне. Надеюсь для меня это будет отправной точкой, чтобы плавно начать переход из ИТ в спорт.<>
Так что тому, кто хочет расширять круг общения в новой стране я могу порекомендовать подобрать хобби/обучение/развлечение, которое будет включать плотное общение с носителями языка. На первом этапе, для меня это было невероятно стрессово, зато сейчас я не боюсь идти в местные заведения, а также решать бюрократические вопросы — и тётя с начёсом из ужонда, как по мне, не такая уж грозная.
🟣 «Мы много с гуляем и общаемся с другими собачниками. Мой польский сильно прокачался»
👩💻Алина, тестировщица:
— Переехала в Польшу по требованию компании — и на своём опыте, что значит «одна-одинёшенька». 24/7 вокруг меня — никого: коллеги все в Zoom, Google Meet и мессенджерах, живые люди — по пути в магазин и обратно (всего 20-30 минут в день). Я чувствовала себя как патологоанатом из известного анекдота.
В детстве у меня были собаки. Я знаю, как это расширяет круг общения: твой пёс на прогулке подходит знакомиться к другой собаке, её хозяин начинает говорить что-то вроде: «Мик, смотри, кто с тобой хочет дружить». И тебе остаётся только покивать, похвалить Мика за красоту, что-то спросить у его хозяина — и завяжется беседа.
Так что я решила, что мне стоит завести собаку. Спросила у хозяев квартиры, которую арендую, можно ли — они были не против.
Мой Чак — из приюта. <> Теперь общения у меня достаточно. Возле нашего дома есть огороженная площадка для выгула собак: можно оставить питомца резвиться — а самому пойти в магазин, как делают некоторые. Но я так не делаю. Мы много с гуляем и общаемся с другими собачниками. Мой польский сильно прокачался (могу сказать, что это лучше, чем онлайн-курсы).
🟣 «Если курсы дали мне базу, то 1,5 года в McDonalds подняли мой польский на несколько уровней»
👨💻 Влад, сотрудник колл-центра, переучился на QA, ищет работу:
— Переехал в Польшу в августе 2021 года по рабочей визе — устроился к знакомым в агенцию электриком.
Работа была разъездная — по всей Польше. В течении первой пары месяцев я понял: чтобы здесь обосноваться, нужно начать учить польский и выбрать какой-то город на «постоянку», без разъездов.
Я купил курс польского онлайн, начал учить — к новому году переехал к друзьям в Варшаву. Потом открыл гуманитарную визу в Киеве, а спустя ещё пару месяцев решил начать работать курьером. Ещё какое-то время спустя — это уже был июнь 2022 года — устроился в McDonalds.
И вот тут-то и началась моя социализация полным ходом: если курсы дали мне базу, то 1,5 года в McDonalds подняли мой польский на несколько уровней. Я обзавёлся новыми знакомыми — как среди поляков, так и среди ребят из других стран, до сих пор общаюсь с ними.
<> Менее чем за три года я, у которого был нулевой польский, пришёл к тому, что могу легко общаться с кем угодно и работаю в колл-центре. А лайфхак мой — учить язык и пытаться как-то социализироваться.
@devby поговорил с айтишниками, как после переезда выбраться из «скорлупы» и обрасти знакомыми. Приводим 3 истории про Польшу. Остальное читайте по ссылке.
🟣 «Сейчас могу тренировать юниорские группы и быть главным тренером до пятой польской лиги»
👨💻Дмитрий, Senior Software Engineer:
— В декабре 2020 года переехал в польский Гданьск. Спустя два или три месяца решил найти любительскую футбольную команду, чтобы как-то разнообразить свою жизнь и начать знакомство с новой страной. Прикинул свой уровень подготовки, открыл таблицу, ткнул пальцем — и написал команде из Гдыни.
Я прошёл тесты и начал тренироваться. И вновь так загорелся этой игрой, что решил получить тренерскую лицензию и развиваться в этом направлении.
<> В итоге получил лицензию UEFA C, которая позволяет тренировать детей до 12 лет, а также любителей из самых низких лиг. <>
Всё это обучение, а также работа с детьми и общение с игроками из разных команд дало мне огромный буст в разговорном языке и полезные связи. В моих планах теперь — поступить на лицензию UEFA A, которая позволит мне начать тренировать на профессиональном уровне. Надеюсь для меня это будет отправной точкой, чтобы плавно начать переход из ИТ в спорт.<>
Так что тому, кто хочет расширять круг общения в новой стране я могу порекомендовать подобрать хобби/обучение/развлечение, которое будет включать плотное общение с носителями языка. На первом этапе, для меня это было невероятно стрессово, зато сейчас я не боюсь идти в местные заведения, а также решать бюрократические вопросы — и тётя с начёсом из ужонда, как по мне, не такая уж грозная.
🟣 «Мы много с гуляем и общаемся с другими собачниками. Мой польский сильно прокачался»
👩💻Алина, тестировщица:
— Переехала в Польшу по требованию компании — и на своём опыте, что значит «одна-одинёшенька». 24/7 вокруг меня — никого: коллеги все в Zoom, Google Meet и мессенджерах, живые люди — по пути в магазин и обратно (всего 20-30 минут в день). Я чувствовала себя как патологоанатом из известного анекдота.
В детстве у меня были собаки. Я знаю, как это расширяет круг общения: твой пёс на прогулке подходит знакомиться к другой собаке, её хозяин начинает говорить что-то вроде: «Мик, смотри, кто с тобой хочет дружить». И тебе остаётся только покивать, похвалить Мика за красоту, что-то спросить у его хозяина — и завяжется беседа.
Так что я решила, что мне стоит завести собаку. Спросила у хозяев квартиры, которую арендую, можно ли — они были не против.
Мой Чак — из приюта. <> Теперь общения у меня достаточно. Возле нашего дома есть огороженная площадка для выгула собак: можно оставить питомца резвиться — а самому пойти в магазин, как делают некоторые. Но я так не делаю. Мы много с гуляем и общаемся с другими собачниками. Мой польский сильно прокачался (могу сказать, что это лучше, чем онлайн-курсы).
🟣 «Если курсы дали мне базу, то 1,5 года в McDonalds подняли мой польский на несколько уровней»
👨💻 Влад, сотрудник колл-центра, переучился на QA, ищет работу:
— Переехал в Польшу в августе 2021 года по рабочей визе — устроился к знакомым в агенцию электриком.
Работа была разъездная — по всей Польше. В течении первой пары месяцев я понял: чтобы здесь обосноваться, нужно начать учить польский и выбрать какой-то город на «постоянку», без разъездов.
Я купил курс польского онлайн, начал учить — к новому году переехал к друзьям в Варшаву. Потом открыл гуманитарную визу в Киеве, а спустя ещё пару месяцев решил начать работать курьером. Ещё какое-то время спустя — это уже был июнь 2022 года — устроился в McDonalds.
И вот тут-то и началась моя социализация полным ходом: если курсы дали мне базу, то 1,5 года в McDonalds подняли мой польский на несколько уровней. Я обзавёлся новыми знакомыми — как среди поляков, так и среди ребят из других стран, до сих пор общаюсь с ними.
<> Менее чем за три года я, у которого был нулевой польский, пришёл к тому, что могу легко общаться с кем угодно и работаю в колл-центре. А лайфхак мой — учить язык и пытаться как-то социализироваться.
13👍55❤11👎2😁2