@devby посчитал средние зп брутто и нетто для разных локаций за июль 2022 на базе собственной анкеты.

Поучаствовали 1600+ ИТ-специалистов:

Беларусь — 922 участника
Польша — 334 участника
Грузия — 151 участника
Литва — 83 участника

Средняя зп участников анкетирования в Польше — $4192 брутто и $3359 нетто.

В Беларуси — $2760 брутто и $2450 нетто (по данным официальной статистики за май 2022, $2435 — средняя зп брутто).

В таблице — данные нетто и брутто для тимлидов, разработчиков, QA по всем 4-м локациям.

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

Достали больше деталей из ресёрча коллег.

Всего в опросе приняли участие 332 ИТ-специалиста, которые живут в Польше.

👉Отнесли себя к сотрудникам ИТ-компаний 98% (324 человека). Из них:

Умова о працэ — 52% (174 человека)
ИП (сотрудничают с одной ИТ-компанией) — 31% (103 человека)
ИП (сотрудничают с 2+ ИТ-компаниями) — 0,3% (1 человек)
Бизнес-инкубатор — 14% (46 человек)

👉Отнесли себя к фрилансерам 2% (8 человек)

В табличке средние зарплаты для 10 позиций.

Безусловно, есть разница между средними зп для контрактников и средними зп для ИП/ сотрудников бизнес-инкубаторов. Однако предлагаем для начала взглянуть на средние цифры по рынку труда в целом: это тоже показательный ориентир.

Мы запустим отдельный ресёрч, который позволит изучить специфику польского рынка труда глубже и на большей выборке.

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

Анонимная анкета про работу и жизнь ИТ-экспата в Польше.

Это обзорная анкета с фокусом на доходах, налогах и (немного) социально-бытовых последствиях переезда. «Финансовые» вопросы можно при желании пропускать, но, если вам интересна более полная общая картина, помогите нам её сформировать.

Если у вас есть предложения, как улучшить анкету (или идеи других интересных исследований), пишите в @dzikpic_bot. Дзiкi дзякуй! ❤️

🌞🍧Планы на последний уикенд лета. Варшава, Краков, Вроцлав, Лодзь

События в разных городах Польши 27-28 августа. Поехали!

Варшава

🌳Беларусы Варшавы запрашаюць на апошні летні фэст гэтага года. “Беларускі Спас” — гэта магчымасць заглыбіцца ў традыцыі і культуру беларусаў. Музыка, народныя песні і традыцыйныя танцы, старажытная рытуальная дуда і выступленне рок-гурта Relikt.

Калі? 27 жніўня 17.00
Дзе? Дворык Беларускага Дома (ul. Kryniczna 6)
Уваход вольны

🏃‍♂️🏃‍♀️Любите бегать, но еще не участвовали в Parkrun? В Варшаве можно присоединиться к этому международному движению. Забеги на 5 км с замером времени проводятся каждую субботу в 9:00. Участие бесплатное на основании разовой регистрации в системе parkrun. Ищите свой район — и побежали!

Когда? 27 августа 9.00
Где? Удобную для вас локацию можно выбрать в списке.
Участие бесплатное

Краков

🤴Сегодня и завтра в Кракове еще можно попасть на фестиваль "Wawel jest Wasz". Его идея отсылает к уникальной традиции королевского двора Ягеллонов собирать художников и мыслителей с нестандартными идеями и взглядами, чтобы они экспериментировали и создавали новые произведения. Сегодня на фестивале — день музыки, а завтра участники и гости будут рассуждать о моде.

Когда? 26-27 августа
Где? Zamek Królewski na Wawelu, Wawel 5
Программа

🏇Музей Кракова приглашает на последние встречи летнего цикла “Средневековье, которое вам может понравиться!” В рамках этого проекта проходят лекции, выставки, мастер-классы по ремеслам, концерты средневековой музыки. На субботу запланирован рыцарский турнир, а в воскресенье пройдет мастерская “Гутенберг и рождение краковских типографий”.

Когда? 27-28 августа
Где? Barbakan, ul. Basztowa
Билеты 14 PLN обычный | 10 PLN льготный

Вроцлав

💫Dni Fantastyki начинаются уже сегодня! “Границы магии” — вот тема фестиваля литературы и искусства в жанре фэнтези. Магия в фэнтези становится движущей силой, инструментом для преодоления барьеров, налагаемых законами природы и общества. Колдовство заполняет пробелы в нашем познании мира. Но так ли действительно нам нужна магия, чтобы узнавать себя и мир вокруг нас?

Когда? 26-28 августа
Где? Centrum Kultury “Zamek” we Wrocławiu, pl. Świętojański 1
Билеты и программа

🎸Традиционный фестиваль wROCK for Freedom 2022, проходящий в последние выходные летних каникул, в этом году порадует мелодиями польских хитов. Кстати, фестиваль проходит на территории бывшего автобусного парка, где в августе 1980 года родилась вроцлавская “Solidarność”.

Когда? 27 августа 17.00
Где? Centrum Historii Zajezdnia, ul. Grabiszyńska 18
Билеты от 60 PLN

Лодзь

🚲Лодзинский клуб Польского туристического и экскурсионного общества (PTTK) приглашает на совместную велосипедную прогулку “Тропа водонапорных башен”. Направление — восток, ожидаемый маршрут — 70 км.

Когда? 28 августа 9.00
Где? Место сбора Park Staromiejski ul, Nowomiejska (возле солнечных часов)
Подробности

🤥Вы когда-нибудь задумывались, кто из ваших друзей что-то скрывает? Кто-то врет каждый день по мелочам, а у кого-то и вовсе тайная жизнь. Почему бы не начать играть в открытую? Что из этого может получиться? Об этом — спектакль “Dobrze się kłamie” Музыкального театра в Лодзи.

Когда? 28 августа 20.00
Где? Teatr Muzyczny w Łodzi ul.Północna 47/51
Билеты от 100 PLN

#уикенды #города

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

🍦🍏Планы на последний уикенд лета. Познань, Белосток, Труймясто, Щецин

События в разных городах Польши 27-28 августа. Поехали!

Познань

🚶‍♀️🚶‍♂️Экскурсия “Spacer na Trakcie Królewsko-Cesarskim: Stare Miasto” — это и прогулка по городу, и возможность посмотреть на него, как на произведение искусства. Здесь на протяжении нескольких столетий уживались познаньцы разных национальностей, религий и культур.

Когда? 27 августа 17.00
Где? место старта — перекресток ul. Wodnej i Świętosławskiej
Вход свободный

📚Издательство “Zakamarki” приглашает всех отпраздновать свое 15-летие. Праздничная программа включает множество веселых забав для всей семьи: мастер-классы, книжная ярмарка, игры, будут работать зона отдыха и зона угощений.

Когда? 28 августа 12:00 – 16:00
Где? LABA Land ul. Przełajowa 5
Вход свободный

Белосток

💧Новая выставка „Galerii na Płocie” посвящена теме воды. Она проходит в рамках международного проекта Every Drop Counts и представляет пейзажи Подлясья. 52 фотографии Лукаша Хорошко (Łukasz Horoszko), энтузиаста фотографии, показывают, насколько хороша, удивительна и разнообразна природа этого региона Польши.

Когда? Открытие выставки 27 августа
Где? ul. Fabryczna 10
Вход свободный

🎹Natalia Nykiel, Ralph Kamiński, Szeptucha… Если вам знакомы эти имена и группы, то не пропустите Białystok New Pop, который пройдёт в эти выходные. Но даже если вы ни разу не слышали музыку этих польских исполнителей — на таком фесте скучно точно не будет. Здесь будет звучать как современная поп-музыка, так и рок, электро или хип-хоп.

Когда? 27-28 августа
Где? Pałac Branickich w Białymstoku
Билеты от 85 PLN

Труймясто

🐳 Sea Ya! Festival 2022 в Сопоте — это возможность для молодых музыкантов, групп заявить о себе и выступить с концертом на большой фестивальной сцене. Зрителей ждет пять ярких шоу пяти групп, но перед выступлением они пройдут жесткий конкурсный отбор.

Когда? 28 августа 12.00
Где? Muszla Koncertowa Sopot, pl. Zdrojowy 2
Вход свободный

😬Маленький Камиль не любит чистить зубы. Также он не ест фрукты и овощи. Но любит все сладкое. Детский спектакль “Bakteriusz i Próchniak” в постановке гдыньского Teatr Komedii Valldal весело и ненавязчиво расскажет о том, как важна гигиена полости рта. Спектакль поставлен по известной книге “Кариус и Бактус” норвежского автора Турбьёрна Эгнера.

Когда? 27 августа 11.00 | 13.00
Где? Teatr Komedii Valldal Gdynia, Antoniego Hryniewickiego 6/9
Билеты: 11.00 13.00

Щецин

🇺🇦❤️Украинцы Польши приглашают на Дни украинской культуры. В этом году, кроме концертов во дворе замка, подготовлена и ​​выставка фотографий. 27 августа здесь запланировано выступление Академического ансамбля песен и плясок Национальной гвардии Украины, а 28 августа состоится концерт звезд оперы Татьяны и Руслана Бильчаков.

Когда? 27-28 августа 16.00
Где? Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie
Вход свободный

🍅🫒Сладкие оливки, вяленые помидоры, фаршированные перцы с тунцом, оливковое масло, лучшие сыры и мясное ассорти. На целую неделю Aleja Kwiatowa станет местом притяжения для всех любителей итальянской кухни. На ярмарке можно найти все вкусы Италии: от сладостей с Сицилии до соленых закусок с севера.

Когда? 27 августа – 3 сентября 9.00 – 21.00
Где? Aleja Kwiatowa
Вход свободный

🌞🍧А тут планы на последний уикенд лета. Варшава, Краков, Вроцлав, Лодзь

#уикенды #города

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

Айтишникам-россиянам начали отказывать в ВНЖ на основании «угрозы безопасности государства». Узнали, что происходит и задевает ли это беларусов

После начала масштабного российского вторжения в Украину 24 февраля Европа дискутирует о «бане» россиян — через запрет на выдачу ВНЖ и просто шенгена. Некоторые страны через запятую упоминают беларусов.

Польша не заявляла о прекращении выдачи ВНЖ россиянам, как, например, Латвия или Эстония. Но летом гражданам РФ начали отказывать в ВНЖ и разрешениях на работу по причине «угрозы безопасности государства».

С такой формулировкой отказывают в Поморском воеводстве, которое граничит с Россией. Сравним неполный 2022 с 2021 годом: 107 отказов (по различным причинам) против 16. 👉Здесь и ниже — статистика по всем заявлениям, включая временный и постоянный ВНЖ, международную защиту. В других воеводствах тоже растёт число отказов россиянам, есть ли там кейсы отказов из-за «угрозы безопасности» — неизвестно.

Семья айтишников подалась на ВНЖ в Польше: беларусу дали, россиянке — нет

Иван (имя изменено) — программист, гражданин Беларуси. Его жена Марина (имя изменено) — россиянка с беларусским ВНЖ, переехала в Минск в 2018-м, занимается компьютерной графикой.

В 2020 году пара активно участвовала в протестах, из-за чего позже пришлось уехать. Переехали в Польшу по PBH весной 2021. После начала войны в Украине участвуют в антивоенных митингах, помогают беженцам.

В марте 2022 подались на ВНЖ, Иван как ИП, Марина — по воссоединению семьи. Иван карту получил, Марина — нет. Сейчас она в Гданьске по штампу о подаче на ВНЖ + продлённой (на время угрозы эпидемии) визе. Идёт апелляция.

— Юристы говорят, что на 99% будет отказ [по апелляции] тоже. Можно судиться, но суд — не основание быть в стране, и он может длиться годами.

Что дальше? Возможно, Беларусь.

Контекст

В общей статистике по Польше отказов гражданам РФ по различным причинам уже больше, чем за весь 2021-й (1398 vs 1371). Но и число внёсков от россиян выросло (8 885 vs 8 103 за весь 2021). По данным на август, число отказов — около 15% от общего числа заявлений. Однако реальный % вычислить невозможно из-за размытых сроков рассмотрения дел.

Отказ в ВНЖ на основании «угрозы безопасности», возможно, повлечёт запрет на въезд в ЕС. Юристы считают это поводом для внесения в SIS (Schengen Information System — общеевропейская система обмена информацией).

При этом российские айтишники всё ещё могут переезжать в Польшу по визам PBH. По данным МИД, число виз, выданных в 2022 россиянам, увеличилось на 60% до почти 1,6 тысяч.

Татьяне Потеловой 23 года, она продакт-менеджер в крупной международной компании. В Гданьск приехала 27 февраля 2022 года. ИТ-компания помогла податься на ВНЖ. 11 августа пришло письмо от ABW (Агентство внутренней безопасности) о том, что часть документов по делу засекречена. Обычно после такого письма в ВНЖ отказывают, ознакомиться с „засекреченными“ документами нельзя. Она пока не понимает, что дальше: переезд в Россию или симпатизирующие ей страны считает невозможным из-за своей антивоенной позиции.

Разработчик Виктор Варламов говорит, что после 2014 года «понял, что Россия движется в сторону фашизма». В 2016 семья приехала в Труймясто. Дед жены Виктора был поляком, вскоре она получила карту поляка, ПМЖ и гражданство. Виктор же получил КЧП по воссоединению, а в 2022 подался на карту резидента ЕС. После этого получил такое же письмо от ABW.

Есть ли такие отказы гражданам Беларуси?

О кейсах отказа гражданам РБ по линии безопасности ничего неизвестно.

Число отказов беларусам в 2022 примерно на уровне 2021 (1 974 vs 2 493 за весь 2021). От общей суммы заявлений (36 378 тысяч против 32 761 тысяч за весь 2021-й) — около 5%.

#легализация #внж

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

Обсуждение этой и других важных (и не очень) тем — в нашем чате, добавляйтесь!

Что предлагают молодым специалистам в Польше. Часть 1: крупнейшие ИТ-компании с польским капиталом

10 крупнейших ИТ-компаний с польским капиталом, которые продают собственные продукты и услуги, рейтинг ITWiz Best100 2021:

Asseco Poland
NTT System
Comarch
Integrated Solutions
APN Promise
CD Projekt RED
Ten Square Games
Senetic
Transition Technologies
Wasko

👉 Если интересно, по ссылкам выше можно проверить вакансии для всех уровней.

✏️ В Asseco Poland ищут младшего С++ разработчика.

Из требований: высшее ИТ или техническое образование или последние курсы университета. Но нужен опыт в создании приложений для платформы Windows или Unix. Обещают частное медобслуживание, языковые курсы, групповое страхование и пенсионный план. Про зарплату в объявлении не сказано. Тип трудового договора — umowa o prace или B2B.

✏️ NTT System ищет сотрудников в офис обслуживания клиентов, а вот молодых специалистов - нет. На форумах, кстати, говорят, что с зарплатами на неруководящих должностях в этой компании все не очень хорошо.

✏️ В Comarch, напротив, специалистов требуется много. По запросу на джуниоров фильтр выдает аж 95 вакансий, на деле — около 30. Больше всего требуется Java-разработчиков, системных инженеров и специалистов по информационной безопасности. Про форму трудового договора ничего не сказано, однако ни про какие соцпакеты, кроме частного медобслуживания, речи нет. Похоже на B2B. Зп — по результатам собеседования.

✏️ Integrated Solutions не предоставляет вакансии для молодых специалистов, однако предлагают стажировки для студентов и выпускников (нужно написать Agnieszka Chmielewska, Senior Recruiter, rekrutacja@integralsolutions.pl).

✏️APN Promise также не ищет джунов, единственная вакансия, где не сказано о требуемом опыте работы (просто “приветствуется”) — специалист в службу поддержки.

✏️ В CD Projekt RED вакансий много (компания работает над Ведьмаком и “Киберпанк 2077"). Для всех нужен опыт работы не менее 3 лет, кроме этих: UI Programmer (но это не польский офис, а Канада), IT Service Desk Specialist, Art QA Analyst (Junior/Specialist). В предложениях говорят об оплачиваемом отпуске и частном медобслуживании, зп по результатам собеседования.

✏️ В Ten Square Games предлагали вариант трудоустройства Junior Data Scientist во Вроцлаве, но, похоже, уже закрыли вакансию, пока готовился пост. Условия похожи на те, что дают в CD Projekt RED.

✏️ В Senetic нашли 2 предложения для младших специалистов — консультант Microsoft Dynamics AX и специалист по финансовым операциям (но здесь нужно высшее экономическое образование). Есть возможность удаленной работы, можно выбрать из нескольких вариантов форм трудоустройства.

✏️ В Transition Technologies ищут младшего инженера по обеспечению качества. Предлагают B2B и “привлекательную заработную плату”. Просто интересный факт для сеньоров: тут также нашлись вакансии с требованием опыта работы от 10 (!) лет (например, для консультанта по обеспечению качества продукции для космического сектора).

✏️ В Wasko нет вакансий для джунов, но есть хорошая программа стажировки студентов, причём попасть на нее можно уже на 3 курсе университета.

В общем, в крупных польских компаниях найти работу джуну тяжело, но возможно. Плюс есть хорошие варианты стажировок с предполагаемым последующим трудоустройством. Предлагают и umowa o prace, и B2B. Соцпакет везде предполагает медобслуживание и комфортные условия труда, реже — страховку и пенсионные отчисления. Уровень зп — по результатам собеседования. Если проходили, поделитесь вилками и нюансами в комментариях и нашем чате.

В следующей части проверим джобборды.

#вакансии #джуны #рынок

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

🇺🇦❤️Наши украинские коллеги, редакция dev.ua, собирает средства на фиброгастроскоп для одного из медицинских учреждений Украины, где оказывают помощь военным. Нужный аппарат для диагностики эрозий и язв стоит 970 000 грн (около $26 000). Ребятам удалось собрать 100+ тысяч грн, но до цели ещё далеко. Присоединяйтесь!

Monobank: https://send.monobank.ua/jar/3ZVZcgq2K7
ПриватБанк грн: 4731 1856 2098 0091 Бровінська Марія
ПриватБанк $: 4731 1856 3103 6487 Бровінська Марія
PayPal: Mariia.cm1@gmail.com
Крипта (erc-20): 0×4561b3D559f1FA71E0c963a2e96F7240FbBc66fe

Уже собрали 750+ анкет. Сделаем 1К+?

Анонимная анкета про работу и жизнь ИТ-экспата в Польше.

Это обзорная анкета с фокусом на доходах, налогах и (немного) социально-бытовых последствиях переезда. «Финансовые» вопросы можно при желании пропускать, но, если вам интересна более полная общая картина, помогите нам её сформировать.

Если у вас есть предложения, как улучшить анкету (или идеи других интересных исследований), пишите в @dzikpic_bot. Дзiкi дзякуй! ❤️

Как (и с каким уровнем польского) джуны ищут работу в Польше

3 кейса: студентка, «вайтишник», разработчик Junior++.

👩Бизнес-аналитик искала работу в Беларуси на последнем курсе университета с сентября 2021. Не нашла и решила переехать

— Откликалась на вакансии для BA-джуниоров, и до 24 февраля в месяц было по 1-2 собеса. А после — тишина. Через неделю я заметила, что вакансий всё меньше, а стажировок вообще не стало.

Я начала искать работу в Польше. Переехать была готова в июне 2022.

2-3 месяца каждый день заходила на польские сайты — pracuj.pl, praca.pl. Отправила примерно 60 заявок — но почти все без ответа. Скрывала, откуда я родом, писала эйчарам на английском.

В один момент заметила на LinkedIn пост о том, что Andersen Lab набирает людей на стажировку по бизнес-анализу — но только тех, кто проживает в Польше и Грузии. До переезда в Польшу оставался месяц. Я заполнила заявку, написала эйчару и честно рассказала обо всём. Но получила отказ: по правилам так нельзя. А буквально через неделю эйчар снова связалась со мной, они решили всё же рассмотреть мою кандидатуру. Я прошла 4 этапа собеседований — и спустя месяц получила положительный ответ. В июле я переехала в Варшаву.

Сейчас мой уровень английского С1, польского — А2. Я стала изучать польский с преподавателем в апреле, потому что в 60% вакансий в Польше было указано, что надо знать и английский, и польский.

👨‍🦱Фронтенд-разработчик решил войти в ИТ уже после переезда в Польшу. Начал учиться в июне 2021, вышел на работу в июле 2022

— В январе 2021 года мы с женой переехали в Польшу. Жена работает в EPAM, я не айтишник — работал удалённо полтора года на компанию в Беларуси по моей специальности ($1500-2000 в месяц, + примерно такой же доход от сайта-агрегатора проката и аренды). Но хотелось перспектив в новой стране.

С начала июня 2021 я начал с нуля изучать фронтенд — JavaScript, React, Redux. Учился по курсу с Udemy за 12.99 долларов, плюс ролики на YouTube. Дважды проходил обучение Rolling Scopes. Это не столько курсы, сколько испытания для тысяч начинающих джунов.

Искать работу начал в январе 2022. Ну как начал — завёл профиль на LinkedIn, пометил, что открыт. Эйчары стали сами писать. Общался на английском. Кто-то, узнав, что почти нет опыта, прощался, а кто-то предлагал пройти техническое собеседование — так я прошёл около 7 интервью. Одно — на стажировку, прошёл успешно.

12 мая я вдруг получил оффер от немецко-польской компании со штатом в 300 человек.
От стажировки отказался, пошёл работать. 1 июля был первый рабочий день.

Сейчас я активно изучаю польский язык с преподавателем на Italki, потому что хоть митинги у нас в команде и английском, но всё общение — по-польски. Я достиг уровня B1. Английский — В2.

🧔Java-распрацоўшчыка Junior++ звольнiлi, працу шукаў у Беларусi з рэлакейтам

— 2 сакавiка 2022 я быў звольнены ў выніку «аптымізацыі». Я шукаў працу ў Linkedin i праз rabota.by, ну і афіцыйныя сайты кампаній. Заўважыў, што з 2019 года вакансій для Java-распрацоўшчыкаў стала ў разы менш.

Я прайшоў каля 7 сумоўяў (дарэчы, з эйчарамi камунiкаваў па-беларуску) і атрымаў 5 прапаноў. Толькі адна была ў Беларусi, астатнія — за мяжой.

Я абраў адзін з двух варыянтаў у Польшчы, таму што там былі найлепшыя ўмовы. I нават больш таго: я быў джуном, а мяне ўзялi як мiдла. Як я разумею, мінулая праца дала мне вельмі добры вопыт за кароткі тэрмін, за што ім вялікі дзякуй.

Кампанiя дапамагла з рэлакацыяй.

Я пакуль не вывучаю польскую мову, планую пачаць. Аднак упэўнены, што для камунiкацыi з эйчарамi i пошукаў яна не патрэбная — дастаткова ангельскай. Мой узровень ангельскай — А2+.

✏️Популярные польские джобборды с ИТ-вакансиями

✏️Что предлагают молодым специалистам в Польше крупнейшие ИТ-компании с польским капиталом

#вакансии #джуны

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

Спяшайцеся падаваць заяўкі на ўдзел у хакатоне digital-рашэнняў для беларускай культуры “Культурны код”!

Ён пройдзе 9-11 верасня ў Вільнюсе, Літва ў гібрыдным фармаце — анлайн і афлайн. Арганізатары — Беларуская Рада культуры і IMAGURU Startup HUB Vilnus.

Ментары са сфераў культуры і ІТ разгледзяць як ідэі праектаў, здольных стаць стартапамі, так і некамерцыйныя праекты з грамадскай значнасцю.

Якія праекты можна прапаноўваць?
✏️інструменты культурніцкага досведу і адукацыі;
✏️інструменты для нэтворкінгу ўнутры крэатыўных індустрый ці з культурніцкай публікай;
✏️платформы для продажу твораў мастацтва;
✏️медыяплатформы дзеля беларускай культуры.

Прастора для вашага крэатыву – неабмежаваная. Можна прапаноўваць сваю ідэю або далучацца да іншых класных праектаў.

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

🍁Планы на первый осенний уикенд. Варшава, Краков, Вроцлав, Лодзь

События в разных городах Польши 3-4 сентября. Поехали!

Варшава

💃Фестиваль латиноамериканской культуры начинается уже сегодня и продлится все выходные. Музыка, еда, вино, напитки, мастер-классы и сюрпризы. Лето продолжается! (Нет. — Прим. dzik)

Когда? 2-4 сентября
Где? Hala Gwardii, Plac Żelaznej Bramy 1
Вход свободный

🎸Дабрачынны оўпэн-эйр Graj у падтрымку беларускіх музыкаў, якія пацярпелі ад рэпрэсій. Выступяць Лявон Вольскі, Аляксандр Памідораў, Наста Шпакоўская, Алесь Дзянісаў, Atesta і Юры Стыльскі. Запланаваны таксама фармат “адкрытага мікрафону”.

Калі? 3 верасня 16.00
Дзе? "Puerto Mexicana" (Wał Miedzeszyński 407)
Квіткі ад 70 PLN

Краков

🌳Выставка “Domowroty. Włodzimierz Puchalski” в Международном центре культуры рассказывает о жизни и деятельности одного из самых известных польских натуралистов. Работы Пухальского — десятки фотоальбомов и книг, десятки документальных фильмов, и телепрограмм — сформировали представление поляков об общении с природой.

Когда? До 6 ноября. Центр работает с 11 до 19.00
Где? Rynek Główny 25
Билеты: обычный 15 PLN | льготный 10 PLN

💔2022 год в Польше объявлен Годом польского романтизма. Как его отмечают? Например, общенациональными чтениями поэзии. Вы также можете присоединиться. Кстати, материал выбран знакомый — это стихи известного польского (или беларусcкого?) поэта Адама Мицкевича.

Когда? 3 сентября 13.00
Где? Skwer im. Zbigniewa Wodeckiego na krakowskich plantach
Вход свободный

Вроцлав

☕️Фестиваль "Słodko Gorzko" — праздник сладостей, кофе и шоколада. Вкусные десерты, печенье, кексы, шоколад и конфеты. Все это приготовлено в лучших кондитерских. Запланированы также ярмарки дизайнерской одежды, натуральной косметики, растений, цветов и украшений.

Когда? 3-4 сентября 11.00
Где? Tramwajowa 1-3
Вход свободный

🥕Капитан Гулливер вместе со своей командой отправляется в плавание, чтобы продавать бесценный товар — морковь! Героев детского спектакля „Morskie opowieści kapitana Guliwera” ждет множество причудливых приключений: встречи с великанами и лилипутами, знакомство с каннибалами и ужасная буря... Спектакль для детей 3+.

Когда? 4 сентября 17.00
Где? Mazowiecka 17
Билеты 20 PLN

Лодзь

👽Уже сегодня стартует фестиваль фантастики “Kapitularz”. Он проходит на филологическом факультете Лодзинского университета, в программе — более 400 часов встреч с гостями, дискуссионных панелей, лекций, шоу, мастер-классов и конкурсов.

Когда? 2-4 сентября
Где? ul.Pomorska 171/173
Прграмма и билеты (30 - 80 PLN)

🔥Беларусы Лодзі запрашаюць на інтэграцыйны пікнік з шашлыкамі і акустычнай музыкай. Для ўсіх зайграе Алесь Лютыч — беларускі музыка, лідар гурта “Бяз Назвы” (:B:N:).

Калі? 3 верасня з 14.00 да 20.00.
Дзе? парк Julianów
Уваход вольны, але прыносьце сокі, садавіну, мяса і майце з сабою дробязь. Калі збіраецеся на пікнік, для зручнасці арганізацыі імпрэзы пастаўце лайк пад вось гэтым пастом.

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

🍷🍇Планы на первый осенний уикенд. Познань, Белосток, Труймясто, Щецин

🍁Планы на первый осенний уикенд. Варшава, Краков, Вроцлав, Лодзь

Познань

🎻Ужо сёння ўвечары беларуска-польскі гурт "Hajda Banda" грае канцэрт на Замкавым дзядзінцы. Гурт аб’ядноўвае польскіх і беларускіх музыкаў і выконвае традыцыйны танцавальны і вакальны рэпертуар з музычнай гісторыі Падляшша, а таксама Заходняй Беларусі і Палесся.

Калі? 2 верасня 19.30
Дзе? Święty Marcin 80/82
Квіткі 35 PLN

🖼Плакат — один из самых ярких “экспортных товаров” польского искусства. Работы Хенрика Томашевского, Романа Цеслевича и Яна Леницы известны во всем мире. 1 сентября открылась выставка “Plakat wisi”, где можно увидеть работы классиков польской школы и выдающихся художников, продолжающих лучшие традиции 1950-х и 1960-х годов.

Когда? С 1 сентября 12:00 – 20:00
Где? Półwiejska 42
Билеты 10 PLN на входе

Белосток

🍄Уже сегодня вечером стартует большой фестиваль электронной музыки Up To Date, который продлится все выходные. Фестивальные мероприятия будут проходить на Городском стадионе, в Подляской опере и филармонии, во Дворце Браницких.

Когда? 2-4 сентября
Программа, билеты, карта локаций

😆Стендап-комик Паулина Потоцкая приглашает на вечеринку — проверку нового материала для ее третьей авторской программы комедии. Будет работать и открытый микрофон.

Когда? 4 сентября 19.00
Где? BTL Lalki — kawiarnia teatralna, Konstantego Kalinowskiego 1
Билеты 30 PLN

Труймясто

🦟Они кусают, жалят, жалят и даже сосут кровь! Они маленькие, но могут причинить большие неудобства. Детский образовательный центр "Hevelianum" приглашает на прогулку-знакомство с беспозвоночными. Во время экскурсии по парку вы ближе познакомитесь с насекомыми — как неприятными, так и полезными. Для детей от 9 лет.

Когда? 3 сентября 10.30 | 13.00
Где? Гданьск Dom Zdrojowy Zdrojowa, 2
Билеты обычный 25 PLN | льготный 20 PLN (заказ по тел. 58 742-33-52)

🕺«Академия культурного человека» — образовательный проект "Projektornia GAK" — приглашает на танцевальный семинар актрисы и танцовщицы Александры Новаковской. Встреча позволит расширить представление о теле, дыхании, возможностях создания художественных высказываний на сцене.

Когда? 4 августа 12.00
Где? Гданьск Projektornia, Dworska 29A
Вход свободный (запись sara.warzynska@gak.gda.pl)

Щецин

🎭Уже сегодня начинается международный театральный фестиваль “PRO CONTRA”. В нем принимают участие труппы из Польши, Украины, Ирана и Турции и представят публике свои лучшие постановки.

Когда? 2-4 сентября
Где? Szwoleżerów 18A
Программа Вход свободный

🇩🇪🇵🇱Как разделить историю немецкого города Штеттин и польского Щецина? Где сегодня искать следы прошлого? Кураторы выставки “Stettin/Szczecin — jedna historia” предлагают взглянуть на город через призму искусства XIX — XX вв.

Когда? до конца сентября
Где? Muzeum Narodowe w Szczecinie, ul. Staromłyńska 27
Билеты: 10 PLN обычный | 5 PLN льготный

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

Это Мобi Дзiк — так наш дзiki художник в пятницу вечером 🍷 представляет себе ИТ-экспата в Польше. Судя по мимике, родина с гарпуном ещё на хвосте, но начинает отставать.

А кем и как тут себя чувствуете вы? Дома, в дороге домой или в свободном плаванье? В безопасности или в бегах? Частью польского социума или беларусской диаспоры, или привезли с собой уютную одноместную (двух-, трёх-, etc) бурбалку? Приходите из кнайпы в наш чат, давайте обсуждать!

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

Как айтишник купил дом в Гданьске. Алгоритм получения разрешения от МВД

Олег — ИT-специалист из Минска. Приехал в Польшу шесть лет назад. В прошлом году купил дом в Гданьске, весной 2022-го получил разрешение МВД на покупку.

🏡 Дом — близняк (коттедж на две семьи) недалеко от центра города. Трехуровневый, общей площадью 177 кв м (жилая 135) с гаражом 17 кв, террасой 25 кв, гостевым санузлом, двумя ванными, чердаком, котельной. Сразу за домом зарыбленное озеро. Цена — 1240000 злотых (из них 40 000 продавец уступил). По словам Олега, сейчас похожие варианты на 300К дороже.

Разрешение — за 2,5 месяца, кредит — под 6,5 %

Семья Олега привыкла к району старого города и хотела дом неподалёку. Искали застройщика, готового ждать иностранца с разрешением. Таких вариантов было мало.

У девелопера, с которым в итоге договорились, уже был кейс по продаже дома белорусам. Он согласился ждать разрешения 9 месяцев. Это было задокументировано. Олег внес 20 000 zl залога (его бы не вернули, если бы МВД пришёл отказ), подписал «умову резервационную», забронировав дом.

Антипример: другой застройщик (мелкий) продавал похожие дома дальше от старувки и сильно дешевле, можно было купить даже без кредита. Но продавец дал 3 месяца на получение разрешения, штраф — почти 20% от стоимости дома.

Олег получил кредит под 3,2% (20% собственных средств). В 2022 плавающая ставка выросла до 6,5%, поэтому поменяли на фиксированную сроком на 5 лет.

После одобрения кредита произошла оплата за дом. Затем подписали «умову девелоперскую». К концу 2021 дом достроили, состоялся акт приема-передачи. Застройщик дал ключи, Олег начал делать ремонт (конечно, на свой риск).

После процедуры приема-передачи Олег обратился к адвокату, чтобы тот помог с подачей документов на разрешение МВД. Разрешение ждали два с половиной месяца. Только после этого был заключен договор купли-продажи дома.

💰Услуги адвоката — 2000 zl
💰«Умова девелоперская» — 1500 zl
💰Договор купли-продажи — 2000 zl
💰Разрешение МВД — 1570 zl

Как купить недвижимость в приграничной зоне

При покупке недвижимости в приграничной зоне иностранец не должен получать разрешение МВД, если покупает квартиру с формой собственности spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu. Это собственность кооператива (spółdzielnia). Она не включает в себя долю земли. Приобретается право пользоваться помещением, делать ремонт, совершать сделки по купле-продаже. В основном это квартиры до 2008 года постройки на вторичке.

⛔Более распространена полная собственность (prawo własności) — вместе с квартирой или домом приобретается доля земли. Иностранцу нужно разрешение МВД, если недвижимость в приграничной зоне. Перечень гмин.

Алгоритмом покупки делится Артем Сафонов, финансовый консультант Phinance S.A. в Гданьске (для вторички — аналогичный):

✏️Подписать «умову резервационную» или предподготовительную. Оставить задаток.

✏️Собрать документы для получения кредита, получить положительное решение.

✏️После того как дом получит юр.адрес (застройщик отдаст информацию в Urząd Miasta Gminy), подать документы на разрешение в МВД.

В МВД подают заявление (внесек), карту побыта, паспорт, документация квартиры/дома, вступительный договор купли-продажи, документы, подтверждающие происхождение средств. Понадобятся копии беларусских оригиналов с присяжным переводом. Перечень в каждом случае может немного отличаться.

Сейчас консультанты рекомендуют указать во внёске в т.ч. политические причины переезда: по их мнению, после 24 февраля «трудовых» и «бытовых» причин может быть недостаточно.

Сроки ожидания: 4-6 месяцев. Может быть и до года.

Страхования, если откажут, нет.

✏️Получив разрешение, покупатель и застройщик/собственник идут к нотариусу и подписывают «умову концову» (акт купли-продажи).

🚫После начала российского вторжения в Украину в 2022 россиянам в разрешениях отказывают, говорят консультанты. Есть случаи отказов и белорусам. Мы сделали запрос в МВД и поделимся статистикой, если её откроют.

#недвижимость

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

Как айтишник купил дом в Гданьске. Часть 2, качество и ремонт

👉 Ремонт — 200 000 zl. Сроки ожидания отделочных материалов, дверей и мебели – более трех месяцев.

Прим. Мы не показываем фото дома или рендеры застройщика, так как застройка узнаваемая, и собеседник против.

По словам Олега, стандарт сдачи недвижимости в Польше значительно выше, чем в Беларуси. В Минске у него осталась квартира в новостройке в дорогом ЖК.

— Здесь в доме была сделана абсолютно вся электрика: розетки и выключатели стояли уже чистовые. Причем не по одной точке на комнату. Были все выводы для освещения на потолках. Стены – ровные, но еще не зашпатлеваны и не покрашены. Разведена вся сантехника, на всех этажах смонтированы водяные полы. Котел — «Бош» последней модели, конденсационный, одноконтурный, плюс бак на 120 литров для котла.

Из нестандартного — на всех этажах смонтирована система центрального пылесоса. Есть фундамент и вывод дымохода для камина. Установлена система приточно-вытяжной вентиляции с рекуперацией. У входной двери — видео-домофон. Управление рекуператором, котлом и домофоном возможно по Wi-Fi.

Также стоят гаражные ворота с электроприводом. В доме — разводка под сигнализацию. На окнах — роллеты с электроприводом. По периметру участка — забор. Перед домом — плитка. На фасаде – наружное освещение.

Ремонт в доме Олега делали в основном отделочники из Беларуси. Бригада нашлась на специализированных форумах. Олег говорит, что расценки у всех разные. Кто-то берет 500 злотых за 1 кв.м. «под ключ», кто-то — тысячу. Олег за услуги строителей заплатил 60 тысяч, за ремонт, включая стройматериалы, 200 тысяч злотых.

— Если делаешь ремонт немного интереснее, чем из Leroy Merlin, приходится долго ждать и много платить. У всех сроки по договору от трех месяцев — никто тебе раньше ничего не привезет. Для Польши это норма.

🍻Если вы уже строили и ремонтировали в Польше, делитесь наблюдениями и лайфхаками в нашем чате. И вообще — добавляйтесь.

#недвижимость

🐽Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше