😅✍️ Как выглядит на практике «аннулирование» карты по работе после увольнения: личный опыт

Dzik уже рассказывал: вы должны уведомить воеводу о потере работы в течение 15 дней — если находитесь в Польше по рабочему ВНЖ. Иначе вам могут не выдать следующую карту.

Также после увольнения есть 30 дней, чтобы изменить работодателя в имеющемся ВНЖ. Что будет, если не найти новую работу? Тогда, по идее, должен начаться процесс аннулирования рабочего побыта. Но на практике, пока не получите письмо об аннулировании (а это может быть и 6+ месяцев), вы находитесь по «старой» карте легально. Если, конечно, она не истекла.

Но как это выглядит на практике — уведомление и смена работодателя? Своим опытом поделился читатель Dzika.

🟣 «До сих пор карту не аннулировали»

— Моя ситуация:

▪️Устроился на новое место (аутсорс) в октябре 2024-го.

▪️Подал документы на смену децизии в связи со сменой работодателя.

▪️До января сидел на бенче, а уже в конце месяца мне сообщили, что увольняют.

Увольняли следующим днем после уведомления, хотя это было на UoP. Поэтому я договорился о месяце «нотиса» (в целом, как и положено по закону).

▪️Финально уволился в феврале 2025-го. Уведомил ужонд об увольнении в течение первых 15 дней после увольнения.

▪️Поиск работы продлился до первых чисел апреля (что больше 30 дней с момента увольнения в феврале). Отправлял «подание» о продлении этого срока — мне ничего не ответили.

▪️В апреле 2025-га пришла позитивная децизия по смене работодателя. Уже после того, как я уведомил о потере работы у этого же самого работодателя!

▪️С новым работодателем подался на новую карту через новый внёсек.

▪️Сейчас июнь 2026-го, до сих пор карту не аннулировали. Сама карта до 2027-го.

Вот такие вот сроки в Варшаве 🙂

👉 Не нашёл новую работу в течение 30 дней с увольнения — что делать? Узнали у юриста

#легализация

☝️ На всякий, напомним — временную защиту для прибывших из Украины продлили до 4 марта 2028-го

Как сказано в официальном пресс-релизе, это продиктовано решением Совета ЕС от 5 августа 2026-го (номер децизии 2022/382).

На основании этого решения срок действия временной защиты для перемещённых лиц с территории Украины (wysiedleńców z terytorium Ukrainy) был продлён ещё на 1 год, то есть до 4 марта 2028-го.

Однако защита сейчас предоставляется только тем лицам, которые «выполнили свои воинские обязанности в Украине», — при предъявлении надлежащих доказательств. Это положение применяется уже с 31 июля 2026-го.

Ограничение не касается людей, которые имели временную защиту в стране ЕС до 30 июля 2026-го, а также обладают ею на сегодняшний день + непрерывно сохраняют «status ochronny» в государстве-члене ЕС.

🤖 В Польше хотят запустить «песочницу ИИ» для бизнеса и госсектора

Центр проектов «Цифровая Польша» (CPPC) объявил приём заявок на создание центрального портала польской ИИ-«песочницы» — безопасной среды для тестирования решений на базе AI.

Идея проста — дать компаниям и госучреждениям место, где можно тестировать ИИ-решения и приводить их в соответствие с европейским AI Act.

🟣 Кому это надо

Проект рассчитан на две категории:

1️⃣ предпринимателей, которые разрабатывают ИИ-системы (особенно решения высокого риска);
2️⃣ разные уженды, которые всё чаще используют такие технологии.

Так что будет два пути тестирования:

1️⃣ Регуляторный — для бизнеса и администрации. Как сказано в пресс-релизе, экспертная поддержка в достижении соответствий требованиям AI Act.

2️⃣ Технологический — только для администрации (ужондов), чтобы тестировать ИИ без риска для действующих систем и без покупки собственной вычислительной инфраструктуры.

🟣 Что получат участники:

▪️ подача заявки онлайн,
▪️ доступ к среде на базе польских «фабрик ИИ» (через Cyfronet и PCSS),
▪️ польские языковые модели и готовые ИИ-компоненты — чат-боты, ассистенты, OCR-решения,
▪️ защита персональных данных (privacy by design, псевдонимизация, анонимизация),
▪️ обучение: гайды, вебинары, тренинги.

🟣 Кто делает проект

Министерство цифровизации совместно с Министерством развития и технологий, Управлением по защите персональных данных (UODO), институтом NASK, а также вычислительными центрами Cyfronet (AGH) и PCSS.

Бюджет — 35 млн злотых.

👉 Документация и прочая важная инфа доступна на сайте CPPC

«Как вообще работать с беларусами?» История разработчика из Танзании, который устроился в команду с беларускими корнями 

Представьте, что завтра в вашу команду приходит коллега из Индии, Нигерии, Аргентины или Бразилии. Какие три негласных правила беларуской рабочей культуры и коммуникации вы бы объяснили ему в первый день?

Этой историей поделилась основательница школы английского ENRU Алла Быкова.

🟪 Slavic face существует

Первое, что удивило танзанийского специалиста, были лица коллег. Согласитесь, что для большинства беларусов нейтральное выражение лица вообще ничего не означает. Если человек молчит и выглядит серьезным, это вовсе не значит, что он злится. Но для человека из другой культуры это может выглядеть как холодность или отстраненность.

🟪 А где вообще small talk?

Перед дейликами никто не обсуждал выходные. Никто не спрашивал: «How are you?», никто не рассказывал смешные истории. Специалист решил, что его просто не принимают.

🟪 «Мне кажется, я всех отвлекаю»

Для танзанийского разработчика разговор обрывался слишком резко. Казалось, что он отвлекает коллег, и они хотят поскорее закончить переписку. На самом деле многие разработчики просто считают коммуникацию завершенной, если задача решена.

🟪 «Дайте мне что-нибудь из беларуского»

После «kali laska», разработчик заметил, что люди стали чаще улыбаться, легче вступать в разговор, охотнее поддерживать контакт.

🇬🇧👉 Учите английский язык в школе ENRU: для работы, общения с командами или уверенного прохождения интервью. Если после консультации вы решите продолжить обучение, по промокоду DZIK вы получите скидку 10%.

🙅‍♂️🇬🇪 Важные изменения в работе на безвизе для граждан 3 стран — устава уже опубликована

Минтруда опубликовало постановление, которое меняет правила для части иностранцев.

🟣 В чём тут суть

Граждане перечисленных ниже стран, которые имеют разрешение на работу (zezwolenie na pracę), с 22 августа не смогут работать на его основании, если находятся в Польше в рамках безвизового режима (ruch bezwizowy).

То есть, связка «безвиз + разрешение на работу» перестаёт давать право трудиться. Нужно будет искать другие основания, допустим, виза или карта побыту.

🟣 Граждан каких стран это касается

▪️ Грузия
▪️ Венесуэла
▪️ Колумбия

🟣 Когда заработает

Постановление опубликовали 7 августа. Оно вступает в силу через 14 дней после публикации — с 22 августа 2026-го.

☝️ Но тут есть переходный период: те, кто начал работать до 22 августа 2026-го на основании разрешения на работу в рамках безвиза, могут продолжать на прежних условиях — до конца срока своего безвизового пребывания. Ну и, конечно, постановление не затронет тех, у кого уже есть иные основания, вроде ВНЖ или визы.

#легализация

🏦 🥷 Мошенники рассылают фальшивые письма о возврате налогов

Złoty Dzik предупреждает: в Польше активизировались мошенники, которые пишут якобы от имени Национальной налоговой администрации (KAS) и e-Urząd Skarbowy.

Злоумышленники делают рассылку, что, мол, у вас переплата по налогам и вам надо в течение 48 часов перейти по ссылке, чтобы подтвердить личность и обновить данные банковского счета.

Конечно, делать этого не надо. KAS никогда не просит подтвердить номер счета или личные данные через SМS и e-mail. А настоящие уведомления и статус возврата налогов проверяются только в личном кабинете на podatki.gov.pl.

⚠️ Пожалуйста, не переходите по ссылкам из подобных писем и не вводите банковские данные.

⏰ Выдачи карты побыту по защите и «женевского паспорта» сейчас ждать 2+ месяцев

Так пишет Управление по делам иностранцев.

«Сообщаем, что в связи со значительным увеличением количества заявлений, поданных в UDSC, срок обработки последующих заявлений на выдачу или замену вида на жительство и проездных женевских документов <для беженцев> увеличился и теперь превышает 2 месяца», — отметило управление.

А ещё попросило не подавать заявления более чем за 2 месяца до истечения срока действия документа, так как такие внёски обрабатываться не будут.

Говорят, «приносим извинения за возможные неудобства».

👉 История, как наш читатель ждал проездного документа 4 месяца
👉 Подборка про проездной документ

🇵🇱 Как сдают экзамен на B2: личный опыт читателей

Спасибо всем, кто прислал свои истории на наш клич! Приведём здесь некоторые из них.

🟣 «Просила Claude генерировать тексты»

— Сдавала экзамен 25 апреля. Весь экзамен поставили на один день, думаю, из-за количества людей — нас было всего 30 человек.

Решила именно на B2, потому что, скорее всего, это вопрос времени, когда необходимый для гражданства уровень языка повысят.

Пыталась записаться в Варшаве и Люблине. В Люблине удалось даже в два места, но в Варшаве тоже приняли по итогу — хоть только в одно из трёх мест, куда подавала заявку.

Живу в Польше почти 5 лет, всё это время занималась индивидуально с репетитором (с перерывами). К экзамену стала готовиться месяца за три:

🔹Прорешала все имеющиеся тесты на certyfikatpolski.

🔹 Для устной и письменной частей очень хорош учебник «Mówię po polsku. Ćwiczenia dla obcokrajowców. Poziom B1 i B2» (Monika Gworys). Там можно потренировать практически все темы, которые потенциально могут попасться на экзамене. Делала там все задания устно и письменно.

🔹 Когда время стало поджимать, просила Claude генерировать мне тексты на В2, чтобы в голове по каждой теме было что сказать. Так намного легче и быстрее чем выдумывать на ходу.

Сам экзамен для меня был не очень трудным. Атмосфера и экзаменаторы были приятными. В итоге сдала на 86%.

🟣 «Читала книжки только на польском, слушала подкасты»

— Сдавала на B2 в июне, уже и результат пришёл, что сдала. Экзамен был в Люблине, в Варшаве не смогла записаться.

Ходила на курсы сначала, последние полгода занималась с репетитором. Посещала спикинг-клубы, читала книжки только на польском, смотрела местные сериалы, фильмы, ТВ-шоу, слушала подкасты, в общем пыталась как можно больше взаимодействовать с польским.

Сложнее всего для меня была письменная часть, в этот раз были какие-то совсем стрёмные темы в двух из трех зеставов (в первом было что-то про чтение и библиотеки, а в третьем нужно было написать, есть ли сейчас кризис поиска примера для подражания). Плюс из-за волнения все мысли в голове путаются и начинаешь забывать слова.

То же самое могу и про устную часть сказать. Я сдавала все в один день, и ощущение когда ты сидишь напротив двух членов комиссии в одиночку, напомнило студенческие годы.

🟣 «Прямо с таймером садилась и имитировала экзамен»

— Сдавала год назад в июне. Наслушавшись про невозможность записаться, решила записываться в какую-нибудь школу из середины списка. Выбрала «Polski is my love» в Щецине — записали сразу. Максимально доброжелательное отношение к сдающим, рекомендую.

Готовилась с девушкой-репетитором-филологом из России. Сначала учила польский в группе (с нашей «Полонией», нерегулярно около 3 лет), за полгода до экзамена стала брать индивидуальные занятия.

За 2 месяца до экзамена девушка сильно заболела и занималась я в основном сама — как раз в то время вышли видео у «Моники и Древняка» по сдаче на B2 + Pozdrowenia z Polski. Рекомендую.

Кратко — никого не интересует ваше мнение ни в письменной части, ни в устной, надо просто выдержать правильную форму ответа. Плюсы, минусы, введение, заключение, развитие мысли. Формы для письменной части брала также из Pozdrowenia z Polski — проверьте, что знаете всё из списка с требований на B2.

По письменной части друг перед экзаменом дал хороший совет — выбирать всегда тот вариант, где надо написать минимум слов и максимум. На минимальную часть потратить большую часть времени, вылизать и каждое слово перепроверить. Так как обе части «равноважны», то идеально написанное, например, приглашение на 35 слов даст вам 50 баллов из 100. А дальше в эссе что-то уже можно из себя выжать.

Использовать фразеологизмы, так как это часть оценки — я брала просто из списка те, что в русском звучат точно так же, переписывала на стикеры и наклеивала по дому.

Последние пару недель нарешивала старые варианты с официального сайта — прямо с таймером садилась и имитировала экзамен. Письменную часть отправляла потом ChatGPT на проверку. Устную отрабатывала с репетитором. В письменной же части если какое-то слово совсем не знала, как будет на польском, брала его из английского и записывала польскими буквами.

Так как до сдачи экзамена, можно сказать, не жила в Польше, и попала в среду за 2 месяца до экзамена, то при любой возможности говорила с местными.

На самом экзамене: на аудио части каждую секундочку использовала для того, чтобы заранее прочитать текст. Пока там зачитывают про «Паньстововы экзамен...», уже читала первое задание. Это дало возможность с первого прослушивания ответить на первое задание, пока его повторяли, читала следующие и подчеркивала ключевые слова. В итоге на пятое, самое сложное задание, где надо вписывать ответ самому, осталось достаточно времени.

Грамматику и понимание постаралсь сделать как можно быстрее — сильно не запаривалась в местах, где чего-то не знаю. По тестовым вариантам поняла, что стабильно набираю значительно больше 60%, поэтому тут не переживала и оставила побольше времени на отдых перед письмом — повторила формы и фразеологизмы.

Поболтала с беларусом и украинцем, с которыми еще на регистрации оказались рядом (так мы кстати до конца экзамена шайкой и ходили — россиянка, беларус и украинец).

На письме выбрала короткое приглашение и эссе.

Устную часть сдавала сразу после письменной, перерыв был около часа. Как оказалось позже, эти темы уже встречались на предыдущих экзаменах. Так что если у вас есть инсайты по поводу тем с прошлых экзаменов, не премините воспользоваться и отточить.

В одной из тем я не поняла о чем речь, и меня откровенно вытягивали — спасибо большое экзаменаторам. Еще их удивило, что я поехала к ним из Варшавы (предположили сначала, что еду из Германии). А мне не привыкать на поездах сутками ездить, так что 5 часов — вообще как в соседнее село скататься.

Результаты пришли достаточно быстро — через 2 месяца, сертификат ещё через месяц, и я с ним успела поступить в универ.

🟣 «Маўленне ў звычайным жыцці трэнаваць цяжка»

— Здаваў В2 у лютым. Яшчэ чакаю на сертыфікат. Тэсты паздаваў нават лепей, чым на B1 (95+%), але эсэ і вусная значна горш атрымаліся. Эсэ на 70 з чымсьці, вусная на 65-69 дзесьці.

На В2 трэба ўжо па 300 слоў тэксты пісаць (В1 — 200) і тэмы паскладаней. У мяне было штосьці пра экалогію/захаванне асяроддзя. На вуснай хіба я занадта кароткія адказы даваў, таму і малавата выйшла.

Мне больш за ўсё мастацкая літаратура і фільмы / відэагульні / розны кантэнт на YouTube дапамаглі. Я візуальна і на слых добра ўсе патэрны запомніў.

Тэксты пад час курсаў у школе Together пісаць натрэніраваўся няблага, але маўленне ў звычайным жыцці трэнаваць цяжка. З калегамі за кавай рэдка доўгія размовы вяду.

🟣 «Понял свою ошибку, когда уже не было времени переписать»

— Учился на A2 (в 2021) и B1 (в 2022) в Together Warszawa. С июля 2023-го устроился работать инженером в крупной польской энергетической компании, хотя слабо разговаривал — взяли, скорее, за навыки.

За два года в окружении 99% поляков решил, что для карты резидента могу пробовать сразу сдавать на B2. Думаю, пока подамся на карту, ещё придумают, что B1 мало будет (и, похоже, был прав 😅).

Экзамен был летом 2025. Записался сдавать в ту же школу. Готовился самостоятельно, один вечер перед экзаменом: попросил ChatGPT сделать мне тестирование на уровне B2. И оказалось, что я совершенно не умею «Gdybać». Повторил все правила в условных предложениях и отправился на экзамен.

С таким опытом погружения как у меня, экзамен был очень простой. Видимо эта самоуверенность сыграла со мной злую шутку в письменном задании: я неправильно прочитал тему. И вместо эссе про социальную рекламу написал про рекламу в соцсетях. Понял свою ошибку, когда уже не было времени переписать.

После экзамена нам назвали срок ожидания результатов и номер, по которому можно узнать результат. Я позвонил. Менеджер сказал, что у меня по всем частям, кроме письма отлично, а письмо дословно: «Э-э-э-э, ну, скорее всего, вы сдали, но нужно дождаться официального ответа».

Я так понял, что в письменном задании у меня был большой минус из-за ошибки в теме, но дотянули до проходного балла.

Сертификат забрал где-то через 4 месяца.

👉 Чем отличаются B1 vs. B2

Хочешь, чтобы твои документы в ужонде проверяли так же быстро, как на видео? 😅

Честно — гарантировать такую скорость никто не может.

Но если твоё дело давно стоит на месте — его реально можно продвинуть.
Как? Рассказываем.

Spravochnik Immigranta двигает «зависшие» дела правовыми механизмами: ускорение, ponaglenia с юридической аргументацией, жалоба Шефу UdsC, подача в WSA (суд).
Отдельно — апелляции по отказам и коротким срокам выданных карт побыту.

Ведут Blue Card, карту побыту по JDG/B2B, КСП, резидент ЕС, гражданство. Берут с нуля или подключаются к начатому делу — ты только предоставляешь документы.

Как ещё могут быть полезны:
- визы в USA, UK, CA для тех, кто в Польше
- польские визы и апелляции отказов по ним

‼️ Напиши в чат-бот проекта Spravochnik Immigranta
Или звони: +48 573 583 019

🇵🇱 В тему: держите ссылку на табличку с датами госэкзаменов по польскому до конца года

Эту табличку ведёт преподаватель польского и автор канала @popolsku Света, которая собирает информацию о записи на экзамены по польскому (В1, С1, С2).

«Напоминаю, что полный список появится в понедельник на сайте сертификата, а у меня — только те центры, которые заранее указали дату и точное время начала регистрации. Советую выбрать место заранее», — пишет автор.

Dzik тоже присоединяется к этому совету. По личному опыту, места на экзамены разбирают буквально за 5-15 минут после начала регистрации.

👉 Ссылка на табличку

Ну и напоминаем, что для резидента ЕС подходят результаты не только госэкзамена, но и TELC, который сдаётся сразу на два уровня, а результаты присылают быстрее.

👉 Госэкзамен на B1 vs. TELC: в чём разница

#полезное

🛂 Вы должны всегда въезжать в Беларусь по беларускому паспорту — даже если у вас двойное гражданство

Так утверждает МИД Беларуси.

По закону, если на день рождения ребёнка хотя бы один родитель имел беларуский паспорт, то ребёнок тоже автоматически считается гражданином РБ.

«За лицом, являющимся гражданином Республики Беларусь, не признается принадлежность к гражданству иностранного государства, — утверждает начальник управления по вопросам гражданства и выезда за границу главного консульского управления МИД Светлана Борисенко. — Это означает, что гражданин Беларуси, несмотря на наличие у него гражданства другого государства, должен въезжать в нашу страну и выезжать с её территории по паспорту гражданина Республики Беларусь».

То есть, даже если у вас есть польский паспорт, вы всё равно должны идти и оформлять справку на возвращение.

☝️ Эта справка даёт право на однократный (!) въезд в РБ. Выехать из Беларуси по такой справке нельзя, надо делать паспорт!

Например, юзерка Instagram svetammilli пыталась съездить в РБ со своими детьми, у которых есть немецкий и российский паспорт. Однако на беларуском погранконтроле ей сказали, что без беларуских паспортов детей не выпустят. В итоге беларуска вообще отказалась от поездки на родину.

👉 Польское консульство в Гродно просит не ездить в Беларусь
👉 Прислали предупреждение о штрафе за просроченный паспорт в Беларуси? Какие могут быть последствия — отвечают юристы
👉 Как выглядит поездка в Беларусь с «просроченным» паспортом: личный опыт

Если в ближайший год вы планируете проходить интервью в международную компанию, это предложение может быть полезным👇

Школа английского EnRu.me уже более 20 лет помогает ИT-специалистам готовиться к международной карьере на английском языке.

В августе школа проведет 20 бесплатных консультаций по Job Interview.

✍️ За 30 минут консультации с основательницей школы Аллой Быковой вы:

• пройдёте мини-интервью на английском
• определите 2 аспекта, которые стоит улучшить
• получите реалистичный план подготовки с учётом ваших целей и сроков

Даже если вы пока не планируете менять работу, консультация поможет объективно оценить вашу готовность к следующему карьерному шагу.

👉 Выберите удобный слот в Calendly, если хотите записаться на консультацию.

Участники консультаций получают скидку 10% по промокоду DZIK на курс Job Interview.

Если вы что-то находите полезное из наших постов — вы поддерживаете редакцию.

#adviser

💰😎 В начале 90-х Польша была бедной страной, а в 2026 году официально вошла в двадцатку самых крупных экономик мира.

Как так вышло?

Об этом уже скоро — во втором выпуске подкаста 👉 ZŁOTY DZIK.

А ещё с экономисткой Анастасией Лузгиной поговорим о будущем экономики Польше, курсе злотого, зарплатах. Будет интересно! Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить.

Подкаст мы делаем с нашими друзьями из «Зроблена ў Польшчы» – тоже подписывайтесь, чтобы узнавать новое про польскую политику.

🧑‍🔧 Более 1,13 млн иностранцев официально работают в Польше. Беларусы — на втором месте

Вышел новый отчёт GUS о работающих иностранцах в Польше — правда, с данными на конец февраля 2026 года (потому что служба публикует с задержкой в полгода).

🟣 Основное

🔹 Всего в феврале работали 1 132 400 иностранцев — это на 7,1% (75 тыс. человек) больше, чем годом ранее;

Интересно, что всего за один месяц (с января по февраль) прибавилось ещё 13,4 тыс., рост на 1,2%.

🔹 Иностранцы приехали из 150+ стран. Топ-3 по гражданству:

▪️Украина — 769,3 тыс. (67,9% всех работающих иностранцев). За год рост на 8,5%.
▪️ Беларусь — 118, 9 тыс. человек.
▪️Индия — 22,7 тыс.

Любопытно, что, как пишет Wyborcza, Индия впервые обогнала в этом отношении Грузию (но ненамного, в реестрах зарегистрировано 21,4 тыс. работников-грузин). Скорее всего, повод — недавнее ограничение доступа грузин к польскому рынку труда. Официально причину не называют, но, по данным Wyborcza.biz, одним из факторов стала «растущая преступность среди грузинских граждан».

🔹 Мужчин по-прежнему больше — 59,9%, а женщин — 40,1%. Но за год число работающих женщин выросло почти так же, как мужчин (+6,9% против +7,2%).

🔹Более трети иностранцев (37,9%, или 429,1 тыс. человек) работают только по умове злецения (umowa zlecenia) и похожим договорам. Таких за год стало больше на 6,6%.

🟣 Правительство хочет знать, сколько украинцев в стране

Заместитель министра внутренних дел и администрации Мацей Дущик заявил во вторник, что идёт повторная проверка численности граждан Украины, находящихся в Польше. По его словам, наиболее реалистичная оценка — от 1,8 до 1,9 млн.

Почему такое расхождение? Потому что нет единого реестра. Число иностранцев оценивают по косвенным признакам, например, по данным о статусах пребывания, об уплате взносов или даже числа детей в школах. Но правительство намерено навести тут порядок к марту следующего года.

Замглавы МВД также указал, что показатель экономической активности в случае беженцев из Украины превышает 65%. С учётом людей, приехавших в Польшу до 2022 года (то есть до полномасштабного российского вторжения в Украину), этот показатель составляет более 80%. А если добавить к этому работающих студентов, то цифра достигает около 95%. «Это самая высокая экономическая активность среди всех стран ЕС», — добавил он ну а как иначе, попробуй тут не поработай.

💫☀️ В ночь с 12 на 13 августа смотрите в небо: нас ждут сразу три необычных астрономических явления!

Как пишет Onet, сегодня ночью будет сразу три зрелищных явления:

1️⃣ Сначала — солнечное затмение. Полоса полной темноты пройдёт, в частности, через Гренландию, Исландию, Испанию (вот в Испании будет видно лучше всего).

К сожалению, в Польше мы увидим лишь частичное затмение — то есть, солнечный диск закроет лишь в незначительной степени, и без специальных фильтров эффект будет практически незаметен. По данным Time and Date, это произойдёт в промежутке 19:10–20:39.

2️⃣ Затем будут Персеиды. Тут уже получше благодаря новолунию. В местах вдали от искусственного городского освещения можно будет различить до 100 падающих звёзд в час. Лучшее время для наблюдения наступит с 23:00 и до самого рассвета.

3️⃣ Ну и перед рассветом — парад планет. На небе в одну широкую дугу выстроятся Меркурий, Юпитер, Марс, Сатурн, Уран и Нептун. В Польше лучшее окно для наблюдения придётся примерно на 30–60 минут до восхода Солнца над восточным горизонтом.

👨‍🎓 Нужно подать ребёнка-студента на карту резидента ЕС? Выход — умова ренты

Недавно в нашем чате прозвучал вопрос: «Как быть с картой резидента для совершеннолетних детей заявителя, когда ребёнок ещё студент и не имеет заработка? Т.е. условие по времени пребывания соблюдено, но как быть с пунктом дохода, если ребёнок находится на полном содержании родителей?».

Посмотрели, что написано в законах и как на самом деле поступают люди.

🟣 Что говорит закон?

Закон говорит, что помимо обязательных 5 лет, для карты резидента нужен «стабильный и регулярный» источник дохода.

Что это значит? Согласно с уставой об иностранцах, доход должен:

🔹 отвечать критерию законности — деньги не могут получаться в нарушение закона;
🔹 быть стабильным и регулярным — согласно судебной практике, сохраняться в «длительной перспективе» и быть способным «восстанавливаться после временных колебаний». Кроме того, деньги должны поступать периодически и предсказуемо, в фиксированных или равных интервалах времени.

☝️ Тут напомним про решение суда II OSK 726/21, что даже 3 месяца дохода ниже минимума в течение 3 лет уже могут быть признаны достаточным основанием для отказа в резиденте ЕС.

💰 Очень важно, чтобы средств хватало на покрытие расходов на ваше содержание и лиц на вашем иждивении. То есть чтобы поступления были больше порога, дающего право на получение пособий из социальной помощи.

На 2026 год такая сумма для одного заявителя составляет 1010 злотых в месяц и 823 злотых для членов семьи на его/её содержании.

🟣 Что насчёт студента?

Тут важно понимать: на карту резидента каждый подаёт за себя сам.

То есть супруги и дети подаются на карту долгосрочного резидента ЕС по отдельности, без общих внёсков. И у каждого совершеннолетнего члена семьи должны быть свои основания.

Со студентами возникает несколько нюансов:

1️⃣ Во-первых, на студенческом ВНЖ год засчитывается за полгода, так что нужно верно рассчитать требуемые 5 лет пребывания в Польше.

☝️ Важно: как верно заметили в комментариях, студент, который претендует на резидента ЕС, не может находиться на ВНЖ по учёбе (да, каламбур). Нужны другие основания для легализации, например, воссоединение и т.д.

2️⃣ Во-вторых, нужна своя страховка. Хорошие новости: включить в родительский NFZ (do ubezpieczenia zdrowotnego) можно не только ребёнка до 18 лет, но и студента до 26 лет.

3️⃣ В-третьих, нужен тот самый источник дохода.

Например, вот что пишут в чате @kartarezydenta:

«Ми робили сину студенту. Дохід чоловіка, від сина — лише що семестру просили засвідчення зі студій. Але батьки можуть нести фінансову відповідальність, якщо навчання на стаціонарі і лише до 26 року. Житло — ми вписували його в умову винайму. Може бути умова ужиченія, здається, тобто що ви надаєте житло безкоштовно. Але це лише якщо несете фінансову відповідальність» (сообщение за июнь 2026-го).

«Мы подавали на резидента до 18-летия сына. Прилагали договор мужа, наши PIT-ы, и бумагу, что муж всех содержит. <> Получили письмо от инспектора, что надо ещё добавить умову ренты. Отправили, ждём. Сын студент уже. Добавили справку из универа об этом» (сообщение за 2024-й).

«На все вопросы о подтверждении дохода для студента у меня всегда один ответ — умова ренты, — советует Анастасия, иммиграционный эксперт FenixConsulting. — Моё мнение — лучше перестраховаться, даже если можно "сделать" студента вашим иждивенцем.

Например, сейчас был очень показательный пример с подачей супругов на гражданство (недавно ужонд стал требовать при подаче на обывательство отдельных источников дохода для каждого из супругов, даже если они не оформляли раздельное хозяйство - прим. Dzika).

Я против того, чтоб рисковать временем, от которого напрямую зависит дальнейшее гражданство».

🟣 Как оформить эту самую умову ренты?

Анастасия уже рассказывала про это Dzik-у. Правда, в рамках поста про «конкубинат», но принцип тот же.

Условно, умова ренты — это подтверждение, что один человек содержит другого и платит ему условные 1010 золотых в месяц. Но тут есть ряд особенностей:

🔹 в идеале выплаты должны поступать ежемесячно, из ясного источника, и подтверждаться банковскими документами/расписками о получении денежных средств наличкой/PIT-ами, если это применимо. То есть, чтобы инспектор не мог подкопаться;

🔹 если верить всё тому же чату @kartarezydenta, ужонд любит, чтобы умова ренты была зарегистрирована в налоговой (независимо от суммы). Зачем им это нужно, не понятно, но если волнуетесь, то можете отправить в скарбувку формуляр SD-Z2;

🔹 и ещё одно — умова ренты должна быть на максимально долгий срок (от этого зависит термин карты).

«Но если сразу показать доход, то вам заранее начислят налоги к уплате за Х лет. Так что выгоднее сообщать о своём доходе каждый месяц и ежемесячно же платить налог», — предупреждала ранее Анастасия.

🐽 А как вы подавали своих детей-студентов на побыт?

#легализация

🕺 Омбудсмен спросил МВД, планируется ли что-то делать с долгим ожиданием ВНЖ. Что ответило ведомство

Уполномоченный по правам человека (Rzecznik Praw Obywatelskich или омбудсмен) в курсе, что сейчас сроки ожидания побыта растягиваются на месяцы, а порой и на несколько лет.

Он спросил польское МВД, ведутся ли по этому вопросу какие-либо работы?

В частности, омбудсмен сослался на практику Высшего административного суда (NSA), согласно которой не в каждом деле о легализации пребывания применяются положения спецуставы о помощи украинцам, что «замораживают» сроки (пока что до 4 марта 2027-го, но эта мера тянется с 2022-го).

Также «жечник» спросил, является ли внедрение системы MOS 2.0 единственным действием, которое предпринимается с целью сокращения этих производств?

🟣 Что ответило МВД

В ответе от 30 июня 2026-го ведомство признало, что несмотря на формальное действие спецуставы и её продление до марта 2027-го, существует высокая вероятность, что суды откажутся применять эту меру во внимание и станут рассматривать жалобы иностранцев без её учёта.

👉 Так, в решении от 19.05.2025 (II OSK 2921/24) NSA впервые отказался применять норму за период после 30.06.2024, признав, что более чем двух лет достаточно, чтобы государство организационно и кадрово справилось с нагрузкой на ужонды. Дальнейшее продление противоречит ст. 45 ч.1 в связке со ст. 31 ч.3 Конституции

👉 Эту позицию подтвердили решения от 13.06.2025 и 16.02.2026 — то есть, сложилась новая, неблагоприятная для воевод и благоприятная для нас линия практики. Также в ответе МВД приводятся примеры решений воеводских судов (Гданьск, Вроцлав, Гливице, Лодзь, Познань за май 2026), которые следуют этой линии.

При этом, говорится в ответе, глава Управления по делам иностранцев по-прежнему обязан применять меру о «заморозке» из спецуставы при рассмотрении жалоб на долгое ожидание или бездействие.

Что касается MOS, то, говорит ведомство, система работает исправно. А её запуск представляет собой «важный шаг в направлении усовершенствования производств, ведущихся воеводами»: «Она является важной платформой для дальнейшей цифровизации документооборота в ходе этих производств».

🙅‍♂️ Однако зам омбудсмена с этим не согласен и говорит, что, может, MOS и упрощает подачу, но не решает проблем на следующих этапах.

«Внедрение MOS должно сопровождаться системными решениями, охватывающими весь ход производства, а не только его инициирующий этап», — подчеркнул он.

👉 Какие правозащитные организации в Польше оказывают помощь иностранцам
👉 Куда писать, если ваши права нарушают: ссылки на омбудсменов в Польше

#легализация

😅📡 Польшу исключили из Starlink Roam. Вице-премьер обратился к Илону Маску

Вице-премьер и министр цифровизации Кшиштоф Гавковски написал в твиттере, что обратился в SpaceX с просьбой срочно восстановить равные условия для польских пользователей сервиса Starlink Roam.

Причина — Польша не вошла в список стран, образующих единый европейский регион сервиса Starlink Roam.

Что это значит на практике?

«С 17 августа поляки, пользующиеся Starlink Roam, будут находиться в худшем положении, чем клиенты из других стран Европы: дополнительные формальности, обязанность сообщать о поездках и проверка документов», — отметил пан Гавковски и попросил предоставить ссылки на конкретные законы, почему было принято такое решение: «Общих объяснений недостаточно. Польские граждане не могут находиться в худшем положении только потому, что так решила глобальная корпорация».

Вице-премьер подчеркнул, что «новые технологии дают людям огромные возможности. Но вместе с ними глобальные компании получили огромную власть над условиями, на которых мы работаем, общаемся, путешествуем и пользуемся услугами. И именно поэтому обязанность государства — реагировать на любые проявления неравного обращения с клиентами, рыночных манипуляций или иных действий, противоречащих рыночной этике».

Он отметил, что «Польша — не рынок второй категории, и польские клиенты — не клиенты второй категории».

🟣 А кто вошёл в Starlink Roam?

К общему европейскому региону SpaceX отнесла более 30 стран. В официальном списке значатся, в частности: Германия, Чехия, Словакия, Литва, а также Франция, Испания, Италия, Румыния и Норвегия. А вот Польши там нет.

В технической документации техногиганта появилась однозначная формулировка: «Польша не включена в вышеуказанный регион Европы. Аккаунты, зарегистрированные в Польше, рассматриваются как предназначенные исключительно для использования в Польше».

Это означает изменение условий для тех польских пользователей Starlink Roam, которые путешествуют по Европе. Ежемесячный счёт за услугу, предоставляемую на территории Польши, составляет около 45 евро, но чтобы пользоваться спутниковым интернетом от SpaceX также после въезда на территорию Германии, Франции или Чехии, нужно платить значительно более высокую абонентскую плату.

Жители тех стран, которые американская компания отнесла к общей европейской зоне, дополнительных расходов во время путешествий по Европе не несут.

Согласно новым правилам, пользователи стандартных мобильных пакетов могут находиться с оборудованием за пределами страны регистрации максимум 30 дней в рамках одной поездки. По истечении этого месяца необходимо вернуться в Польшу для «сброса счётчика локации», перейти на значительно более дорогой пакет или сменить страну регистрации.

👉 Старый пост, как Маск наехал на главу МИД Польши

🙅‍♂️🏦 11 банков и 11 отказов. Как мигрант пытался открыть бизнес-счёт в Польше с «неправильным гражданством»

Сергей Вендин и его жена обратились в 11 банков и потратили около месяца на попытки открыть счет для своей sp. z o.o. В итоге счёта у компании до сих пор нет. Как так вышло, рассказывает Złoty Dzik.

🟡 Личные счета есть, бизнес — нет

Сразу скажем: Сергей Вендин и его жена — граждане России, которые в 2017 году уехали сначала в Гродно, а в 2022 году перебрались в Польшу.

В Польше они сразу смогли открыть личные банковские счета: Сергей — в PKO, жена — в Santander. Позже ещё открыли семейный счет в PKO. Единственный отказ по личному счету получили, когда хотели открыть счет несовершеннолетнему сыну: до окончания их ВНЖ оставалось меньше полугода.

В 2026 году супруги решили открыть собственный бизнес. Они занимаются разработкой цифровых продуктов и SaaS-решений. Среди проектов — программа лояльности для малого бизнеса, которая позволяет заведениям обмениваться клиентами с помощью QR-кодов.

По словам Сергея, компанию зарегистрировали без проблем: два учредителя с долями 50/50, они же — члены правления. Компания получила NIP, REGON, KRS, а затем и VAT UE. Но на этапе открытия банковского счета начались проблемы.

🟡 «Россиянам сразу нет»

Помимо обязательного пакета документов супруги предоставляли банкам описание своих продуктов, информацию о потенциальных клиентах и отдельный документ о компании — чем она будет заниматься и откуда будут поступать деньги. А также документ, что не поддерживаем политику военной агрессии.

Но на решение это не повлияло. В некоторых банках супругам отказывали еще до рассмотрения документов.

— Кто-то сразу просто с порога прямо говорил: “Россиянам сразу нет”.

В других отделениях документы принимали, но затем процесс останавливался из-за отсутствия у супругов карт побыту. Всего Сергей и его жена обратились в 11 банков. В некоторых банках они посещали несколько отделений, чтобы понять, действительно ли решение зависит от конкретного сотрудника. Особенно супруги рассчитывали на PKO — банк, клиентами которого они были несколько лет.

👉 Читайте продолжение в «Злотом Дзике»

📰🔎 Присоединяйтесь к нашей аффилиатной программе: если у вас есть полезный продукт или услуга для ИT-специалистов, команд или HR — напишите нам

Как это работает: мы рассказываем о вашем продукте в рубрике #adviser — нативно и без прикрас.

Это прозрачная модель и качественная аудитория, а не классическая реклама. Мы получаем вознаграждение только в том случае, если читатель совершил покупку, перейдя по партнерской ссылке.

👉 Связаться с нами.