Dzik Pic. Откровенно о польском
20.2K subscribers
4.79K photos
647 videos
4 files
5.78K links
Полезный канал для экспатов в Польше и не только

Анонимный бот: https://t.me/dzikpic_bot

По вопросам рекламы: https://t.me/dzik_pic_klatsklats_bot

Поддержать: https://donorbox.org/dzik-pic

Сайт: https://dzpk.io/
Download Telegram
👨‍💻😎 В топ-10 самых успешных мировых ИИ-чат-ботов появилась вторая нейросеть с  беларускими корнями

Как пишет телеграмм-канал экономического обозревателя Вадима Сеховича, в первой десятке самых коммерчески успешных чат-ботов с ИИ в I квартале 2026-го попал не только Perplexity, но и продукт, созданный при участии экс-минчанина Сергея Алисеенко — ChatOn AI.

«В рейтинге Sensor Tower, cоставленном по объемам  выручки c покупок в приложениях (IAP Revenue), ChatOn AI разместился вслед за ChatGPT, Grok, Claude, Suno, Google Gemini, Perplexity и Plaud и опередил таких ИИ-помощников как Kling AI и Manus, — пишет автор. — Чат-бот, который был запущен в начале 2023-го, стал четвертым по выручке в Великобритании и Австралии, пятым — в Италии и Аргентине, шестым — в Канаде и Саудовской Аравии, седьмым — в Бразилии и ОАЭ.

На рынках ИИ-услуг в США и Мексике ChatOn был восьмым, в Испании вошел в девятку, а во Франции замкнул топ-10 самых успешных ИИ-чат-ботов».

Вадим Сехович также отмечает, что среди 70+ продуктов AIBY Group, выпущенных за более чем двадцать лет, по загрузкам ChatOn (около 100 млн) уже почти догнал до недавнего времени ударный продукт объединения.

«Однокурсник Виктора Прокопени стал миллионером и купил виллу в Майами во многом благодаря популярности утилита для сканнирования доков iScanner (120 млн загрузок)», — добавляет он.

☝️ По информации тг-канала, в текущем году компании, объединенные в Aiby Group (Aiby, BPMobile, FreePlay, EpicScale), преодолели рубеж в 3 млрд загрузок.
👎9😁7🎉4🔥21
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Клининг Bober Dober в Варшаве: скидка 10% на уборку по промокоду DZIK

— базовая и генеральная уборка
— химчистка диванов, матрасов, ковров
— мытье окон и кухонной техники
— фиксированная цена
— свой штат специалистов

👉 Заказать клининг.

Уточнить детали в Telegram.


Если вы что-то находите полезное из наших постов — вы поддерживаете редакцию.

#adviser
👍3👎3
🇵🇱 В Польше подписали Закон об ИИ

Как заметил @alg_legal, президент Кароль Навроцкий подписал закон «О системах искусственного интеллекта» (o systemach sztucznej inteligencji) в развитие положений EU AI Act.

Полный текст здесь 👈

👉 Основное (цитируем по тексту ALG Legal):

1️⃣ Создается специализированный орган надзора за рынком ИИ

Называется комиссия по развитию и безопасности ИИ (Komisja Rozwoju i Bezpieczeństwa Sztucznej Inteligencji). Её обязанности:

▪️контроль за соблюдением требований EU AI Act;
▪️проведение проверок и аудитов;
▪️наложение административных штрафов;
▪️ведение национального реестра;
▪️реализация образовательных программ и т.п.

Регулятор работает в контакте с UOKiK (защита конкуренции и потребителей), UKE, KNF и PUODO (защита персональных данных), чтобы обеспечить всесторонний контроль использования алгоритмов.

Председатель комиссии назначается Сеймом с согласия Сената на пятилетний срок и может служить не более двух сроков.

Социальный совет по искусственному интеллекту будет работать вместе с Комиссией в качестве консультативного органа. В него войдут представители государственных учреждений, академических кругов, бизнеса, профсоюзов и гражданского общества. Совет сможет выносить мнения, формулировать собственные позиции и запрашивать инициирование процедур по исполнению исполнения.

2️⃣ Процедура официальных запросов.

Если у компании есть сомнения, относится ли её ИИ-решение к категории высокого риска (high-risk) или подпадает ли под ограничения, она может подать заявление в Комиссию на получение официальной индивидуальной интерпретации. Пригодится на случай будущих проверок.

3️⃣ Вводятся правила проведения проверок

Комиссия (плановые и внеплановые инспекции), Социальный совет (Rada Społeczna) или граждане/клиенты могут инициировать процесс через механизм официальных жалоб (например, при оспаривании автоматизированного отказа в найме или кредите).

При незначительных отклонениях Комиссия может выдать предписание с указанием конкретных мер для восстановления соответствия с требованиями закона без наложения штрафа.

В случае существенных нарушений регулятор уполномочен:

▪️обязать компанию изменить алгоритм;
▪️приостановить его использование;
▪️полностью отозвать ИИ-систему с рынка.

Все решения Комиссии (включая штрафы и запреты) обжалуются в специализированном Суде по защите конкуренции и потребителей в Варшаве (SOKiK).

4️⃣ Вводится возможность досудебного урегулирования

Если фирма будет активно сотрудничать и полностью устранит последствия, то она сможет существенно снизить размер штрафа или полностью освободить компанию от административной ответственности.

5️⃣ Вводится уголовная ответственность

Для должностных лиц (директоров, ответственных за комплаенс):

▪️ за воспрепятствование или противодействие проведению проверки комиссией;
▪️ за непредоставление (или предоставление ложной) информации, необходимой для определения размера штрафа.

6️⃣ Правовая база для регуляторных песочниц

Доступ будет предоставлен через конкурсную процедуру. Микро-, малые и средние предприятия смогут участвовать бесплатно.
😁1910👍9👎7💊32🎅2
Dzik Pic. Откровенно о польском
✍️ Столкнулись с ксенофобной атакой в Польше? Вот куда можете обратиться за бесплатной помощью (часть 2) Uwaga, это продолжение! Начало с порядком подачи заявления и фиксацией доказательств читайте вот тут 👈 🟣 Помощь иностранцам и мигрантам: 🔹 Fundacja…
👨‍💻 Какие правозащитные организации в Польше оказывают помощь иностранцам

Честно украли список с сайта Amnesty International (некоторые контакты и адреса устарели, обновили их).

🟣 Государственные организации

🔹 Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich (Уполномоченный по правам человека):

Адрес: Al. Solidarności 77, 00-090 Warszawa
Контакт: rzecznik@rpo.gov.pl; инфолиния: 800 676 676.
Адрес для e-Doręczen: AE:PL-81771-91578-RDUCW-25

🔹 Biuro Rzecznika Praw Dziecka (Уполномоченная по правам ребёнка)

Адрес: Chocimska 6, 00-791 Warszawa
Контакт: 22 583 66 00; rpd@brpd.gov.pl
Адрес для e-Doręczeń: AE:PL-95643-34461-IAWVR-21

🔹 Biuro Rzecznika Praw Pacjenta (Уполномоченный по правам пациента)

Адрес: ul. Płocka 11/13, 01-231 Warszawa
Контакт: 800 190 590; kancelaria@rpp.gov.pl
Адрес для e-Doręczeń: AE:PL-30624-45146-FDVGI-18

🔹 Rzecznik Finansowy (Финансовый омбудсмен) — консультации для тех, кому нужна поддержка в споре с финансовыми учреждениями, в частности с банками и страховщиками

Адрес: ul. Nowogrodzka 47A, 00-695 Warszawa
Контакт: 22 333-73-26; 22 333-73-27; porady@rf.gov.pl
Адрес для e-Doręczeń: AE:PL-82898-28814-BHBGA-15

🟣 Кризисная помощь

🔹 Niebieska Linia — экстренная помощь для жертв домашнего насилия.

Бесплатная круглосуточная линия: 800 12 00 02

🔹 Ośrodki Interwencji Kryzysowej w Polsce — бесплатная помощь в кризисной ситуации, база учреждений по Польше.

🟣 Юридическая помощь

🔹 Helsińska Fundacja Praw Człowieka — дела о нарушении прав человека. Может наблюдать за судебным процессом, присоединиться к нему в качестве общественной организации, поддержать заключениями, помочь в составлении жалоб в Европейский Трибунал.

🔹 Związek Biur Porad Obywatelskich — список бюро, что оказывают бесплатные консультации по гражданским правам.

🔹 Stowarzyszenie Interwencji Prawnej — юридическая помощь, особенно для беженцев и лиц, ходатайствующих об этом статусе, заключённых/бывших заключённых, оставшихся без опеки детей и т.д.

🔹 Fundacja Academia Iuris — бесплатная юридическая помощь для тех, кто не может оплатить услуги юриста (будут помогать студенты, выпускники и т.д.)

🔹 Stowarzyszenie Dogma — бесплатные юридические и гражданские консультации для людей в трудном материальном положении

🔹 Nieodpłatna pomoc prawna — пункты при городских ужондах, гуглите свой. Здешний юрист не может представлять вас в суде, но может подсказать, куда двигаться (вот тут рассказывали подробнее).

🔹 Fundacja Instytut na rzecz Państwa Prawa — фонд, основанный юристами, оказывающими бесплатную юридическую помощь.

🔹 Polskie Towarzystwo Prawa Antydyskryminacyjnego — организация, специализирующаяся на противодействии дискриминации; предлагает бесплатную юридическую помощь и консультации для жертв дискриминации.

🔹Nieodpłatna pomoc prawna — чтобы получить бесплатную консультацию от профессионального правника. Записаться можно вот тут.

🟣 Помощь беженцам/мигрантам

🔹 Fundacja Ocalenie — помогает беженцам, иммигрантам и репатриантам строить новую жизнь в Польше.

🔹 Polskie Forum Migracyjne — фонд специализируется на информационной деятельности, оказании прямой поддержки иностранцам (психологической, на рынке труда, в легализации пребывания).

🔹 Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć — бесплатная юридическая помощь, в том числе для лиц, ходатайствующих об убежище.

🔹 Międzynarodowa Organizacja ds. Migracji (IOM) — горячая линия для иностранцев из-за пределов ЕС (не даёт информацию, связанную с предоставлением статуса беженца в Польше).

🟣 Психологическая помощь

🔹 Linia Wsparcia — для людей в состоянии психического кризиса

Телефон: 800 70 2222

🟣 Помощь женщинам

🔹 Centrum Praw Kobiet — деятельность включает психологическую помощь, сопровождение женщин в судах и в полиции, предоставление безопасного убежища, ведение групп поддержки и телефона доверия, а также социальную помощь и профессиональное консультирование. Есть отделения в 6 городах.

🔹 Feminoteka — противодействие насилию в отношении женщин и детей; действия против дискриминации по признаку пола.

🔹 Federacja na rzecz Kobiet i Planowania Rodziny — фонд действует в области репродуктивного здоровья и прав; оказывает юридическую помощь в случае их нарушения, например, врачами/медицинской службой.

🔹 Aborcyjny Dream Team / Aborcja bez granic — ну тут и по названию понятно.

🟣 Помощь мужчинам

🔹 Centralne Stowarzyszenie Praw Ojca i Dziecka — оказание помощи лицам, которых дискриминируют в отношении их прав и обязанностей по отношению к детям.

🟣 Помощь ЛГБТ

🔹 Fundacja Lambda

🔹 Kampania Przeciw Homofobii

👉 Что делать, если вы столкнулись с ксенофобной атакой в Польше — советы от правозащитников

#полезное
2326👍2
👨‍💻 Как проверить свой номер NIP за минуту (и зачем это нужно)

Как напоминает Poradnik Przedsiębiorcy, NIP — это польский налоговый идентификационный номер из 10 цифр. Он есть у фрилансеров, ИПшников и плательщиков VAT. Можете глянуть свой или чужой NIP, это тоже полезно.

🟣 Зачем проверять контрагента?

Перед тем как выставить или принять фактуру, стоит убедиться, что фирма реально существует, не ликвидирована и указывает верные данные. Иначе вы рискуете получить счёт с ошибками — а это уже чревато проблемами с налоговой.

🟣 Как проверить чужой NIP — бесплатно и онлайн:

🔹 Статус NIP можно проверить на сайте: sprawdznip.podatki.gov.pl

Вбиваете номер, и система говорит, действителен он или аннулирован. Данные обновляются раз в сутки.

🔹 Данные фирмы по названию/адресу: проверка через реестр CEiDG (для ИП) или KRS (для компаний)

🔹 Контрагент из ЕС: система VIES

🙋‍♂️ Важно: наличие польского NIP у иностранной фирмы != у неё есть филиал в Польше. NIP там могли выдать просто для регистрации VAT.

🟣 А как узнать/проверить свой NIP?

Просто идите в свой ужонд скарбовы. А справку о присвоении NIP (которая может быть нужна для кредита или тендера) проще всего заказать через eUrząd Skarbowy — это тоже бесплатно (бумажная версия в окошке стоит 21 злотых гербового сбора.

#полезное
75
Новый рекорд? Вроцлавский ужонд 9 лет возвращал гербовый сбор

Этим кейсом в Threads поделился юзер с ником olek.sidorov.

«Более 9 лет потребовалось городскому ужонду Вроцлава, чтобы вернуть гербовый сбор. Заявление было подано в апреле 2017-го. Децизию вынесли под конец июля 2026-го. Кажется, новый рекорд?» — написал он.

В комментариях справедливо замечают, что эти 440 злотых за заявку на рабочий ВНЖ надо было вернуть с поправкой на инфляцию.

🐽 А какой был самый долгий срок, когда вы ждали ответа от польского ужонда?
😁53😱26🎅2🤬1
Dzik Pic. Откровенно о польском
🤔 Как перенести дело в другое воеводство (и стоит ли) Листайте карточки ➡️ 🐽 А вы переносили своё дело? Как всё прошло? 👉 «"Заморозка сроков" является нарушением закона»: интересное решение суда в Польше #полезное
Сколько ждать переноса дела из одного воеводства в другое? Ответы читателей

Недавно Dzik рассказывал, как перенести своё заявление о побыте при переезде в другое воеводство. Но предупредил, что дело это небыстрое. Так, если в Белостоке перенос может занять всего месяц, то в Труймясте — год и больше.

Так, в 2025-м иностранка подала жалобу на бездействие Силезского воеводы. Он более 13 месяцев не рассматривал её заявление о передаче дела другому воеводе — в Поморское воеводство, по новому месту жительства.

В итоге дело всё же перенесли. Причём суд подчеркнул: нормы о приостановке сроков рассмотрения дел на побыт не применяются к процедурным вопросам о передаче дела в другое воеводство — они касаются только решений о выдаче разрешений на пребывание.

Но это в идеале. А как на практике? Вот что рассказали читатели Dzika в комментариях:

🔹С Гданьска в Краков переносили <дело>, на удивление очень быстро, в Гданьске уже через недельку при проверке в системе статус поменялся, на всё где-то месяц ушло.

🔹Переносили из Быдгоща во Вроцлав 2 года! Оказалось, что бумаги они отправили, а в системе не отметили, и Вроцлавский ужонд поднимал лапки полгода: «Мы им звоним/пишем, это всё их вина». По итогу сами нашли номера и е-мейлы всех начальников Быдгоща, и дело передали за один день, децизию во Вроцлаве получили на следующий.

Итого: почти 3 года года ожидания ВНЖ из-за переноса, переносить только в крайнем случае 🙈

🔹Катовице-Гданьск, ожидание — 9 месяцев. 4 раза заявили, что я их уже <тут был аналог слова «утомил»>, что точно отправили дело. На пятый раз сказали: «А не, не отправили». На 6 раз уже точно отправили, так как через две недели получил инфу от Гданьска.

🔹 Мы запросили перенос из Гданьска в Лодзь в конце февраля (отпечатки успели сделать в Гданьске), сейчас идёт шестой месяц ожидания переноса дела, на платформе ничего не меняется.

🔹Лайфхак — можно переносить дело каждый год, с переездом раз в год в новое воеводство и так легально пробыть 10 лет в Польше, а потом и на гражданство можно подаваться 😂 (на всякий, не забывайте, что вы в любом случае должны получить статус резидента ЕС/ПМЖ перед подачей на гражданство).

👉 Как перенести дело в другое воеводство (и стоит ли)
👉 «"Заморозка сроков" является нарушением закона»: интересное решение суда в Польше
🗿144🎅1
Спектакль «Радзіва Прудок» ад INEXKULT у туры па Польшчы

Часам дастаткова аднаго слова, паху ці гуку, каб на імгненне апынуцца дома. Там, дзе ўсё знаёмае, а нават цішыня гучыць па-свойму. Менавіта туды вядзе спектакль «Радзіва Прудок». Не толькі ў Палессе ці гісторыю Андруся Горвата, але ў тое месца, якое кожны беларус носіць з сабой.

Ролі выконваюць: Міхась Зуй, Святлана Анікей, Зміцер Есяневіч

Па прамакодзе DZIK10 — зніжка 10%:

📅 21 верасня 19:00 / Познань, Aula Artis / Квіткі
📅 22 верасня 19:00 / Варшава, Terminal Kultury Gocław / Квіткі
📅 29 верасня 19:00 / Гданьск, Teatr Szekspirowski / Квіткі

З вамі быў #adviser — аддзел пошуку класных магчымасцяў і навучання 💫 Як працуюць такія пасты — можна пачытаць тут.
35👍4🔥2👎1
🗞🆕Dziko News: что обсуждали в польских новостях на этой неделе

🟣 Кароль Навроцкий отметил год президентства (и сказал, что у него хватит энергии и на следующие 4 года). Много упоминал безопасность Польши и поляков, а также что «интерес Польши, чтобы украинские солдаты справлялись как можно лучше», и что в этом Польша будет помогать. Но добавил, что важно, чтобы в Варшаве и Польше не было «бандеровских флагов». «Мы поможем (Украине), но всегда будем говорить: Польша прежде всего, поляки прежде всего; не будем бездумно отправлять очередной флот, без глубокой рефлексии <>», — подчеркнул он.

🟣 Бартоломей Кубковски стал первым, кто переплыл вручную и вножную Балтийское море. Он стартовал в пятницу, 31 июля, из Kåseberga, Швеция, и вышел из воды только в воскресенье, 2 августа, в польском Дзивнуве. Ему потребовалось более 54 часов, чтобы преодолеть расстояние в 160 км. Причём таким образом пловец поддержал фундацию «Cancer Fighters».

🟣 4 августа польские службы перехватили ещё один российский разведывательный самолет Ил-20М, сообщил министр обороны Владислав Косиняк-Камыш. На этот раз инцидент случился в 56 км к северо-западу от Кошалина.

🟣 Первые результаты аудита в «шпитале полуднёвом»: по словам Рафала Тшкасковского, «аудит выявил смены по 48, 60 и 72 часа без перерыва». Рекорд, зафиксированный в этом учреждении, составил 110 часов. «Это почти пять дней», — подчеркнул мэр Варшавы. Он добавил, что должность координатора отделения неотложной помощи формально вообще в уставе больницы не существовала.

🟣 Уровень воды в Висле побил антирекорд 70-летней давности — на станции Аннопол, что в люблинском воеводстве, зафиксировали всего 160 см воды. На Мазовше вообще 100 см.

🟣 Это не связано, но — большинство поляков не потребляют рекомендуемые 2-2,5 литра воды в день, и более 10% вообще не пьют просто воду, сообщает NFZ (не, служба не уточнила, что эти люди пьют взамен).

🟣 Польша стала 6-й экономикой в ЕС по итогам 2025 года (на первом месте Германия).

🟣 Правительство хочет обложить цифровых гигантов налогом в размере 3% от доходов, получаемых от рекламы, социальных сетей и торговли пользовательскими данными (писали вот тут).

🟣 Кибератака на «Жабку» — неизвестная группа киберпреступников получила доступ к некоторым системам, используемым для обработки отчётов. Хакеры предлагают украденные данные всего за 5К евро и, что необычно, сами афишируют операцию, распространяя информацию об атаке среди деловых партнеров и СМИ.
4🌚1810👍10👎2💊1
🏥 Пост выходного дня. Как бесплатно сделать УЗИ в Польше — и помочь в развитии ИИ-медицины

Да, и такое бывает.

Своим опытом поделилась беларуска, которая прошла бесплатное УЗИ органов малого таза в Варшаве — а взамен передала свои результаты на развитие ИИ-тулы. Почитайте, может, вам тоже надо (🤔).

🟣 Как всё было (и зачем согласилась)

— Я увидела пост в Threads, где какая-то девушка рассказала: есть такая тема — поучаствовать в программе развития ИИ-инструментов в медицине.

Грубо говоря — тебе делают два УЗИ органов малого таза (дамы знают, каким образом, не слишком приятно, но что поделать). А потом эти данные отправляют на развитие программы Folliscan.

Я погуглила и узнала, что на эту программу давали деньги из KPO, она включена на «инновационную карту польского Минздрава» (поставьте галочку напротив «AI w ochronie zdrowia»). То есть, выглядело не как скам.

Идея в том, чтобы ИИ научился определять фолликулы на яичниках и помогал доктору в УЗИ. Для этого ему надо обучиться на как можно большем пуле данных, читай, на живых женщинах. А взамен участницам бесплатно выдадут результаты анализа.

Звучало как план-капкан. Сделать такое УЗИ в Варшаве стоит 300 злотых, а тут и бесплатно, и заодно помогаешь сёстрам с проблемами с репродуктивным здоровьем. Так что я погуглила, кто реализует эту программу в Варшаве, и записалась к конкретному доктору через Znany Lekarz (на всякий, это был мужчина).

Не стану называть клинику, чтобы не делать рекламу, но она расположена в центре и выглядит довольно мило — всё бело-золотое, с бесплатной водичкой и расслабляющей музыкой в зоне ожидания.

На ресепшене мне вручили кучу бумаг. Я подписала информированное согласие и отправилась в кабинет. Там мне задали стандартные вопросы: не беременна ли я, что принимаю на постоянной основе — и приступили к делу.

Первое УЗИ доктор провёл как обычно. А во время второго попросил помолчать и записывал аудио своих комментариев и видео моих внутренностей (что-то вроде «посмотрите налево, вот яичник, посмотрите направо, там тоже яичник»).

Всё заняло минут 5-10, и в конце мне выдали распечатку УЗИ и пожелали хорошего вечера.

Думаю, вышла неплохая сделка, хоть совесть немного и мучает. Я луддит, и давать доступ ИИ к таким чувствительным данным чуть-чуть пугает. Но, с другой стороны, население стареет, врачей всё меньше, и кто нам поможет, как не AI?

🐽 А вы участвовали в подобных экспериментах?

👉 Как принять участие в государственной программе Moje Zdrowie
👉
От УЗИ до визита к врачу — менее месяца: рассказываем про программу KON, которая помогает быстро попасть к онкологу
👍3312🔥6🤔4👎1🎅1
😅 В Польше взлетело число отказов беларусам в международной защите

В июне резко увеличилось число негативных решений по делам беларусов, обратившихся за международной защитой в Польше. В июле тенденция усилилась, пишет беларуское ИТ-медиа со ссылкой на свежую статистику Управления по делам иностранцев.

В июне доля негативных решений среди всех рассмотренных за месяц дел составляла около 58%, а положительных — около 28%.

В июле среди всех 108 вынесенных решений отказом завершились 82, то есть 76%. Примерно столько же отказов беларусы получили за всю первую половину 2026 года — в 83 кейсах.

На положительные решения в июле пришлось лишь 13%: статус беженца за прошлый месяц получили 10 человек, дополнительную защиту — 4. Остальные 12 рассмотренных кейсов были приостановлены.

То есть на каждое положительное решение в июле было примерно 6 отрицательных.

С начала 2026 года Польша уже выдала почти в полтора раза больше отказов, чем за весь 2025-й — 165 против 112. Ведомство объясняет это «гораздо более строгим рассмотрением заявлений». В докладе говорится, что «заявления отклоняются от тех, кто пытается использовать процедуру предоставления статуса беженца исключительно в экономических целях, или от тех, кто не может продемонстрировать реальный риск репрессий по возвращении в свою страну».

Ранее Польша объяснила нежелание выдавать беларусам международную защиту истечением сроков давности по делам за участие в протестах 2020 года.

👉 Кажется, беларусам стали неохотнее выдавать международную защиту. Спросили юристку, что стоит делать заявителям
🤬72😢28👎5💊43👍3😁2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐽 Miłego poniedziałku!

Какую самую большую сумму вы возвращали за кауцию?
😁28👎1
Dzik Pic. Откровенно о польском
🤔 Как считаются «командировки» ИПшников с точки зрения дней отсутствия в Польше? По закону рабочие командировки не добавляются к 10 месяцам отсутствия в Польше за 5 лет (важное условие для получения карты резидента). Но что насчёт поездок ИПшников? Dzik…
✍️ Учитываются ли командировки ИП за пределами Польши при подсчёте 5 лет для статуса резидента? Ответ ужонда

Как вы знаете, чтобы претендовать на резидента ЕС, нужно выдержать 5 лет легального и непрерывного пребывания в Польше.

По общему правилу, за этот срок можно отсутствовать 10 месяцев (но не больше 6 месяцев за раз). Из этого есть исключения — например, командировки за пределы Польши на основании договора с польским работодателем.

Однако что насчёт ИПшников, которые трудятся по B2B? Их выезды считаются как командировки или нет? Этот вопрос задала ужонду специалист по миграционным вопросам Дарья Гришанович — и поделилась с Dzik-ом ответом.

🟣 Но сначала — немного о законе

— Согласно п. 1 ч. 4 ст. 212 Закона об иностранцах, период отсутствия иностранца на территории Республики Польша не считается перерывом в пребывании, — напоминает Дарья. — Соответственно, он может учитываться при расчёте общего 5-летнего периода, необходимого для получения разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС — если такое отсутствие было связано с выполнением иностранцем служебных обязанностей или работы за пределами Польши на основании договора, заключённого с работодателем, который также находится на территории Республики Польша.

🟣 Но распространяется ли это исключение на лиц, которые работают по B2B?

— Позиция Управления по делам иностранцев (согласно ответу Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców) сводится к следующему:

1️⃣ Исключения, предусмотренные ч. 4 ст. 212 Закона об иностранцах (пункты 1–4), имеют исчерпывающий характер и должны толковаться буквально, поскольку расширительное толкование могло бы привести к искажению самого принципа непрерывности пребывания.

2️⃣ Отсутствие иностранца на территории Польши должно быть связано непосредственно с необходимостью выполнения профессиональных обязанностей или работы за границей, вытекающих из договора с работодателем, имеющим местонахождение на территории Польши.

При этом, по мнению управления, должен существовать внешний по отношению к иностранцу субъект — работодатель, являющийся его служебным руководителем (zwierzchnik służbowy). В частности, в рамках трудовых отношений он возлагает на иностранца обязанность временно выполнять работу за пределами Польши. Такая обязанность должна вытекать из договорного правоотношения между работодателем и работником.

🟣 Что это значит на практике?

— В позиции Управления можно выделить три ключевых элемента:

1️⃣ Наличие внешнего субъекта;
2️⃣ Наличие отношений служебного подчинения (zwierzchnictwo służbowe);
3️⃣ Наличие обязанности выехать за пределы Польши, возложенной на иностранца этим субъектом.

И вот здесь возникает проблема с применением этого исключения к модели B2B, то есть к отношениям между двумя предпринимателями.

В классической модели B2B самозанятое лицо не имеет работодателя, который бы выступал по отношению к нему в качестве служебного руководителя.

Между сторонами отсутствует характерное для трудовых отношений служебное подчинение, а предприниматель формально самостоятельно организует свою деятельность и принимает решения, связанные со способом исполнения договора, в том числе с необходимостью поездок.

На практике многие ИТ-специалисты могут с этим не согласиться, так как фактические отношения между заказчиком и ИП нередко действительно напоминают трудовые: заказчик определяет задачи, устанавливает сроки, требует присутствия в определённом месте, а зарубежные поездки или командировки могут быть не добровольным выбором исполнителя, а фактически обязательной частью оказания услуг.

Однако здесь необходимо разграничивать фактическую организацию сотрудничества и юридическую природу отношений между сторонами.

Ключевое различие между трудовыми и гражданско-правовыми отношениями заключается в категории подчинения.

В трудовых отношениях работник находится в организационном и служебном подчинении работодателю. Работодатель вправе определять место, время и порядок выполнения работы, а также несёт связанные с организацией труда экономические, организационные и социальные риски.

В гражданско-правовых отношениях исходной является иная конструкция: стороны юридически равноправны и действуют на основании принципа автономии воли. Исполнитель самостоятельно организует свою деятельность и, как правило, самостоятельно несёт связанные с ней предпринимательские риски.

Именно поэтому позиция Управления имеет существенное значение для лиц, работающих на B2B.

В толковании п. 1 ч. 4 ст. 212 Закона об иностранцах Управление делает акцент на признаках, характерных прежде всего для трудовых отношений: наличии работодателя, служебном подчинении и обязанности, возложенной работодателем на работника.

А модель B2B по своей юридической природе строится на иных принципах — равноправии сторон, автономии воли и самостоятельности предпринимателя.

👉 Так что делаем вывод — UDSC не склонно трактовать поездки B2B-шников как командировки.

#легализация
😢15👍65👎3🌚1🎅1