Dzik Pic. Откровенно о польском
20.2K subscribers
4.78K photos
646 videos
4 files
5.78K links
Полезный канал для экспатов в Польше и не только

Анонимный бот: https://t.me/dzikpic_bot

По вопросам рекламы: https://t.me/dzik_pic_klatsklats_bot

Поддержать: https://donorbox.org/dzik-pic

Сайт: https://dzpk.io/
Download Telegram
Если вы искали полезное хобби для ребенка: курсы по программированию и роботехнике со скидкой 5%

За 12 занятий ребенок научится программировать устройства, разберется, как работают датчики и сервоприводы, соберет собственные проекты и познакомится с основами инженерного мышления.

Для детей 9-13 лет.

Обучение проходит в формате игровых миссий, поэтому технические темы становятся понятнее и интереснее.

Доступны два формата:

1️⃣ Онлайн-курс в записи для самостоятельного изучения

Подойдет семьям, которым важно заниматься в своем темпе, без привязки к расписанию группы или конкретному часовому поясу.

— старт: в любое время
— доступ к материалам 24/7
— уроки, инструкции и задания для самостоятельного прохождения
— возможность возвращаться к материалам в удобное время
— занятия доступны на английском, беларуском или русском языке
500 PLN 475 PLN

2️⃣ Индивидуальный курс

Подойдет детям, которым комфортнее заниматься один на один с преподавателем и двигаться в собственном темпе.

— старт: в любое время
— расписание согласовывается индивидуально
— 12 занятий по 45 минут
— занятия доступны на английском, беларуском или русском языке
1600 PLN 1520 PLN


О курсе подробнее можно почитать здесь.

🤖 Запись: через Telegram или robocraft.courses@gmail.com.

Если вы что-то находите полезное из наших постов — вы поддерживаете редакцию.

#adviser
👍4😁31👎1🔥1
Dzik Pic. Откровенно о польском
👨‍💻 AI Act: какие положения вступают в силу уже с августа Как пишет в своём блоге юрфирма ALG Legal, в рамках инициативы Digital Omnibus государства-члены ЕС полностью официально одобрили поправки к AI Act (подробности по ссылке). Хорошая новость: требования…
🤖 Теперь чат-бот должен признаваться, что он бот

Со 2 августа в ЕС заработал новый блок норм AI Act — «о прозрачности».

👉 Что это значит на практике (пересказываем на основе текста Rzeczpospolita):

🔹 Боты должны представляться. Если вы вступаете в прямое взаимодействие с чат-ботом, войсботом, аватаром или ИИ-агентом, то система обязана с первого контакта ясно сообщить, что это нейросетка.

Нельзя строить разговор так, будто на другом конце живой консультант. Повторять это всё время не нужно — достаточно один раз, в начале.

Исключение — только когда всё и так очевидно (например, вы сами почему-то выбрали чат-бот с ИИ).

🔹 Дипфейки нужно маркировать. Если человек использует ИИ профессионально и публикует дипфейк (контент, который получатель может принять за настоящий), то его нужно чётко помечать. То же — для текстов на темы общественного значения, полностью сгенерированных ИИ.

🔹 При этом маркировать всё подряд не нужно. Если ИИ-инструмент лишь правит язык, запятые и опечатки, не меняя смысла, то пометка не требуется. Редакции, где тексты вычитывают люди, вне зоны контроля (хе-хе-хе, кожаные мешки, погодите, кто это сказал).

🔹 Сгенерированные мемы помечать тоже надо — но так, чтоб не убить шутку.

За нарушение части обязанностей компании могут дать штраф до 15 млн евро или 3% мирового оборота, за запрещённые практики — до 35 млн евро или 7%. То есть это не для простых смертных, не волнуйтесь.
👍58😁10👎1🎅1
Dzik Pic. Откровенно о польском
🤔 Инспекция труда не будет автоматически получать данные из KAS и ZUS для проверки 8 июля вступили в силу поправки, которые дали инспекции труда право выдавать решения, что ваша умова злецения на самом деле имеет все признаки трудового контракта. Но это…
✍️ «Фирмы из ИТ мы контролируем каждый день». Как PIP борется с недобросовестным бизнесом

На Wyborcza вышло интервью с Ренатой Пентой, главой профсоюза работников Государственной инспекции труда, где собеседники рассуждают, готов ли PIP к волне проверок умов злецения, которые на самом деле UoP.

Там есть несколько интересных цитат про ИТ, приведём их ниже. Весь текст целиком читайте вот здесь.

🔹 «Фирмы из ИТ-отрасли мы контролируем каждый день. Там просто появляются современные угрозы. Встречаются моббинг, стресс, размывание норм рабочего времени при удалённой работе, постоянная доступность из-за, например, международного характера фирмы, проблемы со сверхурочными, работа людей на B2B, которые хотят заработать "здесь и сейчас"».

🔹 «То, что крупная корпорация размещается в красивом бизнес-центре и элегантных помещениях, вовсе не значит, что там мило и приятно, потому что это зависит от людей. Не всегда проверка проходит беспроблемно».

👉 Про саму проверку (необязательно в ИТ):

🔹 «Отвечу дипломатично: относятся к нам очень по-разному. Это, к сожалению, знак времени. Когда мы входим в фирму, мы не знаем, кого там застанем — действует ли этот кто-то в соответствии с законом или нет и как далеко он может зайти, если почувствует угрозу. Есть фирмы, которые стараются действовать по правилам, где нарушения — результат человеческой ошибки, но есть и такие субъекты, которые системно обходят предписания».

🔹 «Случаются опасные ситуации, крики, оскорбления, брань и запугивание. К счастью, это всё ещё исключения. Мы не можем позволить себе ненадлежащее поведение, поэтому должны просто выдерживать это давление и не показывать эмоций».

🔹 «Контролем легальности пребывания и трудоустройства иностранцев занимается также Пограничная стража. Мы проверяем легальность трудоустройства всех: польских граждан и иностранцев».

🔹 «Проверку мы начинаем с предъявления работодателю или уполномоченному им лицу служебного удостоверения. Проверку процесса труда или производственного цеха мы проводим с ходу, потому что это внеплановые проверки, но делаем их с участием работодателя или его представителей. А вот проверка документации требует уже времени на её предоставление, потому что документы находятся вне фирмы, например в бухгалтерской конторе. Случаются также ситуации, что за это время эти документы правятся или прямо-таки состряпываются под нужды нашей проверки. Инспекторы, однако, настолько владеют своим ремеслом, что знают о таких практиках и умеют с ними справляться».

🔹«Разумеется, потому что из одних документов всего вы не вычитаете. Если в документах не видно прямо, что люди работают сверхурочно — потому что работодатель их не учитывает, — то мы стараемся дойти до правды другими методами, например отбираем работников и проводим формальный допрос свидетелей или ищем другие доказательства, которые помогут установить фактическое положение дел».

🔹 «Только вот эти люди страшно боятся за свою работу и ожидают худшего, если что-нибудь нам скажут. Наша культура труда всё ещё такова, что вынесение проблемы на свет божий редко заканчивается для работника хорошо. Поэтому, если кто-то хочет сказать нам правду, но боится за своё дальнейшее трудоустройство, он может подать ходатайство о взятии под тайну его личности, в том числе его персональных данных».

🐽 Посты в тему:

🔹Как будет выглядеть преобразование договоров в UoP — пошагово
🔹Как запросить индивидуальную интерпретацию от инспекции труда
🔹Планирует ли инспекция труда проверять ИПшников в Польше? И что насчёт B2B с иностранными заказчиками?
🔹 Как ИТ-фирмам снизить риск переквалификации B2B-договоров
🔹 Новое разрешение на работу не нужно, если инспектор труда изменит ваш договор
🔹 Инспекция труда не будет автоматически получать данные из KAS и ZUS для проверки
💊20😁19👍83👎1
🙋‍♂️ Uwaga! Ищем людей, кто сдавал польский на B2!

Особенно хорошо, если недавно. Расскажите свои впечатления: было ли сложно? Что помогло подготовиться и что бы посоветовали тем, кто только собирается на экзамен?

👉 Пишите в наш анонимный чат-бот или отзовитесь в комментариях. Dziękuję bardzo!

🐽 Ну и напомним про наши предыдущие посты в тему:

🔹
Уровень польского B1 vs. B2: в чём разница — отвечает преподаватель польского, член экзаменационной комиссии
🔹
Как подготовиться к уровню польского B2: несколько советов и ссылок
🔹
Что может подтвердить язык на B2 без экзаменов
11👎1
🌗 Не пропустите затмение Солнца! Рассказываем, когда, где и как смотреть

12 августа над Польшей планируется частичное затмение Солнца, которое будет видно по всей стране (с оговорками)

Когда

12 августа (это среда), начало — примерно в 19:10–19:20, пик — между 19:55 и 20:10, пишет Antyweb.

К сожалению, да, это совпадёт с закатом. В центральной и южной Польше солнце сядет уже через несколько минут после максимума, так что не тяните! А вот на северо-западе будет видно чуть дольше.

Магнитудо (какая часть диска закрыта) станет расти с юго-востока на запад: Краков ~0,71, Варшава ~0,85, Вроцлав и Щецин ~0,87, Еленя-Гура ~0,88.

💁‍♂️ Где наблюдать

Где-нибудь без деревьев и домов, чтобы западный горизонт был открыт.

Подойдут пляж, берег озера, открытое поле, смотровая площадка, поляна, что-то в этом духе.

😎 Как смотреть (чтоб не выжечь глаза)

Подойдут только специальные очки для наблюдения Солнца по стандарту ISO 12312-2. Обычные солнцезащитные, закопчённое стекло, диски или плёнка не защищают! Ну и даже с защитой смотреть можно сессиями не дольше 3 минут (ладно, это рекомендация для людей с эпилепсией, смотрите скока хотите).

Бинокль, телескоп и фотоаппарат тоже требуют отдельного солнечного фильтра на объектив (нет, просто приложить очки не поможет).

Следующее затмение, видимое из Польши, состоится только 2 августа 2027 года (и снова частичное).
113👎1🔥1
Dzik Pic. Откровенно о польском
🥲 Отправил 200+ откликов — и всё бестолку: 3 истории читателей Помните, Dzik публиковал результаты опроса? 17 респондентов отметили, что в процессе поисков работы отправили 200+ откликов. Расспросили троих из них, как же так получилось. 🟣 «450 откликов и…
🕵️ Где искать работу в Польше: ответы из Threads

Если не знали, то у Dzika есть Threads, где мы постим мемасы и задаём разные вопросы. Например: на каких сайтах смотреть работу в Польше?

Вот что нам ответили:

🔹 «LinkedIn, No Fluff Jobs, Just Join IT».

🔹 «Facebook» (тут советуем смотреть специализированные суполки вроде «Praca IT / Jobs IT» или хотя бы «Programiści Polska / Developers Poland»).

🔹 «Всё на OLX. Работу искал и квартиру покупал» (вообще, OLX на удивление популярен среди советов в Threads, видимо, и правда помогает).

🔹 «Я искала через OLX, Pracuj.pl. Но через знакомства я нашла две вакансии и была на собеседовании. Благодаря знакомствам нашла подходящую работу, и меня взяли. Поэтому не бойтесь спрашивать у каждого нового знакомого, где он работает и не нужны ли им новые сотрудники».

🔹 «Навайбкодил приложение, которое ищет работу по польским площадкам. Потом с помощью ИИ оценивает наиболее подходящие, даёт описание, показывает, если оценка выше установленного порога. Сейчас тестирую, в сентябре планирую запускать».

👉 Из того, что не упомянули, но может пригодиться:

▪️Czy jest Eldorado?
▪️bulldogjob.pl;
▪️SOLID.Jobs
▪️theprotocol.it
▪️pl.jooble.org/praca-programista
▪️megapraca.pl
▪️Inhire.io
▪️Канал с вакансиями от стартап-комьюнити в Польше Ū_Jobs | Jobs for IT specialists
▪️Телеграм-канал IT PL: Вакансии и аналитика
▪️Телеграм-канал IT СV: Poland Relocation

🐽 Если хотите что добавить, пишите в комментариях!

#полезное #работа
168👍2👎2
Dzik Pic. Откровенно о польском
🙋‍♂️✍️ Как пригласить родственников в Польшу — вариант для тех, кто живёт тут уже 5 лет ALG Legal разобрал в своём блоге, что такое гостевое приглашение и как его оформить. 🟣Что такое гостевоe приглашение? Это официальное обещание взять на себя обязательство…
💸👨‍💻 Карысная спасылка: калькулятар сумы для ваяводскага запрашэння

Магчыма, вы памятаеце, што калі пражылі ў Польшчы 5 гадоў, то можаце аформіць сваім блізкім ваяводскае запрашэнне.

Гэта дакумент, што вы гатовыя прыняць чалавека ў сваё жытло і пакрыеце ягоныя расходы. Аднак вам спатрэбіцца шэраг розных даведак, у тым ліку і пацвярджэнне даходу.

Там даволі заблытаная схема (глядзіце вось па гэтай спасылцы). Таму юзер Threads madsven122 зрабіў «спецыяльны калькулятар для ваяводскага запрашэння».

«Калі хтосьці яшчэ робіць больш за адно гасцявое ваяводскае запрашэнне на год і ва ўжондзе не разумее, чаму на рахунку недастаткова грошай, то тут я паспрабаваў дапамагчы і разлічыць мінімальны даход або неабходны астатак на рахунку, — напісаў ён. — Трэба пазначыць, колькі запрашэнняў вы робіце цяпер, а таксама колькі ўжо было зроблена і на якія даты».

Канешне, хоць калькулятар і заснаваны на пастанове польскага МВД, але не мае юрыдычнай сілы. Аднак як «дапаможнік» можа спатрэбіцца.

👉 Спасылка на калькулятар

👉 Как беларусам в Польше сделать нотариальное приглашение (и в чём тут проблема)

#полезное
34👍7👎3
Dzik Pic. Откровенно о польском
🤔 Только в электронном виде через e-Doręczenie: странное требование от Мазовецкого ужонда — что известно на сегодня Как мы уже знаем, подача заявления на побыт через новую платформу MOS II возможна только в электронном виде (как — см. карточки). А вот с подтверждающими…
🤔✍️ Так как же всё-таки доносить документы в Варшаве без электронного подтверждения?

Раньше Dzik обратил внимание на странное требование Мазовецкого ужонда — чтобы «бумажные оригиналы документов отправляли в виде сканов, подтверждённых электронно как соответствующие оригиналу нотариусом, либо юрисконсультом, адвокатом или налоговым консультантом, являющимся вашим представителем по делу».

Звучало как что-то, что требует много времени, денег и усилий. Но теперь канал @vasareliPL рассказал, как же всё-таки работает подача через MOS в Варшаве.

🟣 Так как проходит сверка документов?

«Сверяют оригиналы с копиями все так же, но копии должны быть уже в MOS или высланы через e-Doręczenia до отпечатков, — пишет Анастасия, автор канала и иммиграционный эксперт FenixConsulting. — В крайнем случае, если это браки формальные внёска, то инспектор (оператор на подаче, не тот кто рассматривает дело) может досканировать что-то или же вы можете скинуть ему на мейл сканы. Флешки не возьмут».

☝️ А вот что написала в Threads Катерина Чеховская, которая занимается вопросами легализации: «Первые отпечатки по подаче через MOS. Варшава. Сверка копий документов возможна на документы (сканы), которые уже есть в деле. Если нужно что-то донести после, придется заверять у нотариуса».


«План действий такой: получив номер дела MOS, дослать все документы электронно через e-Doręczenia, а оригиналы принести на подачу — ну и взять подтверждение высылки доков, если будут сложности с поиском. Тогда обойдётся без нотариуса, — продолжает Анастасия. — Если не прийти на первый вызов — также пришлют везвание через e-Doręczenia и будет 7-14 дней.

Засвядчение (подтверждение подачи документов) должно появиться в MOS после отпечатков».

#легализация
10🤔8💊4
Топ‑5 YouTube-каналов об ИT на польском — подборка от школы Polski Na Tak

📌 This Is IT — Maciej Kawecki
Лексика: sztuczna inteligencja, innowacje, technologia przyszłości

Главная площадка польского инно-теха. Maciej Kawecki берёт интервью у ключевых фигур мировой индустрии: от Wojciech Zaremba из OpenAI до лауреатов Нобелевской премии и архитекторов AGI.

📌 DevMentors
Лексика: architektura oprogramowania, wzorce projektowe, mikroserwisy

Канал для сеньоров и тех, кто проектирует сложные системы. Архитектура ПО, микросервисы, Domain-Driven Design, чистый код. Формат серьёзный, но без занудства.

📌 Mateusz Chrobok
Лексика: cyberbezpieczeństwo, prywatność, dezinformacja

Культовая фигура польского ИT-YouTube. Кибербезопасность, приватность, уязвимости, скрытые механизмы работы сетей и AI — рассказывает приятно и понятно.

📌 Kuba Klawiter — Tech Week
Лексика: nowinki technologiczne, BigTech, trendy AI

Динамично и с юмором ведет еженедельный разбор главных ИT-новостей: что делают Apple, Google, OpenAI, куда движется индустрия.

📌 Przeprogramowani
Лексика: kariera w IT, sztuczna inteligencja, rozwój programisty

Przemek Smyrdek и Marcin Czarkowski были представителями канала на Google I/O в Калифорнии — то есть в теме на самом острие.

👉 Пишите Polski Na Tak, если хотите подтянуть свой польский. С промокодом DZIK — скидка 10% на любой курс.

Сайт школы.


Если вы что-то находите полезное из наших постов — вы поддерживаете редакцию.

#adviser
19🔥64👎3🤩1
👨‍💻🙅‍♂️ С сайта беларуского МВД исчезла онлайн-проверка запрета на выезд из Беларуси. Говорят, узнавайте лично

 Из личного кабинета на сайте МВД исчез сервис, с помощью которого можно было проверить, действует ли в отношении человека временное ограничение на выезд из Беларуси, обратил внимание Onlíner.

Как выяснилось, это связано не с техническим сбоем, а с изменением порядка работы банка данных.

Как пишет СМИ, в МВД ранее сообщали о новом указе, который совершенствует работу банка данных о гражданах Беларуси, чье право на выезд из страны временно ограничено.

Документ регулирует обмен информацией между МВД и другими государственными органами, которые могут принимать решения о временном ограничении выезда. Кроме того, указ устанавливает новые требования к защите информации, содержащейся в базе данных.

В банке данных, как и прежде, хранятся сведения о гражданах, которым временно запрещен выезд из страны, о приостановлении или отмене таких ограничений, а также информация, связанная с порядком выезда несовершеннолетних за границу по решениям суда.

Вместе с тем привычная онлайн-проверка на сайте МВД больше не доступна. Теперь узнать, есть ли ограничения на выезд, можно только при личном обращении в отдел по гражданству и миграции по месту жительства (пасиба). По информации МВД, предоставить такие сведения должны в течение одного рабочего дня.
😁72💊32🤬10🎉4🗿21👎1🤔1
🙋‍♂️ Всем привет! У нас крутые новости: скоро Dzik появится на YouTube!

Это будет видео-подкаст, в котором мы будем говорить про деньги в Польше и Европе. Как работают банки, как купить недвижимость, как накопить пенсию? И вообще — что происходит с экономикой?

🥳 А вот и ТИЗЕР первого выпуска, который выйдет уже на этой неделе. Смотрите и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые ролики!

Подкаст мы делаем в коллаборации с нашими друзьями из «Зроблена ў Польшчы» — канала про польскую политику.
👍57🔥23👎11🎉5🗿43🎅2💊2
🎮 Появилась игра о Варшаве, где ты должен бороться с Airbnb

Причём это не просто игра, а часть кампании Stop Airbnb, подготовленной ассоциацией «Miasto Jest Nasze». Её авторы хотят обратить внимание на проблему растущего числа квартир в Варшаве, которые отводятся под краткосрочную аренду, а также побудить к дискуссии о регулировании этого рынка.

Как играть: бежишь по варшавским улицам, собираешь вокруг себя народ и снимаешь всё новые и новые замки. Цель — добраться до конца города и сделать жильё доступным.

По пути будут встречаться разные «пасхалки» вроде указателя что «Зона, свободная от жителей, заканчивается в Груйце». Это отсылка к посылу кампании, которая обращает внимание на влияние краткосрочной аренды на доступность жилья в Варшаве и её пригороде-«бублике».

👉 Демо хоррор-игры про типичную польскую квартиру 90-х
👉 Предыдущие посты про игры-симуляторы:
польского «автоперекупа», типичного поляка, строителя, автомеханика, польского Сейма и польского курьера пачкоматов.
💊37🌚1211😁8👎5👍1🔥1🤔1
Добрай раніцы!

А давайте поделимся фото своим рабочих мест. Кидайте в комментарии, где проводите большую часть дня!
🌚13👎107🎅3
🙋‍♂️ Uwaga, завтра, 6 августа, вы сможете поговорить с представителями омбудсмена

В четверг, 6 августа 2026 года, сотрудники управления уполномоченного по правам человека (RPO) встретятся с желающими сразу в нескольких городах Польши. Приём заявлений лично будет доступен в Белостоке, Кракове, Люблине, Щецине и Валбжихе. Пункт в Быдгоще откроется 20 августа.

В пункте обслуживания клиентов RPO вы сможете:

🔹узнать, как подать запрос омбудсмену;
🔹сообщить о своем деле и подать письменный запрос;
🔹проконсультироваться по делу, которое уже рассматривает «жечник обывательски»;
🔹получить юридическую информацию;
🔹узнать больше о полномочиях омбудсмена.

🟣 Адреса приёма

🔹 Белосток
📍Wydział Prawa Uniwersytetu w Białymstoku, ul. Adama Mickiewicza 1, pok. 119
10:00 - 15:00 

🔹 Быдгощ
📍 Kujawsko-Pomorski Urząd Wojewódzki w Bydgoszczy, ul. Jagiellońska 3
20 августа 2026-го, 11:00 - 14:30

🔹 Краков
📍Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie, sala nr 341, ul. Basztowa 22
9:00 - 14:00

🔹Люблин
📍Urząd Miasta Lublin, Plac Króla Władysława Łokietka 1, sala nr 3  
10:00 - 15:00  

🔹Щецин
📍Siedziba Sejmiku Województwa Zachodniopomorskiego, ul. Mickiewicza 41, parter 
10:00 - 15:00

🔹Валбжих
📍Urząd Miasta Wałbrzych, ul. Rynek 23
9:00 - 14:00
93