​​Две немецкие главы министерств решили пожениться. Не только из-за любви, но и чтобы сделать однополые отношения видимыми

Катя Майер - министр юстиции в Саксонии, а Жозефине Пауль - министр по вопросам равноправия в Северном Рейне-Вестфалии. Женщины уже несколько лет вместе и сейчас объявили, что решили пожениться. Они станут первой такой парой в немецкой политике. О помолвке женщины рассказали изданию Bunte.

О своих отношениях они публично объявили еще в 2021 году - чтобы ничего не скрывать. Каждый решает сам, насколько открыто говорить о своей личной жизни, но это не должно зависеть от того, живет ли человек в гетеро- или гомосексуальном партнерстве - так тогда говорила Майерс. Она уверена: открытость политиков может стать примеров и для других - делать свои идентичности видимыми.

Однополые браки разрешили в Германии в 2017 году. С тех пор в стране их заключили более 65 тысяч пар.

@dwrussian

В Германии начался сезон спаржи, которую немцы просто обожают! С апреля по июнь спаржу можно попробовать в любом ресторане или приготовить самому дома. Наиболее известный рецепт и полезный совет - в конце видео.

А вы любите спаржу?

@dwrussian

"Тогда все развалится". Отток мигрантов был бы бедой для Германии

Из компании по производству и установки солнечных панелей SolarWatt в Дрездене уволились два сотрудника. Оба они иностранцы и оба покинули перспективную фирму из-за усилившихся антимигрантских настроений в Германии. И это не единичный случай. Например, в городе Хемниц на химическом предприятии CAC Engineering за последние 12 месяцев из сорока иностранных сотрудников уволились пять, сославшись на дискриминацию и ксенофобию.

Чтобы проиллюстрировать, насколько важны для Хемница иностранные трудовые ресурсы, пресс-секретарь мэрии Маттиас Новак приводит в пример учреждения здравоохранения: мигранты составляют 40% персонала городских клиник. Если дело дойдет до "массового исхода иностранной рабочей силы", предупреждает он, "тут все развалится". И это вряд ли преувеличение, причем в масштабах всей страны. В сфере уборки помещений, например, сотрудники-мигранты составляют 60%. Среди поваров миграционные корни имеет 51%, в целом в общественном питании доля представителей некоренного населения составляет 46%, в строительной отрасли их до 40%. 

И пока одни фирмы в Германии не могут найти сотрудников с рабочими специальностями, другие остро нуждаются в высококвалифицированных кадрах. Так, здесь нарастает дефицит айтишников, вакантных должностей уже около 150 тысяч. Некоторые рекрутинговые компании делают ставку на специалистов из Индии, но и тут перед переездом им приходится отвечать на вопросы про политические настроения в Германии. Некоторые индийские айтишники уже передумали искать работу в стране, где к людям с темной кожей, пусть и не везде, относятся недоброжелательно или даже враждебно. 

👉 Если ссылка не открывается, попробуйте эту.

@dwrussian

Красивое и редкое природное явление в Баварии - альпийский водоем окрасился в пурпурный цвет. Всему виной - особые бактерии, содержащиеся в воде. Увидеть подобное можно раз в несколько лет.

@dwrussian

​​В Германии стали есть рекордно мало мяса

В среднем житель Германии сейчас съедает 51,6 кг мяса в год - это рекордно низкий показатель за все время ведения такой статистики, сообщает министерство сельского хозяйства страны. Для сравнения: в 2018 году он составлял почти 61 кг в год. Интересно, что в 2023 году жители Германии стали есть меньше свинины и говядины, но при этом больше мяса птицы.

"Немцы все больше следят за питанием, думают о своем здоровье, а также о последствиях для природы и о благополучии животных", - говорит по этому поводу министр сельского хозяйства Джем Оздемир от партии "зеленых". По его оценке, многие сегодня едят меньше мяса и подходят к этому осознаннее, а цифры показывают, что такой тренд сохранится.

Вообще Оздемир в своей должности известен как борец за здоровое питание в Германии. Он же, например, выступал за то, чтобы жители страны ели больше биопродуктов и меньше полуфабрикатов. На что ему отвечали, что не все могут себе это позволить. В одном министр прав: последние опросы, например, показывают, что жители Германии все чаще переходят на растительную пищу. Около 12 процентов немцев не едят мясо, девять процентов - ни рыбу, ни мясо, три процента - веганы. Еще 41 процент говорит, что они флекситерианцы - то есть едят мясо, но редко. И оставшиеся 47 процентов сказали, что в общем-то едят все. Как вам такая тенденция?

@dwrussian

Куда деть сломанные чайники, утюги и другие электроприборы в Германии? Выбрасывать их в мусорку строго запрещено. А что делать со старым холодильником? Просто так выставить на улицу тоже нельзя. Рассказываем, как правильно поступать с техникой.

@dwrussian

В Германии не хватает воды из-за повторяющихся засух

С 2002 года в Европе стали пристально следить за запасами воды, проводя систематический мониторинг ледников, снежного покрова, влажности почвы, грунтовых вод, рек, озер и водохранилищ. И все это время запасы воды уменьшаются - в общеевропейском масштабе дефицит в настоящее время составляет около 100 миллиардов тонн. 

В конце марта Немецкий центр исследования Земли (GFZ) в Потсдаме сообщил новейшие данные по Германии на основе спутниковых данных. Хорошая новость: по сравнению со средне-долгосрочными показателями в 2023 году общий показатель объема запасов воды в ФРГ выровнялся. Но дефицит воды тем не менее составляет около 10 млрд тонн.

Много это или мало? Потсдамские исследователи приводят для сравнения Боденское озеро, которое вмещает примерно 48 млрд тонн воды. В 2023 году ученые из канадского Глобального института водной безопасности (GIWS) уже пользовались таким сравнением - по их подсчетам, за последние 20 лет запас пресной воды в Германии уменьшился на как раз на такой объем.

При этом водные запасы уменьшаются повсеместно, наиболее заметны ухудшения на примере гигантских ледников Гренландии и Антарктиды. "Год за годом Гренландия теряет около 224 млрд тонн льда. Антарктида, где намного холоднее, - 138 млрд тонн", - уточняют исследователи GFZ. Пока воды в Германии хватает, но общий тренд глобального изменения климата заставляет побеспокоиться.

Подробнее - у DW.

👉 Если ссылка не открывается, попробуйте эту.

@dwrussian

​Максимум жары за все время наблюдения сразу в нескольких регионах Германии

Апрель, апрель, не знает, что хочет (April, April, er weiss nicht was er will) - эта немецкая поговорка отражает непостоянство весенней погоды, но нынешней весной она приобрела особое значение. В субботу сразу в нескольких регионах Германии были зафиксированы температурные рекорды - наиболее жаркие дни за все время с начала погодных измерений.

Так, на юго-западе Германии в федеральной земле Баден-Вюртемберг в районе городка Ольсбах воздух прогрелся до +30,1℃, сообщила Германская метеорологическая служба (DWD). В Саксонии, Саксонии-Анхальте и Тюрингии температура достигла небывалого для этого времени показателя +25℃. В Брауншвейге было чуть прохладнее, но лишь чуть-чуть: +24,5℃.

Все это промежуточные данные и они еще будут перепроверены, но сомнений нет: речь идет о новом максимуме жары в это время года. Как поясняют ученые, одна из причин столь жаркого начала апреля - раскаленный воздух и песчаная пыль из Сахары, которые достигли южных областей Европы ранее в пасхальные выходные, что привело к необычно оранжевому цвету неба. Другая причина - глобальное потепление. По данным DWD, еще зимой воздух на Атлантикой стал необычайно теплым, в результате чего и февраль, и март также были самыми теплыми с момента начала метеорологических наблюдений.

@dwrussian

Маленькая Япония в немецком Бонне. В этом городе есть целые улицы с сакурами. Посмотреть на цветущие вишни в апреле приезжают сотни туристов 🌸

@dwrussian

​Женщина впервые возглавила базу ВМФ в Германии

В портовом городе Киль на севере Германии расположена база военно-морского флота. В начале апреля здесь произошло событие, которое можно считать историческим: на торжественном построении в должность командующей 3-й эскадрой минных тральщиков впервые вступила женщина - Инка фон Путткамер. Сама она назвала свое назначение "возвращением в родной дом". Здесь же в Киле 41-летняя кадровая военная ранее командовала тральщиком - кораблем противоминной обороны Homburg.

Новая командующая хотела бы, чтобы ее пример послужил ролевой моделью для других женщин, стремящихся к успешной военной карьере. По словам фон Путткамер, бундесвер дал возможность ей и ее мужу занять руководящие посты в армии и совместить это с семьей. "Конечно, это связано со стрессом и требует тщательной организации и предварительного планирования. Но это возможно", - говорит она. А стресса меньше не станет - теперь под ее командованием будет 10 военных судов. И работа для них есть. Лишь совсем недавно в морских водах близ Киля обнаружили британскую воздушную мину весом 1,8 тонны - это была самая большая неразорвавшаяся бомба времен Второй мировой войны, когда-либо найденная в этих краях.

По данным бундесвера, в настоящее время на военной службе в Германии состоят 24 418 женщин, при этом 6950 имеют офицерское звание. В целом женщины составляют 13% личного состава вооруженных сил страны.

@dwrussian

Что делать, если ваш поезд в Германии опоздал или вообще не приехал? Собрали основные права пассажиров в одной картинке.

Важно: на то, чтобы запросить компенсацию у Deutsche Bahn, у пассажиров есть три месяца.

@dwrussian

​​В Германии пройдет первый безалкогольный винный фестиваль

Весной в Петерштирне на севере Баварии проходит традиционный праздник местных виноделов и, конечно, ценителей их продукции. Но в этом году там обещают нечто небывалое - впервые посетителей приглашают на безалкогольный винный фестиваль. "Вместе мы пишем историю. Трезво", - такой девиз придумали организаторы, семья виноделов Дамс из города Швайнфурт, для своего нового предприятия, пишет баварское издание Merkur.

Основное мероприятие - винный фестиваль с 10 по 13 мая - отменять не будут, но за день до его начала, 9 мая, проведут экспериментальный отдельный мини-фест с дегустацией безалкогольных вин и блюдами местной кухни, а также массой других напитков, в которых нет алкоголя. Идея в том, чтобы у тех, кто хотел бы ощутить праздничную атмосферу, но в то же время стремится к трезвому времяпрепровождению, была достойная альтернатива.

Насколько успешным будет такой праздник? Заранее сказать нельзя, но рынок безалкогольного вина в Германии в последнее время только растет, хотя это по-прежнему нишевый продукт. Да и в целом потребление алкоголя в стране снижается, сообщала недавно медиакомпания SWR со ссылкой на представителя Ассоциации виноделов Германии.

Так что, возможно, за безалкогольными винными фестивалями - будущее.

А безалкогольное пиво, кстати, - это новый тренд в Баварии. Подробнее об этом мы рассказывали в ноябре.

@dwrussian

В Германии набирают популярность солнечные панели для балкона. Подключение - предельно простое, а электроэнергия поступает напрямую в домашнюю сеть. Стандартный комплект позволяет сэкономить около 200 евро в год. А вы бы установили себе такие панели?

@dwrussian

Сотрудник мюнхенской Пинакотеки повесил в музее свою картину. Там инициативу не оценили

Представьте: полумрак в здании музея, он закрыт, посетителей нет, лишь один человек крадется через помещение и что-то прямоугольное несет… Картину? Это вор? Но он не уносит добычу прочь, а проделывает в стене пару отверстий и вешает принесенную картину среди музейной экспозиции. К чему такая таинственность?

Оказывается, 51-летний сотрудник Пинакотеки современности в Мюнхене выбрал весьма рискованную стратегию продвижения в мир искусства.

Он работал в техническом отделе музея, а в свободное время рисовал. И придумал, как показать свои достижения публике, поскольку имел доступ к служебным помещениям и залам экспозиции в часы, когда музей не работал. Однако в Пинакотеке его порыв, мягко говоря, не одобрили. Когда новый экспонат размером 60 х 120 см обнаружили (сколько он провисел, не сообщается), картину сняли и вернули автору. Незадачливый свободный художник был уволен из музея, более того, теперь ему навсегда запрещено туда заходить.

Возможно, он вдохновлялся примером студентки из Кельна Данаи Эмманоулдис, которая в 2023 году пронесла в Федеральный выставочный зал Bundeskunsthalle в Бонне и разместила среди произведений известных художников свою картину - портрет обнаженной женщины. Она так и провисела до конца выставки! Устроители начали что-то подозревать только при разборе экспозиции. Но в Бонне, в отличие от Мюнхена, к такой акции отнеслись с юмором. Музей с согласия художницы выставил картину на аукцион, а полученные за нее 2800 евро ушли на благотворительность.

Подробнее - у DW.

Если ссылка не открывается, попробуйте эту.

@dwrussian

​Привет! Это авторы канала "Что там у немцев". Нам очень нравится писать посты для вас и сейчас мы хотим сделать наш канал лучше. Что вам было бы интересно почитать/посмотреть про Германию? Каких постов хочется больше? Ниже несколько тем на выбор - голосуйте!

А если в списке нет нужного, то пишите нам свои варианты сюда - @feedbackchtunbot. Мы все читаем!

Больше двух родителей у одного ребенка? Решение Конституционного суда ФРГ расширяет права биологических отцов

Все началось с того, что житель немецкой земли Саксония-Анхальт подал в суд, требуя признать свое отцовство в отношении ребенка, с матерью которого у него испортились отношения вскоре после его рождения. Пара разошлась, а затем у женщины появился новый партнер, который юридически стал считаться отцом. Через несколько судебных инстанций дело дошло до Федерального конституционного суда в Карлсруэ, где постановили: действующее законодательство в отношении биологических отцов может нарушать Конституцию, их права должны быть усилены.

И самое интересное: суд фактически постановил, что у ребенка в Германии может быть больше двух юридических родителей. Как сказано в решении суда, законодатель должен учитывать законные родительские права биологических отцов в дополнение к родительским правам матери и юридически признанного отца. А по словам председателя суда Штефана Харбарта, в Основном законе ФРГ не уточняется, кто именно может обладать основными родительскими правами и быть носителем родительской ответственности. Суд постановил законодательно оформить новые правила не позднее 30 июня 2025 года. 

Что же касается мужчины, инициировавшего это дело, его требования о признании отцовства над ребенком, которому сейчас уже три года, будут вновь рассмотрены в суде первой инстанции - с учетом постановления КС. На сегодняшний день в Германии лишь юридический отец имеет широкие права и обязанности в вопросах опекунства, уплаты алиментов, при выборе лечения ребенка или выбора школы для него. Теперь это может измениться.

Подробнее - у DW.

👉 Если ссылка не открывается, попробуйте эту.

@dwrussian

​Как раздевались жители немецких городов

Германия - родина нудизма. То, что сначала вызывало скандал, позже стало частью здорового образа жизни, формой политического протеста и досуга в пандемию. Выставка "Среди обнаженных" в Ганновере рассказывает, как менялось отношение немцев к обнаженному телу в различные исторические периоды - от Германской империи и до наших дней.

В конце 19 века в больших городах возникло движение за реформу образа жизни. Его последователи считали природу идеализированным противопоставлением шумному городу. Поэтому они начали принимать воздушные ванны. Сначала во время них мужчины носили плавки, а женщины - тонкие легкие платья. Позже, когда нравы в обществе стали не такими строгими, это движение переросло в нудизм.

Первый немецкий нудистский клуб был основан в Эссене в 1898 году. Но только в 1920-х годах общество стало привыкать к обнаженным телам. Во времена Веймарской республики появилось больше клубов и обществ нудистов, издавались нудистские журналы, а нудизм даже стал формой коммерческого туризма. При этом издателей специализированных журналов продолжали судить и обвинять в распространении порнографии, а тех, кто практиковал нудизм - в "грубом вредительстве" и "причинении общественного беспокойства".

С приходом к власти нацистов золотая эра нудизма закончилась, и существовать продолжили лишь клубы, которые поддержали национал-социалистическую идеологию. После Второй мировой, правда, движение снова стало активно развиваться. Особенно популярным оно стало в ГДР, где нудизм достиг наибольшего расцвета в 1970-1980-х годах, так как был своеобразным средством выражения политического протеста.

Подробнее - на сайте DW.

👉 Если ссылка не открывается, попробуйте эту.

@dwglavnoe

Белые яйца начинают и выигрывают - коричневые яйца исчезают из немецких супермаркетов

Обращаете ли вы внимание на цвет яиц, когда покупаете их в магазине? В Германии провели опрос, согласно которому люди старшего поколения предпочитают покупать коричневые яйца, а молодежь меньше ориентируется на цвет, а больше следит за тем, как и где производятся яйца, предпочитая продукцию региональных производителей и ферм с приемлемыми условиями содержания несушек. Но как бы там ни было, налицо один неоспоримый факт: всего через несколько лет в немецких супермаркетах, по всей вероятности, будут продаваться лишь белые яйца.

"Уже сейчас коричневых яиц все меньше, а скоро их, вероятно, не останется совсем", - предостерегает председатель Федерального объединения немецких производителей яиц Хеннер Шёнеке. На сегодняшний день доля коричневых яиц на полках немецких супермаркетов составляет около 30%, а в продуктовых дискаунтерах их и вовсе практически не отыскать. При этом еще десятилетие назад коричневых яиц в Германии продавали больше, чем белых, а сейчас их поставляют лишь немногие региональные производители.

В чем причина такой перемены? По словам Шёнеке, все дело в курах, по крайней мере, в тех породах, что распространены среди германских птицеводов. В последнее время птицеводческие хозяйства отказываются разводить коричневых кур и предпочитают им белых, поскольку срок их жизни дольше, они дольше несутся, и их легче содержать.

Впрочем, если забыть про цвет и подойти к вопросу исключительно с кулинарной точки зрения, то никакой разницы вы не почувствуете - и коричневые, и белые яйца обладают совершенно одинаковым вкусом.

Подробнее - у DW.

👉 Если ссылка не открывается, попробуйте эту.

@dwrussian

Телефоны экстренных служб в Германии

Привет! Собрали в одной картинке список самых важных телефонов для тех, кто живет в Германии или собирается сюда приехать. Сохраните!

@dwrussian

В Германии будет проще поменять свой пол в документах. Одни считают этот закон исторически важным, другие - непродуманным

Транссексуалы, интерсексуалы и небинарные люди, которым уже есть 18 лет, теперь могут сменить свой пол в Германии, просто уведомив об этом загс. Подростки с 14 лет могут подавать такие заявления сами, но им нужно будет согласие родителей. А на случай конфликта можно будет обратиться в суд по делам семьи. Для детей младше 14 лет уведомление о смене пола и имени должны подать родители. И через три месяца новая гендерная запись вступит в силу. Такой закон - о самоопределении личности - в конце второй апрельской недели принял бундестаг. Новая норма отменит закон о транссексуалах, который действовал в Германии с 1981 года и требовал для изменения гендерной записи представить заключения двух психологов и судебное постановление.

Среди политиков новый закон вызвал противоречивую реакцию. Так, уполномоченная по борьбе с дискриминацией в ФРГ Ферда Атаман назвала его "большим общественным прогрессом", а зампредседателя фракции Социал-демократической партии Германии (СДПГ) Сёрен Рикс - "историческим шагом в ликвидации государственной дискриминации". По словам Рикса, закон о транссексуалах был "актом государственной несправедливости". А вот экспертка консервативного Христианско-социального союза по вопросам семьи Доротея Бер заявила в эфире телеканала ARD, что закон "от начала до конца не продуман", и призвала ввести перед началом процедуры смены пола "обязательные консультации" вне семейного окружения.

В бундестаге в поддержку закона проголосовали 374 депутата, 251 - против и еще 11 воздержались. Теперь новую норму должен одобрить бундесрат и после она может вступить в силу.

Подробнее - у DW.

👉Если ссылка не открывается, попробуйте эту.

@dwrussian

​Немецкий рэп слушали? Вот 5 рэп-артистов из Германии, о которых стоит знать

Рэп и хип-хоп в Германии прорвались в большой шоу-бизнес в 1990-е. Сегодня это мощное культурное направление, которое привлекает многомиллионную публику в Германии, Австрии и Швейцарии. Ниже - не "пятерка лучших", а представление немецкого рэпа в его разнообразии.

Capital Bra. Нет сомнений - начать надо с него. Настоящее имя - Владислав Баловацкий, родился в Сибири в 1994 году, до семи лет жил в Украине, потом переехал в Германию. Отличительная особенность: в немецкие тексты часто вставляет русские фразы. Слово "Bra" в его никнейме - сокращение от "братан". Изначальную популярность снискал жесткими треками в стиле гангста-рэп, но истинно народную любовь обрел благодаря лирическим композициям, например, таким, как One Night Stand (132 млн просмотров в YouTube).

Bushido. Родившийся в 1978 году Анис Мохаммед Ферчичи - одна из самых противоречивых, но и типичных фигур в жанре. Мама - немка, отец из Туниса, в юности - уличный криминал, потом - слава рэпера. Рекордсмен хит-парадов и скандалов. В феврале 2024-го закончился четырехлетний процесс, в котором Бушидо обвинял лидера преступного клана в Берлине и своего экс-менеджера Арафата Абу-Шакера в вымогательстве крупных сумм. Но суд ему выиграть полностью не удалось. В последние годы олдскульная звезда Бушидо, кажется, клонилась к закату, но в марте он выпустил новый альбом König für immer ("Король навсегда"), оттуда трек "Темный рыцарь".

Bibiza. Почувствуйте разницу - австрийский рэпер Бибица (это не псевдоним, его и правда зовут Франц Бибица). Родился в 1998 году, первый альбом вышел в 2019-м, биты продюсирует сам, в музыке сплелись влияния хип-хопа, фанка и поп-хитов 1980-х. В отличие от брутальных берлинцев венец читает мягко, а его последний альбом 2023 года Wiener Schickeria (можно перевести как "Венская шик-туса") хорошо продается и расхвален критиками. Оттуда и трек "Блюз Оперной улицы" (Opernring Blues).

Badmómzjay (на фото). Контртренд к рэп-патриархату - такие мастерицы художественной мелодекламации, как Джорди Напирей с артистическим никнеймом Badmómzjay. Это искаженное словосочетание bad mothers ("плохие мамы"), что в американском сленге означает "женщины, точно знающие, чего хотят от жизни". Бэдмомзи открыто причисляет себя к ЛГБТК-сообществу, заявив о своей бисексуальности. Ее второй альбом Survival Mode ("Режим выживания") в 2023 году две недели держался на 4-м месте в германском чарте. Вот трек оттуда под названием "Иди со мной" (Komm mit).

Nina Chuba. Закончим мини-обзор еще одной восходящей звездой - Ниной Катрин Кайзер по прозвищу Нина Чуба, представляющей поп-рэп. Артистка родилась в 1998 году и еще в детстве стала активно сниматься в кино. Прорыв в ее сольной карьере случился в 2022 году, когда песня Wildberry Lillet (это название коктейля) поднялась на самый верх немецких чартов.

@dwrussian