Берлинка вьетнамского происхождения хотела назвать сына "Путин". Это разрешено?
Живущая в Берлине вьетнамская переводчица ведет страницу в Facebook - у нее почти 100 тысяч подписчиков. Несколько дней назад она рассказала, что к ней обратилась за помощью другая жительница Берлина, по происхождению тоже из Вьетнама, у которой только что родился сын. Его было нужно зарегистрировать. Когда они пришли в районное госучреждение, выяснилось, что мать хочет дать ребенку имя Путин Нгуен.
Переводчица попробовала отговорить женщину, объясняя, что с таким именем у ребенка в будущем могут возникнуть сложности, но мать настаивала на своем решении. Тогда переводчица отказалась помогать ей, а затем написала пост на Facebook. Журналисты издания taz связались с районной администрацией, где сообщили, что официально пока никто не обращался с просьбой зарегистрировать ребенка с именем Путин.
Однако, как выяснили журналисты, такой случай уже был в 2018 году - в другом берлинском районе Лихтенберг мать зарегистрировала своего сына с именем Путин, и опять же это была вьетнамка. Вообще в Германии родители сами решают, каким именем назвать ребенка. Тут, в принципе, полная свобода, но представители властей все же могут отказать в регистрации, если сочтут, что имя способно повредить детским интересам.
Главные критерии - должно быть понятно, что это имя собственное, и оно соответствует женскому или мужскому полу. Новорожденному нельзя давать более пяти имен и называть его в честь какой-либо известной торговой марки. Известны случаи, когда в Германии было запрещено называть детей Макдональд, Ленин, Сатана, Иуда, Граммофон и Пивнушка.
Про то, какие имена в Германии дают новорожденным, мы рассказывали здесь.
@dwrussian
Живущая в Берлине вьетнамская переводчица ведет страницу в Facebook - у нее почти 100 тысяч подписчиков. Несколько дней назад она рассказала, что к ней обратилась за помощью другая жительница Берлина, по происхождению тоже из Вьетнама, у которой только что родился сын. Его было нужно зарегистрировать. Когда они пришли в районное госучреждение, выяснилось, что мать хочет дать ребенку имя Путин Нгуен.
Переводчица попробовала отговорить женщину, объясняя, что с таким именем у ребенка в будущем могут возникнуть сложности, но мать настаивала на своем решении. Тогда переводчица отказалась помогать ей, а затем написала пост на Facebook. Журналисты издания taz связались с районной администрацией, где сообщили, что официально пока никто не обращался с просьбой зарегистрировать ребенка с именем Путин.
Однако, как выяснили журналисты, такой случай уже был в 2018 году - в другом берлинском районе Лихтенберг мать зарегистрировала своего сына с именем Путин, и опять же это была вьетнамка. Вообще в Германии родители сами решают, каким именем назвать ребенка. Тут, в принципе, полная свобода, но представители властей все же могут отказать в регистрации, если сочтут, что имя способно повредить детским интересам.
Главные критерии - должно быть понятно, что это имя собственное, и оно соответствует женскому или мужскому полу. Новорожденному нельзя давать более пяти имен и называть его в честь какой-либо известной торговой марки. Известны случаи, когда в Германии было запрещено называть детей Макдональд, Ленин, Сатана, Иуда, Граммофон и Пивнушка.
Про то, какие имена в Германии дают новорожденным, мы рассказывали здесь.
@dwrussian
DW
Как немцы называют своих детей
Эмма и Бен лидируют в списке популярнейших имен в Германии в 2018 году. Но некоторые родители отличились любовью к экзотике.
👍99😢49🔥17❤13
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Это Benz Victoria - самый старый автомобиль из Германии, которому разрешено ездить по дорогам. Машина полностью исправна и недавно снова прошла техосмотр по строгим немецким правилам. Мы рассказывали об этом на днях, а теперь посмотрите, как автомобиль проходил проверку.
@dwrussian
@dwrussian
🔥149👍41❤33
Смена власти в Берлине: бургомистра-консерватора выбрали лишь с третьей попытки
Когда в феврале на повторных выборах в парламент Берлина христианские демократы-консерваторы во главе с не самым известным политиком Каем Вегнером одержали убедительную победу, стало ясно: столицу Германии ждут изменения. Более 20 лет на посту правящего бургомистра были социал-демократы. Совсем недавно, в сентябре 2021-го, градоначальницей стала первая женщина - Франциска Гиффай возглавила коалицию, куда также вошли "зеленые" и левые. Но выборы сопровождались хаосом и скандалом. Кресло под Гиффай держалось не крепко.
И впервые в истории Берлина голосование было решено повторить - вот тогда-то и победил Вегнер. Гиффай пошла ва-банк и двинула свою партию на союз с христианскими демократами, что вызвало раскол и среди тех, и среди других. Коалиционные переговоры тянулись долго, но ранее соперничавшие партии все же пришли к соглашению о совместном правлении. По закону бургомистра выбирает столичный парламент. И вот тут Вегнера ждал неприятный сюрприз: ему дважды не удалось набрать необходимого большинства. Лишь с третьей попытки он был таки избран главой Берлина (а Франциска Гиффай - его заместительницей).
Еще одна неприятная для Вегнера деталь: накануне третьего голосования фракция правых популистов - партии "Альтернатива для Германии" - заявила, что проголосует в его поддержку. "Не позволю этому сбить меня с толку", - заявил новый бургомистр, когда стали известны результаты. Насколько голоса АдГ ему помогли, остается тайной, но Вегнер сразу публично дистанцировался от правых популистов, обвинив их в желании создать дополнительный хаос. Однако хаоса в берлинской политике последних пары лет и так достаточно. Удастся ли новому мэру-консерватору навести порядок? Это станет ясно как минимум к следующим выборам осенью 2026 года. Ждать не так уж долго.
@dwrussian
Когда в феврале на повторных выборах в парламент Берлина христианские демократы-консерваторы во главе с не самым известным политиком Каем Вегнером одержали убедительную победу, стало ясно: столицу Германии ждут изменения. Более 20 лет на посту правящего бургомистра были социал-демократы. Совсем недавно, в сентябре 2021-го, градоначальницей стала первая женщина - Франциска Гиффай возглавила коалицию, куда также вошли "зеленые" и левые. Но выборы сопровождались хаосом и скандалом. Кресло под Гиффай держалось не крепко.
И впервые в истории Берлина голосование было решено повторить - вот тогда-то и победил Вегнер. Гиффай пошла ва-банк и двинула свою партию на союз с христианскими демократами, что вызвало раскол и среди тех, и среди других. Коалиционные переговоры тянулись долго, но ранее соперничавшие партии все же пришли к соглашению о совместном правлении. По закону бургомистра выбирает столичный парламент. И вот тут Вегнера ждал неприятный сюрприз: ему дважды не удалось набрать необходимого большинства. Лишь с третьей попытки он был таки избран главой Берлина (а Франциска Гиффай - его заместительницей).
Еще одна неприятная для Вегнера деталь: накануне третьего голосования фракция правых популистов - партии "Альтернатива для Германии" - заявила, что проголосует в его поддержку. "Не позволю этому сбить меня с толку", - заявил новый бургомистр, когда стали известны результаты. Насколько голоса АдГ ему помогли, остается тайной, но Вегнер сразу публично дистанцировался от правых популистов, обвинив их в желании создать дополнительный хаос. Однако хаоса в берлинской политике последних пары лет и так достаточно. Удастся ли новому мэру-консерватору навести порядок? Это станет ясно как минимум к следующим выборам осенью 2026 года. Ждать не так уж долго.
@dwrussian
😢39👍33🔥11❤4
Детская игрушка из песочницы оказалась древнейшим кремниевым клинком
Пятилетняя Левке гуляла в детском саду в Нижней Саксонии и нашла заостренный камешек. Принеся его домой, показала родителям со словами: "Вот самый лучший камень для того, чтобы ковыряться в земле, из всех, что у меня когда-либо были!" А мама у девочки - учительница истории. Поглядели родители на необычную находку, да и послали фото в краеведческий музей округа Дипхольц. "С первого взгляда было ясно, что перед нами отлично сохранившийся инструмент каменного века", - скажут потом в музее. Игрушка из детского сада оказалась кремниевым клинком эпохи неолита, возраст - до 5000 лет.
После всех необходимых экспертиз, в которых участвовало местное ведомство по охране памятников Нижней Саксонии, новый объект включили в музейное собрание. Хотя о необычной находке немецкие СМИ писали неделей раньше, официальная презентация клинка, в которой участвовала и нашедшая его Левке, состоялась лишь 26 апреля. "Этот кинжал, возможно, использовали как инструмент, вроде карманного ножа. Такие предметы люди могли класть в могилу вместе с умершими во время погребения", - цитирует нижне-саксонского госэксперта по археологии Хеннинга Хасмана сайт медиакомпании ARD.
Кстати, это не уникальный случай, когда редкую археологическую ценность находят совершенно неподготовленные люди. По словам Хасмана, "как раз дети совершают немало открытий".
@dwrussian
Подробнее: https://p.dw.com/p/4QL3v?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Если ссылка на материал не открывается, попробуйте эту.
https://www.dwworld.org/ru/a-65382839?maca=rus-RED-inspiredminds
Пятилетняя Левке гуляла в детском саду в Нижней Саксонии и нашла заостренный камешек. Принеся его домой, показала родителям со словами: "Вот самый лучший камень для того, чтобы ковыряться в земле, из всех, что у меня когда-либо были!" А мама у девочки - учительница истории. Поглядели родители на необычную находку, да и послали фото в краеведческий музей округа Дипхольц. "С первого взгляда было ясно, что перед нами отлично сохранившийся инструмент каменного века", - скажут потом в музее. Игрушка из детского сада оказалась кремниевым клинком эпохи неолита, возраст - до 5000 лет.
После всех необходимых экспертиз, в которых участвовало местное ведомство по охране памятников Нижней Саксонии, новый объект включили в музейное собрание. Хотя о необычной находке немецкие СМИ писали неделей раньше, официальная презентация клинка, в которой участвовала и нашедшая его Левке, состоялась лишь 26 апреля. "Этот кинжал, возможно, использовали как инструмент, вроде карманного ножа. Такие предметы люди могли класть в могилу вместе с умершими во время погребения", - цитирует нижне-саксонского госэксперта по археологии Хеннинга Хасмана сайт медиакомпании ARD.
Кстати, это не уникальный случай, когда редкую археологическую ценность находят совершенно неподготовленные люди. По словам Хасмана, "как раз дети совершают немало открытий".
@dwrussian
Подробнее: https://p.dw.com/p/4QL3v?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Если ссылка на материал не открывается, попробуйте эту.
https://www.dwworld.org/ru/a-65382839?maca=rus-RED-inspiredminds
👍179🔥52❤27😢2
Как немецкий барон изобрел скворечник, став ученым-орнитологом
Зиттих Карл Рудольф Ганс фон Берлепш принадлежал к старинному дворянскому роду. Первая часть его имени - Зиттих - переводится с немецкого как "попугай", герб рода тоже украшают эти птицы. Все дело в укоренившейся семейной традиции птицеводства. И Зиттих фон Берлепш очень успешно продолжил ее: он много путешествовал по южноамериканским джунглям и так вдохновился ими, что в 1885 году создал на территории замка Зеебах в Тюрингии заповедник для птиц. Мать орнитолога огорчилась - ведь он вырубил все фруктовые деревья и густо посадил вместо них дубы, ивы, рябину, боярышник. Все это быстро превратилось в заросли, пригодные для гнездования. Но Зиттих фон Берлепш хотел большего.
Он решил дополнительно устанавливать в своем заповеднике искусственно созданные гнезда и скворечники. Нужную форму удалось найти не сразу - большая часть птенцов погибала в его глиняных горшках и деревянных ящиках. В то же время фон Берлепш заметил, что синицы, малиновки, горихвостки, поползни и вертишейки любят селиться в заброшенных дуплах дятлов. Поэтому он стал выдалбливать дополнительные отверстия в стволах ольхи. Только после 15 лет наблюдений и попыток ему, наконец, удалось создать подходящие для птиц скворечники. Модель так называемого гнездовья Берлепша легла в основу для всех разновидностей птичьих домиков.
Ему же принадлежит идея создания кормушек, защищенных от дождя и ветра. Благодаря своим наблюдениям он также выяснил, что зимой, когда еды мало, птиц можно подкармливать смесью из жира, семян и зерновых. А территория замка с зарослями во временем не просто расширилась до двух гектаров, но и превратилась в первую орнитологическую станцию Германии, кстати, она работает до сих пор и открыта для посетителей.
@dwrussian
Подробнее: https://p.dw.com/p/4QbqV?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
👉Если ссылка на материал не открывается, попробуйте эту.
Зиттих Карл Рудольф Ганс фон Берлепш принадлежал к старинному дворянскому роду. Первая часть его имени - Зиттих - переводится с немецкого как "попугай", герб рода тоже украшают эти птицы. Все дело в укоренившейся семейной традиции птицеводства. И Зиттих фон Берлепш очень успешно продолжил ее: он много путешествовал по южноамериканским джунглям и так вдохновился ими, что в 1885 году создал на территории замка Зеебах в Тюрингии заповедник для птиц. Мать орнитолога огорчилась - ведь он вырубил все фруктовые деревья и густо посадил вместо них дубы, ивы, рябину, боярышник. Все это быстро превратилось в заросли, пригодные для гнездования. Но Зиттих фон Берлепш хотел большего.
Он решил дополнительно устанавливать в своем заповеднике искусственно созданные гнезда и скворечники. Нужную форму удалось найти не сразу - большая часть птенцов погибала в его глиняных горшках и деревянных ящиках. В то же время фон Берлепш заметил, что синицы, малиновки, горихвостки, поползни и вертишейки любят селиться в заброшенных дуплах дятлов. Поэтому он стал выдалбливать дополнительные отверстия в стволах ольхи. Только после 15 лет наблюдений и попыток ему, наконец, удалось создать подходящие для птиц скворечники. Модель так называемого гнездовья Берлепша легла в основу для всех разновидностей птичьих домиков.
Ему же принадлежит идея создания кормушек, защищенных от дождя и ветра. Благодаря своим наблюдениям он также выяснил, что зимой, когда еды мало, птиц можно подкармливать смесью из жира, семян и зерновых. А территория замка с зарослями во временем не просто расширилась до двух гектаров, но и превратилась в первую орнитологическую станцию Германии, кстати, она работает до сих пор и открыта для посетителей.
@dwrussian
Подробнее: https://p.dw.com/p/4QbqV?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
👉Если ссылка на материал не открывается, попробуйте эту.
DW
Кто изобрел скворечник
"Птичий барон" из Тюрингии 15 лет изобретал подходящий скворечник и основал первый в Германии заповедник для пернатых.
❤156👍64🔥9
Forwarded from DW Главное
В Германии отменили показ спектакля по книге солдата РФ о войне в Украине
Спорная книга российского десантника Павла Филатьева, который участвовал во вторжении РФ в Украину и затем написал "мемуары" о первых месяцах войны, привлекла внимание в Германии. Альтонский театр в Гамбурге даже решил поставить по ней спектакль, что вызвало волну возмущения среди проукраинских активистов.
"Пока Россия продолжает войну в Украине и люди каждый день гибнут от российских ракет, в Гамбурге, как заявляется, с "гордостью" готовят к показу спектакль о преступнике и бывшем солдате Павле Филатьеве", - говорится в заявлении волонтеров "Feine Ukraine - Verein der deutsch-ukrainischen Zusammenarbeit".
"Наживаться на страданиях людей в Украине так же бесчеловечно, как и преступления, совершенные Павлом в Украине. Он - преступник, и его книга никогда не должна была превращаться в пьесу", - подчеркнули волонтеры и призвали к протестам.
После этого театр объявил об отмене показа спектакля ZOV 30 апреля в Альтонском музее, - но не "из-за общественного давления", а якобы "в целях безопасности посетителей и посетительниц музея с детьми". Однако показ отменили только в музее, а в самом театре спектакль с репертуара не снят - на его сайте указано, что возможно приобрести билеты на 1 мая. В театре спорное решение оправдывают "свободой искусства".
"Свобода творчества заканчивается там, где нарушаются права человека. Нет ZOVу в Гамбурге!" - парировали активисты. По их словам, в театре на предложение обсудить ситуацию никак не отреагировали, поэтому призыв к митингу остается в силе.
Павел Филатьев два месяца воевал против Украины, после чего уволился из армии и с помощью основателя Gulagu.net Владимира Осечкина выехал во Францию. Позже Осечкин заявил, что Филатьев скрыл от правозащитников информацию "об убийствах украинцев, в задержании которых он принимал участие". Так, в интервью шведской газете Dagens Nyheter бывший российский военный признался, что некоторые из них были потом расстреляны или повешены, написал Осечкин. Филатьев утверждал, что сам этого не видел, а знает от бывших сослуживцев.
Кроме того, по словам Осечкина, Филатьев первоначально собирался передать деньги от продаж своей книги Украине, но в итоге отказался это сделать. После этого случая правозащитники из Gulagu.net остановили программу эвакуации из России людей, связанных с армией и силовыми структурами РФ.
@dwglavnoe
Спорная книга российского десантника Павла Филатьева, который участвовал во вторжении РФ в Украину и затем написал "мемуары" о первых месяцах войны, привлекла внимание в Германии. Альтонский театр в Гамбурге даже решил поставить по ней спектакль, что вызвало волну возмущения среди проукраинских активистов.
"Пока Россия продолжает войну в Украине и люди каждый день гибнут от российских ракет, в Гамбурге, как заявляется, с "гордостью" готовят к показу спектакль о преступнике и бывшем солдате Павле Филатьеве", - говорится в заявлении волонтеров "Feine Ukraine - Verein der deutsch-ukrainischen Zusammenarbeit".
"Наживаться на страданиях людей в Украине так же бесчеловечно, как и преступления, совершенные Павлом в Украине. Он - преступник, и его книга никогда не должна была превращаться в пьесу", - подчеркнули волонтеры и призвали к протестам.
После этого театр объявил об отмене показа спектакля ZOV 30 апреля в Альтонском музее, - но не "из-за общественного давления", а якобы "в целях безопасности посетителей и посетительниц музея с детьми". Однако показ отменили только в музее, а в самом театре спектакль с репертуара не снят - на его сайте указано, что возможно приобрести билеты на 1 мая. В театре спорное решение оправдывают "свободой искусства".
"Свобода творчества заканчивается там, где нарушаются права человека. Нет ZOVу в Гамбурге!" - парировали активисты. По их словам, в театре на предложение обсудить ситуацию никак не отреагировали, поэтому призыв к митингу остается в силе.
Павел Филатьев два месяца воевал против Украины, после чего уволился из армии и с помощью основателя Gulagu.net Владимира Осечкина выехал во Францию. Позже Осечкин заявил, что Филатьев скрыл от правозащитников информацию "об убийствах украинцев, в задержании которых он принимал участие". Так, в интервью шведской газете Dagens Nyheter бывший российский военный признался, что некоторые из них были потом расстреляны или повешены, написал Осечкин. Филатьев утверждал, что сам этого не видел, а знает от бывших сослуживцев.
Кроме того, по словам Осечкина, Филатьев первоначально собирался передать деньги от продаж своей книги Украине, но в итоге отказался это сделать. После этого случая правозащитники из Gulagu.net остановили программу эвакуации из России людей, связанных с армией и силовыми структурами РФ.
@dwglavnoe
👍187😢65❤13🔥7
Майское дерево - необычная традиция признаний в любви
Сегодня ночью многие в Германии будут устанавливать под окнами своих возлюбленных березы, украшенные яркими лентами, венками и сердцами. А потом, возможно, танцевать пойдут на одну из традиционных вечеринок под девизом, который можно перевести так: "Танцуй сквозь май" (Tanz in den Mai). Традиция отмечать подобным образом Вальпургиеву ночь сохранилась во многих регионах страны еще с 13 века.
Пойти в лес или парк, сломать дерево и привязать его у дома своей девушки вряд ли получится: за это грозит приличный штраф. Классический способ - получить разрешение в лесничестве, выбрать подходящую березу, срубить собственными руками и привезти в город. Можно приобрести дерево в специальных пунктах продажи, которые открываются утром 30 апреля. В среднем одна береза стоит 10-20 евро. Для тех, у кого мало свободного времени, есть специальные службы онлайн-доставки майских деревьев.
Украшенные березы привязывают напротив окон исключительно ночью, чтобы сделать сюрприз. Считается, что они должны простоять целый месяц, до первого июня. В високосный год традиция меняется, и девушки должны позаботиться об установке майских деревьев для своих парней, но в последние годы девушки предпочитают не дожидаться високосного года.
@dwrussian
Подробнее: https://p.dw.com/p/2wufa?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
🌳Если ссылка на материал не открывается, попробуйте эту.
Сегодня ночью многие в Германии будут устанавливать под окнами своих возлюбленных березы, украшенные яркими лентами, венками и сердцами. А потом, возможно, танцевать пойдут на одну из традиционных вечеринок под девизом, который можно перевести так: "Танцуй сквозь май" (Tanz in den Mai). Традиция отмечать подобным образом Вальпургиеву ночь сохранилась во многих регионах страны еще с 13 века.
Пойти в лес или парк, сломать дерево и привязать его у дома своей девушки вряд ли получится: за это грозит приличный штраф. Классический способ - получить разрешение в лесничестве, выбрать подходящую березу, срубить собственными руками и привезти в город. Можно приобрести дерево в специальных пунктах продажи, которые открываются утром 30 апреля. В среднем одна береза стоит 10-20 евро. Для тех, у кого мало свободного времени, есть специальные службы онлайн-доставки майских деревьев.
Украшенные березы привязывают напротив окон исключительно ночью, чтобы сделать сюрприз. Считается, что они должны простоять целый месяц, до первого июня. В високосный год традиция меняется, и девушки должны позаботиться об установке майских деревьев для своих парней, но в последние годы девушки предпочитают не дожидаться високосного года.
@dwrussian
Подробнее: https://p.dw.com/p/2wufa?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
🌳Если ссылка на материал не открывается, попробуйте эту.
DW
Ночь, в которую немцы признаются в любви
В некоторых регионах Германии майские деревья устанавливают в ночь на первое мая как символ плодородия или признание в любви. DW рассказывает о необычной традиции.
❤134👍36🔥16😢7
Самая пожилая немка ведет Instagram и не думает о смерти
"Недавно один историк попросил меня рассказать о жизни. А кто может больше меня рассказать из собственного опыта?.." - говорит Шарлотте Кречман. Старейшей жительнице Германии недавно исполнилось 113 лет, она входит в первую двадцатку самых пожилых жителей планеты. Родившись в 1909 году в Германской империи, она пережила две мировые войны и раздел Германии, а затем - ее воссоединение. Пандемия ей совсем не понравилась, но не лишила бодрости духа. Она даже ведет свой Instagram, где почти 9 тысяч подписчиков!
В этом, правда, Шарлотте помогает внук. А вот и мужа, и дочь она похоронила. Долгое время женщина жила самостоятельно, но затем все же переехала в дом престарелых, где есть необходимый профессиональный уход. "Часто мне не дают мои 113 лет", - рассказывает она в интервью изданию Der Spiegel. По мнению Шарлотты, крепким здоровьем она обязана спорту и хорошему питанию, а также родительской любви в детстве. И сегодня она тщательно следит за своим внешним видом, ходит к парикмахеру и делает маникюр.
Ее волнует и происходящее в мире: "Я не хочу Третьей мировой. До этого почти дошло. Хорошо, что все объединились против Путина. Он не должен думать, что может делать все, что ему захочется". А вот к смерти у нее отношение философское. "В конце концов, это просто произойдет, и от меня ничего не зависит. Но у меня еще есть время", - говорит Шарлотта.
@dwrussian
Подробнее: https://p.dw.com/p/4QCvD?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Если ссылка на материал не открывается, попробуйте эту.
https://www.dwworld.org/ru/a-65351547?maca=rus-RED-inspiredminds
"Недавно один историк попросил меня рассказать о жизни. А кто может больше меня рассказать из собственного опыта?.." - говорит Шарлотте Кречман. Старейшей жительнице Германии недавно исполнилось 113 лет, она входит в первую двадцатку самых пожилых жителей планеты. Родившись в 1909 году в Германской империи, она пережила две мировые войны и раздел Германии, а затем - ее воссоединение. Пандемия ей совсем не понравилась, но не лишила бодрости духа. Она даже ведет свой Instagram, где почти 9 тысяч подписчиков!
В этом, правда, Шарлотте помогает внук. А вот и мужа, и дочь она похоронила. Долгое время женщина жила самостоятельно, но затем все же переехала в дом престарелых, где есть необходимый профессиональный уход. "Часто мне не дают мои 113 лет", - рассказывает она в интервью изданию Der Spiegel. По мнению Шарлотты, крепким здоровьем она обязана спорту и хорошему питанию, а также родительской любви в детстве. И сегодня она тщательно следит за своим внешним видом, ходит к парикмахеру и делает маникюр.
Ее волнует и происходящее в мире: "Я не хочу Третьей мировой. До этого почти дошло. Хорошо, что все объединились против Путина. Он не должен думать, что может делать все, что ему захочется". А вот к смерти у нее отношение философское. "В конце концов, это просто произойдет, и от меня ничего не зависит. Но у меня еще есть время", - говорит Шарлотта.
@dwrussian
Подробнее: https://p.dw.com/p/4QCvD?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Если ссылка на материал не открывается, попробуйте эту.
https://www.dwworld.org/ru/a-65351547?maca=rus-RED-inspiredminds
DW
Старейшая жительница Германии не думает о смерти
Шарлотте Кречман пережила две войны. Сегодня она с удовольствием общается с подписчиками в Instagram.
❤330🔥64👍53😢2
По всей Германии за 49 евро. Что важно знать о новом билете
С 1 мая в Германии начал работать единый проездной за 49 евро в месяц. Еще пару дней назад канцлер страны Олаф Шольц сел за руль городского электробуса, чтобы вновь прорекламировать и похвалить этот билет. Но проездной, похоже, и так уже активно начали покупать. Вот что важно знать о новом билете:
✔️ Его можно использовать в городских автобусах, трамваях, метро, пригородных поездах и на паромах, которые относятся к общественному транспорту, по всей Германии. Исключение - скоростные поезда и автобусы дальнего следования.
✔️ Проездной также действителен на некоторых маршрутах у границы Германии в Дании, Франции, Австрии, Польши и Чехии. По нему можно ездить, например, в Зальцбурге и Куфштайне в Австрии, Базеле и Шаффхаузене в Швейцарии, в Свиноуйсьце в Польше и в нидерландском Венло.
✔️ По этому абонементу бесплатно можно проводить с собой только детей до 6 лет. За провоз велосипедов придется заплатить отдельно. Плюс в разных регионах Германии есть свои правила. Так, в Баварии с 1 сентября этот билет будет стоить для студентов 29 евро вместо 49. В Гамбурге те, кто мало зарабатывают, могут получить абонемент за 19 евро. В Берлине проездной распространяется не только на владельца, но и на его собаку.
✔️ Билет можно купить онлайн на сайте Deutsche Bahn или региональных транспортных компаний и в их офисах. Это ежемесячный абонемент, он продлевается автоматически.
@dwrussian
С 1 мая в Германии начал работать единый проездной за 49 евро в месяц. Еще пару дней назад канцлер страны Олаф Шольц сел за руль городского электробуса, чтобы вновь прорекламировать и похвалить этот билет. Но проездной, похоже, и так уже активно начали покупать. Вот что важно знать о новом билете:
✔️ Его можно использовать в городских автобусах, трамваях, метро, пригородных поездах и на паромах, которые относятся к общественному транспорту, по всей Германии. Исключение - скоростные поезда и автобусы дальнего следования.
✔️ Проездной также действителен на некоторых маршрутах у границы Германии в Дании, Франции, Австрии, Польши и Чехии. По нему можно ездить, например, в Зальцбурге и Куфштайне в Австрии, Базеле и Шаффхаузене в Швейцарии, в Свиноуйсьце в Польше и в нидерландском Венло.
✔️ По этому абонементу бесплатно можно проводить с собой только детей до 6 лет. За провоз велосипедов придется заплатить отдельно. Плюс в разных регионах Германии есть свои правила. Так, в Баварии с 1 сентября этот билет будет стоить для студентов 29 евро вместо 49. В Гамбурге те, кто мало зарабатывают, могут получить абонемент за 19 евро. В Берлине проездной распространяется не только на владельца, но и на его собаку.
✔️ Билет можно купить онлайн на сайте Deutsche Bahn или региональных транспортных компаний и в их офисах. Это ежемесячный абонемент, он продлевается автоматически.
@dwrussian
🔥208👍87❤34😢5
Тиля Швайгера обвинили в насилии, оскорблении коллег и появлении пьяным на работе
Тиль Швайгер - один из самых известных актеров и режиссеров Германии. Многие знают его, например, по фильмам "Достучаться до небес" и "Босиком по мостовой". Сейчас немецкие кинотеатры довольно успешно показывают его картину "Рискованные гонки - часть вторая". Но будет ли она и дальше привлекать так много зрителей - теперь вопрос. Швайгеру выдвинули серьезные обвинения.
Власть и алкоголь превратили его в шефа-тирана, пишет в своем расследовании журнала Spiegel. Репортеры издания опросили более 50 работников киноиндустрии из окружения Швайгера и выяснили, что он часто появлялся на съемках пьяным, кричал на сотрудников и унижал их, а однажды на работе и вовсе ударил мужчину. Во время съемок одной из картин его прозвали "императором". Немецкая актриса Нора Чирнер, комментируя публикацию, сказала, что все это уже давно не секрет и что вообще всем известно, какая атмосфера царит на съемочной площадке, но конкретных имен не назвала.
Из расследования понятно, что актер много лет вел себя с коллегами неподобающим образом. Почему они так долго молчали? Одно из объяснений - его картины почти всегда пользуются успехом и многим хочется получить из этого свою выгоду. Адвокат Швайгера на запрос Spiegel назвала одну часть обвинений слухами, а другую - домыслами. Сам режиссер пока их никак не комментировал.
@dwrussian
Тиль Швайгер - один из самых известных актеров и режиссеров Германии. Многие знают его, например, по фильмам "Достучаться до небес" и "Босиком по мостовой". Сейчас немецкие кинотеатры довольно успешно показывают его картину "Рискованные гонки - часть вторая". Но будет ли она и дальше привлекать так много зрителей - теперь вопрос. Швайгеру выдвинули серьезные обвинения.
Власть и алкоголь превратили его в шефа-тирана, пишет в своем расследовании журнала Spiegel. Репортеры издания опросили более 50 работников киноиндустрии из окружения Швайгера и выяснили, что он часто появлялся на съемках пьяным, кричал на сотрудников и унижал их, а однажды на работе и вовсе ударил мужчину. Во время съемок одной из картин его прозвали "императором". Немецкая актриса Нора Чирнер, комментируя публикацию, сказала, что все это уже давно не секрет и что вообще всем известно, какая атмосфера царит на съемочной площадке, но конкретных имен не назвала.
Из расследования понятно, что актер много лет вел себя с коллегами неподобающим образом. Почему они так долго молчали? Одно из объяснений - его картины почти всегда пользуются успехом и многим хочется получить из этого свою выгоду. Адвокат Швайгера на запрос Spiegel назвала одну часть обвинений слухами, а другую - домыслами. Сам режиссер пока их никак не комментировал.
@dwrussian
😢128❤23👍11🔥11
Как Дюссельдорф стал самым японским городом Германии
В Дюссельдорфе живут около 8500 японцев. Эта община - третья по величине в Европе после лондонской и парижской. Ее история уходит корнями в начало 1950-х годов, когда Дюссельдорф становился главным центром развития торговых связей между Германией и Японией. Особую роль в этом тогда играли горнодобывающие и металлургические предприятия соседней Рурской области.
В послевоенные годы на шахтах и фабриках этого региона проходили обучение многие японские инженеры, а в больницах обучались японские медсестры. Некоторые из них создали здесь семьи и остались работать в представительствах японских компаний, которые начали открываться в Дюссельдорфе. В городе быстро начала образовываться своя японская инфраструктура: появились магазины, банки, врачи, книжные лавки, транспортные фирмы, страховки, отель, школа, детский сад, а также были открыты генеральное консульство и торгово-промышленная палата. В знак благодарности за гостеприимство община подарила жителям Дюссельдорфа традиционный Японский сад и стала предлагать несколько научных стипендий для стажировок в Японии.
Каждый год в мае в городе проходит День Японии - с выставками о японских обычаях, концертами, соревнованиями, традиционной едой и салютом. Мероприятие посещают сотни тысяч человек.
@dwrussian
https://p.dw.com/p/3IecX?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
В Дюссельдорфе живут около 8500 японцев. Эта община - третья по величине в Европе после лондонской и парижской. Ее история уходит корнями в начало 1950-х годов, когда Дюссельдорф становился главным центром развития торговых связей между Германией и Японией. Особую роль в этом тогда играли горнодобывающие и металлургические предприятия соседней Рурской области.
В послевоенные годы на шахтах и фабриках этого региона проходили обучение многие японские инженеры, а в больницах обучались японские медсестры. Некоторые из них создали здесь семьи и остались работать в представительствах японских компаний, которые начали открываться в Дюссельдорфе. В городе быстро начала образовываться своя японская инфраструктура: появились магазины, банки, врачи, книжные лавки, транспортные фирмы, страховки, отель, школа, детский сад, а также были открыты генеральное консульство и торгово-промышленная палата. В знак благодарности за гостеприимство община подарила жителям Дюссельдорфа традиционный Японский сад и стала предлагать несколько научных стипендий для стажировок в Японии.
Каждый год в мае в городе проходит День Японии - с выставками о японских обычаях, концертами, соревнованиями, традиционной едой и салютом. Мероприятие посещают сотни тысяч человек.
@dwrussian
https://p.dw.com/p/3IecX?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
DW
Дюссельдорф - самый японский город Германии
1 июня в столице немецкой земли Северный Рейн - Вестфалия пройдет традиционный городской праздник - День Японии. DW - о том, чем примечателен этот культурный фестиваль, на который собирается до миллиона человек.
👍189❤83🔥20😢4
Немецкие следователи на пенсии расследуют сотни "висяков"
Следователи в Германии прервали пенсию и взялись за старое: они проанализировали 1143 до сих пор не раскрытых убийств с 1970 года, и пришли к выводу, что в 403 случаях преступников вполне можно найти. А в шести случаях их уже нашли. Преступникам есть, чего опасаться: опытные полицейские помогут следователям-пенсионерам - они вместе будут применять новые методы и разрабатывать концепции для расследований.
Это специальный проект в западном регионе Германии - земле Северный Рейн-Вестфалия. В нем участвуют 24 следователя в возрасте от 62 до 65 лет. И вообще первый такой проект в стране, для него оцифровали 1,2 млн страниц из старых дел. Ставку делают на опыт сотрудников и на новые возможности ДНК-анализа. Убийство в Германии не имеет срока давности, так что следователи не собираются сдаваться.
@dwrussian
Следователи в Германии прервали пенсию и взялись за старое: они проанализировали 1143 до сих пор не раскрытых убийств с 1970 года, и пришли к выводу, что в 403 случаях преступников вполне можно найти. А в шести случаях их уже нашли. Преступникам есть, чего опасаться: опытные полицейские помогут следователям-пенсионерам - они вместе будут применять новые методы и разрабатывать концепции для расследований.
Это специальный проект в западном регионе Германии - земле Северный Рейн-Вестфалия. В нем участвуют 24 следователя в возрасте от 62 до 65 лет. И вообще первый такой проект в стране, для него оцифровали 1,2 млн страниц из старых дел. Ставку делают на опыт сотрудников и на новые возможности ДНК-анализа. Убийство в Германии не имеет срока давности, так что следователи не собираются сдаваться.
@dwrussian
❤282👍166🔥48
Германия исчерпала свой годовой объем природных ресурсов. Дальше потребление в стране будет компенсировано за счет более бедных стран - и будущих поколений
Германия в этом году к 4 мая достигла предела допустимого потребления ресурсов, которые могут восстановиться за год. Весь мир окажется в этой точке к 28 июля, посчитала организация Global Footprint Network. Эта дата - самая ранняя за всю 30-летнюю историю ее определения - потребности человечества в ресурсах постоянно растут.
"Большая проблема, с которой мы столкнулись в Германии, заключается в том, что мы еще не поняли, что ресурсы конечны", - говорит Виола Вольгемут, специалистка по экономике замкнутого цикла и борьбе с токсичными веществами в германском отделении Greenpeace. Она ссылается на данные Всемирного совета ресурсов, согласно которым 90% потерь биоразнообразия связано с "эксплуатацией ресурсов и их переработкой в продукцию", а также с тем, что такое производство является причиной выброса 50% парниковых газов на планете.
Несмотря на этот "огромный ресурсный кризис", такие страны как Германия, "так ничему и не научились", сетует Вольгемут. В прошлом ФРГ считалась "образцом климатической добродетели", вспоминает берлинский климатический активист Тадцио Мюллер. "Причина этого мифа о Германии как "экологическом чемпионе" по иронии судьбы не имеет ничего общего с немецкой промышленной политикой или политическими стратегиями Берлина на правительственном уровне. Он связан всецело с мощными общественными движениями", - полагает Мюллер. Власти Германии сейчас работают над новой стратегией экономики замкнутого цикла - они хотят внедрить методы, при которых потребление ресурсов было бы меньше, а экономический рост продолжался бы.
@dwrussian
https://p.dw.com/p/4Qr4w?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Германия в этом году к 4 мая достигла предела допустимого потребления ресурсов, которые могут восстановиться за год. Весь мир окажется в этой точке к 28 июля, посчитала организация Global Footprint Network. Эта дата - самая ранняя за всю 30-летнюю историю ее определения - потребности человечества в ресурсах постоянно растут.
"Большая проблема, с которой мы столкнулись в Германии, заключается в том, что мы еще не поняли, что ресурсы конечны", - говорит Виола Вольгемут, специалистка по экономике замкнутого цикла и борьбе с токсичными веществами в германском отделении Greenpeace. Она ссылается на данные Всемирного совета ресурсов, согласно которым 90% потерь биоразнообразия связано с "эксплуатацией ресурсов и их переработкой в продукцию", а также с тем, что такое производство является причиной выброса 50% парниковых газов на планете.
Несмотря на этот "огромный ресурсный кризис", такие страны как Германия, "так ничему и не научились", сетует Вольгемут. В прошлом ФРГ считалась "образцом климатической добродетели", вспоминает берлинский климатический активист Тадцио Мюллер. "Причина этого мифа о Германии как "экологическом чемпионе" по иронии судьбы не имеет ничего общего с немецкой промышленной политикой или политическими стратегиями Берлина на правительственном уровне. Он связан всецело с мощными общественными движениями", - полагает Мюллер. Власти Германии сейчас работают над новой стратегией экономики замкнутого цикла - они хотят внедрить методы, при которых потребление ресурсов было бы меньше, а экономический рост продолжался бы.
@dwrussian
https://p.dw.com/p/4Qr4w?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
DW
Избыточное потребление: немцам не хватает ресурсов планеты
Германия к 4 мая исчерпала свой условный годовой объем природных ресурсов, которые могут восстановиться за год. Дальнейшее ее потребление будет компенсировано за счет более бедных стран - и будущих поколений.
😢171👍31❤14🔥12
Как тропические фрукты вызвали пожарную тревогу в Мюнхене
Это должен был быть совершенно обычный день в магазине продуктов из Азии в мюнхенском районе Максфорштадт. Ранним утром в середине апреля в небольшой супермаркет, принадлежащий 41-летней жительнице ФРГ вьетнамского происхождения Тхи Ван Ань Джанг, пришла очередная поставка. Разгрузив машину, сотрудники положили привезенные фрукты и овощи на стол рядом с холодильными камерами. А около 8:20 в пожарную службу Мюнхена поступил сигнал тревоги - в торговом центре рядом с вокзалом обнаружен сильный запах газа.
Торговый центр рядом с вокзалом - это соседнее помещение. Не найдя там никакой газовой утечки, пожарные в сопровождении полиции направились туда, куда их повело обоняние. И оказались прямо в азиатском супермаркете. Дело в том, что среди заказанных магазином продуктов были шесть плодов дуриана (Durio zibethinus). Их редко привозят в Европу свежими, а тут доставили прямо из Вьетнама. Коричнево-зеленые, покрытые колючками плоды до 30 см в объеме и около 3 кг. И они - пахли.
Резкий запах, напоминающий о тухлых яйцах и сгнившем луке, вызывается специфической аминокислотой. "С моей точки зрения, дуриан не воняет, он благоухает", - говорит Тхи Ван Ань Джанг в беседе с Der Spiegel. И напоминает, что в Германии тоже любят есть, к примеру, очень пахучий сыр. История с пожарной тревогой сделала ее магазин внезапно знаменитым - даже телевидение приезжало снимать сюжет для новостей. Все в результате закончилось благополучно. Дуриан в Германии не запрещен, но владелец дома, где расположен магазин, попросил больше таких товаров не заказывать. А уже привезенные фрукты продали через интернет со скидкой - по 15,99 евро за килограмм.
@dwrussian
Это должен был быть совершенно обычный день в магазине продуктов из Азии в мюнхенском районе Максфорштадт. Ранним утром в середине апреля в небольшой супермаркет, принадлежащий 41-летней жительнице ФРГ вьетнамского происхождения Тхи Ван Ань Джанг, пришла очередная поставка. Разгрузив машину, сотрудники положили привезенные фрукты и овощи на стол рядом с холодильными камерами. А около 8:20 в пожарную службу Мюнхена поступил сигнал тревоги - в торговом центре рядом с вокзалом обнаружен сильный запах газа.
Торговый центр рядом с вокзалом - это соседнее помещение. Не найдя там никакой газовой утечки, пожарные в сопровождении полиции направились туда, куда их повело обоняние. И оказались прямо в азиатском супермаркете. Дело в том, что среди заказанных магазином продуктов были шесть плодов дуриана (Durio zibethinus). Их редко привозят в Европу свежими, а тут доставили прямо из Вьетнама. Коричнево-зеленые, покрытые колючками плоды до 30 см в объеме и около 3 кг. И они - пахли.
Резкий запах, напоминающий о тухлых яйцах и сгнившем луке, вызывается специфической аминокислотой. "С моей точки зрения, дуриан не воняет, он благоухает", - говорит Тхи Ван Ань Джанг в беседе с Der Spiegel. И напоминает, что в Германии тоже любят есть, к примеру, очень пахучий сыр. История с пожарной тревогой сделала ее магазин внезапно знаменитым - даже телевидение приезжало снимать сюжет для новостей. Все в результате закончилось благополучно. Дуриан в Германии не запрещен, но владелец дома, где расположен магазин, попросил больше таких товаров не заказывать. А уже привезенные фрукты продали через интернет со скидкой - по 15,99 евро за килограмм.
@dwrussian
❤107👍44🔥36
Это не поезд-призрак из прошлого, а единственный паровоз, до сих пор оставшийся на ходу в берлинском депо. У паровоза есть имя - "Эльза", а год его постройки - 1944-й.
Специально отреставрированные вагоны были построены в 1950-х. Экскурсионный состав движется с максимальной скоростью 80 км/ч, а его кондукторы носят стилизованную под былые времена форму.
Сейчас необычный поезд ездит как аттракцион по окрестностям Берлина, а 6 мая, к удивлению местных жителей, был замечен на кольцевой линии в столице у платформы обычного S-Bahn. Хотели бы на таком прокатиться?
@dwrussian
Специально отреставрированные вагоны были построены в 1950-х. Экскурсионный состав движется с максимальной скоростью 80 км/ч, а его кондукторы носят стилизованную под былые времена форму.
Сейчас необычный поезд ездит как аттракцион по окрестностям Берлина, а 6 мая, к удивлению местных жителей, был замечен на кольцевой линии в столице у платформы обычного S-Bahn. Хотели бы на таком прокатиться?
@dwrussian
👍287❤61🔥32😢7
Как кельнский музей противостоял пророссийскому шествию
6 мая на западе Германии снова прошел автопробег в поддержку России. Его участники в машинах с флагами РФ, СССР и "ДНР" доехали до Кельна, где у них была запланирована акция "Бессмертный полк". Конечной точкой шествия должен был стать Кельнский центр документации периода национал-социализма (NS-DOK). Организаторы шествия даже отправили в NS-DOK запрос с просьбой провести возложение цветов во внутреннем дворике музея "в честь Дня Победы над фашизмом". Возмущенное руководство центра отказало - по двум причинам.
Во-первых, в Кельне есть мемориал в память о советских гражданах, убитых нацистами, и до войны РФ с Украиной возложение венков проходило там. NS-DOK располагается в здании, где было кельнское гестапо, и памятные мероприятия там проводят его бывшие узники. Но главная причина отказа - личности организаторов пророссийского шествия. Это Елена Колбасникова, одна из лидеров прокремлевского движения в ФРГ, которой грозит до трех лет за одобрение агрессивной войны РФ против Украины, и Маркус Байзихт, ультраправый политик. Запрос от них в музее посчитали провокацией.
Несмотря на то, что пройти в Центр документации им запретили, участники шествия решили возложить цветы перед зданием. Тогда в музее организовали акцию протеста. У здания собрались несколько сотен антифашистов. К ним присоединились и участники проукраинской акции "Память против победобесия", которые пытались помешать маршу еще по пути к музею. Несмотря на ливень, все ждали появления пророссийского шествия. Как только те вышли из-за угла, их встретили криками: "Нацисты, пошли вон! Нацисты, пошли вон!"
В первый момент пророссийские ряды встали в замешательстве. Потом тоже начали кричать "Нацисты, пошли вон!", затем добавив: "Украинские нацисты, пошли вон!" и "Россия! Россия". Крики "Нацисты, вон!" с обеих сторон не утихали несколько минут. Посовещавшись, пророссийские активисты решили возложить цветы прямо у заграждения. После этого демонстранты с георгиевскими ленточками и пилотками свернули на прилегающую улицу и удалились. А потом двое мужчин вернулись и забрали цветы - они опасались, что иначе это сделают противостоящие им протестующие.
Репортаж DW: https://p.dw.com/p/4Qzy9?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
👉🏻 Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
@dwrussian
6 мая на западе Германии снова прошел автопробег в поддержку России. Его участники в машинах с флагами РФ, СССР и "ДНР" доехали до Кельна, где у них была запланирована акция "Бессмертный полк". Конечной точкой шествия должен был стать Кельнский центр документации периода национал-социализма (NS-DOK). Организаторы шествия даже отправили в NS-DOK запрос с просьбой провести возложение цветов во внутреннем дворике музея "в честь Дня Победы над фашизмом". Возмущенное руководство центра отказало - по двум причинам.
Во-первых, в Кельне есть мемориал в память о советских гражданах, убитых нацистами, и до войны РФ с Украиной возложение венков проходило там. NS-DOK располагается в здании, где было кельнское гестапо, и памятные мероприятия там проводят его бывшие узники. Но главная причина отказа - личности организаторов пророссийского шествия. Это Елена Колбасникова, одна из лидеров прокремлевского движения в ФРГ, которой грозит до трех лет за одобрение агрессивной войны РФ против Украины, и Маркус Байзихт, ультраправый политик. Запрос от них в музее посчитали провокацией.
Несмотря на то, что пройти в Центр документации им запретили, участники шествия решили возложить цветы перед зданием. Тогда в музее организовали акцию протеста. У здания собрались несколько сотен антифашистов. К ним присоединились и участники проукраинской акции "Память против победобесия", которые пытались помешать маршу еще по пути к музею. Несмотря на ливень, все ждали появления пророссийского шествия. Как только те вышли из-за угла, их встретили криками: "Нацисты, пошли вон! Нацисты, пошли вон!"
В первый момент пророссийские ряды встали в замешательстве. Потом тоже начали кричать "Нацисты, пошли вон!", затем добавив: "Украинские нацисты, пошли вон!" и "Россия! Россия". Крики "Нацисты, вон!" с обеих сторон не утихали несколько минут. Посовещавшись, пророссийские активисты решили возложить цветы прямо у заграждения. После этого демонстранты с георгиевскими ленточками и пилотками свернули на прилегающую улицу и удалились. А потом двое мужчин вернулись и забрали цветы - они опасались, что иначе это сделают противостоящие им протестующие.
Репортаж DW: https://p.dw.com/p/4Qzy9?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
👉🏻 Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
@dwrussian
DW
Как в ФРГ прошел пророссийский митинг и кто ему противостоял
На западе Германии вновь провели автопробег в поддержку РФ. Этой акции противостояли не только проукраинские активисты, но и немецкие антифашисты. Репортаж DW.
❤124👍82😢64🔥19
8 мая в Германии отмечают День освобождения от национал-социализма
78 лет назад, поздно вечером 8 мая 1945 года, в берлинском районе Карлсхорст был подписан акт о капитуляции гитлеровской Германии - Вторая мировая война на территории Европы закончилась. В Берлине в этот день по традиции запланированы несколько памятных мероприятий, но вот уже второй раз они будут проводиться на фоне новой войны, развязанной Россией в Украине. В 2022 году, стремясь избежать провокаций и столкновений, полиция запретила флаги Украины и РФ возле трех советских мемориалов - в берлинском Трептов-парке, в районе Тиргартен и парке Шёнхольцер-Хайде - как 8, так и 9 мая.
В этом году решение оставалось в силе, но активистам удалось оспорить запрет на украинские флаги через суд. Размещение российских флагов возле советского памятника в Тиргартене 9 мая суд также разрешил, полиция обжаловала решение.
Главный берлинский мемориал жертвам войны и тирании в Германии - он называется Нойе Вахе (Neue Wache) - расположен на улице Унтер-ден-Линден. Сегодня там будут возложены цветы, в церемонии примут участие госминистр МИД ФРГ Тобиас Линднер и бургомистр Берлина Кай Вегнер, а также посол Украины Алексей Макеев.
К советским мемориалам он подходить не будет. "РФ пытается присвоить победу над нацизмом и манипулировать этим в современном мире", - говорится в заявлении украинского диппредставительства.
@dwrussian
Подробнее: https://p.dw.com/p/4R0qx?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Если ссылка на материал не открывается, попробуйте эту.
78 лет назад, поздно вечером 8 мая 1945 года, в берлинском районе Карлсхорст был подписан акт о капитуляции гитлеровской Германии - Вторая мировая война на территории Европы закончилась. В Берлине в этот день по традиции запланированы несколько памятных мероприятий, но вот уже второй раз они будут проводиться на фоне новой войны, развязанной Россией в Украине. В 2022 году, стремясь избежать провокаций и столкновений, полиция запретила флаги Украины и РФ возле трех советских мемориалов - в берлинском Трептов-парке, в районе Тиргартен и парке Шёнхольцер-Хайде - как 8, так и 9 мая.
В этом году решение оставалось в силе, но активистам удалось оспорить запрет на украинские флаги через суд. Размещение российских флагов возле советского памятника в Тиргартене 9 мая суд также разрешил, полиция обжаловала решение.
Главный берлинский мемориал жертвам войны и тирании в Германии - он называется Нойе Вахе (Neue Wache) - расположен на улице Унтер-ден-Линден. Сегодня там будут возложены цветы, в церемонии примут участие госминистр МИД ФРГ Тобиас Линднер и бургомистр Берлина Кай Вегнер, а также посол Украины Алексей Макеев.
К советским мемориалам он подходить не будет. "РФ пытается присвоить победу над нацизмом и манипулировать этим в современном мире", - говорится в заявлении украинского диппредставительства.
@dwrussian
Подробнее: https://p.dw.com/p/4R0qx?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Если ссылка на материал не открывается, попробуйте эту.
DW
Посол Украины в ФРГ не возложит цветы к советским памятникам
Посол Украины в ФРГ принесет цветы к мемориалу жертвам войны и тирании в Германии. "РФ пытается присвоить победу над нацизмом и манипулировать этим в современном мире", - говорится в заявлении диппредставительства.
👍166😢57❤14🔥4